当前位置：文档之家 › 专科英语Unit+1+课文+译文+答案

专科英语Unit+1+课文+译文+答案

  • 格式：doc
  • 大小：151.00 KB
  • 文档页数：10

Unit 1Dialogue: ShoppingMar y：Are you free this weekend? I want to go shopping[1].Lind a：OK. Is there anything that you want to buy?Mar y：Nothing in particular. I just haven't gone shopping for a long time.Lind a：Me neither. Where shall we go?Mar y：What about[2] going to Nu Ren Jie? There are a lot of clothes stores there.Lind a：OK, I haven't been there before. When do you want to go?Mar y：Saturday, then we can rest on Sunday.Lind a：Where do you want to meet up[3]?Mar y：At the Dongzhimen subway station. It's near Nu Ren Jie.Lind a：Alright, see you then.Words and expressions:[1]go shopping去购物，去买东西[2]what abou t…? [提出建议、询问消息或征求意见时用]…怎么样？例句：What about doing a spot of work ?做点儿事怎么样?。

What about playing football now?现在踢足球好吗？What about going shopping with me?和我一起购物怎么样？[3]meet up约见，会见。

例句：Let's meet up after the play.看完戏后，我们碰碰头。

I met up with him/We met up at the supermarket.我们在超级市场偶然相遇。

Practice：I. Answer the following questions based on the dialogue:1. Mary just hasn’t gone shopping for_____________.2. Mary and Linda are going to _____________.3. There are_____________ clothes stores there.4. They are going to meet up at the Dongzhimen subway station on _____________.II. Fill in the blanks with the proper forms of the following words andexpressions:A. meet upB. in particularC. what aboutD. neither1. _____________ the father nor the son is interested in the film.2. We _____________ again in Singapore last month.3. She stressed that point _____________.4. _____________ having some bread?Text：MarketA market may be defined as a group of people or firms[1]who have contact wit h[2] each othe r[3] with the purpose o f[4]exchanging some goods or services. The term “market” at leas t[5] involves two parties: the sellers and the buyers.Today，with our complex methods of transport and communication，it is not necessary for buyers and sellers to have direct contact with each other, so it is better not to think of a market in terms o f[6] a particular place. Sellers are the suppliers of something of value—–the supply. The buyers are the demanders of something of value—–the demand. Price is determined by the interaction of supply and deman d[7].Practically all goods and services have a price. A car has a price; your father's labor service has a price—–hiswage，or salary.We refer to market demand as the total of all the individual demands for a particular commodity. By individual demand we mean the quantity particular individuals are able and willing to purchase in the market at various price levels at a particular point of time[8].Changes in demand (increases or decreases) occur with changes in population, wage rates, taxation，fashions，etc.，and mean that more or less of a quantity is demanded at the same price. (217 words)New Wordsdefine [di'fain] vt. 定义，解释，下定义，限定，规定purpose ['pə:pəs] n. 目的，意向，决心，意义，论题vt. 意欲，企图，计划term [tə:m] n. 术语，名词，期限，学期，任期，条款involve [in'vɔlv] vt. 包缠；使卷入，使陷入；使专注；必须包括；包围complex ['kɔmpleks] n. 合成物，情结，复杂 a. 复杂的，合成的method ['meθəd] n. 方法，方式，教学法transport [træns'pɔ:t] n. 传送器，运输vt. 传送，运输communication [kəmju:ni'keiʃən] n. 通讯，传达，传送particular [pə'tikjulə] a. 特别的，特殊的，详细的value ['vælju:] n. 价值，重要性，价格determine [di'tə:min] vt. 决定，决心；确定，限定，测定interaction [intə'rækʃən] n. 相互作用；干扰wage [weidʒ] n. 薪水，工资salary ['sæləri] n. 工资，薪水，薪金refer [ri'fə:] vt. 把…称作，把…当作；把…归因于，把…归类于individual [indi'vidjuəl] a. 个人的，个体的，单独的n. 个人，个体commodity [kə'mɔditi] n. 日用品，商品population [pɔpju'leiʃən] n. 人口，人口数rate [reit] n. 比率，率，速度taxation [tæk'seiʃən] n. 税收，征税，租税fashion ['fæʃən] n. 流行，时髦，时尚，时装Notes:[1]…may be defined as a group of people or firms…可解释为一群人或一些商行…defin e…as给…下定义People define him as a genius. 人们说他是天才。

[2]have contact with接触到，和…有联系1. We have no contact with each other after graduation.毕业之后我们彼此就没有什么联系了。

2. In Dublin, Shelley first had contact with a political movement.雪莱在都柏林初次接触政治运动。

意思与have contact with相反的是loose contact with（失去联系），例如：1.They had lost contact with the Party.他们和党失去了联系。

2.The pilot lost contact with the control tower.飞行员和指挥塔失去了联系。

[3]each other和one another的区别和用法1. 一般认为each other 指两者，one another指三者或三者以上。

但在实际运用中，这两个短语常可互换：We respect each other [one another]. 我们互相尊重(对方)。

The sea and the sky seem to melt into one another [each other]. 大海和蓝天似乎融为一体。

2. 两者均有所有格：They know each other’s [one another’s] weak points. 他们都彼此了解对方的缺点。

3. each other 可折开用(each…the other)，而one another则不能：We helped each other. ＝We each helped the other. 我们互相帮助。

合集下载

全新版大学英语第一册综合教程练习答案及课文译文(1-3单元)

全新版大学英语第一册综合教程练习答案及课文译文(1-3单元)

全新版大学英语第一册综合教程练习答案及课文译文Key to Exercises (Units 1-8)Unit 1 Growing up Part II Text A Writing for myself*Content questions(questions 1-12参看课文)*Text organization l.*Language sense enhancement (1 参看课文第5段, 2、3、4省略)*VocabularyI. 1. 1) respectable 2) agony 3) put ... down 4) sequence 5) hold back rigid6) distribute 7) off and on 8) vivid 9) associate ... with 10) finally11) turn in 12) tackleI . 2. 1) has been assigned to the newspaper's Paris office.2) was sp extraordinary that I didn’t know whether to believe him or not3) a clear image of how she would look in twenty years' time.4) gave the command the soldiers opened fire.III. Collocation1. at2. for3. of4. with5. as6. about7. to8. in, in9. from 10. on/upon*Comprehensive ExercisesI. Cloze1. 1). hold back 2). tedious 3).scanned 4). recall5). vivid 6). off and on 7).. turn out/turn in 8). career2. 1). Last 2) surprise 3) pulled 4)blowing5)dressed 6)scene 7)extraordinary 8)image9)turn 10)excitementII. Translation1.1)As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.2)His girlfriend advised him to get out of /get rid of his bad habit of smoking before it took hold.3). Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production.4)It is said the Bill has been fired for continually violating the company’s safty rules./// Bil l is said to have been continually violating the company’s safty rules.5) It is reported that government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage./// The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibilty ofa severe water shortage.2. Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn't know how to face up to the fact that she would never ( be able to) walk again.One day, while scanning (through ) books, a true story caught her eye/she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired. Susan made up her mind to read as much as she could, and what's more, she wanted to write stories about her own childhood. Susan began to feel that she, too, would finally be able to lead a useful life.Part III TextBComprehension Checkl.c 2. a 3. c 4. d 5.b 6. dTranslation1. 我耳朵里嗡嗡作响，听不见他们后来讲的话，只东一点西一点渗入片言只语。

21世纪大学实用英语综合教程(第二册)课文翻译及课后习题答案unit-1

21世纪大学实用英语综合教程(第二册)课文翻译及课后习题答案unit-1

Unit 1误会佚名他头发蓬乱，衣着肮脏，口袋里只有35美分。

在马里兰州的巴尔的摩，他登上一辆公共汽车并径直走向了洗手间。

他想如果他躲在洗手间里，便可以不付钱就乘车去纽约。

但是坐在公共汽车后面的一位乘客看见了他。

她拍了拍她前面那位乘客的肩膀说：“洗手间里有个流浪汉。

告诉公共汽车司机。

”那位乘客轻轻地拍了一下坐在他前面的人，说道：“告诉公共汽车司机，洗手间里有个流浪汉。

这口信通过一个又一个的乘客传到了公共汽车的前边。

但在这一过程的某个环节，口信变了。

当它传到公共汽车司机那儿时，已经不是“洗手间里有个流浪汉”，而是“洗手间里有颗炸弹”。

司机马上在公路边停下车来并用无线电通知了警察。

当警察到达时，他们让乘客下车并且远离汽车。

然后他们关闭了那条公路。

那很快就造成了15英里长的交通堵塞。

警察在警犬的帮助下，在公共汽车上搜查了两个小时。

当然，他们没有发现什么炸弹。

两个发音相似的英语单词给一个想从洛杉矶飞往加利福尼亚州奥克兰的人也造成了麻烦。

他的问题始于洛杉矶机场。

他以为听到广播中宣布了他的航班，所以他走向登机门，出示了机票并登上了飞机。

起飞20分钟后，这人开始担心起来。

奥克兰在洛杉矶的北边，但是飞机似乎正在向西飞，而当他向窗外望去时，他所能看到的全是大海。

“这架飞机是去奥克兰吗?”他问航班服务员。

航班服务员倒抽了一口冷气，“不，”她说。

“我们去奥克兰——新西兰的奥克兰。

”因为有这么多英文单词发音相似，讲英语者之间的误会并不罕见。

并非所有的误会都会导致公路关闭或乘客飞错大陆。

大多数误会远没有这么严重。

每天讲英语的人会相互问这样的问题:“你是说七十还是十七?”“你是说你能来还是不能来?”发音相似的单词对把英语作为第二语言的人来说，特别容易让人混淆。

一天早晨，一位生活在美国的韩国妇女到上班地点时，她的老板问她：“你拿到盘子了吗?” “没有……”她回答说，心里却在纳闷，不知道他到底是什么意思。

她在办公室工作。

老板为什么问她盘子的事呢？一整天她都对老板的怪问题感到纳闷，但又不好意思开口问他。

新视野大学英语4：Unit1TextA（课文+译文）

新视野大学英语4：Unit1TextA（课文+译文）

新视野⼤学英语4：Unit1TextA（课⽂+译⽂）新视野⼤学英语4：Unit1 Text A (课⽂+译⽂) 你知道新视野⼤学英语4：Unit1 Text A都讲哪些内容吗?下⾯是yjbys⼩编为⼤家带来的新视野⼤学英语4：Unit1 Text A，欢迎阅读。

Love and logic : the story of a fallacy 爱情与逻辑：谬误的故事 1.I had my first date with Polly after I mad the trade with my roommate Rob .That year every guy on campus had a leather jacket, and Rob couldn’t stand the idea of being the only football player who didn’t ,so he made a pact that he’d give me his girl in exchange for my jacket.He wasn’t the brightest guy.Polly wasn’t too shrewd,either. 1.在我和室友罗伯的交易成功之后，我和波莉有了第⼀次约会。

那⼀年校园⾥每个⼈都有件⽪夹克，⽽罗伯是校⾜球队员中唯⼀⼀个没有⽪夹克的，他⼀想到这个就受不了，于是他和我达成了⼀项协议，⽤他的⼥友换取我的夹克;他可不那么聪明，⽽他的⼥友波莉也不太精明。

2.But she was pretty,well-off,didn’t dye her hair strange colors or wear too much makeup. She had the right background to be the girlfriend of a dogged,brilliant lawyer.IF I could show the elite law firms I applied to that I had a radiant,well-spoken counterpart by my side,I just might edge past the competition. 2.但她漂亮⽽且富有，也没有把头发染成奇怪的颜⾊或是化很浓的妆。

高职高专实用英语Unit1 Text A

高职高专实用英语Unit1 Text A

注意：若名词前的little解释为“小（的）”意思时，则仍用such，而不能用so。
Why not make an action plan for your summer job?
Why not+动词原形(Why not do...?) 用作说话人向对方提出一个建议 Why not...?=Why don‟t you/we...?何不……？ What/How about + v.ing...?

不定式充当 句子的表语
为定语从句，修 饰job,省略that
如：The duties of a postman
is to deliver letters and newspapers. 邮递员的任务就是投递信和报纸。
You may not be able to find a job that meets all your
Bad:
to be fooled受骗 no salary拿不到薪水 wage deduction工资克扣 go into a marketing trap陷入传销陷阱 personal injury受到人身伤害

3.How can a student get an ideal part-time job?
Choose the right intermediary,选择正确中介 study employment policy，学习就业政策 Resume,简历 Interview,面试 Self-analysis,自我分析
Network,关系网
1. For many students, part-time or vacation work has become an integral part of student life. As well as easing financial pressures, a well-chosen job can provide excellent work experience. Summer holiday is such a long holiday period that you cannot stay at home without anything to do. Why not make an action plan for your summer job?