7、省略被动标志的被动句 例:王之蔽,甚矣。(邹忌讽齐王纳谏》) 译为:大王您被蒙蔽,很严重啊。 荆州之民附操者,逼兵势耳。(《赤壁之战》) 译为:荆州的百姓归附于曹操,是被兵势所逼迫。
•9、要学生做的事,教职员躬亲共做;要学生学的知识,教职员躬亲共学;要学生守的规则,教职员躬亲共守。2021/9/72021/9/7Tuesday, September 07, 2021 •10、阅读一切好书如同和过去最杰出的人谈话。2021/9/72021/9/72021/9/79/7/2021 7:16:08 PM •11、只有让学生不把全部时间都用在学习上,而留下许多自由支配的时间,他才能顺利地学习……(这)是教育过程的逻辑。2021/9/72021/9/72021/9/7Sep-217-Sep-21 •12、要记住,你不仅是教课的教师,也是学生的教育者,生活的导师和道德的引路人。2021/9/72021/9/72021/9/7Tuesday, September 07, 2021
课堂小结
固定搭配: 疑问句:
1、“如……何”“若……何”“奈……何”构成的疑问句,可以译为“把……怎么样”、“对……怎么 办”、“怎样对付(处置、安顿)。”
2、“如何(何如)”、“奈何”、“ 若何(何若)” 构成的疑问句,可以译为“怎么样(的)”、“为什 么”、“怎么”等。在这种习惯说法中,如果插入“之”,就构成“如之何”、“若之何”、“奈之 何”,可译为“为什么”或“怎么办”“怎么对付(处置,安顿)……”,有询问怎么处理的意思。
课堂小结
特殊句式: 一、判断句: 1、用判断词“是”“非”“则”“即”“乃”“皆”“本”“诚”“亦”“素”等构成的判断句 2、用“……者,……也”的方式构造判断句 3、用“……,……者也”表判断 4、用“……者,……”表判断 5、用“……,……也”表判断 6、用“……,……”表判断