一带一路上的新看点,哈萨克斯坦举国更换文字
- 格式:doc
- 大小:28.50 KB
- 文档页数:8
一带一路学习的心得体会范文三篇“一带一路”是一个宏伟的战略构想,它的建设过程不仅涉及众多国家和地区,涉及众多产业和巨量的要素调动,这其间产生的各种机遇不可估量。
以下是和大家分享一带一路心得体会相关参考资料,提供参考,欢迎你的参阅。
一带一路心得体会 1对于世界来说,古“丝绸之路”是沟通东西方交流的纽带,而对于中国来说,“一带一路”则是中国战略发展下的大国复兴之路。
它不仅是古代中国丝绸之路的复兴,也代表着新的时代内涵和战略意义。
这些战略意义囊括政治的、经济的、文化的、军事的等等。
而这些意义,综合来讲只有两点,一点是解决中国自身面临的问题;另一点则是逐步构建由中国主导的世界,实现民族的伟大复兴。
中国经济发展当下所面临的首要问题就是产能过剩。
由此衍生出来的问题又包括:环境问题、产业转型问题等。
我们必须承认,中国近年来的经济发展相当比例是由房地产带动,这就使得钢铁、水泥等工业原料企业发展迅速。
随着这一行业的饱和,钢铁、水泥等出现了严重的过剩,有资料显示钢铁的毛利仅够买一只茶叶蛋。
事实上,类似钢铁、水泥企业的其他制造业难以发展情况亦不在少数。
大多数企业利润表处于亏损状态,却依然垂死挣扎,使得中国的经济发展开始呈现出胶着僵化状态。
与此同时,外资制造业也开始逐步逃离北上广地带,向东南亚国家撤退。
而中国也迫切将过剩产能转移到基础设不完善的中亚和东南亚地区,一方面开拓了海外市场,另一方面“世界工厂”的位置也开始逐步转移。
其次,中国虽然进行了西部大开发,但是十多年下来并没有达到预期效果,西部基础设施依旧薄弱。
对此,“一带一路”在推动西部建设的同时,也可以使得一些沿线国家也能从中获得建设收益。
此外,中国的外汇储备占据世界首位,却并未将外汇发挥到应有作用。
外汇除了兑换外,无法在国内使用,因此只有将它投到海外市场才能发挥外汇的真正价值。
倘若不作投资,那么外汇将随时会面临贬值的风险,遇到外汇来源国进行汇率调整,尤其是在金融危机的冲击下,造成的损失将是不可估量。
多民族国家的国语、官方语言、通用语言的比较研究以"一带一路"上的六国为例钱伟提要:本文以位于“一带一路”上的六个国家为例,梳理和列举了这些国家当前的国语、官方语言、通用语言,从历史的观点深入分析了造成这些国家国语地位较弱、官方语言和通用语言复杂的历史原因,从社会语言学的视角说明人口结构为多核心型的多种(民)族的国家往往双语或多语并存,各语种之间互相竞争,得出国语和官方语言的选择实际上反映的是国际性语言和地区性语言、外来语言和本土语言、原宗主国语言和本民族母语语言综合博弈的结论。
关键词:多民族国家国语官方语言通用语言语言认同冲突一国语、官方语言和通用语言的界定及比较国语、官方语言、通用语言是一组描述语言地位和功能的概念。
对于这三个在同一维度上相似但又有差异的语言学术语,学术界至今没有形成统一而规范的定义。
笔者查阅近年来的文献资料发现,学者将这三个概念相对举进行界定和辨析的研究非常有限。
本文在前人研究的基础上,试图对这三个术语的概念、作用及相互关系进行进一步解释和厘清。
国语(national language):顾名思义,就是“国家法定语言”的简称。
通常理解是政府在宪法中明文规定并提倡使用的统一的国内标准语,一般是本土民族语言中的一种,常以民族名(如新加坡的国语:马来语)或国家名命名(如菲律宾的国语:菲律宾语)。
在《现代汉语词典》中对“国语”的解释是:“本国人民共同使用的语言。
”《新华词典》中的解释为:“由历史形成并由政府规定的一种标准化的全国通用的共同交际语。
是国家在政治、文化、教育各方面使用的语言$”根据上述权威工具书的解释,理论上国语应该是现代民族国家的共同交际语,但实际上有些国家的国语往往只是名义上的,并非全民共同语,其作用有限,象征意义大于实际意义。
官方语言(official language):是"为了适应管理国家事务的需要,在国家机关、法律裁决、正式文件及国际交往等官方场合中规定的一种或几种有效的语言”。
最新形势与政策一带一路战略心得体会范文【精选5篇】共建一带一路不仅为世界各国发展供应了新机遇,也为中国开放发绽开辟了新天地。
以下是我和大家共享最新形势与政策一带一路战略心得体会范文相关参考资料,供应参考,欢迎你的参阅。
形势与政策一带一路战略心得体会1中国如何保持稳定发展,实现经济的转型升级,是目前国际国内最关注的问题。
张蕴岭首先解析今年两会所释放出的重要信号,面对新的经济形势和特别的国际环境,中国仍旧坚持对内深化改革,对外扩大开放,将内外的发展整体结合,构建更加深刻全面的开放经济体制,建立更加紧密的国际经济联系。
‘一带一路’是我国政府工作报告中非常重要的内容,也是我国经济发展中的重要组成部分。
张蕴岭指出,从建设一带一路的倡议提出以来,已经初见成效。
大量沿线国家和地区组织,包括联合国大会及下属机构主动响应;成立亚投行、丝路基金起先运作;一大批国际合作建设项目启动。
一带一路已成为一项重要的国际共识。
为什么要建设一带一路?张蕴岭表示,面对世界经济复苏缓慢,中国经济的发展转型不能再沿袭发达国家产业转移的传统路径,须要以创新发展拓展市场和投资,创建新动能。
而陆地和海上的古丝绸之路曾是连接中国与外部世界的大通道,经过近代历史的殖民与斗争,中国与外部的关系发生转变,与外部的联系并不通达。
一带一路倡议就是把中国与外部世界更紧密地连接起来,通过合作让他们发展起来,重建辉煌。
张蕴岭指出,一带一路不仅仅解决的是经济问题,更是中国进一步扩大开放,拓展发展空间,推动国际间新型的发展合作,订正国内、地区以及世界发展不平衡,做建设性新型大国的重要发展战略。
因此,在一带一路建设发展的蓝图下,如何提出新理念,推动中国的发展,是非常重要的探讨课题。
‘一带一路’是一个巨大的空间,每个人都应当找准自己所处的位置。
张蕴岭对泉州市如何在一带一路建设的大蓝图中发展自身提出两点建议:本地的主要支柱产业应思索如何构建自身内部的创新实力,对外进一步拓展新型的经济关系,参加一带一路沿线国家产地经济,通过新型的联系拉动自身发展;打好优势文化牌,加强文化沟通,呈现泉州许久历史积淀下的丝路精神,让国内外了解泉州所体现出的多元、多样、和谐的东方思想。
丝路古城奇姆肯特奇姆肯特( Chimkent),是哈萨克斯坦国的一个著名城市,中亚古城之一,位于哈萨克斯坦前首都阿拉木图西南部,距乌兹别克斯坦首都塔什干100多公里,是南哈萨克斯坦州首府,该州是古丝绸之路的交汇点,是“一带一路”建设的重要交通走廊。
奇姆肯特原为中亚通往中国的商路上的居民点,这条商路至少在12世纪就已存在。
19世纪初成为浩罕汗国的一部分,1864年被俄国人占领。
此后,随着哈萨克斯坦成为苏联加盟共和国之一,奇姆肯特也成为苏联的一部分。
1991年12月16日哈萨克斯坦宣布独立后,奇姆肯特崛起成为哈萨克斯坦的工业和文化中心。
奇姆肯特市位于哈萨克斯坦前首都阿拉木图西南部,距乌兹别克斯坦首都塔什干100多公里,人口445,600人,居住着95个民族,其中哈萨克族占29.2%,俄罗斯族占42%,乌兹别克族占12.1%,其它民族占16.7%。
奇市是全国工业中心。
奇姆肯特重工业发达,市内有70余家大中型企业,化工产品占全国生产总值的17%,奇市铅厂生产的20余种产品远销国内其它地区及独联体国家;机械制造生产公司可年产汽车671辆;其它企业如重型机械厂,棉毛加工厂等都有相当的生产规模。
奇姆肯特的市区面积有近300平方公里,人口近70万。
作为哈萨克斯坦人口最多、经济最活跃、人文历史气息极为丰富的城市之一,这里每年都吸引着来自世界各地的游客前来观光。
奇姆肯特炼油厂奇姆肯特炼油厂位于古丝绸之路交汇点的哈萨克斯坦南哈州奇姆肯特市,是由中国石油(CNPC)和哈萨克斯坦国家石油公司(KMG)共同管理、并各拥有49.72%管理权限的合资股份制企业,是哈萨克斯坦三个大型炼油厂之一。
奇姆肯特炼油厂是哈萨克斯坦三大炼厂之一,年产能为600万吨,肩负着哈国成品油供应的重任,生产的汽油在全哈市场占比为39%,柴油占比为34%,航空煤油和燃料油分别占57%和28%,堪称古丝路上的能源明珠。
建于1985年的奇姆肯特炼油厂,2005年10月26日作为PetroKazakhstan公司的下游资产被中国石油收购,其目标市场主要是哈东南地区,改造完成后还将有少量产品出口到吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦。
“一带一路”框架内人民币国际化在哈萨克斯坦的机遇与挑战作者:王大卫来源:《中国市场》2021年第36期[摘要]“一带一路”倡议出台、亚投行成立、人民币加入SDR等标志性事件,使得人民币国际化再次成为热点。
人民币国际化和“一带一路”倡议同为当前热点,是关系到中国复兴大业以及“一带一路”沿线国家发展的重要历史性事件,而作为“一带一路”的首倡地,哈萨克斯坦的人民币国际化问题具有重要的现实意义。
文章重点分析当前大力实施“一带一路”建设背景下,人民币国际化在哈萨克斯坦所面临的机遇和挑战。
[关键词]人民币国际化;“一带一路”;哈萨克斯坦[DOI]10.13939/ki.zgsc.2021.36.0011 人民币国际化在哈萨克斯坦迎来的机遇1.1 丝绸之路经济带建设为人民币国际化在哈萨克斯坦的发展提供了历史性契机絲绸之路经济带东连亚太经济圈,西接欧洲经济圈,是极具发展潜力的经济走廊,其涵盖范围辽阔。
作为重要的沿线国家,哈萨克斯坦处于两大经济圈的“塌陷地带”,存在巨大的需求缺口与发展空间,具有重要的地缘价值。
近年来,哈萨克斯坦深刻认识到摆脱资源桎梏、发展多元化经济的重要性,积极吸引外资支持本国经济建设。
此外,中亚是中国向西开放的首要门户,因此将其作为主要突破口,成为建设丝绸之路经济带的海外第一站是一个优先选择。
我国作为丝绸之路经济带的倡导者与建设者,致力于与倡议沿线国家实现共建共享,在双边投资和贸易体量不断上升的背景下,加大双边本币结算力度,实现资金融通和贸易畅通已成为应有之义。
无论是投资还是贸易,便利的结算方式与兑换手段不仅有助于减少外汇交易成本,而且可以增强抵御风险的能力,为进一步扩大合作提供有力支撑和保障。
1.2 中哈高层推动两国经贸合作发展,为人民币国际化奠定坚实基础2013年9月,习近平总书记在访哈期间首次提出共建“丝绸之路经济带”倡议,“一带一路”倡议由此发端。
哈萨克斯坦政府也高度重视中哈关系,特别是其主动由首任总统纳扎尔巴耶夫在2014年推出的“光明之路”新经济政策,强调继续优化经济结构,推动经济的持续发展,以基础设施建设计划为核心,与我国“一带一路”倡议有许多契合共通之处。
编者按随着“一带一路”战略的提出,“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”再次成为人们关注的焦点。
“一带一路”不仅是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路,更是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。
习近平总书记指出:“人文交流合作也是‘一带一路’建设的重要内容。
真正要建成‘一带一路’,必须在沿线国家民众中形成一个相互欣赏、相互理解、相互尊重的人文格局。
”为促进战略思想实施和加强读者对“一带一路”的理解,我们开设《丝路人文》栏目,介绍“一带一路”沿线国家和地区的人文风情,助力“一带一路”共赢人文发展。
“一带一路”中国的西大门——霍尔果斯■ 文 沈安娜“一带一路”近年来成为了国内外的一个热门词汇,当中“一带”指的是丝绸之路经济带。
丝绸之路穿过新疆进入中亚等国家,而出入最方便的边境口岸就是与哈萨克斯坦共和国接壤的霍尔果斯,也称“中国的西大门”。
作为新疆最繁忙的边贸通商口岸,邻近还有果子沟、赛里木湖等风景名胜……走进美丽的霍尔果斯霍尔果斯,在蒙古语中,意为“驼队经过的地方”。
2014年6月26日,国务院正式批准同意新疆维吾尔自治区设立县级霍尔果斯市,由伊犁哈萨克自治州管辖。
霍尔果斯口岸是位于中国新疆伊犁哈萨克自治州霍尔果斯市的一个陆路口岸,与哈萨克斯坦隔霍尔果斯河,霍尔果斯也因此得名。
霍尔果斯口岸,早在盛唐时期这里就是丝路北道的一个驿站。
清代初年,这里还是中国境内的驻防之地,是伊犁索伦营驻防的6座卡伦之一。
同治年间,中俄划界后,才成为边境哨卡,旧称尼堪卡。
新中国建立后,尼堪卡正式改称霍尔果斯口岸。
霍尔果斯口岸由于其优越的地理位置,成为中苏贸易的西部最大口岸。
在霍尔果斯口岸的国际商贸中心,各种商品琳琅满目,异国风情的服饰与异国的美酒,应有尽有,在这里能够感受到异国的人文风情,与众不同。
连接通道是连接中哈霍尔果斯国际边境合作中心中方区域和哈方区域的信道,整个造型是中国传统的方鼎,在中国古文化当中,鼎一个是“发”的意思,也有四平八稳的含义,整个连接信道造型就是两个方鼎,预示着中哈之间的贸易,不但未来发展很好,而且非常稳定;整个造型也像是英文字母大写的“H”,寓意着和谐、合作、和平。
我对“一带一路”倡议的认识“一带一路”倡议是中国特色大国外交的重要战略,它将丝绸之路经济带与21世纪海上丝绸之路的概念相结合,旨在构建起一个完善、深入、宽领域的区域合作平台。
自2013年由中国国家主席习近平在访问哈萨克斯坦时首次提出以来,“一带一路”倡议得到了国内外各界的广泛关注和支持。
这一倡议折射出中国改革开放以来经济实力与国际竞争力的脱胎换骨,同时也彰显了我国对全球治理体系改革发展的深刻思考。
“一带一路”倡议的内涵十分丰富,它不仅仅是贸易和投资的自由化,更是涵盖了政治、经济、科技、文化等各个领域。
首先,在贸易方面,一带一路倡议提倡贸易自由化和便利化,打破贸易壁垒,提高贸易便利化水平,促进商品、服务、资本和人员的自由流动。
其次,在投资方面,一带一路倡议鼓励沿线各国加强投资合作,共同推动沿线重点领域基础设施建设,重点支持亚欧大陆桥、跨里海—波罗的海、中国—中亚—欧洲等国际大通道、大港口、跨国铁路、港口及航空枢纽建设。
此外,在金融合作方面,一带一路倡议也致力于推动沿线各国金融合作,加强金融基础设施建设,为区域经济发展提供资金保障。
“一带一路”倡议涉及的领域之广、涵盖的国家之多,为世界各国提供了一个前所未有的合作平台。
这一倡议的提出,有利于加强沿线各国间的政策沟通,有利于沿线各国加强经济、政治、文化等领域的交流合作,有利于推动区域经济持续健康发展。
同时,随着“一带一路”倡议的深入实施,各国间的合作将不断深化,带来更多的经济、社会和环境等成果,为全球范围内的和平、稳定与繁荣作出积极的贡献。
总之,一带一路倡议是一个开放、包容、互利共赢的国际合作平台,它将促进沿线各国加强经济、政治、文化等领域的交流合作,为构建和平、稳定、繁荣的世界作出积极的贡献。
在新时代的大背景下,让我们携手共建丝绸之路经济带、21世纪海上丝绸之路,共创美好未来!。
中国“一带一路”具体内容6月23日,国家主席向“一带一路”亚太区域国际合作高级别会议发表书面致辞。
其中强调,我提出共建“一带一路”倡议,旨在传承丝绸之路精神,携手打造开放合作平台,为各国合作发展提供新动力。
8年来,个国家同中方签署了共建“一带一路”合作协议,合作伙伴越来越多。
各方积极推进政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,启动了大批务实合作、造福民众的项目,构建起全方位、复合型的互联互通伙伴关系,开创了共同发展的新前景。
面对突如其来的新冠肺炎疫情,我们守望相助,共克时艰,推动共建“一带一路”继续前行,向国际社会传递了信心和力量,为全球抗疫合作和经济复苏作出了重要贡献。
资源共享“一带一路”秉承共商资源共享共享资源合作原则,秉持对外开放、绿色、清正廉洁、合作理念,致力于高标准、惠民生、可持续的合作目标。
中国步入崭新发展阶段、贯彻落实崭新发展理念、构筑崭新发展格局,为“一带一路”合作伙伴提供更多了更多市场机遇、投资机遇、快速增长机遇。
中方一贯主张各方一道,建设更加密切的“一带一路”伙伴关系,秉持跑团结合作、互联互通、共同发展之路,共同促进构筑人类命运共同体。
这则时政热点虽然内容不多,但所涉及到的知识点相当多,下面给大家详细分析该热点当中的相关知识点以及日后分析时政的技巧。
1.什么就是“一带一路”?(1)一带一路是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。
一带一路”战略目标是要建立一个政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。
(2)年9月7日,中国国家主席在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学并作为题《弘扬人民友谊共创美好未来》的演说,明确提出共同建设“丝绸之路经济带”。
年10月3日,主席在印度尼西亚国会刊登为题《联手建设中国—东盟命运共同体》的演说,明确提出共同建设“21世纪海上丝绸之路”。
(3)“一带一路”不是古丝绸之路的简单升级,而是借用古丝绸之路的历史符号,融入了新的时代内涵;“一带一路”更不是“带”和“路”的地理概念,而是中国向世界提供的国际合作平台和公共产品,是一项开放包容的经济合作倡议。
一带一路上的新看点,哈萨克斯坦举国更换文字 哈萨克斯坦政府十月通过了一套新字母,以拉丁字母为基础,以取代现行的西里尔字母。这一改变在二月中旬一个狂风大作的周二早上公布,变化虽小却意义重大,而且反响剧烈。'这个好看多了!'埃皮耶夫(Asset Kaipiyev)惊叹道。埃皮耶夫在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳跟人合开了一家小餐馆,他刚刚看到当天早些时候获得总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫(Nursultan Nazarbayev)批准颁布的最新版本字母。变化经济学哈萨克斯坦政府十月通过了一套新字母,以拉丁字母为基础,以取代现行的西里尔字母。此举遭到了民众的公开批评,这在受到纳扎尔巴耶夫铁拳控制近30年,只名义上民主的国家,十分罕见。一套新字母——又一套一套新字母——又一套。哈萨克斯坦第二套拉丁文字母更接近英语的拉丁字母而非西里尔字母,但也有自己的一套新字母哈萨克斯坦第二套拉丁文字母更接近英语的拉丁字母而非西里尔字母,但也有自己的特点:英语拉丁字母(26个字母);新版哈萨克语拉丁字母(32个字母);旧版哈萨克语西里尔字母(42个字母)。新版的32个字母中只有23个在英语中也有。只保留了4个西里尔字母,且英语中也有:A、E、I和O。第一版新字母用撇号标记哈萨克语中的特殊发音,被批评'难看'。第二版,也就是埃皮耶夫比较喜欢的,改为在多出来的字母上使用尖音符。例如哈萨克斯坦共和国在第一版中拼为Qazaqstan Respy'bli'kasy,现在是Qazaqstan Respybl?kasy,去掉了撇号。'这个比上一版好看多了,我不喜欢之前那个,看着跟蝌蚪似的。'埃皮耶夫说。然后他意识到,自己12月新开的餐馆Sa'biz用了第一版的拼法。所有宣传资料、餐巾托架上的标志、菜单,还有屋外的大灯箱牌,全都要换。埃皮耶夫想着早点使用新字母,但没想到政府会再改。他预计,把所有拼写都改成新版的Sábiz大概要花3千美元。政府计划2025年之前全面改用拉丁字母,埃皮耶夫和小商家们现在所经历的将大范围出现。在这个俄语比哈萨克语更普及的国家,推行拉丁字母可是个雄心壮志。Sa'biz的合伙人埃皮耶夫换了餐厅名的拼写,现在又得再换一次。 母语根据哈萨克斯坦2016年的人口普查,全国约三分之二的人口为哈萨克族,约20%是俄罗斯民族,但由于苏联多年的统治几乎人人都说俄语,1,800多万人口中差不多有94%的人流利掌握俄语,哈萨克语以74%排在第二。语言使用的频繁程度取决于环境。在受俄罗斯影响的北部省份和城市中心,譬如阿拉木图和首都阿斯塔纳,日常生活和政府办公都使用俄语,但在南部和西部地区,则哈萨克语更为普遍。由于苏联多年的统治几乎人人都说俄语,1,800多万人口中差不多有94%的人流利掌握俄语。用西里尔字母来书写哈萨克语,以及精英圈一直使用俄语,都是因为当年受到苏联统治。哈萨克斯坦许多邻国在1991年苏联解体后就立马不用西里尔字母了,阿塞拜疆1992年就开始用拉丁字母的教科书,土库曼斯坦是1993年。哈萨克斯坦的改变晚了近30年,经济环境变了,成本难以估算。新版的32个字母中只有23个在英语中也有。改变的成本目前根据官方媒体的说法,政府对这项将历时7年的项目预算约为2,180亿坚戈(合6.64亿美元),分三个阶段进行,当中90%将用于教育,出版新的拉丁字母教科书,包括文学课本。目前根据官方媒体的说法,政府对这项将历时7年的项目预算约为2,180亿坚戈(合6.64亿美元),分三个阶段进行。阿拉木图KIMEP大学教授、经济学家马杜马洛夫(Eldar Madumarov)说,官媒报道政府会在2018和2019每年投入约3亿坚戈(合92.2万美元)用于中小学教育的文字改变。今年还会开始翻译教学材料和教科书,全国的老师都要从2020年开始用新文字教学前班和一年级学生,此后每年增加一个年级,这样到2025年,从学前班到毕业班就都完成了过渡。新版的32个字母中只有23个在英语中也有。新版的32个字母中只有23个在英语中也有。还有约16.6万美元的预算用于在2018年第三季度开发IT程序,将西里尔文字转为拉丁文字,有3,320万美元用于提高中学老师的拉丁字母拼写水平,另有140万美元是在2024年请有影响力的博主为项目的第三阶段进行宣传。但政府并没有提供明细帐目,一些经济学家认为很难计算出这项浩大工程的直接成本。(我们请外交部、教育部和文化部部长就此评论或澄清,但均未获回应。)隐形成本关于如何过渡的报道零零碎碎,有经济学家对不可预知的成本表示担心。这项改革如果操作不当,讲俄语的高端人才,包括哈萨克族人,考虑移民的可能性会很高,他们面临可能会丧失一些机会的风险。马杜马洛夫, 阿拉木图KIMEP大学教授、经济学家马杜马洛夫说:'这项改革如果操作不当,讲俄语的高端人才,包括哈萨克族人,考虑移民的可能性会很高,他们面临可能会丧失一些机会的风险。'这个问题的严重程度在二月末暴露出来。本身精通俄语和哈萨克语的纳扎尔巴耶夫下令内阁会议全部使用哈萨克语。因为哈萨克国家事务一直用俄语,政府官员的俄语往往好过哈萨克语。一次电视转播的会议上看得出官员们表述很吃力,有些人甚至戴上了翻译耳机。2018年2月21日,哈萨克斯坦市级图书馆的工作人员在阿斯塔纳国家图书馆学习新字母(Credit: Taylor Weidman)2018年2月21日,哈萨克斯坦市级图书馆的工作人员在阿斯塔纳国家图书馆学习新字母。官僚习性改变政府事务的用语也有成本。身份证、护照、法律和规章的印刷文本——维持政府运行的一切文书都要翻译。卡斯帕洛夫(Kassymkhan Kapparov)在阿拉木图的哈萨克斯坦国家经济研究所担任所长,他表示这些项目虽然被规划在过渡期的第二和第三阶段,但却没有列明开支。更换护照和身份证本来就要收费,换护照大概60美元,换身份证是1.5美元。卡斯帕洛夫说:'所以只需要在软件里改换字母就行了,政府没有列出这项开支,我认为是因为没有成本。'他对计划于2024年启动的第三阶段最为好奇,这个阶段包括翻译中央和地方政府部门的内部商业文件,官方媒体也要开始使用新字母。卡斯帕洛夫说:'官方媒体使用新字母首先要培训人员,然后要更改整个信息技术的基本架构,写入新字母,接着是改牌子(招牌)、信笺、图章还有标识,政府没有给出估算…我估计需要1,500到3,000万(美元)。'这还只是用于公共部分的钱。'私营部分肯定是自己买单,成本可能会加倍,也可能乘十倍,取决于政府有多强硬,譬如是否要求一年就改完。这有可能,我们的政府可很难说。'设立'铀银行'的哈萨克斯坦:在中俄与西方之间周旋Sa'biz把店名改成Sábiz大概要花3千美元(Sa'biz把店名改成Sábiz大概要花3千美元。 卡斯帕洛夫还担心民众,尤其是老一辈读写新的拉丁文字会有困难,所以公共部门间的沟通可能需要同时使用几种语言。'你可以称它为语言负担,当你在公共部门内部写封信,得用俄语、哈萨克语,以及新版文字拼写的哈萨克语来写,就得请人翻译,这就产生了额外花销和低效,预算中当然没列出来,但这肯定会给政府造成额外负担。'卡斯帕洛夫对直接花费的估算很有信心,他在2007年首次可行性研究发布后对预算作过估计,以及今年1月官媒开始报道预算之后他再做预算分析。他预计整个过渡期的直接花费不超过10亿美元。但哈萨克斯坦宏观经济研究中心的所长胡代别尔格诺夫(Olzhas Khudaibergenov)则认为,花费将远低于卡斯帕洛夫的预估,文书类的成本会归入政府日常预算当中。'真正用钱的只是为过渡期提供信息和解释的项目。''我预计2018年到2025年每年的预算在20到30亿坚戈之间(合610万到920万美元)。'经济利益?卡斯帕洛夫认为政府向人民'很难兜售'这个字母过渡计划,投入也不会有直接回报。字母过渡计划更应该当成政府的一项社会和文化发展项目。卡斯帕洛夫, 哈萨克斯坦国家经济研究所所长他说,'更应该当成政府的一项社会和文化发展项目。'胡代别尔格诺夫也同意。'这更是一个民族身份的问题,我们在努力寻找自己的民族身份,也准备好要为之付出代价。'KIMEP大学的马杜马洛夫教授认为,改变文字所带来的政治后果会拖缓经济。已经有人猜测纳扎尔巴耶夫这项决定是对俄关系冷淡的一个讯号,而且逐步转向拉丁文字也会弱化与后苏联国家的贸易关系。马杜马洛夫说,目前,俄罗斯、哈萨克斯坦和乌克兰之间10%的贸易得益于使用同一语言,语言相同又一定程度上造就了共同的文化和思维方式,讲俄语的哈萨克人在这三个国家间的经济流动能力更强。阿塞拜疆和格鲁吉亚人俄语不太流利,贸易联系就偏弱。一带一路:中国如何塑造哈萨克斯坦未来'一带一路'上演霍尔果斯双城记俄语是哈萨克斯坦的城市通用语言,譬如首都阿斯塔纳俄语是哈萨克斯坦的城市通用语言,譬如首都阿斯塔纳。相反,使用拉丁字母则能与西方大多数国家联系更紧密。譬如与欧盟结盟的土耳其,1928年从之前的阿拉伯文字转向了拉丁文字,本来还在谈判加入欧盟,但最近因为政府越来越专制以致谈判中断。寓居柏林的突厥语及突厥史专家凯尔乐-亨克勒(Barbara Kellner-Heinkele)说,大家一直都以土耳其为例,说明语言及法制体系的现代化如何使它获得了今日经济强国的地位。但她说这个进步主要归功于读写率的提高,以及共和国建国总统凯末尔(Ataturk)对社会各方面的严格管控。土耳其1928年改成拉丁文'很快就完成了',但那个时候会读写的土耳其人寥寥可数,凯尔乐-亨克勒说,凯末尔需要本国受教育的人数水平与欧美相当, '使用新字母也促进了教育'。独立国家凯尔乐-亨克勒说到,与读写能力和经济相比,哈萨克斯坦的文字改革更重要的目的是要斩断与苏联的历史,'要在政治上彰显独立,显示哈萨克斯坦是一个现代的国家,是一个民族国家。'与政府一同创造新字母的语言学家穆拉基雅(Fazylzhanova Muratkyzy)也认可这个说法。她说,许多哈萨克人看西里尔文字会联想到苏联的统治。18到25岁的青年一代中,2007年支持换成拉丁文字的有47%,2016年增至80%。穆拉基雅, 语言学家年轻人尤其欢迎这个改变。穆拉基雅说,她的的语言学研究所过去十年的研究显示,18到