下载文档原格式
国际商事合同通则
合同编号，[合同编号]
1. 合同目的。
本合同旨在规定双方在国际商事活动中的权利和义务，确保交
易的合法性和有效性。
2. 合同主体。
甲方，[甲方名称]
乙方，[乙方名称]
3. 合同内容。
3.1 交易内容，双方确认本合同所涉及的商品/服务及交易细节。
3.2 交付方式，双方确认货物/服务的交付方式和时间。
3.3 价格条款，双方确认货物/服务的价格和支付方式。
3.4 质量标准，双方确认货物/服务的质量标准和验收标准。
3.5 违约责任，双方确认在合同履行过程中的违约责任和补偿方式。
3.6 争议解决，双方确认在发生争议时的解决方式，可以选择仲裁或法院诉讼。
4. 合同有效性。
本合同自双方签字盖章之日起生效，直至合同约定的履行期限结束。
5. 法律适用。
本合同适用[法律适用国家]法律，对于未尽事宜，适用国际商事惯例和通则。
6. 其他条款。
6.1 本合同一式两份，双方各持一份，具有同等法律效力。
6.2 本合同的修改和补充须经双方书面协商一致。
6.3 本合同附件为不可分割的组成部分，与本合同具有同等法
律效力。
甲方（盖章），______________________ 日期，____________。
乙方（盖章），______________________ 日期，____________。
以上为国际商事合同通则范本，如有需要，请根据实际情况进
行修改和补充，以确保合同的合法性和有效性。
立法文件国际商事合同通则(1994年5月)前 言[通则的目的]本通则规定国际商事合同的一般原则。
当事人约定其合同受本通则管辖时,本通则应当予以适用。
当事人同意他们之间的合同适用“法律的一般原则”、“商人习惯法”或类似概念时,本通则可以适用。
当适用法对发生的问题不能提供相关规则时,本通则可以提供解决问题的方法。
本通则可用于解释或补充国际统一法文件。
本通则可作为国内和国际立法机关的立法范本。
第一章 总 则第1.1条[契约自由]当事人可自由订立合同及确定合同的内容。
第1.2条[无形式要求]本通则不要求合同必须以书面订立或以书面证明。
合同可以用包括人证在内的任何方式证明。
第1.3条[合同的约束性]有效订立的合同对当事人具有约束力。
当事人仅能根据合同条款或通过协商或本通则另有规定时按照这些规定修改或终止合同。
第1.4条[强制性规定]本通则的任何规定不得限制依据国际私法的有关规则应适用的强制性规则的适用,不论这些强制性规则是源自国内的、国际的或超国家的规定。
第1.5条[当事人对本通则的排除或修改]・97・ 本通则由国际统一私法协会起草,于1994年5月在国际统一私法协会理事会第73届会议上正式通过,本通则的正式公布文本仅有英文本和法文本。
本译稿根据国际统一私法协会公布的英文本译出,英文本载《国际法律资料》(In-ternational Legal M aterials )1995年第4期。
《外国法译评》1997年第3期除非本通则另有规定,当事人可以不适用本通则,或者部分适用本通则的任何条款的规定或改变其效力。
第1.6条[本通则的解释及补充](1)在解释本通则时,应考虑到本通则的国际特性和通则的目的,包括促进其适用的统一性的需要。
(2)凡属本通则范围但本通则未明确规定的问题,应尽可能根据本通则规定的一般原则来解决。
第1.7条[诚实信用和公平交易](1)任何一方当事人的行为必须符合国际贸易中的诚实信用和公平交易的原则。
《国际统一私法协会国际商事合同通则》（一）（1994年3月）前言第一章总则第二章合同的订立第三章合同的效力第四章合同的解释第五章合同的内容第六章合同的履行第一节一般履行第二节艰难情形第七章合同的不履行第一节总则第二节要求履行的权利第三节合同的终止第四节损害赔偿前言（通则的目的）通则旨在为国际商事合同制定一般规则。
在当事人一致同意其合同受通则管辖时，适用通则。
如果当事人同意其合同受“法律的一般原则”、“商事规则”或类似措辞所指定的规则管辖时，亦可适用通则。
当无法确定合同的适用法律对某一问题的相关规则时，通则可对该问题提供解决办法。
通则可用于解释或补充国际统一法的文件。
通则也可作为国内和国际立法的范本。
第一章总则第1．1条（缔约自由）当事人有权自由订立合同并确定合同的内容。
第1．2条（无形式要求）通则不要求合同必须以书面形式订立或由书面文件证明。
合同可通过包括证人在内的任何形式证明。
第1．3条（合同的约束性）有效订立的合同对双方当事人有约束力。
当事人仅能根据合同条款或通过协议或本通则另有规定修改或终止合同。
第1．4条（强制性规则）本通则的任何规定不得限制依据有关国际私法原则而应适用的强制性规则的适用，无论这种强制性规则是国家的、国际的或是超国家的。
第1．5条（当事人排除或修改本通则）除本通则另有规定外，双方当事人可以排除通则的适用，或者减损或改变通则任何条款的效力。
第1．6条（通则的解释及补充）（1）在解释本通则时，应考虑到通则的国际特性及制定通则的目的，包括促进其统一适用的需要。
（2）凡属本通则范围内但通则未明确规定的问题，尽可能根据通则确定的基本原则来处理。
第1．7条（诚信和公平交易）（1）每一方当事人在国际贸易交易中应当依据诚实信用和公平交易的原则行事。
（2）当事人各方不得排除或限制此项义务。
第1．8条（惯例和习惯做法）（1）当事人各方应受其业已同意的任何惯例和其相互之间业已建立的任何习惯做法的约束。
《国际统一私法协会国际商事合同通则》(2004)(中英对照) 《国际统一私法协会国际商事合同通则》(2004)第一章总则第1.1条 (缔约自由)第1.2条 (无形式要求第1.3条 (合同的约束性)第1.4条 (强制性规则)第1.5条 (当事人排除或修改通则)第1.6条 (《通则》的解释和补充)第1.7条 (诚实信用和公平交易)第1.8条 (不一致的行为)第1.9条 (惯例和习惯做法)第1.10条 (通知)第1.11条 (定义)第1.12条 (当事人规定的时间的计算)第二章合同的订立与代理权第一节合同的订立第2.1.1条 (订立的形式)第2.1.2条 (要约的定义)第2.1.3条 (要约的撤回)第2.1.4条 (要约的撤销)第2.1.5条 (要约的拒绝)第2.1.6条 (承诺的方式)第2.1.7条 (承诺的时间)第2.1.8条 (规定期限内的承诺)第2.1.9条 (逾期承诺与传递延迟)第2.1.10条 (承诺的撤回)第2.1.11条 (变更的承诺)第2.1.12条 (书面确认)第2.1.13条 (合同的订立基于对特定事项或以特定形式达成的协议) 第2.1.14条 (特意待定的合同条款)第2.1.15条 (恶意谈判)第2.1.16条 (保密义务)第2.1.17条 (合并条款)第2.1.18条 (书面变更条款)第2.1.19条 (按标准条款订立合同)第2.1.20条 (意外条款)第2.1.21条 (标准条款与非标准条款的冲突)第2.1.22条 (格式合同之争)第二节代理人的权限第2.2.1条 (本节的范围)第2.2.2条 (代理权的确定及其范围)第2.2.3条 (显名代理)1第2.2.4条 (隐名代理)第2.2.5条 (代理人无权代理或超越代理权限的代理)第2.2.6条 (代理人无权代理或超越代理权限行为的责任)第2.2.7条 (利益冲突)第2.2.8条 (转委托)第2.2.9条 (追认)第2.2.10条 (代理权限的终止)第三章合同的效力第3.1条 (未涉及的事项)第3.2条 (协议的效力)第3.3条 (自始不能)第3.4条(“错误”的定义)第3.5条 (相关错误)第3.6条 (表述或传达中的错误)第3.7条 (对不履行的救济)第3.8条 (欺诈)第3.9条 (胁迫)第3.10条 (重大失衡)第3.11条 (第三人)第3.12条 (确认)第3.13条 (丧失宣告合同无效的权利) 第3.14条 (宣告合同无效的通知)第3.15条 (时间期限)第3.16条 (部分无效)第3.17条 (宣告合同无效的溯及力) 第3.18条 (损害赔偿)第3.19条 (本章规定的强制性)第3.20条 (单方声明)第四章合同的解释第4.1条 (当事人的意图)第4.2条 (对陈述和其他行为的解释)第4.3条 (相关情况)第4.4条 (依合同或陈述的整体考虑)第4.5条 (给予所有条款以效力)第4.6条 (对条款提议人不利规则)第4.7条 (语言差异)第4.8条 (补充空缺条款)第五章合同的内容第一节合同的内容第5.1.1条 (明示和默示的义务)第5.1.2条 (默示的义务)2第5.1.3条 (当事人之间的合作)第5.1.4条 (获取特定结果的义务和尽最大努力的义务) 第5.1.5条 (确定所涉义务种类)第5.1.6条 (确定履行的质量)第5.1.7条 (价格的确定)第5.1.8条 (未定期限的合同)第5.1.9条 (合意免除)第二节第三人权利第5.2.1条 (有利于第三方的合同)第5.2.2条 (可以确定的第三人)第5.2.3条 (排除和限制条款)第5.2.4条 (抗辩)第5.2.5条 (撤销)第5.2.6条 (弃权)第六章合同的履行第一节一般履行第6.1.1条 (履行时间)第6.1.2条 (一次或分期履行)第6.1.3条 (部分履行)第6.1.4条 (履行顺序)第6.1.5条 (提前履行)第6.1.6条 (履行地)第6.1.7条 (以支票或其他票据付款) 第6.1.8条 (转帐付款)第6.1.9条 (付款货币)第6.1.10条 (未规定货币)第6.1.11条 (履行的费用)第6.1.12条 (指定清偿)第6.1.13条 (非金钱债务的指定清偿) 第6.1.14条 (申请公共许可)第6.1.15条 (申请许可的程序)第6.1.16条 (既未批准又未拒绝许可) 第6.1.17条 (拒绝许可)第二节艰难情形第6.2.1条 (遵守合同)第6.2.2条 (艰难的定义)第6.2.3条 (艰难的效果)第七章不履行第一节总则第7.1.1条 (不履行的定义)第7.1.2条 (另一方当事人的干预)3第7.1.3条 (拒绝履行)第7.1.4条 (不履行方的补救)第7.1.5条 (履行的额外期限)第7.1.6条 (免责条款)第7.1.7条 (不可抗力)第二节要求履行的权利第7.2.1条 (金钱债务的履行)第7.2.2条 (非金钱债务的履行)第7.2.3条 (对瑕疵履行的修补和替代)第7.2.4条 (法庭判决的罚金)第7.2.5条 (救济的变更)第三节合同的终止第7.3.1条 (终止合同的权利)第7.3.2条 (终止通知)第7.3.3条 (预期不履行)第7.3.4条 (如约履行的充分保证)第7.3.5条 (终止合同的一般效果)第7.3.6条 (恢复原状)第四节损害赔偿第7.4.1条 (损害赔偿的权利)第7.4.2条 (完全赔偿)第7.4.3条 (损害的肯定性)第7.4.4条 (损害的可预见性)第7.4.5条 (存在替代交易时损害的证明)第7.4.6条 (依时价确定损害的证明)第7.4.7条 (部分归咎于受损害方当事人的损害) 第7.4.8条 (损害的减轻)第7.4.9条 (未付金钱债务的利息)第7.4.10条 (损害赔偿的利息)第7.4.11条 (金钱赔偿的方式)第7.4.12条 (估算损害赔偿金的货币)第7.4.13条 (对不履行所约定的付款)第八章抵销第8.1条 (抵销的条件)第8.2条 (外国货币的抵销)第8.3条 (以通知方式抵销)第8.4条 (通知的内容)第8.5条 (抵销的效力)第九章权利的转让、义务的转移与合同的转让第一节权利的转让第9.1.1条 (定义)第9.1.2条 (排除适用)第9.1.3条 (非金钱债权的可转让性)4第9.1.4条 (部分转让)第9.1.5条 (未来权利)第9.1.6条 (不经个别指定被转让的权利) 第9.1.7条 (转让人与受让人的协议足够) 第9.1.8条 (债务人的额外费用)第9.1.9条 (不转让条款)第9.1.10条 (对债务人的通知)第9.1.11条 (连续转让)第9.1.12条 (转让的充分证据)第9.1.13条 (抗辩权和抵销权)第9.1.14条 (与被转让权利相关的权利) 第9.1.15条 (转让人的保证)第二节义务的转移第9.2.1条 (转移的方式)第9.2.2条 (排除适用)第9.2.3条 (债权人同意转让的要求)第9.2.4条 (债权人的预先同意)第9.2.5条 (原债务人的义务免除)第9.2.6条 (第三方履行)第9.2.7条 (抗辩和抵销权)第9.2.8条 (与被转移义务相关的权利)第三节合同的转让第9.3.1条 (定义)第9.3.2条 (排除适用)第9.3.3条 (另一方的同意要求)第9.3.4条 (另一方的预先同意)第9.3.5条 (转让人的义务免除)第9.3.6条 (抗辩权与抵销权)第9.3.7条 (随合同转让的权利)第十章时效期间第10.1条 (本章范围)第10.2条 (时效期间)第10.3条 (合同当事方对时效期间的更改)第10.4条 (因承认而使时效期间重新起算)第10.5条 (司法程序引起的时效中止)第10.6条 (仲裁程序引起的中止)第10.7条 (替代性争议解决方式)第10.8条 (不可抗力，死亡或丧失行为能力引起的中止) 第10.9条 (时效期间届满的效力)第10.10条 (时效期问届满后抵销权的行使)第10.11条 (恢复原状)5序言PREAMBLE(通则的目的)(Purpose of the Principles)通则旨在为国际商事合同制定一般规则。
编号：__________国际贸易和国际商事合同通则2024年通用-甲方：___________________乙方：___________________签订日期：_____年_____月_____日国际贸易和国际商事合同通则2024年通用合同目录第一章：定义与解释1.1 合同术语1.2 合同的构成要素1.3 合同的生效条件第二章：国际贸易术语解释通则20242.1 国际贸易术语的适用范围2.2 术语的含义与解释2.3 术语的应用与变更第三章：合同的订立3.1 订立合同的方式3.2 订立合同的主体资格3.3 合同内容的确定与变更第四章：合同的履行4.1 履行合同的时间与地点4.2 履行合同的方式与程序4.3 不履行合同的责任第五章：合同的变更与解除5.1 合同变更的条件与程序5.2 合同解除的条件与程序5.3 合同变更与解除的法律后果第六章：违约责任6.1 违约行为的认定6.2 违约责任的形式与计算6.3 违约责任的免除第七章：争议解决7.1 争议解决的途径7.2 国际商事仲裁7.3 诉讼程序第八章：合同的终止8.1 合同终止的原因8.2 合同终止的程序与效力8.3 合同终止后的权利与义务第九章：合同的转让9.1 合同转让的条件与程序9.2 合同转让的法律后果9.3 合同转让的限制第十章：知识产权保护10.1 知识产权的界定与保护10.2 知识产权侵权的责任10.3 知识产权的归属与使用第十一章：保密义务11.1 保密信息的界定与范围11.2 保密义务的履行与期限11.3 违反保密义务的法律后果第十二章：国际货物运输与保险12.1 国际货物运输的方式与程序12.2 货物运输合同的规定12.3 国际货物保险的种类与理赔第十三章：税收与关税13.1 税收政策的适用与计算13.2 关税的计算与缴纳13.3 税收与关税的争议解决第十四章：其他事项14.1 合同的书面形式与签字14.2 适用法律与司法管辖14.3 合同的附件与补充协议合同编号_________第一章：定义与解释1.1 合同术语1.1.1 本合同指国际贸易和国际商事合同通则2024年通用。
20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX国际商事交易通用规则合同（2024年版）一本合同目录一览1. 定义与解释1.1 合同当事人1.2 合同标的1.3 合同价格1.4 货币及支付方式1.5 税收1.6 法律法规2. 合同的履行2.1 交货与交付2.2 质量与标准2.3 售后服务2.4 合同的变更2.5 违约责任3. 合同的转让3.1 权利与义务的转让3.2 禁止转卖3.3 通知义务4. 合同的终止4.1 合同终止的情形4.2 合同终止后的权利与义务4.3 终止合同的手续5. 争议解决5.1 协商解决5.2 调解5.3 仲裁5.4 诉讼6. 保密条款6.1 保密义务6.2 保密期限6.3 例外情况7. 不可抗力7.1 不可抗力的定义7.2 不可抗力事件的后果8. 法律适用与争议解决8.1 法律适用8.2 争议解决方式9. 合同的生效、修改与解除9.1 合同的生效条件9.2 合同的修改9.3 合同的解除10. 合同附件10.1 附件的说明10.2 附件的有效性11. 通知与送达11.1 通知方式11.2 送达地址11.3 通知的生效12. 合同的完整性与修改12.1 合同的完整性12.2 合同的修改13. 争议解决语言13.1 语言选择13.2 语言解释14. 其他条款14.1 合同的语言版本14.2 合同的适用范围14.3 合同的废止条款第一部分：合同如下：1. 定义与解释1.1 合同当事人（1）甲方：（公司名称/个人姓名），地址：（详细地址），法定代表：（姓名），联系电话：（电话号码），电子邮箱：（电子邮件地址）。
（2）乙方：（公司名称/个人姓名），地址：（详细地址），法定代表：（姓名），联系电话：（电话号码），电子邮箱：（电子邮件地址）。
1.2 合同标的本合同的标的为：（具体描述合同标的，如商品名称、数量、规格等）。
1.3 合同价格双方约定，合同价格为：（金额），支付方式为：（支付方式，如现金、转账等）。
《国际统一私法协会国际商事合同通则（1994版）》引言向国际统一法方面的努力迄今为止基本上是采取有约束力的法律文件形式，例如超国家立法、国际公约，或是采用示范法的形式。
鉴于这些法律文件经常面临着成为一纸空文或在性质上支离破碎的风险，因此，越来越多的人们呼吁求助于非立法的方式统一或协调法律。
其中的一些人呼吁进一步发展被称之为“国际商事惯例”这种统一形式，例如，由有兴趣的商业界人士根据现有的贸易惯例和特定的交易类型或者由此而涉及的特殊问题，订立出相应的示范条款和示范合同。
其他人进而倡议以国际重述的形式详尽阐述合同法普遍通行的原则。
国际统一私法协会对于《国际商事合同通则》进行详尽阐述的动议便是来源于此。
这要追溯到１９７１年，当时国际统一私法协会理事会决定将此项目列入协会的工作计划。
由ＲｅｎｅＤａｖｉｄ、ＣｌｉｖｅＭ．Ｓｃｈｍｉｔｔｈｏｆｆ和ＴｕｄｏｒＰｏｐｅｓｃｕ三位教授分别作为普通法、大陆法和社会主义法律体系的代表组成了一个小的筹划委员会，该委员会的设立旨在初步研究这一项目的可行性。
然而，直到１９８０年才成立了一个特别工作组来准备《通则》各章的草案。
该工作组由合同法和国际贸易法律领域的主要专家组成，它吸收了世界各主要法律体系的代表。
他们中的大多数人是研究人员，还有一些是高级法官或公务员，他们均以个人的身份参加工作组的起草活动。
工作组在其成员中指定了一些人担任该《通则》不同章节的报告员，并委托他们向工作组提交相互衔节的各章节草案及注释。
然后，这些草案和注释再由工作组讨论，并被发送到众多专家手里，包括国际统一私法协会广泛联系网络内的通讯员。
另外，理事会还对所需遵循的方针政策提供意见和建议，尤其是在工作组觉得难以达成一致的情况下。
必要的编辑工作则委托给由秘书处组成的一个编辑委员会承担。
《国际统一私法协会国际商事合同通则》大部分内容所反映的概念，即便不是在所有的法律体系中，至少也在许多法律体系中可以见到。
简述国际商事合同通则。
最新通用合同编号：__________国际商事合同通则甲方：名称：__________地址：__________法定代表人：__________联系方式：__________乙方：名称：__________地址：__________法定代表人：__________联系方式：__________鉴于：1. 甲方愿意向乙方提供商品或服务，乙方愿意接受甲方的商品或服务；2. 双方本着平等互利的原则，经充分协商，达成一致，签订本合同。
第一条合同标的（详细描述商品或服务，包括但不限于品牌、型号、数量、质量、性能、用途等。
）1.2 乙方同意接受甲方的商品或服务，并按照本合同约定支付价款或费用。
第二条合同价格2.1 本合同的价款为人民币（大写）：__________元整（小写）：__________元。
2.2 乙方支付价款的方式如下：（详细描述支付方式，包括但不限于付款期限、付款条件、付款方式等。
）第三条合同的履行3.1 甲方应按照本合同约定的时间、数量、质量、性能等要求提供商品或服务。
3.2 乙方应按照本合同约定的时间、数量、质量、性能等要求接受甲方的商品或服务。
3.3 双方应共同努力，确保本合同的顺利履行。
第四条质量保证4.1 甲方提供的商品或服务应符合国家法律法规、行业标准及双方约定的质量要求。
4.2 甲方应对提供的商品或服务承担质量保证责任，确保其在正常使用条件下具备应有的性能。
4.3 乙方在发现商品或服务存在质量问题后，应在约定的期限内通知甲方，甲方应在约定的期限内负责解决。
第五条知识产权5.1 甲方保证对提供的商品或服务享有合法的知识产权，包括但不限于专利权、商标权、著作权等。
5.2 乙方应尊重甲方的知识产权，不得侵犯甲方的知识产权。
5.3 双方在合同履行过程中产生的知识产权归属按法律规定或双方约定处理。
第六条保密条款6.1 双方在合同履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密、市场信息等，应予以严格保密。
