晏子将使楚
- 格式:docx
- 大小:16.47 KB
- 文档页数:1
晏子将使楚。
楚王闻之,谓左右
..()曰:“ 晏婴,齐之习.()辞者也(句式:)。
今方.()来,吾欲辱之,何以.也()(句式:)?”左右对曰:“ 为.()其来也,臣请缚一人,过王而行。
王曰… 何为者也(句式:)?‟对曰… 齐人也(句式:)。
‟王曰… 何坐(句式:)?‟曰:… 坐.()盗。
‟ ”
晏子至,楚王赐晏子酒。
酒酣.(),吏二缚一人诣.()王。
王曰:“ 缚者曷.()为.()者也(句式:)?”
对曰:“ 齐人也,坐盗(句式:)。
”王视晏子曰:“ 齐人固.()善盗乎?”晏子避席
..()对曰:“ 婴闻之,橘
生淮南则为橘,(句式:)生于淮北则为枳,叶徒.()相似,其实
..()味不同。
所以然.()者何?水土
异也。
今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无
..()楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙.()也,寡人反取病.()焉.()。
”
晏子将使楚。
楚王闻之,谓左右
..()曰:“ 晏婴,齐之习.()辞者也(句式:)。
今方.()来,吾欲辱之,何以.也()(句式:)?”左右对曰:“ 为.()其来也,臣请缚一人,过王而行。
王曰… 何为者也(句式:)?‟对曰… 齐人也(句式:)。
‟王曰… 何坐(句式:)?‟曰:… 坐.()盗。
‟ ”
晏子至,楚王赐晏子酒。
酒酣.(),吏二缚一人诣.()王。
王曰:“ 缚者曷.()为.()者也(句式:)?”
对曰:“ 齐人也,坐盗(句式:)。
”王视晏子曰:“ 齐人固.()善盗乎?”晏子避席
..()对曰:“ 婴闻之,橘
生淮南则为橘,(句式:)生于淮北则为枳,叶徒.()相似,其实
..()味不同。
所以然.()者何?水土
异也。
今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无
..()楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙.()也,寡人反取病.()焉.()。
”
晏子将使楚。
楚王闻之,谓左右
..()曰:“ 晏婴,齐之习.()辞者也(句式:)。
今方.()来,吾欲辱之,何以.也()(句式:)?”左右对曰:“ 为.()其来也,臣请缚一人,过王而行。
王曰… 何为者也(句式:)?‟对曰… 齐人也(句式:)。
‟王曰… 何坐(句式:)?‟曰:… 坐.()盗。
‟ ”
晏子至,楚王赐晏子酒。
酒酣.(),吏二缚一人诣.()王。
王曰:“ 缚者曷.()为.()者也(句式:)?”
对曰:“ 齐人也,坐盗(句式:)。
”王视晏子曰:“ 齐人固.()善盗乎?”晏子避席
..()对曰:“ 婴闻之,橘
生淮南则为橘,(句式:)生于淮北则为枳,叶徒.()相似,其实
..()味不同。
所以然.()者何?水土
异也。
今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无
..()楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙.()也,寡人反取病.()焉.()。
”
晏子将使楚。
楚王闻之,谓左右
..(在楚王身边伺候的近臣)曰:“ 晏婴,齐之习.(善于)辞者也(句式:判断句)。
今方.(将要)来,吾欲辱之,何以.也(用)(句式:宾前)?”左右对曰:“ 为.(当…时候)其来也,臣请缚一人,过王而行。
王曰… 何为.(做)者也(句式:宾前)?‟对曰… 齐人也(句式:判断句)。
‟王曰… 何坐(句式:宾前)?‟曰:… 坐.(犯…罪)盗。
‟ ”
晏子至,楚王赐晏子酒。
酒.酣.(喝酒喝到高兴的时候),吏二缚一人诣.(到)王。
王曰:“ 缚者曷.(通“何”,什么)为.(做)者也(句式:宾前)?”对曰:“ 齐人也,坐盗(句式:判断句)。
”王视晏子曰:“ 齐人固.(本来)善盗乎?”晏子避.席.(离开席位,表郑重和严肃)对曰:“ 婴闻之,橘生淮南则为橘,(句式:省略+介后+判断)生于淮北则为枳,叶徒.(仅)
相似,其实
..(古今,它们的果实)味不同。
所以然.(这样)者何?水土异也。
今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无
..(莫非)楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙.(通“嬉”,开玩笑)也,寡人反取病.(辱)焉.(语气助词不译)。
”。