浅谈科技期刊编辑的沟通艺术

  • 格式:pdf
  • 大小:243.18 KB
  • 文档页数:3

先 要看 沟通 的对 象 , 次 要 看 沟 通 的 内容 , 两 点 其 这 决 定着 沟通策 略 的选 择 。针 对 沟通 的对 象 , 其是 尤
不 能面对 面交 流的对 象 , 讲究 沟通 艺术 的运 用 。 更
所谓 沟通 艺术 , 是 在 沟通 过 程 中不 仅 要 追求 就
结果 , 更要 讲究 双方 对 沟通 主题 的思想 交 流 的艺术
是 贯穿整 个 编 辑 流 程 的桥 梁 。编 辑 通 过 与 作 者 的
沟通 和交 流 , 编 者 、 者 的 意 见 与 作 者 的 观 点 相 将 审
融合 , 再按 照 编 辑 规 范 提 高 文 章 的编 辑 质 量 , 仅 不 体现 了编辑 部整体 的业 务 水平 和 刊 物 质量 , 能 反 更 映编辑 人员 的沟通 艺术 和人 文素养 。
者得 潜 能 , 提高 其写 作水 平 。
2 科技期 刊编 辑 的沟通 艺术
从 科学 的 角 度 来 讲 , 通 是 一 个 很 复 杂 的 概 沟
念, 是关 于信 息传 达 与信 息 反馈 的一 门科 学 J 。沟 通 是双 方或 多方 的交 流 。要 想 达 到 沟通 的 目的 , 首
1 沟通艺 术的含 义
流 和沟 通 , 提 高文 稿 质 量 的 同时 , 帮 助 作 者 提 在 也
高 写作 能力 。 由此 可 见 , 通 艺术 不 仅 是 双方 对 研 沟
究内容的有针对性 的交流, 更在于通过沟通艺术传
递一 种 易让作 者接 受 的 有价 值 的信 息 , 而激 发 作 从
C mmu i t na t o ini c o r a dtr o nc i r f ce t u n l i s ao s s i f j e o
L U Gu—ig WA ig WA in j NI io fn I il , n NG Y n , NG T a -i n, U X a -a g
科 技 期刊编 辑 受 期 刊所 属 专 业 学科 范 围所 限 , 决定 了编 辑 和 作 者 之 间 的沟 通 既 不 同 于 一 般 演 讲 的 即兴发挥 , 不 同 于朋 友 之 间 的 交 流 , 沟 通 的 也 其
内容 强调科 学性 和严 谨 性 。 因此 , 辑 能否 与 作 者 编
科 技期 刊 编 辑 与 作 者 的 沟 通 通 常分 为有 效 沟 通 和无 效 沟 通 J 。但 任何 形 式 的 沟 通 所 追 求 的 目
标 则 只有有效 沟 通 这 一 种 。对 编辑 而 言 , 同一 篇稿
件, 同样 的修 改意 见 , 由于 沟 通 艺术 的不 同 , 能会 可
有效 沟通 和 交 流 , 仅 是 对 编 辑 业 务 水 平 的考 验 , 不
更是对 编辑 人文 素养 的更 高要求 。
性 。如科 技编辑 与 作者 的沟 通 , 要通 过 沟 通 摸清 就 作者 投稿 的意 图 、 作 背 景 和希 望 达 到 的 目标 。 即 写
[ 作者单位 】 解放 军医学 图书馆 , 北京 10 3 00 9

7 ・ 2
中华 医学 图 书情 报 杂 志 2 1 0 1年 4月 第 2 第 4期 0卷
C i JMe ir n c, o.0N . A r ,0 1 hn dLb f iV 1 o4 pi 2 1 I S 2 l
・医学期 刊 编 辑 浅 谈 科 技 期 刊 编 辑 的 沟 通 艺 术
[ ywod ]c nicjun l dt ;cm u i t na s Ke r s si ti o ra;ei r o m nc i r e f o ao t
在编 辑 部 的整 体 工 作 流 程 中 , 辑 处 于 审 者 、 编
作 者和读 者之 间 的中枢 区域 … , 辑 的沟 通 过程 则 编
o i t cjun l dt s eedsusdi ap c fh i pi il , oio , o mu i t nsisadat f ce i ra e i r w r i se set o e r cpe p sin cm n a o k l n r . s nf o i o c n s t r n s t ci l s
使 没有 达 到 预期 的 目标 , 一 定 要 传 递 一 种 客 观 、 也
准确 的信 息 。 因为 相 当一 部 分 作 者 的 科 研 和 写 作 能力需 要提 高 , 其 是 初 次投 稿 的作 者 。一 名优 秀 尤 的科 技 期 刊编 辑 从 沟 通 艺术 的 角 度 与 作 者 进 行 交
[ 作者 简 介 】 刘桂 玲 (9 4 ) 女 , 17 一 , 山东 青 州 人 , 士 , 员 , 表 论 文 硕 馆 发 数篇 。
( e i l irr o C i s L ,B in 0 0 9 C i ) M dc ba f hn eP A e i 10 3 , hn aL y e jg a
[ s at A e ab e ecit no ecn et f o mu i t nat, h otns f o u ia o r Abt c] f r r f sr i fh ocp m nc i r tecne t o mm nct nat r t i d po t oc ao s c i s
刘桂 玲 , 王
颖。 王天 津 , 晓芳 牛
[ 要] 简要介 绍沟通 艺术概念的基础上 , 摘 在 从编辑原则 、 编辑位 置 、 沟通技 巧和 艺术等 方面探讨 了科 技期 刊编辑沟通 艺
术 所 包含 的 内容 。
[ 关键词 ] 科技期刊 ; 编辑 ; 沟通艺术
[ 图分 类 号 】 3 中 G2 2;R- 5 08 [ 文献 标 志码 ] A [ 文章 编 号 】 6 1 38 (0 1 0 - 0 2 0 17 — 92 2 1 )4 0 7 - 3