英美文学中黑色幽默作品的叙事技巧

浅析马克·吐温短篇小说中的黑色幽默黑色幽默是一种绝望的幽默，它力图引出人们的笑声，作为人类对生活中的无意义和荒谬的一种反响。

“黑色”代表死亡，是可怕滑稽的现实，“幽默”是有意志的个体对这种现实的嘲讽态度。

幽默加上黑色，就成了绝望的幽默。

黑色幽默后来成为一种用喜剧形式表现悲剧内容的文学方法。

这派作家调动一切可调动的艺术手法，将周围的世界和自我的滑稽、丑恶、畸形、阴暗等放大、扭曲，使其更加荒诞不经。

“黑色幽默”派是西方现代派文学中的一个十分重要的流派，对现代世界文学有着广泛而深刻的影响。

《第二十二条军规》、《万有引力之虹》、《烟草经纪人》和《第五号屠场》等小说是“黑色幽默”派影响最大，最具代表性的经典作品。

小说家突出描写世界的荒谬和社会对个人的压迫，以一种无可奈何的嘲讽态度表现环境和个人之间的不协调，社会对人性的扭曲与异化，并把这种不协调和异化现象加以放大扭曲，使它们显得更加荒诞不经，滑稽可笑，同时又令人感到沉重和苦闷。

因此，有一些评论家把“黑色幽默”称为“绞架下的幽默”或“大难临头时的幽默”。

马克・吐温的《他是否还在人间》就是黑色幽默的代表作品。

按小说所叙，米勒在年轻时空怀一身技艺，却穷困潦倒。

其所创名画《晚祷》索价8法郎，买主仅愿出价5法郎，买卖未成，米勒还后悔不迭。

正当米勒与其他穷画家朋友一筹莫展之际，朋友中一位名叫卡尔的画家发现了一条定律：每个无名艺术家在他死后总会被人赏识，而且一定要等他死后才行，那时候他的画也就身价百倍。

于是他们抽签决定由谁来装死，中签者正是米勒。

在假死之前，米勒以每天50余张的速度做画，他的朋友们则用尽手段拉拢记者，为米勒“死后”造势。

果不其然，这一招竟然奏效。

米勒迅速成为艺术市场上家喻户晓的人物，作品的卖价青云直上。

最后，米勒的同伴宣布了他的死亡，并为他举办了隆重的葬礼，颇具讽刺意味的是，米勒本人还充当了自己棺材的扛夫。

在他“死”后，其大师资格更是毋庸置疑了。

文学评论·外国文学《五号屠场》中黑色幽默的体现——自嘲式的批判杨兰 云南体育运动职业技术学院摘 要：《五号屠场》是美国后现代主义作家冯内古特最具有代表性的“黑色幽默”作品之一，黑色幽默是以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声，《五号屠场》以其独特的角度反映出战争给人们带来的不可磨灭的创伤，从而深化了文章的反战主题。

关键词：《五号屠场》；黑色幽默；反战主题作者简介：杨兰（1981-），女，汉族，四川绵阳人，云南体育运动职业技术学院讲师，研究方向为英美文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139(2019)-11-144-01库尔特.冯内古特是美国最具有代表性和影响力的后现代派作家之一，其作品《五号屠场》一经问世，便引起了极大的关注和读者共鸣。

小说以真实的二次世界大战为故事背景，围绕着德累斯顿由于遭遇空袭而瞬间变成人间炼狱而展开，原本应该是严肃沉重的反战主题，在《五号屠场》这部小说中，却焕发出不一样的色彩。

作者通过黑色幽默的运用使得小说营造出荒诞滑稽的效果，读者在哈哈大笑的同时也感受到了战争的荒谬残酷以及对人性的摧残。

黑色幽默是后现代主义作品中经常被采用的表现手法，其中，幽默是手段，而“黑色”是作者在揭露社会现实后传达给读者的一种无奈冷漠的悲观情绪，使人感到沉重和苦闷。

小说往往将悲剧题材通过滑稽荒诞的方式进行处理，作品以揭露荒诞的社会对人性的压抑为目的，抛弃传统的叙事结构，讲究形式和技巧。

在众多同时期作品中，《五号屠场》是黑色幽默小说中最具有代表性的作品之一。

反复重复是黑色幽默小说家喜爱的一种表述技巧，文字简单但往往通过对其不断的重复，从而产生独特的语言感染力。

小说的一开始作者就表明了其反战主题：所有的战争都是以毁灭人类生命和文化为代价的，所有的战争都是荒谬和残酷的。

然而在接下来的章节中，作者并没有按照传统的叙事手法去直面抨击战争所带来的毁灭性，而是通过比利这个荒诞不经的代言人来讲述这次“难以形容”的事件，在比利的所见所闻中，对于所看到的一切死亡场景似乎都习以为常了，从蜡烛和肥皂是用人体的脂肪做成的到中学生在水塔内被活活煮死，从战友的枉死到德累斯顿变成一个瞬间埋葬无数鲜活生命的坟地，比利没有恐惧，没有愤怒，包括作者也只有轻描淡写的一句“就这么回事”来表明他对死亡的态度；短短五个字看似没有分量，却又因为在文中重复了近百次而显得格外沉重，看似“玩世不恭”，却又随着总是作为死亡事件结束语而让读者开始逐步质疑作者在小说中呈现的无所谓的消极态度的真实目的，太过于“平静”而又冷漠的语调实际上反映出的是作者面对荒诞世界与人类生存困境无可奈何的悲哀；而这种不够严肃的幽默也让作者避免了详细描写在德累斯空袭中13万人遭遇无辜屠杀的血腥场面，那是作者一辈子都不愿意再提起却又无法不面对的一场丢失人性的战役。

黑色幽默（1）20世纪60年代在美国兴起的小说流派。

（2）美国作家弗里德曼收集了一些作家的小说片段，编成一个集子，书名为《黑色幽默》。

（3）“黑色幽默”是一种用喜剧的形式来表现悲剧的内容的文学方法。

幽默加上了黑色，就成了一种展现绝望的幽默。

故此，西方评论家把它称之为“绞刑架下的幽默”。

（4）艺术特征：“黑色幽默”是一种哭笑不得的幽默；“反英雄”式的人物；“反小说”的叙事结构法；小说具有寓言性。

（5）代表作家：海勒的《第二十二条军规》、冯尼格特的《第五号屠宰场》、品钦的《万有引力之虹》、约翰"巴思的《烟草经纪人》等。

所谓“黑色幽默”，实际上是一种用喜剧形式来表现悲剧内容的新的文学形式。

作家往往以存在主义哲学为思想基础，以世界的本质是荒诞这一判断为出发点，突出描写现实世界的混乱不堪以及个人与世界的紧张对峙，并以一种无可奈何的嘲讽态度着意将这种对峙加以放大、扭曲、变形，使之显得更加荒诞不经、滑稽可笑，同时又令人感到压抑和沉闷。

硬汉形象是指海明威作品中出现的一系列人物形象。

这些人物有拳击师、斗牛士、猎人、渔人等，他们都具有一种百折不挠、坚强不屈的性格，面对暴力和死亡，面对不可改变的命运，都表现出一种从容、镇定的意志力，保持了人的尊严和勇气。

《老人与海》中的主人公老汉桑提亚哥更是集中体现了海明威心中的硬汉形象，从而成为海明威作品中众多硬汉形象最突出而独特的代表。

桑提亚哥的名言“人可以被毁灭，但不能被打败”，即是这种“硬汉”形象的精神境界。

冰山原则起源于心理学家弗洛伊德的“冰山理论”。

1932年海明威在他的纪实性作品《午后之死》中，第一次提出了文学创作的“冰山原则”。

他说：“冰山运动之雄伟壮观，是因为它只有八分之一在水面上。

”所谓“冰山原则”，就是用简洁的文字塑造出鲜明的形象，把自身的感受和思想情绪最大限度的埋藏在形象之中，使之情感充沛却含而不露、思想深沉而隐而不晦，从而将文学的可感性与可思性巧妙的结合起来，让读者对鲜明形象的感受去发掘作品的思想意义。