《北史申徼传》阅读附答案解析及翻译

"【备战2014】高三语文基础解读复习讲座古代文整体阅读（二）新人教版"上一讲主要介绍整体阅读的要领，这一讲主要说读文和答题的技巧。

一、阅读文章的技巧这里介绍一种技巧。

这种技巧可称为“倒读法”，虽不“正规”，但行之有效。

所谓“倒读法”，就是借助于题面来阅读，以帮助理解阅读材料的内容。

这是一种辅助方法。

主要是借助筛选信息的试题和分析、概括文章内容的试题的题面来加强对文章的理解。

选说筛选信息的试题。

筛选信息的试题，在题干中都规定了筛选信息所围绕的中心。

这“中心”往往是阅读材料内容的中心，或人物性格的主要特征。

抓住题干所规定的这些筛选信息的“中心”，再去读文章，就能帮助我们准确理解文章的主要内容。

再说分析和概括文章的试题。

这类试题的四个选项，有的是对文章内容要点和中心意思的分析、归纳，有的是对文章所叙复杂事实的概述和分析。

这四个选项的排列顺序与阅读材料的行文顺序也是大致一致的。

更重要的是这样的题目一般要求选出“不正确的一项”，而这“不正确的一项”并非全错，而是大部分正确，只是个别小地方与原文不一致，因此这四个选项可以成为再读文章时的“导引”，可以帮助我们进一步理解文章各部分之间的关系，从而加深对文意的理解。

这就是我们所说的“倒读法”的运用。

不信可以试一试。

二、解答试题的技巧这里主要介绍一种技巧，即“题文对应，由文及题”。

题目由文章而来，主要是针对文章内容的，答题就要分析题目与文章有关内容的对应关系应该从选文内容出发来思考题目，即从选文的整体出发来研读与题目相关的局部，以形成答案。

具体地说，就是把选项的有关要求与原文相关部分作具体对照，以确定答案的正误。

强调“题文对应”，也是有针对性的。

一些考生解答文言文试题时，往往就题答题，不顾原文，不顾语境，往往出错。

这种教训也是应该记取的。

三、典型试题分析阅读下列文言文，完成11 —16题。

孙登字子高，（孙）权长子也。

魏黄初二年，以权为吴王，拜登东中郎将，封万户侯，登辞疾不受。

2021文言文阅读考点一文言实词一、阅读下面的文言文，完成后面的题。

李天馥，字湘北，河南永城人。

先世在明初以军功得世袭庐州卫指挥佥事，家合肥。

有族子占永城卫①籍，天馥以其籍举乡试．．．。

顺治十五年，成进士，选庶吉士，授检讨。

博闻约取，究心经世之学，名藉甚。

累擢内阁学士，充经筵．．讲官。

每侍直，有所见，悉陈无隐，圣祖器之。

康熙．．十九年夏，旱，命偕大学士明珠会三法司虑囚，有矜疑者，悉从末减。

寻擢户部侍郎，调吏部。

杜绝苞苴，严峻一无所私，铨政称平。

二十七年，迁工部尚书。

河道总督靳辅议筑高家堰重堤，束水出清口，停濬．海口；于成龙主疏濬下河。

上召二人诣京师入对，仍各持一说，下廷臣详议，天馥谓下河海口当濬，高家堰重堤宜停筑，上然之。

历刑、兵、吏诸部。

三十一年，拜武英殿大学士。

上曰：“机务重任，不可用喜事人。

天馥老成清慎，学行俱优，朕知其必不生事。

”三十二年，以母忧回籍，上赐“贞松”榜御书，勉以儒者之学；复谓：“天馥侍朕三十余年，未尝有失。

三年易过，命悬缺以待。

”三十四年，服阕．．，起故官，入阁视事。

上亲征厄鲁特，平定朔漠，兵革甫息，天馥务以清静和平，与民休息。

尝谓：“变法不如守法。

奉行成宪，不失尺寸，乃所以报也。

”三十八年，卒，谥文定。

天馥在位，留意人才，尝应诏举彭鹏、陆陇其、邵嗣尧，卒．为名臣。

为学士时，冬月虑囚，有知县李方广坐当死，天馥言其有才，得缓决，寻以赦免。

刑部囚多瘐毙，为庀．屋材，多为之所，别罪之轻重以居，活者尤众。

事亲孝，居丧庐墓，有双白燕飞至，不去，人名其居为白燕庐。

子孚青，进士，官编修。

父丧归，不复出。

(节选自《清史稿•列传五十四》)【注】①卫：古代九畿之一。

为各级诸侯的领地及外族所居之地。

1．下列对文中加点字的解释，正确的一项是()A．天馥以其籍．举乡试籍：户口B．束水出清口，停濬．海口濬：堵塞C．卒．为名臣卒：去世D．刑部囚多瘐毙，为庀．屋材庀：准备，具备【答案】D【解析】A.籍：籍贯。

上海中考语文二模试题课外文言文汇编区全Revised final draft November 26, 2020 宝山嘉定区（四）阅读下文，完成11-14题。

（12分）子奇治县子奇年十六，齐君使治阿。

既而悔之，遣使追。

追者反曰：“子奇必能治阿，共载皆白首也。

夫以老者之智，以少者决之，必能治阿矣！”子奇至阿，铸库兵以作耕器，出仓廩以赈贫穷，阿县大治。

魏闻童子治邑，库无兵，仓无粟，乃起兵击之。

阿人父率子，兄率弟，以私兵战，遂败魏师。

11.解释下列句中的加点词。

（4分）（1）齐君祓治阿（）（2）遣後追（）（3）乃起宾击之（）（4）以私宾战（）12.用现代汉语翻译文中画线的句子，注意加点词的意思。

（2分）夫以老者之智，以少者决之，必能治阿矣13.用自己的语言概括回答“阿县大治”的原因是_____ 和（4分）（每空不超过10 个字）14.根据选段内容，推测与“遂败魏师”原因无关的一项是（）（2分）A.子奇善于听从长者的建议。

B.子奇拥有料事如神的本领。

C.子奇得到民众的拥戴。

D.子奇得到齐君的信任。

答案：11.（1）派遣（2）使者（3）军队（4）兵器（4分，每空1分）12.凭借老者的智慧，山年轻的人决断政事，一定能管理好阿县（2分）13.发展农业救济穷人（4分）14. B （2 分）崇明区（四）阅读下文，完成11-13题（12分）冯异定关中，自以久在外，不自安。

有人上章言："异权威至重，百姓归心，号为'咸阳王'，陛下应防其反之。

”光武帝以章示异。

异上书谢,诏曰:“将军之于国家，恩犹父子，何嫌何疑，而有惧意？”及异大破敌军，诸将欲分其功，玺书i肖大司马以下，称异功若丘山，今人咸知异之为名将，然非君之明，必困谗口矣。

【注释】①冯异：人名，汉代名将。

②玺书:古代封口处盖有印信的文书，秦 以后，专指皇帝的诏书③诸：责备。

④大司马:官名11•解释下列划线的词：（4分）（1） 冯异定关中定（2） 号为“咸阳王”12. _________________________________ 对画线句子理解最恰当的一项是 ____________________________________________ （2分）A. 冯异上奏章谢罪B. 冯异上奏章感谢C. 冯异写私信谢罪D. 冯异写私信感谢13•“必困谗口矣”中的“谗”指的是 _____________________ 和 _______________ （用 自己的话回答）（4分）14•下列作为本文标题，最恰当一项是 _________ （2分）A •光武帝知人善用B. 光武帝不听谗言C •光武帝任人唯亲D •光武帝唯才是用答案：11. （1）平定 （2）定国号或取名号（每格2分，共4分）12. A （3 分）13. 说冯异有谋反之心（1分）想要分掉冯异的战功（1分）14. B （2 分）虹口区（四）阅读下文，完成11-14题（12分）① 张允济，青州北海人也。

《北史魏德深传》的阅读*解析及原文翻译阅读下面的文言文，完成8～10题。

魏德深，本巨鹿人也。

祖冲，仕周，为刑部大夫、建州刺史，因家弘农。

父毗，郁林令。

德深初为隋文帝挽郎，后历冯翊书佐、武阳郡司户，书佐，以能迁贵乡长。

为政清净，不严而肃。

会兴辽东之役，征税百端，使人往来，责成郡县。

于时王纲弛紊，吏多赃贿，所在征敛，人不堪命。

唯德深一县，有无相通，不竭其力，所求皆给，而百姓不扰。

于时盗贼群起，武阳诸城多被沦陷，唯贵乡独全。

郡丞元宝藏受诏逐捕盗贼，每战不利，则器械必尽，辄征发于人，动以*法从事，如此者数矣。

其邻城营造，皆聚于听事，吏人递相督责，昼夜喧嚣，犹不能济。

德深各问其所欲，任随便修营，官府寂然，恒若无事。

唯约束长吏，所修不须过胜余县，使百姓劳苦。

然在下各自竭心，常为诸县之最。

寻转馆陶长，贵乡吏人闻之，相与言及其事，皆?[欷流涕，语不成声。

及将赴任，倾城送之，号泣之声，道路不绝。

既至馆陶，阖境老幼，皆如见其父母。

有猾人员外郎赵君实，与郡丞元宝藏深相交结，前后令长，未有不受其指麾者。

自德深至县，君实屏处于室，未尝辄敢出门。

逃窜之徒，归来如市。

贵乡父老，冒涉艰险，诣阙请留德深，有诏许之。

馆陶父老，复诣郡相讼，以贵乡文书为诈。

郡不能决。

会持节使者韦霁、杜整等至，两县诣使讼之，乃断从贵乡。

贵乡吏人，歌呼满道，互相称庆。

馆陶众庶，合境悲泣，因从而居住者数百家。

宝藏深害其能。

会越王侗征兵于郡，宝藏遂令德深率兵千人赴东都。

俄而宝藏以武阳归李密。

德深所领皆武阳人也，念其亲戚，辄出都门，东向恸哭而反。

人或谓之曰：“李密兵马，近在金墉，去此二十余里。

汝必欲归，谁能相禁，何为自苦如此！”其人皆垂泣曰：“我与魏明府同来，不忍弃去，岂以道路艰难乎！”其得人心如此。

后没于阵，贵乡、馆陶人庶，至今怀之。

（节选自《北史魏德深传》）8.对下列句子中加点的词的解释，不正确的是a.为政清静，不严而肃肃：恭敬b.会兴辽东之役会：适逢c.所在征敛，人不堪命堪：忍受d.动以*法从事动：招致【*和解析】*：d解析：本题重点考查考生理解常见文言实词在文中的含义的能力，需要结合原文语境来推断词语的含义，采取筛选的办法排除不符合题干要求的选项。

2019年高三二模文言文二汇编宝山区(五)阅读下文。

完成第21—25题。

(13分)《锦帆集》序 (明)江盈科①锦帆泾者，吴王当日所载楼船箫鼓，与其美人西施行乐歌舞之地也。

阅今数千年，霸业烟销，美人黄土，而锦帆之水，宛然如旧。

姑苏吴治，实踞其上，此水抱邑治如环。

乙未之岁，余友中郎袁君①来宰吴，殚力图民，昕夕②拮据，憔悴之众，赖以顿苏。

逾明年，君以过劳成疾，上书乞归，凡七请乃得解政去。

②君性超悟，深于名理，才敏妙，娴于词赋。

第一行作吏，都成废阁③。

间或触景起兴，感事摅④辞，有所题咏撰著，越二年，亦遂成帙。

其行也，友人方子公稍稍裒次，付诸梓⑤，问题于君，君自标曰《锦帆集》。

盖不佞尝诣吴署谒君，君指此水骄余曰:“是锦帆泾也，吴王霸业之馀，我乃得抚而有之，不亦快哉!”而其实君鞅掌簿书，飧沐几废，劳与余等。

余因叹曰:同一锦帆泾耳，当吴王之时，满船箫鼓，及吴令之身，两部鞭箠⑥;吴王用之，红妹绿娥，左歌右弦:吴令御之，疲民瘵黎，朝拊暮煦。

昔何以乐，今何以苦?丈夫七尺相肖，胡所遭之苦乐顿异乃尔!虽然，人生有涯，苦乐有穷，惟山水为无尽。

操有穷之具，游无尽之间，而能与之俱不朽者，其惟文章[ ]?③君诗词暨杂著载在兹编者，[1]大端机自己出，思从底抽，摭景眼前，运精象外。

取而读之，言言字字，无不欲飞，真令人手舞足蹈而不觉者。

[2]嗟嗟!后霸业而尽者，此水乎?与此水而俱无尽者，兹集乎? [3]夫君齿最少，获取更多资料请关注“儒愿学堂”，儒愿学堂专注语文培优。

异日名山之业，未可涯诶。

[4]乃锦帆独托兹集以传，倘亦吴王有知，乞灵中郎之笔，不靳西施为君捧砚，而令掞藻⑦见奇有如是耶?④余所莅治，百花洲在其前，而余日沾沾刑名簿书，不能有所题咏撰著，俾此洲托以传也，则百花洲之遭，不逮兹泾远矣。

假使西施有灵，问江郎梦中之笔安在，不佞无辞置对矣。

(选自《江盈科集》) [注释]①中部袁君:袁宏道，字中郎。

②昕夕:朝暮。

③一行作吏:一旦做了官。

文言文阅读训练：《北史•魏收传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成10～14题。

材料一：魏收，字伯起。

收少机警，不持细行。

及随父赴边，好习骑射，欲以武艺自达。

荥阳郑伯调之曰：“魏郎弄戟多少？”收惭，遂折节读书。

夏月，坐板床，随树阴讽诵。

积年，床板为之锐减，而精力不辍。

收本以文才必望颖脱见知位既不遂求修国史。

崔暹为言于文襄曰：“国史事重，公家父子霸王功业，皆须具．载，非收不可。

”文襄乃启收兼散骑常侍，修国史。

后神武入朝，静帝［注］授相国，固让，令收为启。

启成呈上，文襄时侍侧，神武指收曰：“此人当复为崔光。

”四年，神武于西门豹祠宴集，谓司马子如曰：“魏收为史官，书吾善恶。

闻北伐时诸贵常饷史官饮食，司马仆射颇曾饷不？”因共大笑。

仍谓收曰：“卿勿见元康等在吾目下趋走，谓吾以为勤劳。

我后世身名在卿手，勿谓我不知。

”侯景叛入梁，寇南境。

文襄时在晋阳，令收为檄五十余纸，不日而就．。

文襄善之。

魏帝曾季秋大射，普令赋诗，收诗末云：“尺书征建邺，折简召长安。

”文襄壮．之，顾谓人曰：“在朝今有魏收，便是国之光采。

雅俗文墨，通达纵横。

吾或意有所怀，收呈草，皆以周悉。

”侯景既陷梁，梁鄱阳王范时为合州刺史，文襄敕收以书喻之。

范得书，仍率部伍西上，州刺史崔圣念入据其城。

文襄谓收曰：“今定一州，卿有其力。

”收以子侄年少，申以戒历，著枕中篇。

其词曰：吾曾览管子之书，其言曰：“任之重者莫如身，途之畏者莫如口，期之远者莫如年。

以重任行畏途至远期，惟君子为能及矣。

”追而味之，喟然长息。

（选自《北史》，有删改）材料二：古者诸侯并争，胜负无恒，而他善必称，己恶不讳。

逮乎近古，无闻至公，国自称为我长，家相谓为彼短。

而魏收以元氏出于边裔，见侮诸华，遂高自标举，比桑乾于姬、汉之国；曲加排抑，同建邺于蛮貊之邦。

夫以敌国相仇，交兵结怨，载诸移檄，用可致诬，列诸缃素，难为妄说。

苟未达此义，安可言于史邪？夫史之曲笔诬书，不过一二，语其罪负，为失已多。

《北史魏德深传》的阅读答案解析及原文翻译《北史魏德深传》的阅读答案解析及原文翻译阅读下面的文言文，完成8～10题。

魏德深，本巨鹿人也。

祖冲，仕周，为刑部大夫、建州刺史，因家弘农。

父毗，郁林令。

德深初为隋文帝挽郎，后历冯翊书佐、武阳郡司户，书佐，以能迁贵乡长。

为政清净，不严而肃。

会兴辽东之役，征税百端，使人往来，责成郡县。

于时王纲弛紊，吏多赃贿，所在征敛，人不堪命。

唯德深一县，有无相通，不竭其力，所求皆给，而百姓不扰。

于时盗贼群起，武阳诸城多被沦陷，唯贵乡独全。

郡丞元宝藏受诏逐捕盗贼，每战不利，则器械必尽，辄征发于人，动以军法从事，如此者数矣。

其邻城营造，皆聚于听事，吏人递相督责，昼夜喧嚣，犹不能济。

德深各问其所欲，任随便修营，官府寂然，恒若无事。

唯约束长吏，所修不须过胜余县，使百姓劳苦。

然在下各自竭心，常为诸县之最。

寻转馆陶长，贵乡吏人闻之，相与言及其事，皆歔欷流涕，语不成声。

及将赴任，倾城送之，号泣之声，道路不绝。

既至馆陶，阖境老幼，皆如见其父母。

有猾人员外郎赵君实，与郡丞元宝藏深相交结，前后令长，未有不受其指麾者。

自德深至县，君实屏处于室，未尝辄敢出门。

逃窜之徒，归来如市。

贵乡父老，冒涉艰险，诣阙请留德深，有诏许之。

馆陶父老，复诣郡相讼，以贵乡文书为诈。

郡不能决。

会持节使者韦霁、杜整等至，两县诣使讼之，乃断从贵乡。

贵乡吏人，歌呼满道，互相称庆。

馆陶众庶，合境悲泣，因从而居住者数百家。

宝藏深害其能。

会越王侗征兵于郡，宝藏遂令德深率兵千人赴东都。

俄而宝藏以武阳归李密。

德深所领皆武阳人也，念其亲戚，辄出都门，东向恸哭而反。

人或谓之曰：“李密兵马，近在金墉，去此二十余里。

汝必欲归，谁能相禁，何为自苦如此！”其人皆垂泣曰：“我与魏明府同来，不忍弃去，岂以道路艰难乎！”其得人心如此。

后没于阵，贵乡、馆陶人庶，至今怀之。

（节选自《北史魏德深传》）8.对下列句子中加点的词的解释，不正确的是A.为政清静，不严而肃肃：恭敬B.会兴辽东之役会：适逢C.所在征敛，人不堪命堪：忍受D.动以军法从事动：招致【答案和解析】答案：D解析：本题重点考查考生理解常见文言实词在文中的含义的能力，需要结合原文语境来推断词语的含义，采取筛选的办法排除不符合题干要求的选项。

《北史﹒郎基传》原文及翻译译文《《北史﹒郎基传》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章，希望可以对您的学习工作中带来帮助！1、《北史﹒郎基传》原文及翻译译文《北史﹒郎基传》原文及翻译北史原文：郎基字世业，中山新市人也。

基身长八尺，美须髯，泛涉坟籍，尤长吏事。

齐天保四年，除海西镇将。

遇东方白额称乱淮南，州郡皆从逆。

梁将吴明彻围海西，基固守，乃至削木为剪，剪纸为羽。

围解还朝，仆射杨愔迎劳之曰:“卿本文吏，遂有武略，削木翦纸，皆无故事，班、墨之思，何以相过。

”御史中丞毕义云引为侍御史。

赵州刺史尉粲，文宣外弟;扬州刺史郭元贞，杨愔妹夫:基不惮权威，并劾其赃罪。

皇建初，除郑州长史。

西界与周接境，因侯景背叛，其东西分隔，士人仍缘姻旧，私相贸易。

而禁格严重，犯者非一。

基初莅职，披检格条，多是权时，不为久长。

州郡因循，失于请献，致密钢久施，得罪者众。

遂条件申台省，仍以情量事科处，自非极刑，一皆释放。

积年留滞，案状胶加，数日之中，剖判咸尽。

寻而台省报下，并允基所陈。

条纲既疏，狱讼清静。

基性清慎无所营求尝语人云任官之所木枕亦不须作况重于此乎唯颇令人写书潘子义曾遗之书云在官写书亦是风流罪过基答云:“观过知仁，斯亦可矣。

”卒于官，赠骠骑大将军、和州刺史。

谥曰惠。

柩将还，远近赴送，莫不攀辕悲哭，哀不自胜。

初，基任瀛州骑兵时，陈元康为司马，毕义云为属，与基并有声誉，为刺史元嶷所目:“三贤俱有当世才，后来皆当远至。

唯郎骑兵任真过甚，恐不足自达。

”陈、毕后并贵显，而基位止郡守。

(节选自《北史﹒郎基传》)译文：郎基字世业，中山新市人。

郎基身高八尺，长着浓密的胡须，广泛涉猎典籍，特别擅长官场事务。

齐天保四年，任命为海西镇将。

遇上东方白额在淮南举兵作乱，地方州郡都参与叛逆。

梁将领吴明彻包围海西，郎基坚守，甚至削木做箭，剪纸做箭羽。

包围解除回到朝廷，仆射杨愔迎接慰劳他说：“你本是文官，后来竟然懂军事谋略，削木做箭，剪纸做箭羽，都是没有先例的，鲁班、墨子的巧思，哪里超得过你。

《明史-申时行传》阅读答案与翻译（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!《明史-申时行传》阅读答案与翻译申时行，字汝默，长洲人。

高考语文文言文阅读理解《申甫传》含答案（2010·山东卷·T9-13)阅读下面的文言文，完成1～5题。

申甫传汪琬申甫，云南人，任侠有口辨。

为童子时，常系鼠媐①于途。

有道人过之，教甫为戏。

遂命拾道旁瓦石，四布于地，投鼠其中，鼠数奔突不能出。

已而诱狸至，狸欲取鼠，亦讫不能入，狸鼠相拒者良久。

道人乃耳语甫曰：“此所谓八阵图也，童子亦欲学之．乎？”甫时尚幼，不解其语，即应曰：“不愿也。

”道人遂去。

明天启初，甫方为浮屠，往来河南山东间，无所得。

入嵩山，复遇故童子时所见道人，乞其术，师事之。

道人濒．行，投以一卷书，遽别去，不知所之。

启视其书，皆古兵法，且言车战甚具。

甫遂留山中，习之逾年，不复为浮屠学矣。

已而瘗②其书嵩山下，出游颍州，客．州人刘翁廷传所。

刘翁，故颍州大侠也，门下食客数百人，皆好言兵，然无一人及甫者。

刘翁资遣甫之京师。

甫数以其术干诸公卿，常不见听信。

愍帝即位，北兵自大安口入，遽薄．京师，九门皆昼闭。

于是庶吉士刘公之纶、金公声知事急，遂言甫于．朝。

愍帝召致便殿，劳以温旨，甫感泣，叩首殿墀下，呼曰：“臣不才，愿以死自效。

”遂立授刘公为协理戎政兵部右侍郎，金公以．御史为参军，而甫为京营副总兵，然实无兵予甫，听其．召募。

越三日，募卒稍集，率皆市中窭③人子不知操兵者，而甫所授术，又长于用车，卒．不能办。

方择日部署其众，未暇战也。

当是时，权贵人俱不习兵，与刘公、金公数相左，又忌甫以白衣超用，谋先委之当敌，日夜下兵符，促甫使战，而会武经略满桂败殁于安定门外。

满桂者，故大同总兵官，宿将知名者也，以赴援至京师，愍帝方倚重之。

既败，京师震恐。

甫不得已，痛哭，夜引其众缒城出，未至芦沟桥，众窜亡略尽。

甫亲搏战，中飞矢数十，遂见杀。

于是权贵人争咎甫，而讥刘公、金公不知人。

及北兵引归，竟无理甫死者。

距甫死数日，刘公复八路出师，趋遵化，独率麾下营娘娘山，遇伏发，督将士殊死战，逾一昼夜，诸路援兵不至，亦死之。