人际关系的空间隐喻性表达
- 格式:docx
- 大小:15.13 KB
- 文档页数:1
隐喻助力人际交往为什么用「隐喻」?隐喻,我们写文章的时候如果巧妙的使用了隐喻,可以在表现手法上更生动、更灵活,比单纯的打比喻更加形象,在我们的人际交往过程中,学会了使用隐喻,会让你的人际关系更加和谐。
我们为什么不能像西方人那样直接的表达情感,而是要用隐喻?这跟我们中国特殊的文化分不开,中国人含蓄内敛,要给别人留面子,所谓“看破不说破”,正是为了化解尴尬保护对方的自尊心,才处处用隐喻。
人际交往中,隐喻的沟通是间接的,不会直接触碰到地方的隐私,所以在隐喻的环境下,可以让对方在自认为安全的氛围中平等的交流。
举个例子:我有一个女朋友很希望自己在事业上出人头地,但是最近却屡屡碰壁,被领导批评而向我抱怨,说自己做事情太急于成功,反而把事情办砸了,自己急的火上房,但是事情没办好。
我是她多年的朋友自然是了解她的脾气,但是她自视能力很强,也很要面子,总觉得最近这几件工作没做好是运气不好,所以我不能直接指出她的问题是急于求成,急功近利,如果直白的说出来,她肯定不高兴,毕竟谁也不喜欢听。
我看看她,气鼓鼓的,一点就着的样子,再看看窗台上的绿植,想到她养花很有一套,家里的花花草草被她打理的很好,就说:“我很佩服你的,家里的花养得那么好,我就是养花的杀手,连绿萝都能养死,不如你传授我几招养花的秘诀”。
这是她喜欢和擅长的话题,成功的引起了她的兴趣和注意力。
她笑着说:“养花又不是练武功,哪有什么秘诀,你说说看你是怎么养的花,我帮你分析分析。
”我说:“就拿办公室的绿萝来说吧,我每天悉心照顾,早午晚三次浇水,放在太阳下面充分的进行光和作用。
可是就这样当宝贝一样,不到一个月就蔫了,根也烂掉了,真是让我伤心。
”她看了看花又看了看我,想了想,然后想着说:“你太狡猾了,拐着弯的说我是心急吃不到热豆腐,工作太急于求成了,才搞砸的吧!”答案从她自己嘴里说出来了。
这段对话里我用了隐喻,也可以说是使用了引导技术。
就算是朋友,也有隐私,每个人都有底线,都有羞耻感和自卑心理,一旦有人想跨越这个底线,当事人就会马上反抗,通过语言或者直接用行为来捍卫自尊,同时也会立即封闭自己。
聊天中如何运用恰当的比喻和隐喻在日常的聊天交流中,恰当运用比喻和隐喻能够更加生动有趣地表达自己的观点,增添聊天的乐趣。
下面将从什么是比喻和隐喻、比喻的作用和隐喻的作用以及如何恰当运用比喻和隐喻三个角度展开讨论。
一、什么是比喻和隐喻比喻是一种通过类比,将一个与之类似的物体、事物、情感或场景用以形容另一个事物。
比如我们常说“他的笑容如阳光般灿烂”,这里通过将笑容与阳光做类比,形象地描绘了他笑容的灿烂。
比喻的作用在于能够使描述更加形象生动,让人很容易理解和接受。
隐喻是一种谐音或者暗示的修辞手法,通过隐含某种意思来增加表达的效果。
比如我们常说“他是我的明星”,这里明星隐喻了对方在我心目中的重要地位。
隐喻的作用在于能够增强对话的趣味性和意境,使得交流更加富有想象力。
二、比喻的作用和隐喻的作用比喻在聊天中的作用有以下几个方面:1. 增强表达效果:比喻可以通过形象生动的语言,让人更加直观地感受到说话者想要表达的意思。
比如用“他的声音如同小溪般清澈”来形容某人的声音,可以让对方对此人的声音产生直观的感受。
2. 提升聊天的趣味性:比喻是一种形象而有趣的表达方式,能够增加话题的吸引力和讨论的乐趣。
比如说“你的笑声就像是天上的星星一样闪烁”,这样的比喻能够让对方感到开心,并产生共鸣。
隐喻在聊天中的作用有以下几个方面:1. 意味深长:隐喻具有多义性,能够借用词语的其他意义来增强表达的效果。
比如用“这个问题真的是一把钥匙,打开了无尽的想象之门”来形容一个引人思考的问题,使得对方理解到这个问题的重要性和启发性。
2. 增加隐晦感:隐喻的特点是含蓄暗示,通过这种方式可以增加交流的神秘感和诗意。
比如说“你的眼神是湖水的倒影”,这样的隐喻可以让对方感到对自己的眼神产生了好奇和想象。
三、如何恰当运用比喻和隐喻在聊天中恰当运用比喻和隐喻可以使交流更加生动有趣,但是过度使用或者使用不当的比喻和隐喻可能造成误解或冒犯他人。
因此,有以下几点建议:1. 确保对方能够理解:在使用比喻和隐喻时,要根据对方的背景和认知能力来选择适当的表达方式。
沟通中存在的主要问题及对策沟通是人际交往中至关重要的环节,在个人生活和工作中都扮演着不可忽视的角色。
然而,沟通中常常存在着一些问题,可能导致信息传递的不清晰、误解的产生,甚至影响到人际关系的建立和发展。
本文将探讨沟通中存在的主要问题,并提供一些对策,以帮助我们更好地应对这些问题。
一、信息传递不清晰1.缺乏明确的表达在沟通中,有时我们会使用模糊、含糊不清的语言或词汇,导致对方无法准确理解我们所表达的意思。
例如,使用歧义词语或隐喻表达时容易引起误解。
对策:- 使用简明扼要、具体明确的语言进行表达。
- 确保用词准确、避免歧义。
- 如果需要使用隐喻等方式进行表达,尽量给予相关背景知识或例子以辅助解释。
2.缺乏结构化和条理性有时我们在交流过程中会思维跳跃、缺乏条理,并且没有明确的结构。
这样可能导致对方无法按照我们所期望的方式理解我们的意图。
对策:- 在沟通之前,先进行思考和准备,构建清晰的框架。
- 使用逻辑有序、层次分明的语言进行表达。
- 使用标点符号和段落进行分隔,帮助对方更好地理解信息结构。
二、缺乏倾听与理解1.缺乏有效倾听在沟通中,我们往往过于关注自己的表达和观点,而忽视了倾听对方。
这种单向性的交流容易导致信息传递不完整或者误解。
对策:- 给予对方足够的时间和空间来表达自己的观点。
- 注意倾听并展示对对方观点的兴趣和尊重。
- 提问并确认自己是否正确理解了对方所说的内容。
2.缺乏共情能力在沟通中,我们很容易将自己的经验和感受强加于他人,并忽视了对方独特的感受。
这可能导致无法真正理解对方,并产生障碍。
对策:- 学会换位思考,设身处地地去体会他人的感受和立场。
- 通过积极提问了解他人的想法和感受。
- 尊重他人的观点和情绪,避免过早进行价值判断。
三、非语言因素产生的误解1.肢体语言不一致在沟通中,我们通过肢体语言传递了比语言更多的信息。
然而,当我们的肢体语言与口头表达不一致时,可能会给对方造成混乱。
对策:- 注意肢体语言与口头表达之间的一致性。
科技视界Science&Technology VisionScience&Technology Vision科技视界人际关系就是人们在生产或生活活动过程中所建立的一种社会关系,包括亲属关系、朋友关系、同学关系、师生关系、雇佣关系、同事及领导与被领导关系等,这种关系会对人们的心理产生影响,会在人的心理上形成某种距离感。
人际关系的表达是很抽象的,汉语中一般会用“关系铁/好”,“一般”,“不好”,“疏远”,“糟糕”等词来体现那种关系状态。
在英语中,人们经常借助某些概念来理解人际关系,比如空间隐喻概念。
隐喻大致分为三类:结构隐喻,方位隐喻,实体隐喻。
其中的方位隐喻是指“参照空间方位而组建的一系列隐喻概念”。
[1]因为人们的一切活动都是在空间中进行的,所以人们借助于从这类基本经验中得出的基本概念去理解情绪、感觉、道德、社会地位等抽象的概念。
本文将从水平,垂直,内外,前后四种空间概念模式[2]来浅谈英汉“人际关系”的表达。
1水平空间中的人际关系心理学将人际关系定义为人与人在交往中建立的直接的心理上的联系。
人们经常所说的关系好或关系不好实际指的就是心理空间距离上的远近。
英语中经常表示关系远近的词会有“close/near/distant”等。
(1)Mrs.Hill is not at home to anyone except close relatives.希尔夫人不会客,但近亲除外。
(2)He is a near relative of mine.他是我的一个近亲。
(3)A close neighbor is better than a distant relative.远亲不如近邻。
有一句话叫“out of sight,out of mind.”,中文可以翻译为“离久则情疏”,联系交流的少了,自然空间距离就显得远些。
(4)He doesn’t get close to others easily.他不太容易和别人亲近。
传播学中的隐喻
在传播学中,隐喻是一种常用的修辞手法,用于通过比喻的方式传递或表达某种意义。
隐喻可以通过将一个事物与另一个不同但有某种联系的事物进行比较,以便更好地理解和感知。
以下是一些传播学中常见的隐喻:
1. 认知隐喻:通过将一个抽象概念与一个具体的感官经验相联系来传递信息。
例如,“时间就是金钱”,将时间和金钱进行比较,表达时间的宝贵和重要性。
2. 空间隐喻:利用空间概念来描述或传达非空间的概念。
例如,“前进”和“倒退”表示向前或向后的行动方向,用以表示进步或退步。
3. 疾病隐喻:通过将一种疾病与某个社会问题相联系,以便更好地理解和呈现。
例如,“社会腐败”用来形容存在不道德行为的社会现象,类比于疾病的蔓延。
4. 身体隐喻:利用身体器官、感知或运动等身体部位的概念来描述或表示其他非生理概念。
例如,“眼前一亮”表示对某个事物产生了强烈的兴趣或惊喜。
这些隐喻在传播过程中被广泛应用,能够丰富信息表达,增强表达方式的形象性和感染力,提高交流效果。
浅议英汉语社会关系空间隐喻化认知分析论文关键词:英汉语社会关系空间隐喻认知论文摘要:空间隐喻对人类的概念形成具有特别重要的意义。
文章从认知的角度,通过大量的语料,主要从权势关系、亲疏关系两个方面来探讨英汉语中社会关系的空间化隐喻现象。
我们发现,空间隐喻其实直接来源于人们的身体体验和共同的物质经验。
人们将自己亲身体验的表示空间的意象图式投射到表示社会关系的抽象事物中去,进行抽象化认知,从而达到认识事物的目的。
一、引言隐喻不仅仅是一种语言现象,它其实还是人类思维的一种方式。
隐喻是一种重要的认知模式,是新的语言产生的根源。
它与人类的思维方式和思维发展密切相关。
莱考夫和约翰逊(1980)认为,隐喻在日常生活中是无处不在,隐喻不但存在于语言之中,而且存在于思想和行动之中。
我们赖于进行思考和行动的日常概念系统,在本质上也是隐喻的。
从不同角度对隐喻可以有不同的分类。
莱考夫和约翰逊(1980)根据始源域的不同,将概念隐喻分为三大类:空间隐喻、实体隐喻和结构隐喻。
根据莱考夫和约翰逊(Lakoff & Johnson,1980:14)的观点,空间隐喻来源于直接的身体体验,因为人类在最初认识世界的时候,可能是从自身在空间环境中的位置和运动开始的。
在空间隐喻化认知的工作机制中,意向图式(image schema)起着关键的作用。
意象图式是人类在对事物间基本关系的认知基础上构建的认知结构,是人类的经验和对事物的理解中形成的联系抽象关系和具体意象的组织结构,是人类理解和认知更复杂概念的另一种基本结构。
人们将自己亲自体验的上下、内外、前后等表示空间的意象图式投射到表示数量、状态、范围等抽象事物中去,进行空间隐喻化的认知,从而达到认识事物的目的,因此空间隐喻化认知是人类认识世界的一种主要的隐喻认知方式(Lakoff&Johnson,1980:14)。
空间隐喻充分体现了人类认知世界的规律。
人们能用视觉、听觉等感官直接感知空间的上下、高低、大小、远近及内外,而时间、范围、状态、数量、社会地位等抽象概念是看不到、摸不着的,所以人类就用空间概念描述这些抽象概念。
有趣的空间隐喻例子一、身体空间隐喻我们经常会说“满腔怒火”,这就是把身体内部的空间当作容器,来隐喻愤怒这种情绪像液体一样充满在这个容器里。
还有“满脑子想法”,大脑这个空间里充满了各种各样的想法。
又像是“心里装满了爱”,心这个空间成为了存放爱的容器呢。
二、建筑空间隐喻比如说“知识的大厦”,把知识比喻成大厦,那大厦的根基就像是基础知识,大厦的楼层就像是不同层次的知识结构。
再看“情感的避风港”,家或者某个安全的建筑空间就成了情感可以躲避风雨的地方,就像在生活中遇到困难时,家能给我们温暖和安全感。
还有“心灵的城堡”,城堡是坚固的,这就隐喻心灵像城堡一样有着很强的防御能力,不轻易被外界攻破。
三、方位空间隐喻“走上人生巅峰”,这里的“上”就是一种方位空间隐喻,把成功或者好的状态隐喻为高的方位。
而“陷入低谷”,“下”这个方位就被用来隐喻不好的状态,像掉进了低的地方一样。
“在光明的前途里”,光明这种空间里的视觉感受就被用来隐喻美好的前途,相对的“黑暗的未来”,黑暗就代表了不好的、充满未知恐惧的未来。
四、容器空间隐喻“整个城市沉浸在节日的欢乐之中”,城市就像是一个大容器,欢乐这种情绪就充满了这个容器。
还有“那个小镇弥漫着悲伤的气息”,小镇成为容器,悲伤的气息在里面弥漫开来。
“班级里充满了活力”,班级这个空间被活力所充满。
五、路径空间隐喻“在成长的道路上”,把成长比喻成一条道路,我们沿着这条道路前行,会遇到不同的风景,就像在成长过程中会遇到不同的经历。
“通往成功的路”,这也是路径空间隐喻,成功被视为终点,我们要沿着这条路去到达。
“探索知识的小径”,知识像是一片神秘的领域,我们要通过小径去探索。
人际交往中的隐喻与转喻认知研究——以2021年网络流行
语为例
唐翠翠
【期刊名称】《海外英语》
【年(卷),期】2022()23
【摘要】隐喻和转喻作为常见的语言现象,是人们日常应用较为广泛的两种修辞手段。
从认知语言学的角度看来,隐喻和转喻是两种重要的认知机制,对影响人们的知识结构发挥着重要作用。
网络流行语作为互联网时代背景下发展起来的一种新型语言变体,反映了当下人际交往中的话语习惯、文化偏好以及思想动态。
在认知语言学研究中可以发现,网络流行语的普及和变化与隐喻和转喻的本质两者之间有着密切关联,文章将从认知隐喻和认知转喻的本质以及其相对应的工作机制出发,以2021年网络流行语为例,探讨隐喻和转喻作为一种认知概念,对构建知识、影响思维、贯通人际交往等方面的作用。
【总页数】3页(P69-71)
【作者】唐翠翠
【作者单位】广东外语外贸大学南国商学院
【正文语种】中文
【中图分类】H0
【相关文献】
1.网络广告中多模态隐喻和转喻的认知构建及共现——以支付宝《账单日记》为例
2.隐喻认知视域下转喻、隐喻与一词多义现象研究——以"hand”为例
3.网络流行语扩散中心隐喻和转喻认知语用探析r——基于模因论视阈
4.英汉网络流行语的认知转喻研究
5.英汉网络流行语的认知转喻研究
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
浅谈功能语言学中的人际语法隐喻程晓龙(武汉理工大学外国语学院湖北·武汉430070)中图分类号:H04文献标识码:A 文章编号:1672-7894(2013)29-0074-02作者简介:程晓龙(1989-),男,湖北武汉人,研究生,研究方向为外国语言学及应用语言学。
摘要功能语言学中有三大元功能(纯理功能):概念功能、人际功能、语篇功能。
不同的语言功能有两种不同的实现形式,即一致式和隐喻式。
因此,在功能语法的体系中存在三种隐喻即概念隐喻、人际隐喻、语篇隐喻。
而人际语法隐喻又分为情态隐喻和语气隐喻。
本文首先对人际功能进行了简明的介绍,其次重点探究人际隐喻的两种重要形式:情态隐喻和语气隐喻。
关键词人际功能人际语法隐喻情态隐喻语气隐喻A Brief Discussionon Interpersonal Metaphor in Func 原tional Linguistics //Cheng Xiaolong Abstract There are three metafunctions in Functional Linguis-tics:ideational metafuction;interpersonal metafunctioan;textual metafunction.Different metafuctions have two different realiza-tions:congruent form and metaphorical form.Therefore,there kinds of metaphors exist in Functional Linguistics:ideational metaphor;interpersonal metaphor;textual metaphor.Interper-sonal metaphor can be divided into metaphor of mood and metaphor of modality.This paper starts with a concise introduc-tion of interpersonal metafuction and then focuses on the metaphor of mood and metaphor of modality.Key words interpersonal function;interpersonal metaphor;metaphor of mood;metaphor of modality 1人际功能简介韩礼德(Halliday,1994)认为语言具有表达说话者身份、地位、态度、动机和他对事物的推断、判断和评价功能,这就是人际功能。
英语人际意义的情态隐喻探究
英语人际意义的情态隐喻探究
本文从语法表现形式及情态量值两方面来探讨和研究英语人际意义的情态隐喻.情态隐喻主要有六种语法表现形式.通过它们达到表现说话人自身看法的效果的目的.情态隐喻分为客观隐喻表达与主观隐喻表达,分别有高、申、低量值,且是相对的.通过这两方面可以实现语言的人际功能.
作者:何晓宇作者单位:西华师范大学外国语学院,四川南充,637002 刊名:湖北经济学院学报英文刊名:JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF ECONOMICS 年,卷(期):2008 5(5) 分类号:H3 关键词:情态隐喻语法表现形式情态量值人际意义。
人际关系的空间隐喻性表达
人际关系的空间隐喻性表达
【摘要】人际关系是人之基本社会需求,对其概念的表达是很抽象的,而概念隐喻与人类所使用的语言关系密切。
本文利用水平、垂直、内外、前后四种空间隐喻概念简析了英语中“人际关系”的表达。
【关键词】人际关系;空间隐喻;语言表达
人际关系就是人们在生产或生活活动过程中所建立的一种社会
关系,包括亲属关系、朋友关系、同学关系、师生关系、雇佣关系、同事及领导与被领导关系等,这种关系会对人们的心理产生影响,会在人的心理上形成某种距离感。
人际关系的表达是很抽象的,汉语中一般会用“关系铁/好”,“一般”,“不好”,“疏远”,“糟糕”等词来体现那种关系状态。
在英语中,人们经常借助某些概念来理解人际关系,比如空间隐喻概念。
隐喻大致分为三类:结构隐喻,方位隐喻,实体隐喻。
其中的方位隐喻是指“参照空间方位而组建的一系列隐喻概念”。
[1]因为人们的一切活动都是在空间中进行的,所以人们借助于从这类基本经验中得出的基本概念去理解情绪、感觉、道德、社会地位等抽象的概念。
本文将从水平,垂直,内外,前后四种空间概念模式[2]来浅谈英汉“人际关系”的表达。
1 水平空间中的人际关系
心理学将人际关系定义为人与人在交往中建立的直接的心理上
的联系。
人们经常所说的关系好或关系不好实际指的就是心理空间。