趣味语言

  • 格式:docx
  • 大小:19.31 KB
  • 文档页数:2

上课时间:星期一下午7-8节物电学院 电科1111班

2011111121 明祥军

站在武侠的门口

几年前,遗憾错过这个不错的高考作文题目,竟遇上11年“旧书”这样出人意料的作文,今高考又如期而至,权且补这个缺,作为这次趣味语言的作业。

温巨侠说:“有人的地方,就有江湖。”江湖充满血雨腥风,但又有不少文化韵味在其中,让我们细品。

名号篇

经常有“行不更名,坐不改姓,大丈夫光明磊落,在下便是···”从电视听到。通常一个名号报出,别人都会为之一振。这里仅举几例说明。

楚留香:有人说,万花丛中过,身体犹留香。不正是道出了一代盗帅风流倜傥,喜好美女的个性吗?没见过楚留香的人也一定听说过“楚留香”这个名字,而且还敬畏几分。

中原一点红:很有味道的名字。他的绝招是“雪花满天”,一剑直刺心脏,仅存一点红,这也道出他的出手特性和品格冷傲。

特别是巨著《天龙八部》,有人曾指出:好多人物名字暗寓洞天。

像乔峰,植物学上有把树木分为乔木,灌木,草木等。乔木则指高大的树木。书中主人公形象不正如巍巍山峰,挺拔高大,很是贴切;虚竹,不言自明,出自诗句“虚心竹有低头叶,傲骨梅无仰面花”;鸠摩智,作为吐蕃番僧,一生争强好胜,追名逐利,贪求至高武学修为,结果终在一口枯井中幡然醒悟。悬崖及勒马,浪子知回头,终归于佛家无欲无求之境,可以说既是智者之举,又从中得“智”,岂不符乎?慕容复,书中已有交代,一心醉迷于光复大燕国,故取名“复”;其父慕容博亦是,匿身于少林寺藏经阁内广揽秘籍,博阅经书(当然为窥伺《易筋经》),是为“博”。甚而阿朱,阿碧女流,朱砂当然指红色,碧绿碧绿,碧和绿近义,亦有红花当然要有绿叶来配,细细想来,却是如此,个中智慧令人叹服。

所以名号也是一门学问,还有韵味。

对口篇

山东马马成龙,瘦马马梦太二马陪伊哩布大人下访,在茶铺听到一伙人在嚷:“合字钓瓢儿招路,把啊龙宫道,漂遥儿赤字,居米子垓疃脑儿,塞拈青字,浑天汪攒,架漂遥儿,摘赤字的瓢儿肘,居米急付滚儿撒活。”马成龙出身江湖,经验得知这是江湖黑话,用来招呼弟兄而不欲他人得知。“合字”是自己人,“招路”用眼,“把啊”瞧瞧,“龙宫道”指河,“漂遥儿赤字”是官船,“疃脑儿塞拈青字”是头儿前来明抢,“浑天汪攒”是夜里三更天,“急付流儿撒活”是跑了。大概是说这伙人是从京城坐官船到这里,头儿自个明抢,夜里三更天动手,莫让他们跑了。才挽救了伊大人性命。(《永庆升平前传》)

确实,为避讳,江湖人经常使用黑话,外行人想知而不得。

像《楚留香》中“我要一碗金花酒,我要一碗银花酒,我还要一碗竹花酒”就是一种江湖对口。《小兵张嘎》中特派员的对口也有一句“没有鱼,鱼鹰下不了水”等绕富趣味性,实质上是暗含某种隐义。

规矩篇

电视中经常有这样一个场景:一个人进山寨或军寨,俩旁卫士都会举刀交叉让来人过,等到近前再挪开刀子,这有种说法叫“钻刀从”,目的是试探来者的勇气,看是否有胆在千刀万从中钻过去,其实真正到时也不会伤你,毕竟有朋自远方来即为客人。 还有电视中更为常见场景:某人约某人,就会突然一柄飞刀插着来信飞进屋内。这种手段绿林中经常使用,叫“寄柬留刀”。

武器篇

记得一电影情节这样描述:

七剑中莫问剑主傅青主与漠北剑神交战,漠北剑神很是佩服此种武功,乃问:“不知傅大侠手中所持宝剑是何剑?”傅答:“莫问。”漠北剑神满脸疑惑,又继续追问:“既然傅大侠不愿说,暂撇下这个不问,那刚才所使剑法是何剑法?”傅答:“莫问。”漠北剑神更是不解。说到这里,令人捧腹,本已答是“莫问剑”“莫问剑法”,可被误解。语言有时确是充满趣味性和浪漫性。

又如孔雀翎,作为一种天下无双的神秘暗器,它的得名更富光彩。孔雀开屏美得炫目,用到武器上就因这暗器飞出时如孔雀开屏般惊艳绝伦,不得不说是一种极大的语言创造和想象。

“暴雨梨花”用来形容美人流泪,令人怜惜。可用到一种武器上,你能想象它的惊人威力吗?这便是暴雨梨花钉,文学艺术上的加工使它具有很强文字张力感,令人惊叹。

如此种种,江湖不应只是武力和屠杀,更应有文道——侠义之精。文字,语言的流传更是侠义的涌动。

站在武侠的门口,我于是大踏步走了进去···