TC.voiceworks中文说明书

  • 格式:pdf
  • 大小:1000.02 KB
  • 文档页数:52
如果由于设备的电源接通与断开而引起收音机和电视机接收方面的有害干 扰,用户可按下述一种或多种措施加以纠正: 改变接收天线的朝向和位置。 增大设备与接收机之间的间隔距离。 将设备连接到与接收设备不相同的电源线路的插座上。 向供货商或有经验的无线电/电视技术人员求助。 对于加拿大用户:
本设备(B 类数字设备)能遵守加拿大的 IECS-003 的规范要求.
第三章 声音与效果编辑参数 §3.1 引言 §3.2 各种声音键 §3.3 和声键 §3.4 加厚键 §3.5 效果键 §3.6 音高校正键
第四章 设置参数
-6-
§4.1 引言 §4.2 领唱声电平及其声像偏置 §4.3 输入低切滤波 §4.4 动态处理 §4.5 均衡 §4.6 延时补偿提示 §4.7 话筒灵敏度 §4.8 输出电平/输出方式 §4.9 取样率选择 §4.10 模拟/数字输入选择 §4.11 公用效果 §4.12 校音 §4.13 MIDI 参数 §4.14 脚踏开关 §4.15 MIDI 数据倾倒 §4.16 抹去歌曲 §4.17 重新存储工厂预置 §4.18 观察角
音和效果键来代表。每一键设有
INPUT METERS(输入音量表) 指示灯,灯亮时表示该分量在当
用峰值表头指示输入电平。
前的预置上工作。单击这些键时
音量表量程为:0 至-40dB 将会锁定(使键有效或失效)其
INPUT CLIP LEDS (输入削波指示灯) 指示灯表示输入电平过高, 有可能会引起数字失真。应 减小输入电平来纠正此情 况。
- 11 -
SONG MODE KEY
ARROW KEYS(尖号键) BYPASS(旁通)
(歌曲方式键)
这两个尖号键是用来从编辑 按此键会锁定(旁通/不旁通)
按此键后可进入歌曲方式。 菜单、设置菜单、歌曲方式 全部效果。
在现场演唱期间(用脚踏开 或存储方式那里顺利地通过 MIC INPUT(话筒输入)
-8-
第一章 前言
§1.1 文字约定 在前面板上的调节钮以及按键等名称用大写字母标出。参数名称用小写字母。参 数值用下划线标出。而特别标注用斜体字来标出。
§1.2 引言 感谢您购置了 TC-海利康 VoiceWorks 和声、音高校正和效果处理器。
这是一台为高质量的实况和录音应用而设计的顶级产品,用她能产生世界上最自 然的和声,同时也为领唱歌声提供了革新的处理方法。VoiceWoks 是一种用首尾 相接解决方案的处理设备。其信号通路包括了一个录音棚质量的话筒前置放大 器、明晰的音高校正、优秀的手动和自动移调,以及深受好评的 TC 公司的压缩 /噪声门、均衡、延时和混响等技术。我们期望您将可以如同我们一样能得心应 手地使用它。
-4-
确认证书
TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov,Denmark, 兹证明为我们如下的产品负责:
VoiceWorks – Harmony,Correction and Effects Processor
(VoiceWorks – 和声、音高校正和效果处理器)
-由本证书和标有 CE 标签的确认共遵循了如下一些标准:
EN 60065
电气设备和相关民用和类似的通用设备的安全要求。
(IEC60065)
EN55103-1 EN55103-2
专业用音频,视频,音像和娱乐灯光控制设备的产品分类 标准。 第 1 部分:放射。 专业用音频,视频,音像和娱乐灯光控制设备的产品分类 标准。 第 2 部分:豁免。
² 本设备应安装在电源插座附近,并且应能便捷地拔出电源插头。 ² 请勿将设备安装在狭窄的空间内。 ² 请勿擅自打开设备机盖,因为里面有电击的危险。
注意: 要注意到设备的功能有某些变化或修改,不一定在本手册内作详细说明,因 而在操作本设备时有可能是无效操作。
维修 本手册内没有用户自己维修的内容说明。 所有的维修工作应该请有资格的维修人员来进行。
特点: 用混合移调的和声来产生柔和而自然的声音 有四种各具特色的和声方式:音阶的、和弦的、移调及 MIDI 音符等方式。 和声的人性化利用:
—弹性时间 —颤音 —升降调(捕捉) —音高随机化 —滑音 应用十二平均律和自然调谐方式的和声。 和声保持——像踏板一样的声保持。 基于音高校正的音阶 每种声音有满可调范围的发声和性别变化 领唱歌声的加厚—可加在一种声音之上和一种声音之下 高质量的话筒前置放大器,并有 48 伏幻像电源供给
关或 MIDI 控制器)可进入到 其参数。按下并保持其尖号 按此键后,会选中话筒输入
已定序的的那些预置中去。 键时,能使参数很快地通过 来进行处理(在话筒输入工
SETUP KEY(设置键)
那些菜单。
作时,其线路输入成为一种
按 此 键 可 进 入 到 设 置 菜 单 在调用方式下,按上尖键或 AUX(辅助)输入)。
OUTPUT CLIP LED (输出削波指示灯) 该灯亮时表示有内部 DSP 溢出,应减少其和声和声音 效果的综合电平来纠正此 情况。
相应的分量。双击某键时会使其 进入到该分量的编辑菜单上去。
VOICES AND EFFECT KEYS 声音和 效果键 (SPECIFICS)( 细 节)
VOICE KEYS(1-4) 声音键(1-4)
TC•HELICON
VOCAL TECHNOLOGIES
TC•海利康
声音处理技术
VOICEWORKS 和声、音高校正和效果处理器
用户手册
t.c.electronic
பைடு நூலகம்-1-
安全须知
在三角形内标有闪光箭头的符号,用来警告用户:在设备的这些部位存 在有未被隔离的“危险电压”,该电压的幅度可足以构成对人身电击的 危害。 在设备所附的文件中如有三角形内带感叹号的符号出现,其用意在于提 醒用户,该处为操作和维护的关键点。
当要探究许多特点及其变化时,请经常阅读本手册。我们的网页对于应用、 技术支持和其它的用户服务来说是另一个好的来源。祝您一切顺利!
TC-海利康工作小组 网址:
- 10 -
§2.1 前面板
第二章 基本操作
POWER KEY(电源键) LCD TEXT DISPLAY
量。
VOICES AND EFFECT KEYS
LINE INPUT LEVEL KNOB 声 音 和 效 果 键 (GENERAL
(线路输入电平钮)
INFORMATION) (通用信息)
调 节 线 路 输 入 电 平 。 VoiceWorks 的预置由八种音频处
理分量做成,它们分别用八个声
范围:24dB
1,阅读说明书。 2,要记住那些要点。 3,要留意那些警示点。 4,要完全按指令运行。 5,设备要避免受到溅水。 6,只能用乾布清洁设备。 7,不要堵塞设备的各个通风口,设备的安装应根据制造商的要求。 8,不要安装在靠近诸如取暖电炉、暖气片、火炉或其它能产生热量的热源旁。 9,不要使两极型或接地型插头的安全功用失效。两极型插头有两片插脚,一片
-2-
告示: ² 尽量降低火灾或电击的危害,避免设备受雨淋或受潮。 ² 设备必须接地。 ² 使用三芯接地型的电源线。 ² 不同的工作电压需用不同型号的线缆和接插件。 ² 检查在本地区的电源电压并使用正确的插头型号。见下表:
电源电压 110-125V 220-230V
240V
电源插头标准 UL817 和 CSA C22.2 no 42 CEE 7 页Ⅶ,SR 部分 107-2-D1/IEC83 页 C4 BS 1363(1984) 用 13 安保险的插头并用带开关和不 带开关的插座。
用于每种和声的开/关/编辑等功 能。 HARMONY KEY(和声键) 用于全部预置和声设置的开/关/ 编辑等功能。编辑参数会影响到 全部四种和声。
MIDI IN LED
(MIDI 输入指示灯)
指示所到达的 MIDI 信息为
有效。
THICKEN KEY (加厚键) 为加厚领唱歌声的开/关/ 编辑等功能。
插脚比另一片要宽,而接地型插头有两片插脚外加第三片接地脚。宽插脚或 第三片接地脚就是用来提供安全接地。如果设备的插头不能插入到插座上去 的话,则可请电工更换过时的电源插座。 10, 电源线的布线要避免有人跨越,在插头处的线不要拽得太紧,插座的位置要 便于插拔。 11, 只能使用由制造商所指定的附件/ 配件。 12, 在闪电或长时间不使用时,应将设备的电源插头拔出。 13, 有关所有的维修工作要请取得资格的维修人员来进行。设备一旦受到损坏, 例如电源线或插头受损、液体流入或物件掉落入设备内、设备暴露在雨水中 或受潮、或跌落在地等因而不能正常工作时,都应请有关人员进行维修。
第五章 歌曲方式 §5.1 歌曲方式
第六章 和声和校音 §6.1 和声 §6.2 和声保持 §6.3 和声方式 §6.4 音符方式 §6.5 移调方式
-7-
§6.6 和弦方式 §6.7 音阶方式 §6.8 全音阶和半音阶 §6.9 自然调谐 第七章 性能指标 §7.1 MIDI 指令 §7.2 技术性能指标
-3-
EMC / EMI (电磁兼容性/电磁干扰) 本设备经测试并达到美国联邦通信委员会规则第十五部分关于 B 类数字设
备的限制范围。 这些限制是被设计成为能提供合理的保护措施,以防止民用设备受到有害的
干扰。 设备的生产和使用能辐射出射频能量,所以如果是不按规定的装备和使用,
将会对无线电通信产生有害的干扰。不过,还不能保证在某个特殊的装备内不出 现干扰。
上。可设置所有的通用参数。 下尖键时能即刻调用出前一 +48V
但不能把包括与均衡、压缩/ 个或下一个预置。
按下并保持此键约两秒钟
噪声门、音频、数字输入/输 DATA WHEEL(数据轮) 后,其+48V 幻像电源会加入
出、MIDI 以及脚踏开关结构 在任何一种菜单或方式下编 到话筒的输入上。