浅谈王韬对《循环日报》的贡献
- 格式：pdf
- 大小：227.25 KB
- 文档页数：2
结识 了麦都思 、 理雅 各 、 伟烈亚 力 、 艾约 瑟等 一批西 方传 教士 ， 参 的刊 登在 “ 中外新 闻” 目里 的政 论文章 约有上 千篇 。他还 邀请 栏 加 了《 经》 圣 等西方 著作 的编译 工作 。 当太平 军席卷 江南 之 时， 他 了郑观应等 具有 早期改 良主义思 想的知识 分子写文 章， 痛陈 列强 多次上 书当道 ， “ 献 平贼 ” 方略 ， 未被采 纳 。１６ 年 初 ， 化名“ ８２ 他 黄 瓜 分 中国的危 险 ， 张学 习西方 ， 主 变法 自强 。
关键词 王韬 （ （ 循环 日报） 维新 派 ） 文献标 识码 ： Ａ 文 章编 号 ：０９０ ９（０９０．９ ． １０．５２２０）９２２０ ２ 中图分类号 ： １． Ｉ ０４ ２ ９
自 代起 ， 唐 ． 中国就有 了 邸报 。 邸报 的作 用仅 限于传 达朝 政 报纸共两 张四版 ， 但 除第二版 为新 闻版 外 ， 其余三版 均为经 济版 ， 主 信息， 所载 内容无非 皇帝诏 令 、 臣奏议 与宫廷 动态 而 已。及至 要刊载 的是行情 、 期 、 告等商业 信息 和新 闻。对 香港 、 门、 诸 船 广 澳
Ｌｇｌ ＇ｏ ｎ ａ ｅＢＳｓ ｍＡ ｄ 味啊 ３ｔ ｓ
பைடு நூலகம்
２０ ９ （ ） ９． ０
｛ 缸金 Ｉ ； Ｉ
浅谈王韬对《 循环日报》 的贡献
鲁亚 楠
摘 要 王韬 是 中国早 期 维新派 的重要 代表人 物之 一 ， 也是 中 国近代报 业 的开拓者 ， “ 国报 ＿－ ２ 之 称． １７ ， 有 中 ，￣９＂ ｌ ｋ ８４年 他 在 香港创 办 的《 循环 日 ）成 为中 国人 自 的近代 化报 纸 中最 先获得成 功的一 例．前人 多是 从 办报 思 想、 闻思想 的角度 报） ， 办 新 来研究王 韬 ， 试从 王韬 的人生 经历八 手来探 讨他 对（ 环 日报） 办与发展 的影 响 。 本文 （ 循 ） 创
晚清 ， 欧美传教 士和商人来 华办 报， 西方 报纸模 式传入 中土 ， 将 开 广 州等这些 商业 城 市来 说 ， 信息新 闻和船期广 告是十 分重要 商业 启 了中 国近 代报业之 端绪 。 的。《 循环 日报》为适 应港 澳地 区经济 贸易往 来的需要 而特 设的 中 国人 自办的近代 化报 纸 中最 先获 得成功 的 ，是 １７ ８４年 ２ 经济 版 ， 使报纸 的营 业收 入成 为王韬 办报 的主 要经 济来源 ， 也使
该报 的“ 司理” 陈蔼廷 ， 陈言 ，正 主笔 ” 总 为 即 “ 为王 紫诠 ， 即王韬 。 交、 化 、 文 教育 、 思想 等社 会生 活的各 个领域 和各个 方面 ” 。著名 王韬 （８８１９ ）江 苏长 洲 （ 吴县） ， １２ ．８７ ， 今 人 生于 一个 乡村私塾 的报 学史专 家戈公振 曾指 出：该报有 一特 色 ， “ 即冠首必有 论说一 之家 。 １ 岁考 中秀才 ， 年应 闱试落榜 ， ８ 次 从此绝 意科 举 ， 力于 篇 ， 肆 多出 自王 氏手笔 。取 西制之 合於我 者 ， 讽清朝 以改 革 。据学 ” 经世致 用之 学。８９ 受雇 于英 国教会 在上 海 开设 的墨海 书馆 ， 者研 究， １４ 年 王韬 以“ 遁窟废 民”“ 南遁叟 ”“ 、天 、欧西 寓公” 等笔名 撰写
大开 ， 西方社会 有 了更深入 的 了解 。 对 知道 西方 国家 除 了坚船 利 山、 东莞 、 门、 虎 福州 、 牛庄 等处 ： 海外 的有京 都 、 滨、 南 、 横 安 星加 炮之外 ， 还有使其 臻于 富强 的历史渊 源和 社会 环境 。 曾去 英 国 他 坡 、 能埠 、 边 旧金 山、 金 山、 梨埠 、 鲁埠 等处 。 外 ， 汕头 、 新 雪 庇 此 凡 议 院 国会参观 ， 对英 国的君主立 宪制度 表示 出极大 的兴趣和不 胜 宁波 、 上海 、 镇江 、 九江 、 口、 台 、 汉 烟 天津及 日本 的长崎 、 神户 ， 均 羡 慕之心 。欧 洲国家 报业 的发达 也 引起 了他 的特别 注意 。他 曾 由 “ 招商局 代理 ” 《 环 日报》 。 循 的文章还 广泛地 被 《 申报》 中文 等 评 价泰西 日报 ：所载 上关政 事之 得失 ， 以验 国运之 兴衰 ； “ 足 下述 报 纸所 转载 。 些都 说明 了， 这 王韬主 持下 的《 循环 日报》 在十 九世
畹”上书 太平军 ， ， 事为清 政府 获悉 ， 为“ 贼” 下令缉 拿 。 英 指 通 ， 在 《 环 日报 》 刊后 ， 循 创 很快就 打开 了销路 ， 其发行 量 处于 同一 国驻 沪领 事的庇护 下 ， 逃往 香港 ， 为英 国传教士 理雅 各翻译 中 国 时期各报 发行量 之首 。 的发行 处星 罗棋布 ， 它 遍及 四方 ，省会 市 “
月 ４日发刊 于香港 的 《 循环 日报》 循环 日报》 。《 由香港 中华 印务 他 能够 以报 养报 ， 以此独 立。新 闻版面 约 占总版 面的三 分之 一， 总局创 设 ， 其启事称 ： 本局创 设循 环 日报 ， “ 所有 资本及 局 内一切 它又分 为三栏 ： 首栏选录 京报 ， 为羊城 新闻 ， 为中外 新闻 次栏 三栏 事务， 皆我华人操 权 ， 别处新 闻纸馆 可 比。 该报创 刊之 前 ， 非 在 为西人 ， 《 而 循环 日报》 则纯为 华人 自设 自营 ， 与西人 毫无 干涉 。 （ 主要 是摘 自香港 的外 文报 纸） 。在每期 报纸 的 中外 新 闻栏 的报 要闻大事 ， 下至 日常 生活 的具体 问题 ”“ ，涉及 政治 、 经济 、 军事 、 外 《 香港 中外 新报 》 ‘ 和 香港 华字 日报》 已由华人 主持报 务， 但馆 主仍 首都有 一篇政论文 章 ， 论 内容非 常广泛 ，上 至 内政 外交方面 的 政 “
经 书， 兼任英 国人罗 郎也所 办 《 事编 录》 并 近 的主笔 。 １６ 年至 镇 及别府 州县 并外 国诸 埠 ． ８７ 凡我华 人所驻足 者 ， 皆有 专人代 理 ” ，
１７ 间， ８０年 由理雅各邀 往英 国译 书 。这 次欧洲 之行 ， 使王韬 眼界 计有 ： 州省城 数处 ， 广 沙面 、 河南 各一处 ， 门两处 ， 内还 有佛 澳 国
关键词 王韬 （ （ 循环 日报） 维新 派 ） 文献标 识码 ： Ａ 文 章编 号 ：０９０ ９（０９０．９ ． １０．５２２０）９２２０ ２ 中图分类号 ： １． Ｉ ０４ ２ ９
自 代起 ， 唐 ． 中国就有 了 邸报 。 邸报 的作 用仅 限于传 达朝 政 报纸共两 张四版 ， 但 除第二版 为新 闻版 外 ， 其余三版 均为经 济版 ， 主 信息， 所载 内容无非 皇帝诏 令 、 臣奏议 与宫廷 动态 而 已。及至 要刊载 的是行情 、 期 、 告等商业 信息 和新 闻。对 香港 、 门、 诸 船 广 澳
Ｌｇｌ ＇ｏ ｎ ａ ｅＢＳｓ ｍＡ ｄ 味啊 ３ｔ ｓ
பைடு நூலகம்
２０ ９ （ ） ９． ０
｛ 缸金 Ｉ ； Ｉ
浅谈王韬对《 循环日报》 的贡献
鲁亚 楠
摘 要 王韬 是 中国早 期 维新派 的重要 代表人 物之 一 ， 也是 中 国近代报 业 的开拓者 ， “ 国报 ＿－ ２ 之 称． １７ ， 有 中 ，￣９＂ ｌ ｋ ８４年 他 在 香港创 办 的《 循环 日 ）成 为中 国人 自 的近代 化报 纸 中最 先获得成 功的一 例．前人 多是 从 办报 思 想、 闻思想 的角度 报） ， 办 新 来研究王 韬 ， 试从 王韬 的人生 经历八 手来探 讨他 对（ 环 日报） 办与发展 的影 响 。 本文 （ 循 ） 创
晚清 ， 欧美传教 士和商人来 华办 报， 西方 报纸模 式传入 中土 ， 将 开 广 州等这些 商业 城 市来 说 ， 信息新 闻和船期广 告是十 分重要 商业 启 了中 国近 代报业之 端绪 。 的。《 循环 日报》为适 应港 澳地 区经济 贸易往 来的需要 而特 设的 中 国人 自办的近代 化报 纸 中最 先获 得成功 的 ，是 １７ ８４年 ２ 经济 版 ， 使报纸 的营 业收 入成 为王韬 办报 的主 要经 济来源 ， 也使
该报 的“ 司理” 陈蔼廷 ， 陈言 ，正 主笔 ” 总 为 即 “ 为王 紫诠 ， 即王韬 。 交、 化 、 文 教育 、 思想 等社 会生 活的各 个领域 和各个 方面 ” 。著名 王韬 （８８１９ ）江 苏长 洲 （ 吴县） ， １２ ．８７ ， 今 人 生于 一个 乡村私塾 的报 学史专 家戈公振 曾指 出：该报有 一特 色 ， “ 即冠首必有 论说一 之家 。 １ 岁考 中秀才 ， 年应 闱试落榜 ， ８ 次 从此绝 意科 举 ， 力于 篇 ， 肆 多出 自王 氏手笔 。取 西制之 合於我 者 ， 讽清朝 以改 革 。据学 ” 经世致 用之 学。８９ 受雇 于英 国教会 在上 海 开设 的墨海 书馆 ， 者研 究， １４ 年 王韬 以“ 遁窟废 民”“ 南遁叟 ”“ 、天 、欧西 寓公” 等笔名 撰写
大开 ， 西方社会 有 了更深入 的 了解 。 对 知道 西方 国家 除 了坚船 利 山、 东莞 、 门、 虎 福州 、 牛庄 等处 ： 海外 的有京 都 、 滨、 南 、 横 安 星加 炮之外 ， 还有使其 臻于 富强 的历史渊 源和 社会 环境 。 曾去 英 国 他 坡 、 能埠 、 边 旧金 山、 金 山、 梨埠 、 鲁埠 等处 。 外 ， 汕头 、 新 雪 庇 此 凡 议 院 国会参观 ， 对英 国的君主立 宪制度 表示 出极大 的兴趣和不 胜 宁波 、 上海 、 镇江 、 九江 、 口、 台 、 汉 烟 天津及 日本 的长崎 、 神户 ， 均 羡 慕之心 。欧 洲国家 报业 的发达 也 引起 了他 的特别 注意 。他 曾 由 “ 招商局 代理 ” 《 环 日报》 。 循 的文章还 广泛地 被 《 申报》 中文 等 评 价泰西 日报 ：所载 上关政 事之 得失 ， 以验 国运之 兴衰 ； “ 足 下述 报 纸所 转载 。 些都 说明 了， 这 王韬主 持下 的《 循环 日报》 在十 九世
畹”上书 太平军 ， ， 事为清 政府 获悉 ， 为“ 贼” 下令缉 拿 。 英 指 通 ， 在 《 环 日报 》 刊后 ， 循 创 很快就 打开 了销路 ， 其发行 量 处于 同一 国驻 沪领 事的庇护 下 ， 逃往 香港 ， 为英 国传教士 理雅 各翻译 中 国 时期各报 发行量 之首 。 的发行 处星 罗棋布 ， 它 遍及 四方 ，省会 市 “
月 ４日发刊 于香港 的 《 循环 日报》 循环 日报》 。《 由香港 中华 印务 他 能够 以报 养报 ， 以此独 立。新 闻版面 约 占总版 面的三 分之 一， 总局创 设 ， 其启事称 ： 本局创 设循 环 日报 ， “ 所有 资本及 局 内一切 它又分 为三栏 ： 首栏选录 京报 ， 为羊城 新闻 ， 为中外 新闻 次栏 三栏 事务， 皆我华人操 权 ， 别处新 闻纸馆 可 比。 该报创 刊之 前 ， 非 在 为西人 ， 《 而 循环 日报》 则纯为 华人 自设 自营 ， 与西人 毫无 干涉 。 （ 主要 是摘 自香港 的外 文报 纸） 。在每期 报纸 的 中外 新 闻栏 的报 要闻大事 ， 下至 日常 生活 的具体 问题 ”“ ，涉及 政治 、 经济 、 军事 、 外 《 香港 中外 新报 》 ‘ 和 香港 华字 日报》 已由华人 主持报 务， 但馆 主仍 首都有 一篇政论文 章 ， 论 内容非 常广泛 ，上 至 内政 外交方面 的 政 “
经 书， 兼任英 国人罗 郎也所 办 《 事编 录》 并 近 的主笔 。 １６ 年至 镇 及别府 州县 并外 国诸 埠 ． ８７ 凡我华 人所驻足 者 ， 皆有 专人代 理 ” ，
１７ 间， ８０年 由理雅各邀 往英 国译 书 。这 次欧洲 之行 ， 使王韬 眼界 计有 ： 州省城 数处 ， 广 沙面 、 河南 各一处 ， 门两处 ， 内还 有佛 澳 国
