双响筒 三角铁 沙锤英文怎么说?带宝宝上早教课遇到的打击乐器
- 格式:docx
- 大小:219.96 KB
- 文档页数:9
双响筒 三角铁 沙锤英文怎么说?带宝宝上早教课遇到的打击乐器
原创 你和宝宝说英语 2016-02-23 20:39
妈妈们带宝宝上英文早教课的时候,外教老师发给宝宝们各种打击乐器,你想知道这些乐器的英文么,你想用英文教宝宝这10种打击乐么?用英文教宝宝,宝宝不仅可以学会乐器的玩法,还能学会相关的动词(敲、提、握、绕、抓、摇、重击等),和相关名词(锤、线、棍、带等)的英文。
Playing Percussion [pə:'kʌʃən] Instruments
演奏打击乐
1. 双响筒 Tick Tock Block / Twin Tone Block
Children, tap the different sections of the wooden block with the striker
to produce high and low tones. Doesn’t it sound like a clock?
孩子们,用小锤轻敲木筒的各个部位,发出高低不同的声音。听起来很像钟表吧? 2. 三角铁 Triangle
Sweety, hold onto the string that dangles the triangle and strike it with a
beater. You can dampen the sound by touching the triangle with your
hand.
乖乖,用一根线提着三角铁,然后用一个小棍敲。你用手碰一下三角铁,声音就会消失。 3. 沙锤 Maraca [mə'rækə]
Son, hold one maraca in each hand by the handle. The head of the
maraca should be facing up. Now try to shake the maracas to the beat of
the music.
乖儿子,一只手握住一个沙锤的把,沙锤的头朝上。现在试着跟着音乐的节奏摇动沙锤。 4.
响板 Castanet ['kæstə,net]
Before you start, loop the cord of the castanet over your thumb. Tap your
fingers quickly against the castanet to make a short, crisp sound.
敲之前,先把响板的绳绕在大拇指上。用手指快速地轻点响板,发出短促清脆的声音。
5. 铜钹(俗称“镲”)Cymbal ['simbl]
Sweet heart, grip the strap of each cymbal and smash them together.
They can vibrate and make a loud clash.
宝贝儿,两手分别抓住两个镲的绑带,用力相击。它们会震动并发出响亮的声音。
6. 铃鼓 Tambourine [,tæmbə'rin]
Baby, hold the tambourine at a 45 degree angle and drum it with your
fingers. It will make a lovely jingly sound.
宝宝,45度角拿着铃鼓,用手指敲击鼓面。它会发出美妙的叮当声。 7.
手鼓 Hand Drum
Little buddy, let’s try to play a long note. Keep your palm flat and relaxed.
Now try to beat the drum in the center area.
小家伙,咱们来试着敲一个长音。手放平放松,试试敲在鼓的中心位置。
8. 小军鼓 Snare [snεə] Drum
Honey, hold onto the butt of the drumsticks and strike the tip against the
drum. You don’t have to strike too hard. Just let gravity ['ɡræviti] do the
work.
乖乖,握住鼓槌的尾部,用鼓槌的顶部敲击鼓面。不用敲得太用力,借助重力就行了。
9. 大军鼓 Bass Drum Child, with a drumstick in each hand, beat both sides of the drum
together. The bass drum is very important. It gives orders to the
marching band.
孩子,一只手握住一个鼓槌,同时敲击鼓的两面。大军鼓很重要,它指挥整个军乐队。
10. 架子鼓 Drum Set / Drum Kit The drum kit is all about rhythm ['riðəm]. Let’s start by laying a beat with
the bass drum. Once we have it, we can start to beat the different drums
and add to the rhythm.
架子鼓重在节奏。咱们先用大鼓定一个节拍。之后,我们开始敲不同的鼓来丰富节奏。