当前位置：文档之家 › 韩国地名汉韩对照

韩国地名汉韩对照

  • 格式：docx
  • 大小：38.11 KB
  • 文档页数：25

韩国地名汉韩对照 江南区 开浦洞 峴洞 大峙洞 道谷洞 三成洞 细谷洞 水西洞 新沙洞 狎鸥亭洞 驿三洞 峴洞 逸院洞 紫谷洞 淸潭洞 浦二洞

江东区 古德洞 吉 洞 遁村洞 明逸洞 上一洞 城内洞 岩寺洞 千户洞 下一洞 广津区 广壮洞 九宜洞 君子洞 游洞 洞 毛陈洞 紫阳洞 中谷洞 华阳洞 江西区 加阳洞 开花洞 空港洞 果海洞 内鉢山洞 登村洞 麻谷洞 傍花洞 盐仓洞 五谷洞 五釗洞 外鉢山洞 禾谷洞

冠岳区 南峴洞 奉天洞 新林洞 江北区 弥阿洞 樊 洞 水踰洞 牛耳洞 九老区 加里峰洞 开峰洞 高尺洞 九老洞 宫 洞 新道林洞 梧柳洞 温水洞 天旺洞 航 洞

东大门区 畓十里洞 新设洞 头洞 门洞 长安洞 典农洞 祭基洞 淸凉里洞 回基洞 徽庆洞

原区 孔陵洞 上溪洞 月溪洞 中溪洞 下溪洞 西大门区 南加佐洞 泉洞 大新洞 大峴洞 美芹洞 奉元洞 北加佐洞 北阿峴洞 新村洞 延禧洞 泉洞 玉泉洞 沧川洞 天然洞 忠正路 蛤 洞 峴底洞 弘恩洞 弘济洞

铜雀区 梁津洞 大方洞 铜雀洞 本 洞 舍堂洞 上道洞 新大方洞 黑石洞 衿川区 加山洞 秃山洞 始兴洞 道峰区 道峰洞 放鹤洞 双门洞 仓 洞 麻浦区 孔德洞 旧水洞 姑山洞 唐仁洞 大兴洞 桃花洞 东桥洞 麻浦洞 望远洞 上水洞 上岩洞 西桥洞 城山洞 新孔德洞 新水洞 新井洞 阿峴洞 延南洞 盐里洞 江洞 中 洞 仓前洞 土亭洞 贺中洞 合井洞 玄石洞

瑞草区 内谷洞 盘浦洞 方背洞 瑞草洞 新院洞 才洞 谷洞 牛眠洞 院趾洞 蚕院洞 城北区 吉音洞 敦岩洞 东仙洞 东小门洞 普门洞 三仙洞 上月谷洞 石串洞 城北洞 安岩洞 长位洞 贞陵洞 钟岩洞 下月谷洞

松坡区 可洞 巨餘洞 马川洞 文井洞 芳夷洞 三田洞 石村洞 松坡洞 新川洞 梧琴洞 五轮洞 蚕室洞 长旨洞 风纳洞

城东区 金湖洞 道詵洞 马场洞 沙斤洞 上往十里洞 圣水洞 松亭洞 玉水洞 踏洞 鹰峰洞 下往十里洞 杏堂洞 弘益洞

永登浦区 堂山洞 大林洞 道林洞 文来洞 新吉洞 杨平洞 杨花洞 汝矣岛洞 永登浦洞

阳川区 木 洞 新月洞 新亭洞 山区 葛月洞 南营洞 桃园洞 东氷库洞 东子洞 文培洞 普光洞 山泉洞 西界洞 西氷库洞 新契洞 新仓洞 门洞 山洞 元晓路 二村洞 泰院洞 铸城洞 淸岩洞 靑坡洞 汉江路 汉南洞 孝昌洞 厚岩洞

恩平区 葛峴洞 龟山洞 旧把拨洞 洞 大枣洞 佛光洞 水色洞 新寺洞 驿村洞 鹰岩洞 甑山洞 津宽内洞 津宽外洞

鐘路区 嘉会洞 坚志洞 庆云洞 桂 洞 公平洞 观水洞 贯铁洞 宽勋洞 桥南洞 桥北洞 旧基洞 宫井洞 劝农洞 园洞 内需洞 内资洞 上洞 下洞 唐珠洞 都染洞 敦义洞 东崇洞 明伦洞 庙 洞 毋岳洞 凤翼洞 付岩洞 司諫洞 社稷洞 三

淸洞 瑞麟洞 世宗路 昭格洞 松月洞 松峴洞 寿松洞 崇仁洞 新桥洞 新门路 新营洞 安国洞 建洞 智洞 智洞 玉仁洞 卧龙洞 云泥洞 苑南洞 苑西洞 花洞 益善洞 仁寺洞 仁义洞 长沙洞 斋 洞 积善洞 鐘 路 中学洞 昌成洞 昌信洞 淸云洞 淸进洞 体府洞 忠信洞 通义洞 通仁洞 八判洞 平 洞 平仓洞 弼云洞 杏村洞 惠化洞 弘智洞 红把洞 花 洞 孝子洞 孝悌洞 薰井洞

中区 光熙洞 南大门路 南山洞 南仓洞 南学洞 茶 洞 万里洞 明 洞 武桥洞 舞鹤洞 墨井洞 芳山洞 蓬莱洞 北仓洞 山林洞 三角洞 小公洞 西小门洞 水标洞 水下洞 巡和洞 新堂洞 双林洞 五壮洞 艺洞 艺场洞 乙支路 仁峴洞 井洞 义州路 长桥洞 奖忠洞 苧 洞 贞 洞 舟桥洞 铸字洞 中林洞 草 洞 忠武路 忠正路 太平路 笔 洞 黄鹤洞 会贤洞 兴仁洞

中浪区 忘忧洞 面牧洞 墨 洞 上凤洞 新内洞 中和洞

桂阳区 葛峴洞 桂山洞 橘峴洞 梧地洞 多男洞 东阳洞 纛实洞 木霜洞 朴村洞 放筑洞 兵房洞 上野洞 瑞云洞 仙住池洞 梧柳洞 宗洞 花洞 鹤洞 鹊田洞 场基洞 坪 洞 下野洞 晓星洞

南 区 官校洞 道禾洞 文鹤洞 崇义洞 峴洞 朱安洞 鹤翼洞

东 区 金谷洞 万石洞 松林洞 松峴洞 昌荣洞 花水洞 花平洞

西 区 佳亭洞 佳佐洞 黔丹洞 黔岩洞 景西洞 公村洞 金谷洞 当下洞 大谷洞 麻田洞 不老洞 白石洞 石南洞 始川洞 新峴洞 深谷洞 旺吉洞 喜洞 梧柳洞 元当洞 元仓洞

南洞区 间石洞 古栈洞 九月洞 南村洞 峴洞 桃林洞 万寿洞 西昌洞 寿山洞 云宴洞 长寿洞

富平区 葛山洞 九山洞 富开洞 富平洞 山谷洞 三山洞 十井洞 日新洞 淸川洞 中 区 京 洞 官 洞 南北洞 内 洞 畓 洞 德桥洞 桃源洞 舞衣洞 北城洞 沙 洞 善隣洞 仙花洞 松月洞 松鹤洞 新生洞 新浦洞 新兴洞 云南洞 云北洞 云西洞 洞 洞 木洞 乙旺洞 仁峴洞 钱 洞 中山洞 中央洞 港 洞 海岸洞

江华郡 江华邑 乔洞面 吉祥面 内可面 佛恩面 三山面 西岛面 仙源面 松海面 道面 寺面 河岾面 华道面

瓮津郡 大靑面 德积面 白翎面 北岛面 松林面 兴面 紫月面 延寿区 东春洞 仙鹤洞 延寿洞 玉莲洞 淸凉洞 靑鹤洞 大德区 葛田洞 大禾洞 德岩洞 木上洞 文坪洞 渼湖洞 法 洞 芙水洞 比来洞 三政洞 上书洞 石峰洞 宋村洞 新垈洞 新日洞 新滩津洞 丑洞 梧井洞 瓦 洞 湖洞 邑内洞 峴洞 长 洞 中里洞 坪村洞 黄湖洞

东 区 佳阳洞 加午洞 九到洞 月洞 内塔洞 大 洞 大别洞 大城洞 马山洞 飞龙洞 沙城洞 三槐洞 三省洞 三丁洞 上所洞 城南洞 细川洞 苏堤洞 所好洞 新上洞 新安洞 新村洞 新下洞 新兴洞 梧 洞 溪洞 云洞

田洞 元 洞 二沙洞 仁 洞 紫阳洞 长尺洞 贞 洞 注山洞 舟村洞 中 洞 稷 洞 泉 洞 秋 洞 板岩洞 下所洞 弘道洞 孝 洞 孝坪洞

儒城区 柯亭洞 甲 洞 鷄山洞 官坪洞 校村洞 九龙洞 九城洞 九岩洞 弓 洞 今古洞 金滩洞 隐洞 垈 洞 大井洞 德明洞 德津洞 道龙洞 屯谷洞 文旨洞 盘石洞 芳 洞 芳峴洞 伏龙洞 凤鸣洞 凤山洞 上垈洞 城北洞 细 洞 松江洞 松亭洞 水南洞 新 洞 新峰洞 新城洞 案山洞 鱼隐洞 外三洞 溪洞 山洞 院内洞 院新兴洞 院村洞 自云洞 场垈洞 长 洞 田民洞 竹 洞 智足洞 秋木洞 塔林洞 下基洞 鹤下洞 花岩洞

中 区 旧完洞 锦 洞 大寺洞 大兴洞 牧 洞 木达洞 无愁洞 文昌洞 文化洞 芙沙洞 沙亭洞 山城洞 石桥洞 宣化洞 安永洞 於南洞 五柳洞 玉溪洞 头洞 川洞 银杏洞 政生洞 中村洞 砧山洞 太平洞 虎 洞

西 区 佳水院洞 佳洞 葛马洞 关雎洞 槐谷洞 槐亭洞 内 洞 桃马洞 道安洞 屯山洞 万年洞 梅老洞 边 洞 福守洞 凤谷洞 山直洞 三川洞 梧 洞 汶洞 村洞 牛鸣洞 元亭洞 月平洞 壮安洞 正林洞 炭坊洞 坪村洞 黑石洞 南区 大明洞 凤德洞 泉洞

达西区 葛山洞 甘三洞 大谷洞 大泉洞 桃原洞 杜柳洞 本 洞 本里洞 上仁洞 圣堂洞 松峴洞 新塘洞 山洞 月城洞 月岩洞 川洞 谷洞 长基洞 壮 洞 竹田洞 辰泉洞 巴山洞 巴湖洞 狐林洞

东区 角山洞 检沙洞 槐田洞 琴江洞 内谷洞 内 洞 能城洞 大林洞 德谷洞 道 洞 道鹤洞 东内洞 东湖洞 屯山洞 梅餘洞 米谷洞 米垈洞 芳村洞 百安洞 凤舞洞 釜 洞 不老洞 司福洞 上梅洞 西湖洞 松亭洞 淑泉洞 新基洞 新龙洞 新武洞 新西洞 新岩洞 新川洞 新坪洞 溪洞 水洞 岩洞 下洞 石洞 中大洞 智妙洞 枝底洞 眞仁洞 坪广洞 孝睦洞

北区 检丹洞 古城洞 观音洞 鳩岩洞 国优洞 琴湖洞 谷洞 院洞 大贤洞 道南洞 东边洞 东川洞 东湖洞 梅川洞 伏贤洞 泗水洞 山格洞 西边洞 硏经洞 邑内洞 助也洞 砧山洞 太田洞 八达洞 鹤亭洞

中区 桂山洞 公坪洞 校 洞 南山洞 南城路 南一洞 达城洞 大凤洞 大新洞 大安洞 德山洞 桃园洞 东门洞 东山洞 东城路 东仁路 东一洞 文化洞 凤山洞 北内洞 北城路 射一洞 三德洞 尙德洞 上西洞 西内洞 西门路 西城路 西也洞 寿 洞 寿昌洞 市场北路 莞田洞 德洞 仁桥洞 壮观洞 前 洞 鐘 路 太平路 布政洞 下西洞 香村洞 华田洞

西区 内唐洞 飞山洞 上里洞 院垈洞 峴洞 中里洞 坪里洞

达城郡 工邑 多斯邑 花园邑 嘉昌面 求智面 玉浦面 瑜伽面 河滨面 玄风面 寿城区 佳川洞 顾母洞 内串洞 边洞 斗山洞 晩村洞 梅湖洞 凡勿洞 泛鱼洞 沙月洞 三

德洞 上 洞 城 洞 寿城洞 时至洞 新梅洞 湖洞 旭水洞 川洞 中 洞 池山洞 巴 洞 黄金洞

光山区 古龙洞 光山洞 南山洞 内山洞 大山洞 德林洞 道德洞 道山洞 道泉洞 道湖洞 东林洞 东山洞 东湖洞 斗亭洞 登任洞 明道洞 明花洞 博湖洞 伏龙洞 北山洞 本德洞 飞鸦洞 沙湖洞 山幕洞 山水洞 山月洞 山亭洞 三巨洞 三道洞 西峰洞 仙 洞 仙岩洞 素村洞 松大洞 松山洞 松汀洞 松村洞 松峙洞 松鹤洞 水莞洞 新佳洞 新 洞 新龙洞 新昌洞 新村洞 双岩洞 安淸洞 洞 山洞 山洞 乌山洞 鰲仙洞 五云洞 玉 洞 旺 洞 尧基洞 谷洞 洞 凤洞 牛山洞 云南洞 云水洞 月桂洞 月谷洞 月田洞 溪洞 谷洞 长德洞 长录洞 长水洞 支山洞 池亭洞 芝竹洞 芝坪洞 眞谷洞 河南洞 下山洞 黄龙洞 黑石洞

南 区 龟 洞 九沼洞 大支洞 大洞 德南洞 陶金洞 芳林洞 白云洞 凤仙洞 社 洞 西 洞 石亭洞 松荷洞 昇村洞 新壮洞 鸭村洞 瓜洞 杨林洞 村洞 院山洞 月山洞 月城洞 场洞 岩洞 珠月洞 支石洞 眞月洞 漆石洞 禾场洞 杏岩洞

北 区 角化洞 金谷洞 门洞 大村洞 德义洞 东林洞 斗岩洞 望月洞 梅谷洞 文兴洞 本村洞 北 洞 三角洞 生洞 水谷洞 新安洞 臣洞 杨山洞 堤洞 五龙洞 梧峙洞 江洞 头洞 凤洞 田洞 牛山洞 云岩洞 云亭洞 月出洞 洞 日谷洞 洞 长灯洞 中兴洞 芝野洞 淸风洞 忠孝洞 台领洞 豊鄕洞 花岩洞 孝领洞

东 区 弓 洞 鷄林洞 光山洞 锦南路 锦 洞 南 洞 内南洞 大义洞 大仁洞 东明洞 不老洞 山水洞 瑞石洞 仙桥洞 所台洞 须奇洞 山洞 渊洞 云林洞 月南洞 壮 洞 芝山洞 忠壮路 鹤 洞 湖南洞 黄金洞

西 区 光川洞 金湖洞 内防洞 农城洞 德兴洞 马勒洞 每月洞 碧津洞 西仓洞 双村洞 细荷洞 洞 头洞 村洞 治平洞 豊岩洞 花亭洞

江西区 驾洛洞 江东洞 九浪洞 山洞 訥次洞 大渚洞 大项洞 东仙洞 鸣旨洞 美音洞 凡方洞 凤林洞 生谷洞 城北洞 松亭洞 食满洞 新湖洞 竹同洞 竹林洞 智士洞 天加洞 天城洞 花田洞

合集下载

济州特别自治道

济州特别自治道

济州特别自治道坐标: 33°22′N 126°32′E / 33.367°N 126.533°E本文介绍的是整个济州特别自治道。

关于济州特别自治道中的城市之一，详见“济州市”。

济州特别自治道 Jeju Special Self-Governing Province济州岛韩国最高峰—汉拏山韩文名称谚文제주특별자치도朝鲜汉字濟州特別自治道文观部式Jeju Teukbyeol Jachido马-赖式Cheju T'ŭkpyŏl Chach'ido简称谚文제주文观部式Jeju马-赖式Cheju统计及其他资料面积1845.55平方公里人口（2005年）557,235人人口密度每平方公里302人政府济州特别自治道政府首府济州市下辖行政区2市（시）区域湖南地方方言济州方言位置图济州特别自治道的位置图济州特别自治道（韩语：제주특별자치도，英语：Jeju Special Self-Governing Province），是大韩民国西南部的岛屿地方行政区，由济州岛和附属岛屿成立，总面积1845.55平方公里，是韩国行政区中最小的道。

目录[隐藏]▪ 1 行政区划▪ 2 地理▪ 3 历史▪ 4 交通▪ 5 友好交流关系[编辑] 行政区划济州特别自治道下辖2市、7邑、5面、31洞，总人口约557,235人（2005年），道政府位于济州市。

▪济州市（位于岛北侧，面积976.56平方公里）▪西归浦市（位于岛南侧，面积869.82平方公里）[编辑] 地理济州岛是韩国最大的岛，位于朝鲜半岛西南侧的东海上，北距木浦154公里，东北距釜山304公里，东面与日本的对马岛及长崎县隔海相对，西面与中国的上海隔海相离，北面与朝鲜半岛隔海相望，岛上最高山峰汉拏山，是一座休火山，海拔高达1950米，也是韩国最高峰，超过韩国本土最高峰智异山（Jirisan，海拔1915米）与第二高峰雪岳山（Seoraksan，海拔1708米），岛南侧西归浦还有著名的正房瀑布（Jeongbang Waterfall）、天帝渊瀑布与天地渊瀑布等景点，其海岸也有奇特的火山柱状节理海岸。

韩国具体资料

韩国具体资料

国名“大韩民国(Daehanminguk)”、简称韩国。

英文名称为“Republic of Korea”，缩写为“ROK”。

ISO(国际标准化组织)的国家代码表示为“KOR”“KR”。

非正式情况下，为与朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)分，有时简称为“South Korea”。

另外，在韩国国内，有时为了与北朝鲜(国称为北韩)分，称为“南韩”。

北朝鲜也用“南朝鲜”之称。

国旗太极旗(Taegeukgi)1883年作为朝鲜王国的国旗使用。

经历日本殖民统治时期和美国占领时期，于1949年正式定为大韩民国的国旗。

国旗由政治家朴泳孝于1882年绘制。

白底代表和平精神，太极图中的红色代表着阳，蓝色代表着阴，阴阳合一代表宇宙的平衡与和谐。

四角的黑色四卦分别为“乾坤离坎”，各自代表着天地火水、母男女之意，也象征民族的融合与国家的发展。

国花无穷花”是韩国的国花，中文学名为木槿花。

寓意为“永远绽放，永不凋落”，无穷花生命力极其旺盛，象征着韩国的发展和繁荣、韩国人民的民族性格。

7月至10月是无穷花绽放的季节。

法定节假日时差：中国与韩国有1小时时差，北京时间是以东八区为标准，首尔时间是以东九区为标准，因此韩国比中国早1个小时(例：北京时间08:00时，首尔时间09:00)。

水：自来水可用于洗脸刷牙，但建议不要饮用。

便利店销售多种矿泉水，便于饮用，价格也比较合理(500ml价格在500～800韩元左右)。

另外，韩国的矿泉水和饮水机比较普及。

一般在餐馆和银行、公共场所内设置得比较多，任何人都可以免费饮用，敬请放心。

电压：韩国的电压为220V，插头的形状为圆头。

如需使用中国电器，需要转换插头。

在中国使用的笔记本电脑和吹风机等电器使用转换插头即可。

转换插头可在机场或电子商店购买，价格在3,500韩元左右。

在韩国部分酒店内，可借用转换插头，或在客房内已配备有转换插座(宜必思首尔江南酒店、新韩国酒店、林氏之家、特里亚酒店等多家酒店)。

退税：※须在购买日起3个月内，在通关处加盖携带出境确认章。

korea

korea

• 总统李明博(Lee Myung-bak)，２００ ７年１２月当选；国务总理郑云灿（ Chung Un-chan），２００９年９月 出任。
• 【行政区划】既有１个尤其市：首 尔（旧译“汉城”）尤其市；９个 道：京畿道、江原道、忠清北道、 忠清南道、全罗北道、全罗南道、 庆尚北道、庆尚南道、济州道；６ 个广域市：釜山、大邱、仁川、光 州、大田、蔚山。
• The country generally has sufficient rainfall to sustain its agriculture. Rarely does less than 75 centimeters of rain fall in any given year; for the most part, rainfall is over 100 centimeters.
• 大韩民国
(Republic of Korea)，简称 “韩国” Korea。
太极旗，是１８８２年８月由派往日本旳 使臣朴泳孝和金玉均在船上第一次绘制旳
• 整体图案意味着一切都在一种无限 旳范围内永恒运动、均衡和协调， 象征东方思想、哲理和神秘。
• 国徽】为圆形 。圆面为五瓣 旳木槿花，中 间为阴阳图案 。绶带上写着 “大韩民国”.
摄氏度。三、四月份和夏初时易受台风侵袭。
• 【简史】１９４８年８月１５日大韩 民国成立，李承晚当选首任总统。１９ ６０年李承晚在全国性学生运动中下台 。１９６１年朴正熙发动军事政变，今 后长久执政，期间韩国经济实现连续高 速增长。１９７９年朴正熙遇刺身亡， 全斗焕发动政变，并于１９８０年出任 总统。１９８７年韩国当局迫于民主运 动压力修改宪法，实施总统直选，同年 卢泰愚当选第十三届总统。
• South Korea is less vulnerable to typhoons than Japan, Taiwan, the east coast of China, or the Philippines. From one to three typhoons can be expected per year. Typhoons usually pass over South Korea in late summer, especially in August, and bring torrential rains. Flooding occasionally causes considerable damage.
首尔特别市

首尔特别市


汉初，燕国人卫满（卫国宗室后裔）率千余人进入朝鲜，并成为箕子朝鲜的博士。卫满于公元前194年在平 壤一带建立政权，推翻了箕子朝鲜，史称“卫氏朝鲜”，建都王险城。其国土还包括高句丽、真番、临屯、沃沮、 夫余五国之地，方圆数千里。
汉武帝在元封二年（公元前109年）至元封三年（公元前108年）派兵攻打卫满朝鲜后在朝鲜半岛中部和北 部设置了四个郡，分别为乐浪郡、玄菟郡、真番郡、临屯郡。公元前107年，卫氏朝鲜灭亡。其中，玄菟郡设于 公元前107年，其他三郡设于公元前108年。公元前82年，真番郡、临屯郡以及玄菟郡的东部被并入乐浪郡，分 别设东部都尉和南部都尉，玄菟郡治所西迁至高句骊县。东汉末期割据辽东的公孙康分屯有县以南荒地为带方郡， 并为曹魏、西晋所承继。
在 高 丽 时 期 ， 由 于 汉 阳 位 处 于 朝 鲜 半 岛 的 心 脏 地 带 ， 邻 近 汉 江 ， 掌 握 了 国 家 的 命 脉 ， 所 以 11 世 纪 时 汉 阳 被 封 为王京（开京）之外的“小三京”之一。高丽文宗二十三年创新宫于南京。高丽肃宗元年，大臣金谓磾请迁都南 京。肃宗六年置南京，九年建成南京宫阙。忠烈王九年，王与公主（元世祖女）猎于南京，此后屡次巡幸。高丽 禑王八年（1382年）八月高丽迁都汉阳，九年二月还都开京。恭让王二年（1390年）以裵克廉监修汉阳宫阙， 七月迁都汉阳，命安宗源、尹虎留守松京。三年二月，恭让王迁都至汉阳，后仍还都开京。
李成桂建立朝鲜王朝之后，觉得高丽的王京（今朝鲜开城）王气已经十分薄弱，于是由权仲和、郑道传等人 择定佳地，在1392年开始在汉江之北的汉阳营建新都。这里山环水抱，北有北汉山、北岳山，东有洛山和龙马山， 西有仁王山，南有南山和汉江以南的冠岳山，汉江自东向西环抱城南，呈龙砂水穴“山水襟带”的上好风水格局。 城内大兴土木，营建宫殿、宗庙、社稷、两班衙署、道路。1394年，李成桂将都城从开京迁移到了汉阳 (Hanyang，한양)，并正式命名为汉城(Hanseong，한성)。在朝鲜王朝时期，汉城又称“都城”、“京”。