英语词汇学教程课后答案(张维友编著 华中师范大学出版社)
- 格式:doc
- 大小:1.07 MB
- 文档页数:75
英语词汇学夏洋版教程课后答案1、The children ______ visiting the museum. [单选题] *A. look overB. look forward to(正确答案)C. look forD. look after2、We should have breakfast every day to keep ______. [单选题] *A. healthB. healthy(正确答案)C. healthilyD. the healthy3、What’s the price and what sort of _______ do you offer? [单选题] *A. advantageB. accountC. displayD. discount(正确答案)4、I can’t hear you _______. Please speak a little louder. [单选题] *A. clearly(正确答案)B. lovelyC. widelyD. carelessly5、Have you done something _______ on the weekends? [单选题] *A. special(正确答案)B. soreC. convenientD. slim6、Before you quit your job, ()how your family will feel about your decision. [单选题] *A. consider(正确答案)B. consideringC. to considerD. considered7、7.—I've got some ________.—Great! I'd like to write with it. [单选题] *A.funB.chalk(正确答案)C.waterD.time8、( ) Do you have any difficulty _____ these flowers?I’d like to help you if you need.[单选题] *A in planting(正确答案)B for plantingC with plantingD to plant9、Many young people like to _______ at weekends. [单选题] *A. eat out(正确答案)B. eat upC. eat onD. eat with10、This species has nearly ()because its habitat is being destroyed. [单选题] *A. used upB. died out(正确答案)C. gone upD. got rid of11、_________ along the old Silk Road is an interesting and rewarding experience. [单选题]*A. TravelB. Traveling(正确答案)C. Having traveledD. Traveled12、We got up early this morning and took a long walk after breakfast. We walked _____ the business section of the city. [单选题] *A. amongB. betweenC. through(正确答案)D. upon13、Let us put the matter to the vote,()? [单选题] *A. will youB. can weC. may ID. shall we(正确答案)14、?I am good at schoolwork. I often help my classmates _______ English. [单选题] *A. atB. toC. inD. with(正确答案)15、It’s reported that there are more than 300?_______ smokers in China. [单选题] *A. million(正确答案)B. millionsC. million ofD. millions of16、We all wondered()Tom broke up with his girlfriend. [单选题] *A. thatB. whatC. whoD. why(正确答案)17、Something must be wrong with the girl’s _______. She can’t hear clearly. [单选题] *A. ears(正确答案)B. noseC. armsD. eyes18、How _______ Grace grows! She’s almost as tall as her mother now. [单选题] *A. cuteB. strongC. fast(正确答案)D. clever19、It usually takes him about 15 minutes _______ his bike to school. [单选题] *A. ridesB. ridingC. rideD. to ride(正确答案)20、()late for the meeting again, Jack! 一Sorry, I won t. [单选题] *A.Don’tB. Be notC.Don't be(正确答案)D.Not be21、--Could you please tell me _______ to get to the nearest supermarket?--Sorry, I am a stranger here. [单选题] *A. whatB. how(正确答案)C. whenD. why22、She returns home every year to _______ the Spring Festival. [单选题] *A. celebrate(正确答案)B. shareC. watchD. congratulate23、I _______ the job because I couldn’t stand(忍受) the rules. [单选题] *A. gave inB. gave outC. gave backD. gave up(正确答案)24、—Can you play tennis? —______, but I’m good at football.()[单选题] *A. Yes, I can(正确答案)B. Yes, I doC. No, I can’tD. No, I don’t25、33.Will Mary's mother ______ this afternoon? [单选题] *A.goes to see a filmB.go to the filmC.see a film(正确答案)D.goes to the film26、Alice is a ______ girl. She always smiles and says hello to others.()[单选题] *A. shyB. strictC. healthyD. friendly(正确答案)27、_____ to wait for hours,she brought along a book to read. [单选题] *A. ExpectedB. Expecting(正确答案)C. ExpectsD. To expect28、_____ whether robots will one day have vision as good as human vision. [单选题] *A. What is not yet knownB. It is not yet known(正确答案)C. As is not yet knownD. This is not yet known29、60.—Are you ready?—Yes. We can start ________ any time. [单选题] *A.at(正确答案)B.inC.toD.for30、If you do the same thing for a long time, you'll be tired of it. [单选题] *A. 试图B. 努力C. 厌倦(正确答案)D. 熟练。
试题一第一部分选择题I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket.(30%)1.In Old English there was _______ agreement between sound form.A. moreB. littleC. lessD. gradual2.Both LDCE and CCELD are _______.A. general dictionariesB. monolingual dictionariesC. both A and BD. neither A and B3.The word "MINISKIRT" is _______.A. morphologically motivatedB. etymologically motivatedC. semantically motivatedD. none of the above4.The most important way of vocabulary development in present-day English is _______.A. borrowingB. semantic changeC. creation of new wordsD. all the above5.Generalization is a process by which a word that originally had a specialized meaning has now become ________.A. generalizedB. expandedC. elevatedD. degraded6.Some morphemes have _______ as they are realized by more than one morph according to their position in word.A. alternative morphsB. single morphsC. abstract unitsD. discrete units7.Old English vocabulary was essentially _______ with a number of borrowings from Latin and Scandinavian.A. ItalicB. GermanicC. CelticD. Hellenicpounds are different from free phrases in all the following ways EXCEPT _______.A. semanticsB. grammarC. phoneticsD. lexicology9.If two main constituents of an idiom share the same initial sound, it is called _______.A. repetitionB. alliterationC. rhymeD. none of the above10.Which of the following words is a functional word?A. OftenB. NeverC. AlthoughD. Desk11.Rhetorical features are shown in such respects of phonetic and lexical manipulation as well as _______.A. semantic unityB. structural stabilityC. idiomatic variationD. figure of speech12.The advantage of classifying idioms according to grammatical functions is to _______.A. use idioms correctly and appropriatelyB. understand idioms correctlyC. remember idioms quicklyD. try a new method of classification13.Borrowing as a source of homonymy in English can be illustrated by _______.A. long(not short)B. ball(a dancing party)C. rock(rock'n'roll)D. ad(advertisement)14.The change of word meaning is brought about by the following internal factors EXCEPT _______.A. the influx of borrowingB. repetitionC. analogyD. shortening15.Which of the following is NOT a component of linguistic context?A. Words and phrases.B. SentencesC. Text or passageD. Time and place第二部分非选择题II. Complete the following statements with proper words or expressions according to thecourse book.(10%)16.Word-meaning changes by modes of extension, narrowing, degradation, elevation and ___________________.17.The language used in England between 450 and 1150is called _________________.ELD is a ________________ dictionary.19.In the phrase "the mouth of the river",the word "mouth" is _________________ motivated.20.Physical situation or environment relating to the use of words is ________________ context.Ⅲ. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to1)types of meaning changes;2)types of meaning;3)language branches and 4)meaning and context.(10%)A B21.Scandinavian() l(place where things are made)22.Germanic() B.grammatical23.extension() C.double meaning24.narrowing() D.Swedish25.linguistic() prehend/understand26.ambiguity() F.Dutch27.participants()G.degermined28.difference in denotation()H.pigheaded29.appreciative()I.non-linguistic30.pejorative()J.iron(a device for smoothing clothes)Ⅳ. Study the following words or expressions and identify 1)types of bound morphemes underlined, and 2)types of word formation or prefixes.(10%)31.predict()32.motel()33.potatoes()34.blueprint()35.preliminaries()36.Southward()37.demilitarize()38.hypersensityve()39.retell()40.multi-purposes()Ⅴ.Define the following terms.(10%)41.acronymy42.native words43.elevation44.stylistic meaning45.monolingral dictionaryⅥ.Answer the following questions. Y our answers should the clear and short. Write your answers in the space given below.(12%)46.How many types of motivation are there in English? Give ONE example for each type.47.What are the major sources of English synonyms? Illustrate your points.48.What are the clues generally provided in verbal context?Ⅶ.Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below.(18%)49.analyze the morphological structures of following words and point out the types of the morphemes.Recollection, nationalist, unearthly50.Pick out the idioms in the following extract and explain its origin and the effect of using this form."Well, it's the old story of the stitch in time," he said.参考答案Ⅰ.(3%)1.A2.C3.A4.C5.A6.A7.B8.D9.B10.C11.D12.A13.B14.B15.DⅡ.(10%)16.transfer17.OLD English18.monolingual19.semantically20.extralinguistic/non-linguisticⅢ.(10%)21.D22.F23.A24.J25.B26.C27.I28.E29.G30.HⅣ.(10%)31.bound root32.(head+tail)blinding33.inflectional affix/morpheme34.a+n35.full conversion36.suffix37.reversative prefix38.prefix of degree39.prefix40.number prefixⅤ.(10%)41.The process of forming new words by joining the initial letters of names of organizations or special noun phrases and technical terms.42.Native words, also known as Anglo-Saxon words, are words brought to Britian in the 5th century by the Germanic tribes.43.The process by which words rise from humble beginnings to positions of importance.44.The distinctive stylistic features of words which make them appropriate for different context.45.A dictionary written in one language, or a dictionary in which entries are defined in the same language.Ⅵ.(12%)46.There are four types of motivation:1)Onomatopoeic motivation, e.g. cuckoo, squeak, quack, etc.2)Morphological motivation, e.g. airmail, reading-lamp, etc.3)Semantic motivation, e.g. the mouth of the river, the foot of the mountain, etc.4)Etymological motivation, e.g. pen, laconic, etc.47.Key points:borrowing; dialects and regional English; figurative and euphemistic use of words; coincidence withidiomatic expressions.48.Key points:definition; explanation; example; synonymy; antonymy; hyponymy; relevant details and word structure.Ⅶ.(18)49.1)Each of the three words consists of three morphemes, recollection(re+collect+ion),nationalist(nation+al+ist),unearthly(un+earth+ly).2)Of the nine morphemes, only "collect","nation" and "earth" are free morphemes as they can exist by themselves.3)All the rest re-,-ion,-al,-ist,un- and -ly are bound as none of them can stand alone as words. 50.1)the stitch in time ----- a stitch in time saves nine(3分)2)proverbs are concise, forcible and thought-provoking(1分)3)using an old saying is more persuasive(2分)4)the short form saves time, more colloquial(2分)5)indicates intimacy or close relationship(1分)。
华中师范大学网络教育学院《词汇学》练习测试题及答案本科I. Decide whether the statements are true or false and write T (true) or F (false) in the correspondingbrackets. (每题一分)( ) 1. “All national character” is the most important of all the five characteristics of the basic word stock. ( ) 2. By origin, English words can be classified as “native words” and “loan words”.( ) 3. The languages (Norwegian, German, Dutch, Danish, Swedish) all belong toGermanic Family except Norwegian.( ) 4. Old English vocabulary is full of endings.( ) 5. Allomorphs are phonological variants which realize morphemes.( ) 6. Inflectional morphemes are added to the end of words to show grammatical concepts.( ) 7. The most productive means of word-formation is affixation.( ) 8. Acronyms are words of initial letters, which are pronounced letter by letter.( ) 9. Reference refers to the relationship between different languages.( ) 10. Grammatical meaning refers to the part of the word-meaning whichindicates grammatical concepts.( ) 11. In the process of “Radiation” the derived meanings of words are notdirectly related to the primary meaning.( ) 12. The diachronic approach to polysemy is to find how a word graduallyacquires its meanings in the process of development.( ) 13. When a word changes from a specific to a general meaning, it goesthrough extension of meaning.( ) 14. “meat” is an example of narrowing of meaning.( ) 15. “teacher” and “student” are converses.( ) 16. A word which has a synonym naturally has an antonym.( ) 17. Meaning is a relatively stable element in a language compared withspelling.( ) 18. The changes of meaning are caused by both linguistic and extra-linguisticfactors.( ) 19. Extra-linguistic context refers to factors beyond language.( ) 20. Linguistic context provides clues for guessing meanings of new words.( ) 21. Idioms are phrases and short sentences the meanings of which are not easy to infer from the constituents in most cases.( ) 22. Idioms can be classified in different ways but the classification according to grammatical function is the most helpful way.( ) 23. Commonization involves proper nouns used as common words.( ) 24. In some pairs of antonyms, the marked terms cover the meaning of the unmarked.( ) 25. V ariations of idioms are the idioms whose forms are modified.( ) 26. Non-basic vocabulary includes terminology, Anglo-Saxon words, argot and neologisms.( ) 27. Aliens, semantic loans, translation-loans and denizens are all borrowings.( ) 28. The three sources of new words are creation, semantic change and borrowing.( ) 29. Modern English is considered to be an analytic language.( ) 30. The minimal free form of a language is a morpheme.( ) 31. Derivational morphemes are used to form new words.( ) 32. Compounding involves the combination of affixes and bases.( ) 33. Partial conversion is a process of using adjectives as ordinary nouns.( ) 34. Motivation accounts for the connection between the linguistic symbol and its meaning.( ) 35. Associative meaning consists of connotative meaning, stylistic meaning,affective meaning and emotive meaning.( ) 36. Polysemy is concerned with words of more than one meaning.( ) 37. The most important source of English synonyms is shortening.( ) 38. Associated transfer involves words used in their figurative sense.( ) 39. Objective meaning shows that the subject (or agent) is the one to beaffected by the action of the verb.( ) 40. Complementaries are antonyms characterized by “mutual exclusion” and “gradability”.( ) 41. The superordinate term covers the concept of the subordinate.( ) 42. Elevation is also known as amelioration.( ) 43. “villain” is an example of degradation.( ) 44. Linguistic context refers to the words, clauses, sentences, paragraphs andeven cultural background.( ) 45. Ambiguity is often caused by inadequate context.( ) 46. Idioms are generally informal in nature.( ) 47. Structurally, idioms can never be changed.( ) 48. The four major foreign contributors to the development of Englishvocabulary are Latin, Greek, French and Scandinavian.( ) 49. Relative synonyms may differ in denotation, connotation and application.( )50. The contemporary vocabulary expansion of English is mainly by borrowing and affixation. ( ) 51. Old English refers to the language used between 100 and 450.( ) 52. “Radiation” shows that the derived meanings of a polysemant are not directly r elated to the primary meaning.( ) 53. The connection between sound and meaning is conventional and arbitrary.( ) 54. A word which has a synonym naturally has an antonym.( ) 55. Content words are numerous and more frequently used than functional words on average.( ) 56. Extra-linguistic context refers to the physical situation or culturalbackground.( ) 57. During the Middle English period, Celtic, Latin and English existed side byside.( ) 58. Inadequate context is often the cause of ambiguity.( ) 59. Compounding is the process of creating new words by combining affixes and bases.( )60. In some pairs of antonyms, one term may cover the meaning of the other word.( )61. In a natural language, most words are non-motivated.( )62. Inflectional affixes are grammatical markers.( )63. Concept and sense mean the same and thus are interchangeable.( )64. A form to which an affix of any kind can be added is called a stem.( )65. Contradictory terms are non-gradable.( )66. Acronyms are words of initial letters which are pronounced as commonwords.( )67. Grammatical meaning refers to part of speech, tenses of verbs, stylisticfeatures of words and so on.( )68. What remains of a word after the removal of all affixes is a stem.( )69. Affective meaning indicates the attitude of the user, whether positive ornegative.( )70. The connotative meaning is also known as connotations, which aregenerally found in the dictionary.( )71. Idioms are set phrases whose meaning is often difficult or impossible to infer from the constituent words.( )72. In modern times, vocabulary develops mainly by means of changingmeanings of old words.( )73. Most of the newly created words are associated with the change of life style and society.( )74. Homographs are words identical in form but different in pronunciation.( ) 75. Homonyms come mainly from borrowing—the most important source.( ) 76. Middle English lasted for more than four hundred years.( ) 77. Borrowing has brought most synonyms to the English language.( ) 78. The characteristics of the basic word stock include all national character,denizens and productivity.( ) 79. The superordinate differs from the subordinate in that the former covers theconcept of the latter.( ) 80. Words of old English were full of endings.( ) 81. The way to differentiate homonyms from polysemants is mainly to see theirorigins as well as sense relatedness.( ) 82. Modern English is an analytic language.( ) 83. Hyponymy deals with the relationship of semantic inclusion.( ) 84. Denizens are words which were borrowed from other languages but laterbecame assimilated into the English language.( ) 85. Lexical context refers to the words that appear only before the lexical itemin question.( ) 86. Generally speaking, native words have a higher frequency of use than loanwords.( ) 87. Reference refers to the relationship between the linguistic symbols and theobjective world.( ) 88. Free morphemes are morphemes which alone can be used as words.( ) 89. Context gives a polysemic word a definite meaning.( ) 90. Half-converted adjectives are used as common nouns while full-convertedones still retain adjective features.( ) 91. Motivation explains why a particular word of a language has a particularmeaning.( ) 92. By origin English is more closely related to German than to French.( ) 93. Unlike conceptual meaning, associative meaning is unstable and indeterminate.( ) 94. Prefixes do not generally change part of speech whereas suffixes do.( ) 95. In the phrase “the tongues of fire”, the word fire is semantically motivated.( ) 96. The origins of words are a key factor that distinguishes homonyms from polysemants.( ) 97. The objective meaning implies that the subject of the sentence is the one affected by the action.( ) 98. The meaning of a word which is etymologically motivated is closely related to its origin.( ) 99. The result of the human cognition of the objective world is called concept.( )100. Borrowing has brought most synonyms to the English language.( )101. “Radiation” shows that the derived meanings of a polysemant are not directly related to the primary meaning.( )102. The connection between sound and meaning is conventional and arbitrary.( )103. A word which has a synonym naturally has an antonym.( )104. Content words are numerous and more frequently used than functional words on average.( ) 105. The characteristics of the basic word stock include all national character,denizens and productivity.( ) 106. During the Middle English period, Celtic, Latin and English existed side by side.( ) 107. Inadequate context is often the cause of ambiguity.( ) 108. The way to differentiate homonyms from polysemants is mainly to see their origins as well as sense relatedness.( )109. In some pairs of antonyms, one term may cover the meaning of the other word.( )110. Aliens are words of the native element.( )111. Denizens are words which were borrowed from other languages but laterbecame assimilated into the English language.( )112. Inflectional affixes are grammatical markers.( )113. Concept and sense mean the same and thus are interchangeable.( )114. Reference refers to the relationship between the linguistic symbols and theobjective world.( )115. Contradictory terms are non-gradable.( )116. Acronyms are words of initial letters which are pronounced as common words.( )117. Grammatical meaning refers to part of speech, tenses of verbs, stylistic features of words and so on.( )118. Half-converted adjectives are used as common nouns while full-convertedones still retain adjective features.( )119. Affective meaning indicates the attitude of the user, whether positive or negative.( )120. The connotative meaning is also known as connotations, which are generally found in the dictionary. ( )121. Prefixes do not generally change part of speech whereas suffixes do.( )122. In modern times, vocabulary develops mainly by means of changing meanings of old words.( )123. Most of the newly created words are associated with the change of life style and society.( )124. The objective meaning implies that the subject of the sentence is the oneaffected by the action.一、答案1、T 2. T 3. F 4. T 5. T 6. T 7. T 8. F 9. F 10. T11. F 12. T 13. T 14. T 15. T 16. F 17. F 18. T 19. T 20. T21. T 22. T 23. T 24. F 25. T 26. T 27. T 28. T 29. T 30. F31. T 32. F 33. F 34. T 35. F 36. T 37. F 38. T 39. T 40. F41. T 42. T 43. T 44. F 45. T 46. T 47. F 48. T 49. T 50. F51. F 52. F 53. T 54. F 55. F 56. T 57. F 58. T 59. F 60. T61. T 62. T 63. F 64. T65. T 66. T 67. F 68. F 69. T 70. F71. T 72. F 73. F 74. T 75. T 76. F 77. T 78. F 79. T 80. T81. T 82. T 83. T 84. T 85. F 86. T 87. T 88. T 89. T 90. F91. T 92. T 93. T 94. T 95. T 96. F 97. T 98. T 99. T 100. T101. F 102. T 103. F 104. F 105. F 106. F 107. T 108. T 109. T 110. F111. T 112. T 113. F 114. T 115. T 116. T 117. F 118. F119. T 120. F 121. T 122. F 123. F 124. TII. Analyze the following words and say how they are formed, and put your answers in the brackets:(每词0.5分)Example: disobey ( prefixation)headache (compounding ) newton ( commonization)expresident (prefixation ) book (v) (conversion )ID (acronymy ) brunch (blending )enthuse (backformation ) deadline (compounding )tick-tuck (duplication ) quake (clipping )kodak (commonization ) exwife (prefixation )elbow(v) (conversion ) laser (acronymy )autocide (blending ) laze (backformation ) historic (suffixation ) bow-wow (duplication ) bike (clipping )airline ( compounding ) changeable (affixation/suffixation)postwar (prefixation ) NA TO (acronymy )bike (clipping ) smog (blending )donate (backformation ) ampere (proper words )antinuclear (prefixation ) daydreaming (compounding ) lase (back-formation ) copter (clipping/front clipping) newly-weds (conversion ) cutthroat (compounding ) memorize (affixation/suffixation) botel (blendin ) tantalize (proper names ) VIP (acronymy ) quake (clipping ) defeather (affixation/prefixation)三、填空答案1.meaning; conventional 2. affixation; compounding; conversion 3. root4. prefixes; suffixes5. synonym; relative6. superordinate; subordinate7. context; linguistic; extra-linguistic/non-linguistic 8. minimal/smallest; meaning; syntactic9. Latin; Scandinavian10. stem 11. verbs; adjectives 12. stylistic 13. semantic; related14. elevation/ amelioration; transfer/transference 15. morphological 16. concept17.intrinsic/logical meaning arbitrary 18. Latin Greek Scandinavian19. morpheme prefixes 20. suffixes unmarked 21. marked extension/generalization22. Anglo-saxon 23、affixation compounding conversion (注:位置可以调换)24.Latin Greek French (注:位置可以调换)25. derivation affixes26. superordinate subordinate 27. stable/fixed functional higher28. intrinsic/logical meaning arbitrary 29. affix 30. extension/generalization31.. antonyms contrary 32. elevation narrowing/specialization 33. connotativeIII. Fill in the blanks according to the coursebook and write your answers on thecorresponding lines. (每空1分)1. The connection between sound and is arbitrary and .2. The three major means of word-formation are , and .3. The form which remains after all affixes are removed is called .4. generally do not change part of speech whereas do.5. The words which are fully identical in meaning are called absolute and all the others care calledsynonyms.6. In hyponymy the term which denotes something general is and the term which conveys a specificmeaning is .7. falls into two kinds, namely context and context.8. A word is the free form which has a give sound, andfunction.9. The major foreign elements which contribute greatly to English vocabulary are, Greek, French and .10. The form which remains after removing an inflectional affix is called .11. The words which are involved in conversion are nouns, and .12. The stylistic features of words form their meaning.13. field refers to a set of words which are semantically .14. The modes of semantic change in words include extension, narrowing,, degradation and .15. motivation refers to the words whose meanings are suggested by their morphological structure.16. is one of the three kinds of meaning which has nothing to do withlanguage.17. There is no ______ relationship between sound and ______ as the connecion between them is ______ andconventional.18. The three main foreign languages that have affected the English vocabulary most are ______, ______ and______.19. A minimal meaningful unit of a language is ______.20. Generally speaking, ______ do not change part of speech of the stems but their meaning, whereas ______do.21. Among pairs of antonyms, the ______ term covers the meaning of the ______ term.22. ______ is the change of meaning from specific to general.23. The major means of word-formation are ______, ______ and ______.24. The three main foreign languages that have affected the English vocabulary most are ______, ______ and______.25. Affixation, also called ______, is the formation of new words by adding ______ to stems.26. Hyponymy deals with the relation of semantic inclusion. The general term is ______ and the specific termsare ______.27. Content words are changing all the time whereas functional words are ______. ______ words enjoy a______ frequency in use than content words.28. There is no ______ relationship between sound and ______ as the connection between them is ______ andconventional.29. A morpheme attached to a stem or root is ______.30. ______ is the change of meaning from specific to general.31. Words which are opposite in meaning are called ______, among which ______ terms are gradable andallow intermediate members.32. When a word changes its meaning from negative to positive, it goes through the process ______ and theopposite process is called ______.33. The overtones and associations suggested by the conceptual meaning is ____ meaning.IV选择答案:1. D 2. C 3. A 4. A 5. A 6. C 7. D 8. D 9. A10.B 11. B12.C 13.C 14.D 15. A16. B 17. C 18.D 19.D 20.D 21. D 22. A 23. B24. D 25. C 26. D 27. B 28. C 29. D 30.B 31.C 32. A 33. B 34. DIV. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the brackets. (每题一分)( )1. Non-basic vocabulary includes __________.A. argot and jargonB. archaisms and neologismsC. technical termsD. all the above( )2. Functional words are ________________.A. adverbs, prepositions, conjunctionsB. adjectives, nouns, articlesC. articles, prepositions, conjunctionsD. verbs, pronouns, prepositions( )3. ___________ is not a characteristic of basic word stock.A. ColloquialismB. All national characterC. StabilityD. Polysemy( ) 4. Modern English began with the establishment of ________ in England.A. printingB. Bourgeois RevolutionC. Industrial RevolutionD. Renaissance Time( )5. Stylistic meaning refers to the features of __________of words.A. formalityB. affectivenessC. appropriatenessD. part of speech( ) 6. The derivational process, in which an item is converted to a new word classwithout the addition of an affix, is called ____________.A. compoundingB. back-formationC. functional shiftD. derivation( )7. Grammatical meaning does not include ________.A. part of speechB. plural forms of nounsC. tensesD. appropriateness ( )8. English words can be motivated______.A. phonologicallyB. morphologicallyC. etymologicallyD. all the above ( )9. Stylistic meaning may be defined as the feature of ________ of words.A. formalityB. affectivenessC. appropriatenessD. part of speech ( )10. There are two main approaches to the study of English words namely ________.A. descriptive and prescriptiveB. synchronic and diachronicC . spoken and written D. competence and performance( )11. Which of the following is NOT studied in semantics?A. polysemyB. language familyC. ambiguityD. complementaries ( )12. The hyponyms of …vegetable‟ are ________.A. banana, pear, jamB. pear, apple, bananaC. cucumber, celery, peasD. tree, pine, elm( )13. The discrete units which realize morphemes are known as ________.A. allomorphsB. phonemesC. morphsD. lexis( )14. _________ is a word-formation process by which a word is changed from one word-class into another without the change of form.A. BlendingB. AffixationC. Back-formationD. Conversio( )15. The first monolingual English dictionary was compiled in ________.A. 1604B. 1066C. 1406D. 1046( )16. “The birds sing to welcome the smiling year.” Is an example of ________.A. euphemismB. synecdocheC. metonymyD. metaphor( )17. “child—parent” are _______ antonyms.A. rootB. derivativeC. relativeD. complementary( )18. Th e word “water” is _________ motivated.A. phoneticallyB. semanticallyC. morphologicallyD. non-( )19. “Give somebody an inch and he‟ll take a mile” is a _________.A. sentence idiomB. proverbC. clause idiom D .both A and B ( ) 20. Narrowing excludes ________.A. change from material nouns to common nounsB. change from common nouns to proper nounsC. words shortened from phrases to retain the meaning of the whole for economyD. change from specific meanings to general meanings( ) 21. According to the idiomaticity of idioms, idioms include ________.A. true idiomsB. semi-idiomsC. regular combinationsD. all the above( ) 22. Motel is a/an is ________.A. blendB. clipped wordC. initialismD. acronym ( ) 23. “sow” (to plant seeds on the ground) and “sow” (fully grown female pig )are called ________.A. HomophonesB. homographsC. perfect homonymsD. acronyms ( ) 24. “die” and “pass away” are synonyms. They differ i n ________.A. connotative meaningB. emotive meaningC. stylistic meaningD. all the above ( ) 25. He‟s nice, but he hasn‟t much brain. _________.A. SimileB. metaphorC. MetonymyD. synecdoche( ) 26. Which of the following is not associative meaning?A. collocative meaning B .stylistic meaning C. affective meaning D. primary meaning ( ) 27. One billion is ________ in British English.A. 1,000,000,000B. 1,000,000,000,000C. 1,000,000D. 1,000,000,000,000,000( ) 28. The morpheme “-s” in “desks” is ________ morpheme.A. derivationalB. freeC. inflectionalD. root( ) 29. ________ are contrary terms.A. dead / aliveB. parent / childC. single / marriedD. like / dislike ( ) 30. The first people known to inhabit the British Isles were ________. Their languages were dialects of still another branch of the In-do-European Language Family ________.A. German / GermanicB. Celts / CelticC. Italian / ItalicD. Sweden / Swedish ( ) 31. The modes of modem English vocabulary grow through three major channels: ________ , semantic change and __________.A. exchange/lendingB. derivation/borrowingC. creation/borrowingD. affixation/creation( ) 32. Conversion is a method of __________.A. turning words of one part of speech into those of a different part of speechB. converting words of one meaning into those of a different meaningC. deriving words by grammatical meansD. changing words in morphological structure( ) 33. Back-formation is considered to be the opposite process of _________.A. prefixationB. suffixationC. acronymyD. conversion ( ) 34. The Norman Conquest started a continual flow of French words into English._________ of them are still in use today.A. 85%B. 56%C. 72%D. 75%V.Match the words in the left column with the words in the right column. (右栏的词每词1分)(1)narrowing manuscriptdeerextension poisongovernorelevation vulgarbonfiredegradation journallustdiseasealibi(2)narrowing journalgirlextension villainmarshalelevation barnmilldegradation deerknightcriticizeliquor(3)narrowing picturemeatextension girlmarshalelevation cunningbonfiredegradation journalangel连线(3)答案Narrowing: meat, girl, bonfire Extension: picture, journalElevation: marshal, angel Degradation: cunning连线(4)答案Narrowing: wife, deer Extension: holiday, manuscriptElevation: minister, governor Degradation: criticize, villain(4)narrowing holidayvillainextension wifeministerelevation deergovernordegradation manuscriptcriticizeVI. Do the following according to instructions.A Study the following sentences and explain the contextual clues which help you guess the meaning of theitalicized words, using such terms as definition, example, explanation, synonym, antonym, superordinate, subordinate, relevant details and so on, and put your answers in the brackets. (每题1分)1. Refugees crossed the border to escape the carnage in their homeland. Many ofthem still remembered the horrible slaughter not long ago. ( )2. I like fruit, but not avocado, which is too soft. ( )3.Carnivores are very dangerous. A tiger, for example, escaped from the zoo last month and killed a dog inthe street and ate it. ( )4. Most dentists‟ offices are drab places, but Emilio‟s new office is bright, cheerful.( )5. After a day of hunting, John was ravenous. He ate two bowls of soup, salad, alarge chicken, and a piece of chocolate cake before he was finally satisfied. ( )6. A north-east wind brings cold dry weather to England, but a sou’wester usuallybrings rain. ()7. Some African tribes still practice polyandry, a marriage system which allows awoman to have more than one husband. ( )8. Modern technology is a kind of dehumanization of the human society. ( )A.答案 1. synonym/synonymy 2. subordinate/hyponym3. example/exemplification/superordinate4. antonym/antonymy5. relevant details6. antonym/antonymy7. explanation 8. word structureB Decide whether the words in italics are used in the subjective or objective sense and put your answersin the corresponding brackets. (每题1分)1. The policeman was suspicious of the suspicious proof given by the suspect to show that he had nothing todo with the robbery. ( ) ( )2. The old man, though poor, is a respectable gentleman in the neighborhood.( )3. The earthquake was so dreadful that many people would be afraid even to see themovie based on it. ( )4.Fearful TV programs are not suitable to pre-school children.( )5. It is very considerate of Mr Li to make that arrangement. ( )6. The excuse given by the United States of America is really doubtful.( )7. The children were fearful of the fearful picture of the monster.( ) ( )8. What a pitiful girl! She lost her parents when she was so small.( )9. The listeners were doubtful of the witness‟s testimony which sounded verydoubtful.( ) ( )10. What a boring man he is! ( )11. The doubtful teacher listened patiently to the doubtful story told by the student who was late for class.( ) ( )12. It is very considerable of you to make such arrangements. ( )13. The little match girl was really pitiful. She died from cold and hunger on the Christmas Eve.( )14. Learning a foreign language is a painful process. No one can expect to learn the language well withoutpains. ( )B. 答案1. subjective; objective 2. objective3. objective4. objective5. subjective6. objective7. subjective; objective 8. objective9. subjective; objective 10. objective11. subjective, objective 12. subjective13. objective 14. objectiveC. Study the following sentences and explain the contextual clues which help you guess the meaning of the italicized words,using such terms as definition, example, synonym, relevant details and so on, and put your answers in the brackets.(每题1分)1.Refugees crossed the border to escape the carnage in their homeland. Many of them still remember the horrible killing notlong ago. ( )2.Carnivores are very dangerous. A tiger, for example, escaped from the zoo last month and killed a dog in the street and ateit. ( )3.The tribal community still practices polygamy, a custom in which someone can be married to more than one person at thesame time. ( )4.As fighting on all fronts reached its peak, the economy neared its nadir ( ).5. In spite of the fact that the fishermen were wearing sou’wester, the storm was so heavy that they were wet through.C. 答案1. synonym/synonymy 2. example/ exemplification3. definition/explanation4. antonym/antonymy5. relevant detailsVII. Match the rhetorical devices in Column A with the idioms in Column B and put the letters in the corresponding brackets. (每题1分)A B( ) 1. alliteration a. snake in the grass( ) 2. rhyme b. toss and turn( ) 3. reiteration c. powder one‟s nose( ) 4. repetition d. earn one‟s bread( ) 5. juxtaposition e. wear and tear( ) 6. metaphor f. up and down( ) 7. metonymy g. pick and choose( ) 8. synecdoche h. from cradle to grave( ) 9. personification i. Failure is the mother of success.( ) 10. euphemism j. hand in handVII连线答案:1. (b) 2. (e) 3. (g) 4. (j) 5. (f) 6. (a) 7. (h) 8. (d) 9. (i) 10. (c)VIII. Change each of the following into a word, paying attention to part of speech: (每题1分)1.break record (adj) ( record-breaking)2、fight with fists (adj) (ist-fighting)3. walk in one‟s sleep (n) (sleepwalking)4. a worm which glows (n) (glowworm)5. draw the bridge (n) (drawbridge)6. down to the earth (adj) (down-to-earth)7. sick for missing home (adj) ( homesick)8. the blood which causes the stain (n) (bloodstain)9. the part which is bitten by frost (n) (frostbite )10. shake hands (n) (handshake )IX. Define the following terms.(每题3分)1.notional words: Notional words are also called content words which denote clear notions. They includenouns, most verbs, adjectives, adverbs and numerals.2.primary meaning: At the time when the word was created, it was endowed with only one meaning. This first meaningis the primary meaning .3.context :In a narrow sense, context refers to the words, clauses, sentences, a paragraph, a whole chapterand even the entire book in which a word appears. In a broad sense, it includes the physical situation including the people, time, place and even the whole cultural background.4、marked terms:Many pairs of antonyms contain specific words and general words. In such a pair, thespecific word is included in meaning within the general word. The specific words are called marked terms.5、transfer :Words which were used to designate one thing but later changed to mean something else haveexperienced transfer.6、ambiguity: If there is more than one meaning for a word used in a context, ambiguity occurs. Ambiguity is mainly。
《英语词汇学》课程编号:10190370课程名称:英语词汇学English Lexicology学分:2学时:32一.目的与任务1.课程性质:选修2.课程类别:专业基础课3.任务:《英语词汇学》以帮助学生扩大词汇量,有效运用英语词汇;更深入的理解词义,更有效的组织划分和贮存词汇;增强学生对词义和用法的了解,使学生准确使用英语词汇尤其是英语习语;使学生掌握使用参考书的技能,增加解决问题的能力和学习英语的有效性;提高学生的语言接受能力和语言使用能力为教学任务。
二.教学内容及学时分配(理论学时+实验学时)第一单元英语词汇概说(2学时)一、词、词汇、词汇学二、当代英语词汇的现状三、本书各个单元简介第二单元英语基本构词法(2学时)一、词缀法二、复合法三、转化法第三单元其他构词方法(2学时)一、缩略法二、逆生法三、拟声法第四单元词的意义(4学时)一、词的意义二、词的理据三、词义的分类四、词义的分析第五单元词的语用意义(2学时)一、语用意义的定义二、语用意义的特点三、语用意义的分类四、语用意义的交际功能第六单元词义的关系(2学时)一、同义关系二、反义关系三、多义关系四、同形异义关系五、下义关系六、分类关系七、部分整体关系第七单元词义的变化(2学时)一、词义演变的原因二、词义演变的方式三、词义的转移四、词义演变的过程五、词义演变的趋势第八单元英语词汇的来源(1学时)一、英语词汇发展的历史二、英语词汇的词源成分第九单元主要英语国家的词汇特征(1学时)一、2l世纪英语的球土化二、英国英语三、美国英语四、加拿大英语的词汇五、澳大利亚英语的词汇六、新西兰英语的词汇七、南非英语的词汇第十单元英语词汇的新发展(2学时)一、新词和新词学习二、新词发展的原因三、英语新词的翻译第十一单元英语的搭配(2学时)一、什么是搭配二、搭配的理据三、搭配的基本类型四、搭配的特点五、常见搭配举例第十二单元英语成语(4学时)一、英语成语概述二、英语成语的特点三、英语成语的分类四、英语成语的翻译第十三单元英语词典的基本知识(1学时)一、英语词典的发展二、英语词典的分类三、英语词典的内容第十四单元词典使用(1学时)一、如何选择和使用英语词典二、介绍四部常用词典三、电子词典简介第十五单元英语词汇记忆方法(2学时)一、记忆概述二、心理词库三、英语词汇记忆方法四、三种容易记忆的英语单词五、英语单词记忆的新思路第十六单元英语词汇学习策略(2学时)一、学习策略概说二、英语词汇习得的基本步骤三、英语词汇习得中其他策略的运用四、课外阅读中词汇策略的运用五、英语专业四级考试的词汇策略运用——语法与词汇项目六、英语专业八级考试的词汇策略运用——写作项目三.考核与成绩评定考核形式:考查,考试方法:闭卷考试。
Unit 1I. Background to Text 1The Natural Trust: A UK charity (i.e. a non-profit organization) founded in 1895 with the full name of Places of Historical Interest and Natural Beauty. The Trust owns historic buildings, gardens and land, which it opens to the public.Text I is taken from the Trust’s own magazine, issued to its members. The writers are 17-18-year-old students.Environment:The combination of external conditions that surround and influencea living organism, including light, temperature, availability of food and water,climatic conditions, geographical area, pollution by chemicals, radiation, noise, etc., the presence of other organisms possibly competing for the same resources, and the physical and chemical nature of the immediate surroundings, e.g. soil, sea water. The environment of human beings also includes social, cultural, economic and political factors, and the room, building, town, region, or country in which a person lives.II. Detailed study of the text1. As young people we have a vested interest in…(L.1)vested interest: (often derog.) a share or right already held in something that is of advantage to the holder; used to show a good reason for someone to act in a particular way2. …all the complexities of the issues involved…(L.3)1) complexity: used both countably and uncountably to show (an example of)the state of being complex, e.g. the complexities of tax law; a diplomaticproblem of great complexity2) issue: an important subject to be discussed, argued about or determined…the issues are very complex, involving many different factors…3. ...it is vital to conserve the countryside…conserve: preserve; keep from being wasted, damaged, or destroyed 4. Although we often take the beautiful rural scenery of North Devon forgrant ed, we want to maintain the kind of diversity of landscapes…(L.6)1) take sth. /sb. for granted: accept a fact or situation without questioning itsrightness or thinking much about2) maintain:continue to have, do etc. as before; keep something in goodcondition by making repairs or taking good care of it3) diversity: variety; the condition of being different5. …at the invitation of the National Trust. (L.9)…invited by the National Trust6. The patchwork quilt of fields…(L.9)The fields of different s izes and colours looking like a patchwork quilt…7. …probably at the expense of some of the least productive farmland. (L.14)…by sacrificing some of the poorest or barren farmlandat the expense of: with the loss of; by harming or reducing8. If this means paying farmers to do things other than produce food, then so beit. (L.14)If this means that we pay the farmers so that they will use their farmland to do other things instead of growing food crops, let it be that way.so be it: let it be that way; all right9. …they look out of place beside their broadleaf neighbours. (L.19)…on appearance they do not match the broadleaf woods beside them.our of place: not in the proper or usual place; (fig.) inappropriate10. …most of us would like to see more people have a right of access toappreciate what is there. (L.22)…most of us would like to see more people have the right and be able to go and enjoy the natural scenery there.have access to: be able to reach or use11. But we do not want a gigantic rural theme park…But we do not want huge/tremendous country park which specializes in certain activities…12. However, in selected and well-segregated areas more active involvement inthe countryside should be encouraged…(L.26)However, it is good/desirable to have active activities in certain selected and isolated areas…13. …we, after all, an interactive, hands-on generation. (L.27)…we are after all a generation which is trained to be active in doing thins about or interact with our environment.hands-on: involving or offering active participation rather than theory; direct, practical14 More footpaths and bridleways with interpretive information would alsohelp. (L.30)It would be helpful to build more footpaths and paths for riders with relevant information about them.bridleway: paths for riders and walkers only but not for vehicles15. …but makes the countryside experience too cosmetic… (L.34)…make the countryside experience too artificial(implying not seeing things in their natural state…cosmetic:intended to improve only appearances; superficially improving or beneficial16. Perhaps we are a little cynical…(L.38)cynical: critical17. …aims of bodies like the National Trust sometimes had built-in conflictbetween… (L.39)…the purposes of the organizati ons sometimes were contradictory in themselves…built-in conflict: intrinsic disagreement; innate conflict18. …in a state that is not damaged beyond repair. (L.46)…in a state that is not damaged in such a way that there is no way to restore it.beyond repair: not being able to be repaired19. …while some saw a few turbines, even in “our back yard” in North Devon,as a small price to pay for clean electricity. (L.52)…some think that building a few water turbines inland is not costly, but we can get electricity without polluting the air or damaging environment.20. The amount of agrochemicals used in the countryside disturbs us. (L.55)We are upset and worried about the quantity of chemicals used for crops in the countryside.21. The suggestion of nitrogen quotas seems a good way of reducing onepotential source of pollution… (L.56)It seems a good way to set limited quotas for nitrogen content so as to reduce the possible source of pollution…1) quota: quotas (pl) the number or quantity officially determined or fixed2) potential: (adj.) capacity of coming into being or action, latent; (n.) thecapacity for use or development, possibility22. …but the likelihood of the government agreeing to it seems slim in view ofthe power of the manufacturers. (L.58)…but it seems that the government is not very likely to agree to do so as the agrochemical producers are very powerful.1) slim: (of hope, probability, etc.) very small; slight2) in view of: having regard to; considering23. …but making dipping voluntary is not an adequate solution… (L.61)…it is not enough just to make dipping sheep in chemicals compulsory…; even when a policy is made saying that dipping sheep in chemicals is not required, this may not solve the problem completely…dipping: washing sheep by immersing them in a vermin-killing liquid24. This is a debate that will not go away in the future! (L.65)The argument (there are better methods than controlling predators by hunting) will continue in the future.25. …we got the sense that all the various organizations involved are not pullingin the same direction… (L.68)…we felt that the organizations or groups which are involved differ in their action or are acting against each other…get the sense: have a feeling; feel27. …generate more in come from and for the countryside… (L.72)…make use of the countryside to create or produce more moneyand use the money for it…generate: produce; bring into existenceIII. Answers for Text 1Skills DevelopmentPre-reading1. 3)2. and3. have no hard and fast answer. It depends on students’ personal experience orknowledge of the countryside.Reading1. Anything suitable is acceptable, such as “Suggestions for Conservation of theCountryside”.2. 3)3. 1) Money should be invested.Diversity of landscape should be maintained.There should be more broadleaf woodland and moorland.Coniferous woodland should be reduced.2) Completely natural countryside.Activity areas3) No4) Not adequate actionSafer alternatives must be found.5) Sometimes the Trust faces a conflict between its objectives and its need tomake money.The activities of the Trust are not properly coordinated with the activities ofother similar organizations4. 1) F 2) T3) T 4) T5) F 6) T7) F 8) T9) T 10) F11) T 12) F5. ●main diversity of landscape●increase broadleaf woodland and moorland●reduce coniferous woodland●provide activities and information in selected areas●let farm cottages belonging to the Trust to local young people●install wind farms●introduce nitrogen quotas●research alternatives to sheep dipping●find better method than hunting for controlling predators●establish a Department of Rural AffairsPost-reading1. ●we all agree that ***●we want to ***●we were encouraged to see *●most of us would like to see **●should ***●most of us felt **●we also consider **●some thought *●some saw …as*●seems a good way *●is not an adequate solution ***●must be researched ***●we are convinced that ***●we got the sense that *●it’s time for***Note: * = slightly tentative** = moderately strong*** = strong2. 1) I expect; I suppose; Perhaps; In some ways; It’s possiblethat;2) It’s obvious that; Without doubt; Indeed; Certainly; After all; Of cour se3) I think; Personally; In my view; speaking for myself; tomy mind; As far asI’m concerned3. No definite answer4. No definite answer5. 1) a. opinionb. facta. factb. opiniona. opinionb. fact2) Open3) OpenLanguage Development1. 1) preserve/conserve 8) drastically2) maintain 9) potential3) consumption 10) available4) appreciate 11) generate5) appreciate 12) generated6) cynical 13) tackle7) cosmetic2. 1) a vested interest 6) interferes with2) took for granted 7) none the less3) at the risk of 8) In view of4) out of place 9) got the sense5) have access to 10) So be it3. 2), 3) nounscountryside (n. + n.) farmland (n. + n.)landscape (n. + n.) horse-riding (n. + v-ing)hedgerows (n. + n.) footpaths (n. + n.)farmhouse (n. + n.) bridleways (n. + n.)moorland (n. + n.) windfarms (n. + n.)woodland (n. + n.) skyline (n. + n.)parkland (n. + n.)adjectivespatchwork (n. + n.) nuclear power (adj. + n.)broadleaf (adj. + n.) sheep-dip (n. + v.)well-segregated (adv. + v-ed) widespread (adv. + v-ed)hands-on (n. + prep.) built-in (v-ed + prep.)adverboverall (prep. + pronoun.)4) well-segregated (adv. + p.p.)high-pitched well-educatedfar-fetched hard-wonnewly-builthorse-riding (n. + v-ing)sheep-shearing man-eatingtime-consuming problem-solvingday-dreamingnuclear-power (adj. + n.)cellular phone electric blanketmobile home deadlinered tapebuilt-in (p.p. + adv.)worn-out made-uphanded-down burnt-downgrown-upsheep-dip (n. + v.)frostbite toothachetoothpick sunriseheartbeat4. 1) The state of the countryside affects us directly.2) The small rectangular fields of differ ent sizes and colours…should not bechanged.3) If this means to pay farmers so that they will not produce food but do otherthings, that is all right.4) …we are, after all, a generation which has been trained to become directlyinvolved with our environment (i.e. doing things rather than listening orreading about things passively)5) …putting wooden railings along the river at Watersmeet may be good forsafety, but that turns the countryside into an artificial place.6) …we felt that all the various orga nizations involved in the countryside werenot coordinated, and may be acting against each other.7) …earn more income from the countryside and use it for the improvement ofthe countryside, more efficiently than this is being done at present.5. 我们意识到乡村正在从农作物生产向消费转化。
英语词汇学_习题集1(含答案)《英语词汇学》课程习题集一、Rewriting the short paragraph1. First VersionEven since I was a CHILD, I have wanted to go on the stage and be an ACTRESS, like my elder sister. She is less PRETTY than I am and I hoped that if I was LUCKY, I, too, would have the chance to PERFORM three or four times a week at our little local theatre.Second VersionEver since my ____, I have wanted to go on the stage and ____, like my elder sister. I am ____ than she is, and I hoped that with ____, I, too, would have the chance to give ____ three or four timesa week at our little local theatre.2. First Version“You should be CONFIDENT. You are ABLE to do it,” she told me, “but you may not have the PATI ENCE. It takes a lot of hard work to be SUCCEESSFUL. You can ACHIEVE anything if you stick to it.”Second Version“You should have _____ in yourself. You’ve got the _____ to do it,” she told me, “but you may be too ____. It takes a lot of hard work to ____. You can make any ____ if you stick to it.”3. First VersionThen she would DESCRIBE in DETAIL of her CONFUSION and embarrassment when the man who was DIRECTING the play told her that she spoke and MOVE too slowly in one scene. Second VersionThen she would give me a ____ ____ of how _____ and embarrassed she’d been when the ____ of the play told her thather speech and ____ were too slow in one scene.4. First VersionShe was supposed to run across the stage and, after HESITATING for a moment, say “WELCOME!” to and old woman who was ENTERING from the other side. “But take CARE because the stage is SLIPPERY,” he said.Second VersionShe was supposed to run across the stage and, after a moment’s ____, to ____ an old woman who was making her ____ from the oth er side. “But be ____ not to ____,” he said.5. First VersionThere was no DOUBT that the stage was very slippery, but she would PROBABL Y have reached the other side SAFEL Y if she had not fallen over her long skirt, which was in FASHION that year, and tumbled right off the stage, to the ASTONISHMENT of the audience.Second VersionThe stage was ____ very slippery, but it’s ____ that she would have reached the other side in____ if she had not fallen over her long skirt, which was ____ that year, and tumbled right off the stage. The audience was ____.二、Multiple choices6. The word “humorousness” has _______ morphemes.A. oneB. twoC. threeD. four7. The word “nationalize” has _______ morphemes.A. oneB. twoC. threeD. four8. The word “decoding” has _______ morphemes.A. oneB. twoC. threeD. four9. Which of the following forms is not an allomorph of the morpheme “in-”?A. ig-B. ir-C. il-D. im-10. Which of the following forms does not contain an allomorph of the inflectional morpheme of plurality?A. booksB. pigsC. horsesD. expense11. According to ______, there is an intrinsic correspondence between sound and sense.A. naturalistsB. anthropologistsC. linguistsD. conventionalists12. According to ______, there is not an intrinsic correspondence between sound and sense.A. naturalistsB. anthropologistsC. linguistsD. conventionalists13. According to ______, there is an intrinsic correspondence between sound and sense.A. naturalistsB. anthropologistsC. linguistsD. conventionalists14. According to ______, there is an intrinsic correspondence between sound and sense.A. naturalistsB. anthropologistsC. linguistsD. conventionalists15. According to ______, there is not an intrinsic correspondence between sound and sense.A. naturalistsB. anthropologistsC. linguistsD. conventionalists16. In the sentence “John was asked to spy the enemy”, “spy” is considered an example of the word-formation process using _________.A. compoundingB. derivationC. conversionD. acronym17. In the sentence “John was doctored by Mr. Smith in the hospital”, “doctor” is considered an example of the word-formation process using _________.A. compoundingB. derivationC. conversionD. acronym18.In the sentence “John was asked to get into the office after a two-hour wait”, “wait”is considered an example of the word-formation process using _________.A. compoundingB. derivationC. conversionD. acronym19. In the sentence “John decided to nurse his sister himself”, “nurse” is considered an example of the word-formation process using _________.A. compoundingB. derivationC. conversionD. acronym20.In the sentence “John was asked to leave after his three-day stay in the town”, “stay”is considered an example of the word-formation process using _________.A. compoundingB. derivationC. conversionD. acronym21. Which of the following terms refers to the form which remains when all derivational and inflectional affixes have been removed?A. stemB. rootC. baseD. affix22. Which of the following terms refers to the form which remains when all derivational affixes have been removed?A. stemB. rootC. baseD. affix23. Which of the following terms refers to the form which remains when all inflectional affixes have been removed?A. stemB. rootC. baseD. affix24. Which of the following terms refers to the form which remains when all derivational affixes have been removed?A. stemB. rootC. baseD. affix25. Which of the following terms refers to the form which remains when all inflectional affixes have been removed?A. stemB. rootC. baseD. affix26.The word “wife” used to mean “woman”, now it means “married woman esp. in relation to her husband”. The word has undergone a sort of seman tic change called _____.A. elevationB. degenerationC. extensionD. restriction27.The word “holiday” used to mean “holy day, a day of religious significance”, and now it refers to “day of recreation, when no work is done”. This is an example of _____ of meaning.A. extensionB. restrictionC. degenerationD. elevation28.The word “salary” used to mean “a sum of money given to Roman soldiers to enable them to buy salt”, and now it refers to “fixed payment made by employer at regular intervals to person doing other than manual work”. This is an example of _____ of meaning.A. extensionB. restrictionC. degenerationD. elevation29.The word “starve” used to mean “to die”, and now it refers to “to die of hunger”. This is an example of _____ of meaning.A. extensionB. restrictionC. degenerationD. elevation30.The word “shrewd” used to mean “evil, bad, wicked”, and now it refers to “clever or sharp in practical affairs”. This is an example of _____ of meaning.A. extensionB. restrictionC. degenerationD. elevation31. The Renaissance brought great changes to the English vocabulary _______.A. from 1100 to 1500 ADB. from 1500 to 1700 ADC. from 450 to 1100 ADD. from 1700 to 1900 AD32. French brought great changes to the English vocabulary _______.A. from 1100 to 1500 ADB. from 1500 to 1700 ADC. from 450 to 1100 ADD. from 1700 to 1900 AD33. The English vocabulary is characterized by the strong influence of French _______.A. from 1100 to 1500 ADB. from 1500 to 1700 ADC. from 450 to 1100 ADD. from 1700 to 1900 AD34. The Renaissance brought great changes to the English vocabulary _______.A. from 1100 to 1500 ADB. from 1500 to 1700 ADC. from 450 to 1100 ADD. from 1700 to 1900 AD35. The Renaissance brought great changes to the English vocabulary _______.A. from 1100 to 1500 ADB. from 1500 to 1700 ADC. from 450 to 1100 ADD. from 1700 to 1900 AD36.The word “tear”meaning “the drop of salty water from the eye”and the word “tear”meaning “to pull sharply apart” are called a pair of ________.A. homophonesB. perfect homonymsC. homographsD. polysemic words37. The word “lead” meaning “guide or take, esp. by going in front, etc.” and the word “lead”meaning “an easily melted metal of a dull bluish-grey color” are called a pair of ________.A. homophonesB. perfect homonymsC. homographsD. polysemic words38. The word “lie” meaning “make a statement that one knows to be untrue” and the word “lie”meaning “put oneself flat on a horizontal surface” are called a pair of ________.A. homophonesB. perfect homonymsC. homographsD. polysemic words39. The word “base” meaning“the thing or part on which something rests” and the word “base”meaning “having or showing little or no honour, courage or decency”are called a pair of ________.A. homophonesB. perfect homonymsC. homographsD. polysemic words40. The word “son” meaning“one’s male child” and the word “sun” meaning “a star that is the basis of the solar system and that sustains life on Earth, being the source of heat and light” are called a pair of ________.A. homophonesB. perfect homonymsC. homographsD. polysemic words41. When a word has a range of different meanings, it belongs to the words of ________.A. hyponymyB. synonymyC. antonymyD. polysemy42. When a word has a range of different meanings, it belongs to the words of ________.A. antonymyB. synonymyC. hyponymyD. polysemy43. When a word has a range of different meanings, it belongs to the words of ________.A. hyponymyB. synonymyC. polysemyD. antonymy44. When a word has a range of different meanings, it belongs to the words of ________.A. hyponymyB. polysemyC. antonymyD. synonymy45. When a word has a range of different meanings, it belongs to the words of ________.A. hyponymyB. synonymyC. polysemyD. antonymy46.We can use “a silver lining” for “every cloud has a silver lining”. The kind of usage of the idiom is known as _______.A. separationB. additionC. abbreviationD. extension47.We can use “pull an unhappy face” for “pull a long face”. The kind of usage of the idiom is known as _______.A. separationB. replacementC. abbreviationD. extension48.We can use “see too many trees, but not the forest” for “cannot see the wood for the trees”. The kind of usage of the idiom is known as _______.A. separationB. omissionC. abbreviationD. extension49.We can use “come of marriage age” for “come of age”.The kind of usage of the idiom is known as _______.A. separationB. replacementC. abbreviationD. extension50. What is the rhetoric style illustrated by the idiom “neck and neck”?A. comparisonB. rhymeC. alliterationD. repetition51. _______ is the central factor in a word describing what it is.A. Denotative meaningB. Connotative meaningC. Stylistic meaningD. Affective meaning52. _______ consists of word-class and inflectional paradigm.A. Denotative meaningB. Connotative meaningC. grammatical meaningD. lexical meaning53. _______ refers to the emotional association which a word suggests in one’s mind.A. Denotative meaningB. Connotative meaningC. Stylistic meaningD. Affective meaning54._______ is that which a piece of language conveys about the social circumstances of its use.A. Denotative meaningB. Connotative meaningC. Stylistic meaningD. Affective meaning55. _______ is concerned with the expression of feelings and attitudes of the speaker or writer.A. Denotative meaningB. Connotative meaningC. Stylistic meaningD. Affective meaning三、Terms56. proverbabsolute synonym57. function wordsonomatopoeic words58. homonymydegradation59. metaphorprefixation60. polysemyelevation of meaning四、Questions61. How is American English related to British English?What is the vital role of context?62. What are the differences between American English and British English?How are the sound and meaning of most words related?63. What are the fundamental features of the basic word stock of the English vocabulary? How can context help us determine the meaning of a word?64. What is the relationship between American English andBritish English?What is the difference between conversion and suffixation?65. Why is American English considered a kind of regional dialect of English?What are the types of context?五、Word-building processes(略)……答案一、Rewriting the short paragraph1. 1. childhood2. act3. prettier4. luck5. performances2. 1. confidence 2. ability3. impatient4. succeed5. achievement3. 1. detailed 2. description 3. confused4. director5. movement4. 1. hesitation 2. welcome 3. entrance 4. careful5. slip5. 1. undoubtedly 2. probable 3. safety 4. fashionable 5. astonished二、Multiple choices6. C7. C8. C9. A11. A12. D13. A14. A15. D16. C17. C18. C19. C20. C21. A22. C23. B24. C25. B26. D27. A28. A29. B30. D31. B32. A33. A34. B35. B36. C37. C38. B39. B41. D42. D43. C44. B45. C46. C47. B48. A49. D50. D51. A52. C53. B54. C55. D三、Terms56. proverb: it is a well-known, supposedly wise saying usually in simple language expressinga fact or a truth which deals with everyday experience.e.g. Don’t put all your eggs in one basket. / Th e early bird catches the worm.absolute synonyms: two words that are fully identical in meaning and interchangeable in any context without the slightest alteration in connotative, affective and stylistic meanings.e.g. word-formation and word-building or spirants and fricatives.57. function words: short words such as prepositions, conjunctions and so on. They don’t havemuch lexical meaning and serve grammatically more than anything else. They are in contrast to content words, which have independent lexical meaning and used to name objects, actions, states and so on. e.g. in, on and from.onomatopoeic words: They are the words imitating the sounds or sounding like natural sounds.e.g. cuckoo, tick, bang.58.homonymy: It is the relationship between words in the pairs which, though different in meaning, are pronounced alike, or spelled alike or both.e.g. lead (to guide) / lead (a gray metal), tear (drop of salty water coming from the eye) / tear (pull sharply to pieces), bear / baredegradation: It means that words once respectable or neutral shift to a less respectable even degraded meaning.e.g. genteel, terrific, accident59. metaphor: It is a figure of speech containing an implied comparison based on association of similarity.e.g. the teeth of a saw, a shower of stones, the tongue of a shoeprefixation: It is the word-formation process by the addition of a word element before an already existing word.e.g. multimedia, inconvenience, antiart60. polysemy: If a word has got more than two meanings, then it belongs to words of polysemy.e.g. rich, full, getelevation of meaning: Elevation is the process where words go uphill, shifting from words showing disrespectable meaning to better meaning. e.g. craftsman, shrewd四、Questions61. How is American English related to British English?British English and American English are two dialects of English. The latter originated from the former and developed independently. These two variants of English differ from each other in areas like pronunciation, spelling, grammar and vocabulary.What is the vital role of context?The impact of context on word meaning can be seen in the following aspects: eliminating ambiguities arising from the polysemy and grammatical analysis of a sentence or a phrase, conveying emotional overtones and indicating referents and the range of the meaning.62. What are the differences between American English and British English?The chief differences in pronunciation lie in the vowel sounds. The American and British spelling systems are essentially the same except that the American variant is simpler than its English counterpart. Differences in grammar are few in number and trifling in nature. The differences of American and British vocabulary can be grouped into three categories: words without counterparts, same word with different meanings and same idea for different words. How are the sound and meaning of most words related?There are two linguistic schools concerning the relationship between sound and meaning. One is conventionalist and the other is naturalists. The latter school believes that there is an intrinsic correspondence between sound and its meaning while the former not. Actually, most English words are conventional, arbitrary symbols. There is no way to explain why this or that sound-symbol has this or that meaning beyond the fact that thepeople of a given community have agreed to use one to designate the other.63. What are the fundamental features of the basic word stock of the English vocabulary? Words of Anglo-Saxon origin or of Old English are native words. The fundamental features of the basic word stock are as follows. The first one is national character. The second is stability. The third one is word-formation ability.How can context help us determine the meaning of a word?If one comes across a word with more than one meaning; only context can help you to select the exact meaning of the word from many choices. The same can be true of the grammatical structure which may confuse the readers. Furthermore, the real feeling of the writer can only be appreciated with the specific occasion how a word is used. Last, context does indicate referents and the range of the meaning of a word.64. What is the relationship between American English and British English?British English and American English are two dialects of English. The latter originated from the former and developed independently. These two variants of English differ from each other in areas like pronunciation, spelling, grammar and vocabulary.What is the difference between conversion and suffixation?Conversion is different from suffixation. In suffixation, a suffix or a combining form is added to the base and the original word will undergo a change in word-class, semantic change and phonological change. In contrast to suffixation, conversion in most cases does change the word-class of the original word but not the meaning or sound. We do have cases where conversion results in not only change in word-class but also semantic changeand phonological change. However, conversion differs from suffixation most in that there is not word form change in the former process, that is the form of the original word always remains same after conversion while there is always some addition to the original word after suffixation.65. Why is American English considered a kind of regional dialect of English?British English and American English are two dialects of English. The latter originated from the former and developed independently. These two variants of English differ from each other in areas like pronunciation, spelling, grammar and vocabulary.What are the types of context?There are two types of context: linguistic or verbal contexts or extra-linguistic or non-verbal contexts. The linguistic context can be subdivided into lexical, grammatical and verbal context in its broad sense. The extra-linguistic context refers to the actual speech situation in which aword occurs and the entire cultural background against which a word or an utterance or a speech event has to be set.五、Word-building processes(略)……。
词汇学第一、二章课后习题及答案2012级(1)班Chaper1 The Basic Concepts Of Words and VocabularyI.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement.1. ______is the most important of all characteristics of the basic word stock.A.Productivity Stability C.Collocability D.All national character2. Nonbasic vocabulary includes all of the following except_______ .A.slangB.Anglo-Saxon wordsC.argotsD.neologisms3. According to the origins of the words, English words can be classified into _______ .A.content words and functional wordsB.native words and borrowed wordsC.basic words and dialectal wordsD.loan words and dialectal words4. Borrowings can be divided into________.A.liens, semantic loans, translationloans, denizensB.empty words, notional words, form words, content wordsC.blends, portmanteau words, acronyms, initializesD.derivatives, compounds, converted words and clipped words5. Apart from the characteristics of basic vocabulary, nativewords have two other features, namely_________.A.Productivity and stabilityB.neutrality in style and high frequency in useC.collectability and polysemyD.formality and arbitrariness6.The word beaver(meaning“girl”)is_______ .A.a dialectal wordB.argotC.an archaismD.slang7. AIDS as a nonbasic word is_______ .A.jargonB.an archaismC.aneologismD.slang8.Form words include the following word classes except_______ .A.conjunctionsB.auxiliariesC.prepositionsD.adjectives9. Vocabulary can refer to the following except_______ .A.the total number of the words in alanguageB.all the words used in a particular historical periodC.all the words of a given dialectD.most words a person knows10.Kimono is a loan word from_______ .A.GermanB.FrenchC.SpanishD.Japanese11. _______ form the mainstream of the basic word stock.A.Anglo-Saxon wordsB. FrenchwordsC.Danish words/doc/1216394522.html,tin words12.Black humor is_______ .A.a translation loanB.a semantic loanC.a denizenD.an alien13.Pronouns and numerals are semantically_______ and have limited_______ .A.polysemous;use and stabilityB.monosemous;collocability and stabilityC.polysemous;use and productivityD.monosemous;productivity andcollectability14.Indigestion is_______ .A.jargonB.slangC.terminologyD.an archaism15.By_______ ,words fall into functional words and content words./doc/1216394522.html,e frequencyB.notionC.originD.word formation16. The symbolic connection between sound and meaning is almost always_______ .A.motivatedB.arbitraryC.logicalD.unconventional17. _______ are loan words that have become assimilated in English.A.DenizensB.Semantic loansC.Translation loansD.Aliens18.Smoky, which means “police”,is a(n) _______ word.A.slangB.argotC.loanD.jargon19. Wherein which means “in what”is a(n)word. _______A.slangB.archaicC.functionalD.dialectal20.The difference between sound and form due to all the following except _______.A.more phonemes than lettersB. stabilization of spelling by printingC.change of spelling by early scribesD.development of pronunciation/doc/1216394522.html,plete the following statements with proper words or expressions according to the course book1. Lexicology is a branch of linguisticsstudying the originsand_______ of words .2. A word is a minimal free form of language that has a given sound, meaning and_______ function.3. In spite of the differences between sound and form,at least_______ percent of the English words fit consistent spelling patterns4.All the words in language make up its_______ .5.The_______ word stock is the foundations of the vocabulary accumulated over centuries and form the common core of the language.6.By_______ ,begin is a native word.7. _______ vocabulary include cant,jargon and argot.8. There is no_______ relationship between the sound which stands for a thing or an idea and the actual thing and idea itself.9. _______ are the basic units of sentences.10. Early borrowings are mostly_______ whereas later loan words remain foreign in sound and spelling.III.Decide whether the following statements are true or false ( )1.A word can be defined in different ways from different points of view. ( )2.Under no circumstances can sound and meaning be intrinsically related. ( )3.The introduction of printing press resulted in a lot more differences between sound and form.( )4.The words a person can use in speaking and writing form his active vocabulary.( )5.The principles by which to classify words are usage, notion and origin. ( )6.Native words are more popular than foreign words.( )7.Native words enjoy the same features as the basic word stock and more. ( )8.audl(meaning “old”)is an inst ance of archaism.( )9.Kowtow is a loan word known as an alien.( )10.Long time no see is a case of translation loan.IV.Give a term for each of the following definitions.1.Sub-standard words often used on informal occasions.( )2.Specialized vocabulary common in certain professions.( )3.Words used by sub-culturegroups, particularly by understood society.( )4.Words that have clear notions.( )5.Words of Anglo-Saxon origin.( )6.Words borrowed by way of translation. ( )7.Old words with new meanings.( )8.Words which have become assimilated.( )9.Native forms whose meanings are borrowed.( )10.Words essential to native speakers’ daily communication.( )V.Answer the following questions .Your answers should be clear and short.1.What is the relationship between sound and meaning?2.Why are there so many differences between sound and form?3.What are the criteria for classification of words?4.What are the characteristics of the basic word and word stock?[Answers]I.1.D 2.B 3.B 4.A 5.B 6.D 7.C 8.D 9.D 10.D 11.A 12.A 13.D 14.C15.B 16.B 17.A 18.A 19.B 20.DII.1.meanings 2.syntaitic 3.80(eighty) 4.vocabulary 5.basic 6.origin 7.Nonbaic 8.logical 9.Words 10assimilatedII I.1.T 2. F 3.T 4.T 5.F 6.F 7.T 8.F 9.T 10.TIV.1.slang 2.jargon3.argot 4.content words 5.native words6.translation loans7.neologisms8.denizens9.semantic loan 10.basic word stockV.1.The relationship is almost always arbitrary and conventional ana there is nological connection between sound and meaning.2.There are four major reasons.(1)The internal reason:the English alphabet wasadopted from the Romans,which have more phonemes than letters,so there is nota separate letter to represent each sound.(2)Pronunciation has changed morerapidly than spelling.(3)The spelling forms were changed by the early scribes to make theeir writing more recognizable.(4)Borrowing.3.There are mainly there criteria for classification.Words may fall into:the basicword stock and nonbasic vocabulary by use frequency;content words and functional words by notion;native words and borrowed words by prigin.4.The basic word stock has five charecteristic:(1)all nationalcharacter,(2)stability,(3)productivi-ty,(4)polysemy,(5)productivity.Chapter2 The Development Of the English VocabularyI.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement.1.It is assumed that the world has 3000 languages, which can be grouped intoroughly_______ language families on the basis of similaritiesin their basic word stock and grammar.A.200B.300C.400D.5002. The following languages all belong to the Eastern set except_______ .A.Balto-SlavicB.Indo-IranianC.ArmenianD.Italic3. In the Eastern set,Armenian and_______ are the sole modern languages in the two respective families.A.AlbanianB.RussianC.SloveniaD.Lithuanian4.Which language does not belong to the Italic?A.Portuguese.B.SpanishC.WelshD.French5.The early inhabitants of the British Isles spoke_______ .A.EnglishB.CelticC.ScandinavianD.Hellenic6.The Germanic speakers took permanent control of the land that was later called_______ (the land of Angles).A.GermanB.GreeceC.EnglandD.American7.Old English has a vocabulary of about 50000 to 60000 words,which is entirely Germanic with only a few borrowings from_______ and Scandinavian./doc/1216394522.html,tinB.GreekC.CelticD.French8.The influx of French words into English did not occur until after_______ .A.1200B.1300C.1400D.15009.In the Middle English period,the three main dialects of the land were Northern, _______ and Midland.A.EasternB.WesternC.SouthernD.Oriental10. _______ is the chief ancestor of Modern English,not Southern.A.EasternB.WesternC.SouthernD.Oriental11.The Norman Conquest started a continual flow of_______ words into English./doc/1216394522.html,tinB.GreekC.DanishD.French12.Middle is an_______ dialect,as its name implies, and intelligible to Northerner and Southerners alike.A.middleB.intermediateC.interchangeableD.internal13.The number of_______ words that poured into English was unbelievably great and covered every realm of culture and society in the Middle English period.A.FrenchB.German/doc/1216394522.html,tinD.Russian14.Before English regained social status in Middle English period,those imposer spoke French;those who were literate read and wrote _______ ;those who could educate their children taught them in _______ ;and any young man who sought to earn his living as a scribe learned_______ or_______ ./doc/1216394522.html,tin;French;Latin;Fren chB.French;French;French;EnglishC.French;French;Latin;FrenchD.Greek;French;Greek;French15.In the early period of modern English,Europe saw a new upsurge in learning ancient Greek and Roman classic,which is known in history as the_______ .A.RenewalB.RevivalC.ReboundD.Renaissance16.Since the beginning of the 20th century, particularly after World War II,although borrowing remains channel of English vocabulary expansion,more words are createdby_______ .A.analogyB.word-formationC.transferD.conversion17.The Anglo-Saxon in the Old English period was almost a “_______ ”language,which created new words from its own compound elements with few foreign words.A.uniqueB.fashionC.pureD.old18.As one scholar notes,old English was characterized by “_______ endings”,Middle English by “leveled endings”,and Modern English by “_______ endings”.A.full ;lostB.lost;fullC.full;pureD.pure;lost19.Old English which was a_______ language has evolved to the present_______ language.A.analytic;syntheticB.synthetic;analyticC.agglutinative;analyticD.isolating;synthetic20.Of all the foreign languages from which we have borrowed words,Latin ,Greek,French,and_______ stand out as the major contributors.A.ItalianB.GermanC.DutchD.Scandinavian21.In the Pre-Anglo-Saxon period,the words borrowed naturally from reflected the new experience in_______ and _______ .A.war;economyB.economy;agricultureC.war;shrineD.agriculture22.In the Old English period,borrowings from Latin came in because of the introduction of Christianity,such as, _______ and _______ .A.cook;candleB.shrine;sackC.candle;shrineD.mass;circle23.The_______ centuries were especially prolific in Latin borrowingsunder the influence of Renaissance.A.12th and 13thB.13th and 14thC.14th and15thD.15th and 16th24.Some late borrowings from Latin still retain their Latin forms.which of the following was borrowed in the ModernEnglish period?A.Frustrate B . Focus C.Logic D.Trade25.Which of the following does not come from Greek?A.PianoB.SynonymC.PhilosophyD.Lexicology26.Typhoon is from_______ and tatami is from_______ .A.Chinese;AfricanB.Chinese;JapaneseC.Arabic;TurkishD.Malay;Japanese27.Modern English vocabulary develops through_______ .A.terminology,analogyand borrowingB.creation,semantic and borrowingC.creation,archaisms,and semantic changeD.semantic change,denizens and argot28.Which of the following contemporary English vocabulary is from the rapid growth of science and technology?A.FalloutB.Pant suitC.Black beltD.Mao jackets29.The Scandinavian languages:Norwegian,Swedish,Danish,and Icelandic,constitute the_______ branch of the Germanic group.A.easternB.westernC.northernD.southern30.Reviving archaic or_______ words also contributes to the growth of English vocabulary though insignificant.A.obsoleteB.old/doc/1216394522.html,edD.ancientII.Decide whether the following statements are true or false.( )1.English is more closed related to German than French.( )2.Scandinavian languages refer to Icelandic,Norwegian,Danish,and Swedish ( )3.Old English was a highly infected language.( )4.In early Middle English period,English,Latin,and Celtic existed side by side.( )5.The introduction of printing into England marked the beginning of Modern English period.( )6.Modern English is considered to be an analytic language.( )7.The four major foreign contributors to English vocabulary in earlier times are Latin,French,Scandinavian and Italian.( )8.In modern times,borrowing brings less than percent of modern English vocabulary.( )9.The three major factors that promote the growth of modern English vocabulary are advances in science and technology,influence of foreign cultures and languages. ( )10.The most important mode of vocabulary development in present-day English is creation of new words by means of word-formation.( )11.Old English vocabulary was in essence Germanic with a small quantity of words borrowed from Latin and Scandinavian.( )12.Middle English absorbed a tremendous number of foreign words but with little change in word endings.III.Define the following terms.1.the Indo-European Language Family2.Old English3.foreign elements4.creation5.semantic changeIV.Answer following questions.Your answers should be clear and short1.Why did Middle become the chief ancestor of Modern English?2.What are the characteristics of Modern English?3.What are the reasons for the growth of contemporary English vocabulary?4.What are the general characteristics of the world-wide appeal of English?V.Analyze and comment on the following.1.Soft drinks and minerals sold here.Tell what“soft drink” and “mineral” mean respectively and explain w hy they take on those meanings in modern American English.2.“Moon”was originally written as “moan”and the pronuncia tions of the twowords are different,too .Explain the reasons for the change in spelling and pronunciation.AnswersI.1.B2.D3.A4.C5.B6.C7.A8.B9.C 10.D 11.D 12.B 13.A 14.C 15.D 16.B 17.C 18.A 19.B 20.D 21.D 22.C 23.C 24.B25.A26.B 27.B 28.A 29.C 30.AII.1.T2.T3.T4.T5.T6.T7.F8.T9.F 10.T 11.T 12.FIII.1.The Indo-European Language Family is made up of most languages of Europe,theNear East,and India.According to the geographical distribution,these languages fall into ten principal groups,belonging to two sets,namely an Eastern set anda Western set.The Eastern set consistsof:Balto-Slavic,Indo-Iranian,AmericanandAlbanian; the Western set comprises:Celtic,Italic, Hellenic, Germanic, Hittite and Tocharian.2.Old English grew out of the Anglo-Saxon,which has a vocabulary of about 50000to 60000 words.The vocabulary is almost monogamous andentirely Geomantic with only a few borrowings from Latin and Scandinavian.3.English vocabulary owes most of its words to foreign languages.The words borrowedfrom other languages are known as foreign elements in the English vocabulary.4.Creation refers to the formation of new words by using the existingmaterials,namely roots,affixes and other elements.In modern times,this is the most important way of vocabularyexpansion.5.Semantic change refers to an old form whichtakes on a new meaning to meet thenew need.This does not increase the number of word forms but create many new usage of the existing words.IV.1. There are several reasons:(1)The midland included London,which was then the capital of England,naturally the political,economical and cultural center.(2)Two great writers Wycliffe and Chaucer employed the Midland dialect in their writings.(3)Midland is an intermediate dialect,as its name implies,and intelligible to Northerners and Southerners alike,whereas these speakers could not often understand each other using their own dialects respectively.(4)When Caxton introduced the printing press in 1477, the printerspatronized the Midland dialect, and any English man who wanted to be published had to write in that dialect.2. Modern English has a huge vocabulary of different elements. Most of the words have actually been borrowed from other languages. Word endings are mostly lost with just a fewexceptions.3. Generally there are three main sources of new words:the rapid development of modern science and technology;social,economic and political changes;the influenceof other cultures and languages.4. The more obvious and striking features are summed up as follows:(1)receptivity, adaptability and heterogeneity;(2)simplicity of inflection(3)relatively fixed word-order.V.1.(1) “soft drink” means “carbonated drinks” and “mineral” means “mineralwater” in present American Engli sh.(2)“soft drink” means “non-alcoholic beverage” and “mineral” means “ore”in British English, but these words no longer have such meanings in present British English.(3) American English has revived the old meaning of “soft drink” and that of“mineral”. This is because it is easy to understand and remember.2. (1) “Mona” is an early borrowed word but the original form did not conform to the English way of pronunciation and spelling.(2) In later development, the word became well assimilated into English languages.(3) At present “mona”is written as “moon”, conforming to the English way of pronunciation and spelling.。
苦干加巧干,定会收到事半功倍之效——如何学习《英语词汇学》张维友(华中师范大学外国语学院,湖北武汉,430079)摘要:本文重申了英语词汇学的性质;讨论了教材内容的安排及重难点问题;阐述了如何处理好重点与一般,识记、领会与应用,读书与做练习,词汇学与语言学等四种关系;介绍和讲解了应考中注意的事项与方法,以帮助学员学好英语词汇学,掌握教材传授的基本理论知识,取得好成绩。
关键词:课程性质;内容安排;重难点问题;四种关系;应考事项中图分类号:G427文献标识码:A文章编号:1008-4851(2003)-03-0088-04作者简介:张维友,男,硕士学位,华中师范大学外国语学院院长,教授。
何谓词汇学?不少学生误以为,词汇学就是“学词汇”,把词汇学与市场上编写的“突破词汇大关”的各种词汇手册联系起来。
然而,真正开始学习,发现完全是两回事,因此产生畏难情绪。
有的学生说,他们把《英语词汇学》看过数遍,书上讲的东西似乎都明白了,但参加考试,结果却不理想。
凡此种种,实际上集中于两个问题:一是词汇学属于什么性质的课程,它包括哪些内容?二是学词汇学,怎样才能收到好效果?本文就这两个问题谈几点意见。
一、《英语词汇学》的性质英语词汇学是一门有关英语词汇的学问,是普通高等院校英语专业普遍开设的专业知识课程。
因为这门课程实用性强,对学好英语语言很重要,所以被列为高等教育自学考试英语语言文学专业本科段选修课。
英语词汇学是专业理论课,它运用现代语言学的有关理论,研究英语语言中的词汇问题。
该课程介绍“词”的基本知识,讨论词的形态结构及构成方式,探讨词的意义及语义关系,阐述英语词汇的发展变化乃至相关的词典知识。
学习本课程的目的是对英语词汇具有比较系统、比较完整的知识,较深入地了解英语词汇的现状及其历史演变过程,并能对现代英语词汇发展中出现的各种词汇现象做出分析和解释,提高对英语词语的理解、阐释和综合运用的能力。
由此可见,词汇学绝对不是一般意义上的“学词汇”。
词汇学练习参考答案I. Some of the following statements are true, and others are false. Mark your answer by writing T or F in the bracket at the end of each sentences.1. T2. F3. F4. T5. F6. F7. T8. T9. F 10. F 11. T 12. F 13. T 14. F15. T 16. T 17. T 18. T 19. F 20. F 21. F 22. F 23. T 24. F 25. F 26. T27. T 28. F 29. F 30. F 31. T 32. F 33. F 34. T 35.T 36. F 37. F 38. F 39. F40. T 41. F 42. T 43. F 44. T 45. F 46. F 47. T 48. T 49. F 50. T 51. T 52. F53. F 54. T 55. F 56. T 57. T 58. F 59. F 60. T 61. T 62. T 63. F 64. T 65. T66. F 67. T 68. F 69. T 70. T 71. F 72. F 73. T 74. T 75. F 76. T 77. T 78. F79. T 80. F 81. T 82. T 83. T 84. F 85. T 86. T 87. T 88. F 89. T 90. F 91. T92. F 93. F 94. T 95. F 96. T 97. T 98. T 99. F 100. F 101. T 102. T 103. T104. T 105. F 106. T 107. T 108. T 109. F 110. F 111. F 112. T 113. T 114. T115. F 116. F 117. T 118. T 119. F 120. F 121. T 122. F 123. F 124. F 125. T126. F 127. FII. The following are multiple-choice questions. Mark your answer by circling A, B, C, or D which best completes the sentence.1. C2. B3. A4. B5. D6. B7. D8. B9. B 10. D 11. A 12. D 13. A 14. A15. B 16. C 17. C 18. B 19. D 20. D 21. A 22. D 23. B 24. C 25. B 26. A27. A 28. B 29. C 30. B 31. B 32. D 33. C 34. D 35. C 36. B 37. A 38. B39. B 40. B 41. B 42. C 43. B 44. C 45. C 46. B 47. C 48. C 49. B 50. D51. D 52. B 53. C 54. A 55. A 56. B 57. B 58. C 59. A 60. D 61. D 62. A63. D 64. C 65. B 66. A 67. A 68. D 69. C 70. D 71. D 72. D 73. A 74. D75. D 76. A 77. C 78. A 79. D 80. D 81. B 82. D 83. D 84. D 85. B 86. A87. B 88. C 89. C 90. A 91. B 92. C 93. B 94. A 95. C 96. D 97. D 98. B199. B 110. C 101. A 102. A 103. B 104. B 105. C 106. C 107. DIII. 连线题Section A1. J2. A3. B4. H5. E6. D7. F8. I9. G 10. CSection B1. G2. E3. H4. F5. I6. C7. B8. J9. A 10. DSection C1. D2. B3. E4. G5. A6. C7. F8. I9. J 10. HIV. 填空题Section A1. aliens2. intrinsic3. Denizens4. common5. stable6. Conversion7. polysemy8. compounding9. pejorative 10. Reference 11. arbitrary12. imperfect 13. reversative 14. French 15. lexical 16. extension/generalization 17. 1500Section B18. mositure 19. rigid 20. deserted 21. innocent 22. old-fshioned 23. loosen 24. completely 25. similarity 26. indifferent 27. fruitful 28. special 29. essential 30. depressed/sadV. Complete the following sentences by choosing phrases from the list and using them intheir proper forms.Section A31. stood out against 32. approve of 33. get over with 34. looking into35. come up with 36. comply with 37. cashed in on 38. go without39. will profit by/from 40. put down toSection B41. close 42. cold 43. narrow 44. cardinal 45. burning 46. capital47. circumstantial 48. cool 49. double-minded 50. fair 51. green-eyed52. happy 53. hollow 54. open-ended 55. random 56. roundVI.1. b2. i3. c4. f5. a6. h7. e8. d9. g 10. j 11. r 12. p 13.s 14. k 15. o 16. m 17. l 18. n 19. qIX分析题(问题)1. As homonyms are identical in sound or spelling, particularly homophones, they are often employed to create puns for desired effect of, say, humor, sarcasm or ridicule. Consider the following conversation that takes place between a waitress and a customer in a restaurant: “You are not eating the fish,”the waitress said to him, “Anything wrong with it?”“Long time no sea,”the man replied.:Long time no see is usually said as a form of greeting between two friends when they meet 答案after a long time of separation. Here the customer cleverly employed the structure of the idiom to2his advantage to criticize in a humorous way the bad quality of the food served at the restaurant.Long time no sea implies that the “sea food kept for a long time is not fit for eating.”(问题)2. Collocation can affect the meaning of words答案:Collocation refers to the words before or after the word in discussion, and collocative meaning consists of the associations the word acquires in its collocation. Words with the same conceptual meaning may have different meanings due to the range of words they may collocate with. In other words, collocation can affect the meanings of words. For example, “pretty”and “handsome”share the conceptual meaning of “good looking”, but are distinguished by the range of nouns they collocate with: pretty girl (boy/woman/flower) and handsome man (car/airline, etc.).(问题)3. The “pen”is mightier than the “sword”.Explain what “pen”and “sword”mean respectively using the theory of motivation.答案:(1). Motivation accounts for the connection between the linguistic symbol and its meaning. (2). Semantic motivation, one of the four major types of motivation, explains the connection between the literal sense and figurative sense of the word. (3). In this sentence, “pen”reminds one of the tool to write with, thus suggesting writing; “sword”reminds one of the weapon to fight with, thus suggesting war.(问题)4. Connotative meaning is not stable. Comment on this statement with one example.答案:(1).Connotative meaning, known as connotation, refers to the overtones or associations suggested by the conceptual meaning. (2). Connotative meanings are not given in the dictionary,but associated with the word in actual context to particular readers or speakers. Thus they are unstable, varying considerably according to culture, historical period and the experience of the individual. (3). For example, the word “home”may remind one child of warmth, safety or love, while to another child who is often scolded or beaten at home, it may mean indifference, hatred, or even hell.(问题)5. Grammatical meaning, lexical meaning, stylistic meaning, affective meaning, connotative meaning, collocative meaning, conceptual meaning, associative meaning, denotative meaning, formal, neutral, informal, appreciative, pejorative答案:Meaning—grammatical meaning—lexical meaning—conceptual meaning(denotative meaning)—associative meaning—connotative meaning—collocative meaning—stylistic meaning(formal, neutral, informal)—affective meaning(appreciative, pejorative)(问题)6. Analyze the morphological structures of the following words and point out the types of the morphemes.recollection, nationalist, unearthly3答案:(1). Each of the three words consists of three morphemes, recollection (re+collection), nationalist (nation+al+ist), unearthly (un+earth+ly).(2). Of the nine morphemes, only “collect”, “nation”and “earth”are free morphemes as they can exist by themselves.(3) All the rest re-, -ion, -al, -ist, un- and-ly are bound as none of them can stand alone aswords.(问题)7. Analyze and comment on the following.He has been sick since this fall.Tell what “sick”and “fall”mean respectively and explain why they take on those meanings in modern American English.答案:(1). ”sick”means “ill”and “fall”means “autumn”in present American English;(2). These words no longer have such meanings in presnet British English;(3). American English has revived the old meaning of “sick”and that of “fall”. This is the revival of archaic or obsolete words.(问题)8. Find blends from the following sentence and give the explanation of which types of blendings they belong to respectively.“There is a set of hi-fi in the motel. ”答案:(1). Blends: hi+fi=high+fidelity, motel=motor+hotel;(2). hi+fi: head+head, motel: head+tail.(问题)9. Explain the rhetoric use of homonyms in B's speech. Give the two possible Chinese translations.A. “What color would you paint the sun and the wind?”B. “The sun rose and the wind blue.”答案:(1). Rose can be defined in two ways: color of rose and the past form of the verb rise.(2). Blue in two ways too: the color blue and the past form of the verb blow (in pronunciation).a). 粉红的太阳,蓝色的风。
张维友 编著 华中师范大学出版社
下面答案中的第 2 题对应于书上第 4 题的答案,第 3 题对应于书上第 6 题的答案,第 5 题对
应于书上第 2 题的答案,第 6 题对应于书上第 3 题的答案,第 10 题对应于书上第 11 题的答
案,第 11 题对应于书上第 12 题的答案,下面第 4 题可以不看。
Chapter 2
下面答案中的第 5 题对应于书上第 6 题的答案,第 9 题对应于书上第 11 题的答案
Chapter 3
Chapter 6 sense relations
Chapter 7 changes in word meaning
Chapter 8 Meaning and Context