李商隐无题二首
- 格式:ppt
- 大小:2.46 MB
- 文档页数:74


【经典诗句】“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”的意思及全诗赏析“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”这两句是说,明明知道苦苦相思全然无用,也无妨惆怅终身,以执着地信守自己的一片痴情。
寓意诗人向存心冷落自己的权势者表明自己是清白的,但怎么解释都无用处,无可奈何只有惆怅而已。
诗句意境深远,写情细腻。
出自李商隐《无题二首》之二重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长。
神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
①直:即使。
②道:料想。
③清狂:由痴呆而发狂,这里指痴情。
参考译文重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。
楚王艳遇巫山神女,原是梦幻;青溪小姑住所,本就独处无郎。
我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露芳香。
虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。
赏析《无题重帏深下》是唐朝著名诗人李商隐所著,属于七言律诗,内容丰富,寓意深远。
一开头就撇开具体情事,从女主人公所处的环境氛围写起。
层帷深垂,幽邃的居室笼罩着一片深夜的静寂。
独处幽室的女主人公自思身世,辗转不眠,倍感静夜的漫长。
这里尽管没有一笔正面抒写女主人公的心理状态,但透过这静寂孤清的环境气氛,我们几乎可以触摸到女主人公的内心世界,感觉到那帷幕深垂的居室中弥漫着一层无名的幽怨。
颔联进而写女主人公对自己爱情遇合的回顾。
上句用楚王梦遇巫山神女事,下句用乐府《神弦歌·清溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。
”意思是说,追思往事,在爱情上尽管也象巫山女神那样,有过自己的幻想与追求,但到头来不过是做了一场幻梦而已;直到现在,还正象清溪小姑那样,独处无郎,终身无托。
这一联虽然用了两个典故,却几乎让人感觉不到有用典的痕迹,真正达到了驱使故典如同己出的程度。
颈联从不幸的爱情经历转到不幸的身世遭遇。
这一联用了两个比喻:说自己就象柔弱的菱枝,却偏遭风波的摧折;又象具有芬芳美质的桂叶,却无月露滋润使之飘香。
李商隐古诗《无题(其二)》赏析李商隐古诗《无题四首(其二)》赏析无题第二首七律写一位深锁幽闺的女子追求爱情而幻灭的绝望之情。
下面一起来赏析下!无题四首其二飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷⑹。
金蟾啮锁烧香入⑺,玉虎牵丝汲井回⑻。
贾氏窥帘韩掾少⑼,宓妃留枕魏王才⑽。
春心莫共花争发⑾,一寸相思一寸灰。
【注释】⑹芙蓉塘:荷塘。
轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。
”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑺金蟾:金蛤蟆。
古时在锁头上的装饰。
啮:咬。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。
丝:指井索。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。
她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。
贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。
韩掾:指韩寿。
韩曾为贾充的掾属。
⑽宓妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。
这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。
相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。
甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。
曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。
醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。
魏王:指魏东阿王曹植。
⑾春心:指相思之情。
【白话译文】飒飒东风,飘来迷蒙的细雨,芙蓉塘外,响起隐隐的轻雷。
金蟾门饰紧锁着重门,烧香的烟仍能透入;玉虎辘轳牵引着吊索,深井的水也可汲回。
贾氏在帘后偷窥,看上了韩寿的少俊;甄妃把玉枕留赠,是爱慕曹植的文才。
我的春心啊,切莫跟春花争荣竞发,每一寸的相思,会化成寸寸的残灰。
【赏析】第二首写一位深锁幽闺的女子追求爱情而失望的痛苦,是一篇“刻意伤春”之作。
首联描绘环境气氛:飒飒东风,飘来蒙蒙细雨;芙蓉塘外,传来阵阵轻雷。
既隐隐传达了生命萌动的春天气息,又带有一些凄迷黯淡的色调,烘托出女主人公春心萌动和难以名状的迷惘苦闷。
东风细雨,容易令人联想起“梦雨”的典故;芙蓉塘即莲塘,在南朝乐府和唐人诗作中,常常代指男女相悦传情之地;“轻雷”则又暗用司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声象君之车音。
“直道相思了⽆益,未妨惆怅是清狂”的意思及全诗赏析“直道相思了⽆益,未妨惆怅是清狂”这两句是说,明明知道苦苦相思全然⽆⽤,也⽆妨惆怅终⾝,以执着地信守⾃⼰的⼀⽚痴情。
寓意诗⼈向存⼼冷落⾃⼰的权势者表明⾃⼰是清⽩的,但怎么解释都⽆⽤处,⽆可奈何只有惆怅⽽已。
诗句意境深远,写情细腻。
出⾃李商隐《⽆题⼆⾸》之⼆重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长。
神⼥⽣涯原是梦,⼩姑居处本⽆郎。
风波不信菱枝弱,⽉露谁教桂叶⾹。
直道相思了⽆益,未妨惆怅是清狂。
①直:即使。
②道:料想。
③清狂:由痴呆⽽发狂,这⾥指痴情。
参考译⽂重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。
楚王艳遇巫⼭神⼥,原是梦幻;青溪⼩姑住所,本就独处⽆郎。
我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却⽆⽉露芳⾹。
虽然深知沉溺相思,⽆益健康;我却痴情到底,落个终⾝清狂。
赏析《⽆题重帏深下》是唐朝著名诗⼈李商隐所著,属于七⾔律诗,内容丰富,寓意深远。
⼀开头就撇开具体情事,从⼥主⼈公所处的环境氛围写起。
层帷深垂,幽邃的居室笼罩着⼀⽚深夜的静寂。
独处幽室的⼥主⼈公⾃思⾝世,辗转不眠,倍感静夜的漫长。
这⾥尽管没有⼀笔正⾯抒写⼥主⼈公的⼼理状态,但透过这静寂孤清的环境⽓氛,我们⼏乎可以触摸到⼥主⼈公的内⼼世界,感觉到那帷幕深垂的居室中弥漫着⼀层⽆名的幽怨。
颔联进⽽写⼥主⼈公对⾃⼰爱情遇合的回顾。
上句⽤楚王梦遇巫⼭神⼥事,下句⽤乐府《神弦歌·清溪⼩姑曲》:“⼩姑所居,独处⽆郎。
”意思是说,追思往事,在爱情上尽管也象巫⼭⼥神那样,有过⾃⼰的幻想与追求,但到头来不过是做了⼀场幻梦⽽已;直到现在,还正象清溪⼩姑那样,独处⽆郎,终⾝⽆托。
这⼀联虽然⽤了两个典故,却⼏乎让⼈感觉不到有⽤典的痕迹,真正达到了驱使故典如同⼰出的程度。
颈联从不幸的爱情经历转到不幸的⾝世遭遇。
这⼀联⽤了两个⽐喻:说⾃⼰就象柔弱的菱枝,却偏遭风波的摧折;⼜象具有芬芳美质的桂叶,却⽆⽉露滋润使之飘⾹。