下载文档原格式
怎样写议论文？PGG议论文写作的主要命题形式是简单议论文和正反议论文，驳论文也属于PGG的写作范畴。
下面分别对这些文体作一些解释：简单议论文(Einfache Erörterung)：按照命题指定的观点展开议论，使之（或自己的）观点得以成立，并具有一定的说服力，我们称此种议论为简单议论。
这是一种立论的写作方式。
简单议论文的命题方式很容易辨认，如：⏹Warum studiere ich Germanistik? (PGG-Aufgabe 1995)⏹Umweltschutz ist auch eine Aufgabe eines jeden Einzeln.Welche Möglichkeitensehen Sie für sich selbst,am Umweltschutz mitzuwirken?正反议论文(Erörterung in Pro- und Contra)：顾名思义，就是“正方”观点和“反方观点”两者之间的辩论。
这是一种典型的德国式议论方式。
文章首先呈现一方的论点，论据和论证情况，而后呈现另一方的论点，论据和论证情况。
作者并不直接参与任何一方，而只在结尾部分表达出自己的观点。
驳论文(Antithetische Problemerörterung)：即通过论证的方式反驳一个论点，以达到确立作者论点的目的。
驳论文和正反议论文在语篇结构和论证方式等方面有许多相同之处。
因此，驳论文的写作命题与正反议论文类似。
如：⏹Sinn und Unsinn des Autofahrens in China.Erörten Sie Für und Wider zurAnschaffung eines Privatautos.( PGG-Aufgabe 1995)⏹Vor- und Nachteile des Telefons im Studentenzimmer.( PGG-Aufgabe 1998)⏹Vorbild oder Starkult für Jugendliche?从历年PGG考试的情况来看，撰写议论文的学习难点主要集中在审题，语篇特征，论证方法和语言手段等方面。
德语专业本科毕业论文写作格式规范(纸型16K，上、下、左右页边距2厘米，页眉：1.5厘米，页脚1.75厘米，装订线：0.5厘米)1. 德文封页(纸型16K，上、下、左右页边距2厘米，页眉：1.5厘米，页脚1.75厘米，装订线：0.5厘米)封面（以教务处规定模式为准）：专业名称填“德语”。
后加括号，内填写专业方向：“语言文学”，或“翻译”，或“经贸德语”，请根据具体情况选择。
如德语（语言文学）。
论文题目为德文。
如果是翻译实践，论文题目写翻译体会论文的题目。
专题可填写“德语文学”、“德语语言学（含教学法、语言文化比较、语言理论、语用研究等）”、翻译理论/实践，商务德语。
2. 标题页1)第一行：论文标题。
标题距打印纸顶端的距离为打印纸全长的三分之一。
2)第二行：仅von一字。
用小四加黑, 该行与上行距离为5cm。
3)第三、四、五行：依次写明作者姓名、导师姓名和日期。
字体为小四加黑。
导师姓名前要加上职称头衔（教授Prof.，副教授außerordentlicher Prof.，讲师Herr/Frau. Carl Park）。
在导师职称、姓名前注明：Betreuer：（加冒号）。
第二、三、四、五行均隔行（即当中空一行）打印，为单倍行距。
4)论文题目为单行的，使用三号字。
如有副标题，则副标题为四号字；论文题目为双行的，使用四号字。
如有副标题，则副标题用小四号字。
5)标题页所有文字居中。
所有字体为加黑。
3. 中德文摘要和关键词1)第一行：论文题目。
论文题目为单行的，使用三号字。
如有副标题，则副标题为四号字；论文题目为双行的，使用四号字。
如有副标题，则副标题用小四号字。
所有字体为加黑，居中。
此行与打印纸顶端距离为4cm。
2)第二行：标题行。
距离第一行1.5 cm。
居中。
德文标题（Times New Roman16号字，居中，填写内容加粗）。
中文论文标题（Times New Roman15号字，填写内容加粗）3)摘要正文：德文内容，在250～350字之间，中文摘要。
最新法德韩语专业外语原创毕业论文，都是近期写作(韩语毕业论文)对赵明熙的小说《洛东江》的研究(德语毕业论文)Unterschiede zwischen dem deutschen und chinesischen Krankenversicherungssystem（法语毕业论文)浅析法国宗教与政治关系的变化与发展(法语毕业论文)浅谈中法“勒内”现象（韩语毕业论文)论韩流在中国的传播及其盛行的原因（德语毕业论文)中德小学课程与教学对比分析(法语毕业论文)浅谈圣—埃克苏佩里小说的艺术特点－－以《小王子》为例(韩语毕业论文）中韩送礼文化比较研究（法语毕业论文）La comparaison du mode du management des ressources humaines entre les groups hôteliers chinois et ceux de la France（韩语毕业论文)中韩俗语的比较研究(法语毕业论文)La Tragédie d'une Femme Chimérique—L’Analyse d’Emma dans Madame Bovary(德语毕业论文)浅析特奥多尔•施托姆小说《茵梦湖》中爱情悲剧的原因（德语毕业论文）功能翻译视角下德语说明书的汉译分析（法语毕业论文）详细题目对应提纲和论文，请联系Q1：805 990 749互相交流学习(韩语毕业论文)中韩亲族称呼语的扩大化使用的对比研究（韩语毕业论文）与“夫妻”有关的韩中谚语比较研究(德语毕业论文)“闪电战"的优点和缺点－－失败的原因在执行（法语毕业论文）“地下巴黎”对法国文学的影响（韩语毕业论文)中韩拟声词•拟态词的对比研究—以拟声词的形态和功能为研究中心（韩语毕业论文）《春香传》人物性格分析（德语毕业论文）德语委婉语的语用功能研究（德语毕业论文)浅析迪伦马特悲喜剧《老妇还乡》中怪诞的艺术风格（法语毕业论文)L’Analyse Culturelle de l’Influence de la Littérature Chinoise sur la France au Dix—huitième Siècle（韩语毕业论文）从韩国语表现形式中看男尊女卑现象（法语毕业论文)埃米尔•左拉对自然主义的影响（德语毕业论文)从电影《窃听风暴》小议德国的再次统一（法语毕业论文)法国唐人街的形成与发展(德语毕业论文)浅析年汉诺威世博会对德国的影响(德语毕业论文）论德国的汽车文化（韩语毕业论文）从“我们”看韩国人的共同体意识(德语毕业论文)《莱辛寓言》中的动物形象(韩语毕业论文）中韩送礼文化的对比研究(法语毕业论文）《红与黑》中于连的性格与爱情(德语毕业论文)Über die Lüge-Frage im Roman Masken von Max von der Grün(韩语毕业论文）韩国语＂主体敬语法＂的误用分析（德语毕业论文)托马斯•曼小说《死于威尼斯》中的同性恋主题（韩语毕业论文)李光洙《无情》小说中表现的思想性（韩语毕业论文）中国学习者对韩国语中表“原因”的连接词尾的误用情况分析及对策研究(法语毕业论文)论法国文化在华传播对中国文化的启示（法语毕业论文)浅谈莫泊桑小说《俊友》透露出的批判精神（韩语毕业论文）中韩客套话的比较(韩语毕业论文)《春香传》中的社会伦理思想研究（法语毕业论文）赏析法国小说《局外人》(法语毕业论文)狐狸形象的分析－－《列那狐传奇》与《小王子》的对比（法语毕业论文）中法爱情观之比较（法语毕业论文）L'Analyse des Oeuvres de Rimbaud qui Vont Contribuer àEnvisager Pourquoi un Prodige a AbandonnéTout（韩语毕业论文)《船歌》中所表现出来的金东仁的唯美主义(法语毕业论文）《巴黎圣母院》折射出的审美研究（韩语毕业论文）从旗袍和韩服看中韩两国不同的审美观（韩语毕业论文)中韩“身体部位惯用语"的对比研究（法语毕业论文)《巴黎圣母院》中的三个“雨果"（韩语毕业论文)中韩综艺节目比较研究（法语毕业论文）追溯断头王后的悲情根源（法语毕业论文）解读罗曼•罗兰的《约翰•克里斯朵夫》（德语毕业论文）浅析小说《猫与鼠》中的猫鼠意象（德语毕业论文）浅析克莱斯特《海尔布隆的小凯蒂》人物形象极其童话因素（德语毕业论文）德国媒体中的中国形象（德语毕业论文）从德语国家德比文化中探析其社会主要矛盾（法语毕业论文)Luc Besson et l’analyse de ses films(韩语毕业论文）崔曙海短篇小说中的中国人物形象研究（韩语毕业论文)中国儒家文化对韩国文化的影响—朝鲜时期女性和儒家文化为重点（德语毕业论文)人与自然的和谐--论歌德的诗与画（韩语毕业论文)韩流入侵对中国大学生的影响(韩语毕业论文）中韩朝鲜族传统婚礼的共同点和差异点(法语毕业论文）浅析中法咖啡文化(德语毕业论文）《再见列宁》影片中的自由和信仰（德语毕业论文）德国大学教育理念对学生实践能力的影响(韩语毕业论文)中级韩国语考试中易混淆连接词尾的误用分析（韩语毕业论文）关于韩文中的辅助谓词（法语毕业论文)法国圣诞节与中国春节比较（法语毕业论文)《局外人》在中国(德语毕业论文）《除了幽灵，别无他物》中的女性形象分析（法语毕业论文)Inspirations que nous pouvons puiser des publicités d’intérêt général pour celles chinoises（德语毕业论文)Das Oktoberfest in München －－die deutsche Bierkultur（韩语毕业论文）从韩国俗语看韩国女性的传统社会地位（德语毕业论文)从克莱斯特小说《O侯爵夫人》看当时妇女的地位（韩语毕业论文)韩国语中表示从属关系连结词尾的研究（韩语毕业论文)韩国小说《你爱香草吗》汉译文中出现的错误分析（韩语毕业论文）与“眼睛”有关的中韩成语、谚语对比（德语毕业论文）浅析路德维希•蒂克《金发艾克贝特》的艺术和思想价值(德语毕业论文）中德职业教育比较（韩语毕业论文)中韩结婚风俗比较研究（法语毕业论文)中国奢侈品消费现状分析（法语毕业论文)漫画《高卢英雄》反映现代法国人特点(韩语毕业论文)鱼玄机和黄真伊的比较研究(德语毕业论文)科技德语的词汇和句法特点（韩语毕业论文)尹东柱诗中表现的害羞美（德语毕业论文）浅析布伦塔诺诗歌《纺织女的夜歌》（韩语毕业论文）韩国中秋节的研究(法语毕业论文）通过悲惨世界分析雨果的思想感情（韩语毕业论文）韩国传统用餐礼节缺失的原因探析(法语毕业论文)中法酒文化(法语毕业论文)L'Aliénation des Esprits dans Boule de Suif（韩语毕业论文)韩国传统饮食文化研究（法语毕业论文)从《情人》看杜拉斯的女性主义思想（韩语毕业论文）韩语汉字词人称接尾词的研究－－以‘者'‘家’为例（韩语毕业论文)从韩国传统民居看韩国的历史文化(德语毕业论文）认知隐喻作为一种思维工具(法语毕业论文）解读《你好,忧愁》中的爱与孤独(德语毕业论文）中德文化对比-—探析跨文化交际中的非言语行为及其文化差异。
德语本科论文写作难点分析及相应建议【摘要】德语本科论文写作有很多特殊要求和具体规范，学生普遍感到力不从心。
教师在教学和论文指导过程中，要尽量使学生合理确定选题，科学搜集材料，注意写作规范和语言特点，提高论文写作质量。
【关键词】德语论文; 德语写作; 科学文档; 教学建议科学文档（die wissenschaftliche Arbeit）是一个系统的结构化文本，其展现了科学工作者独立研究的科学成果。
以德国为例，德文的科学文档写作作为一种科学工作被提出研究，其写作准则针对写作的不同内容和不同目的有一定要求，对形式上也有严格的标准。
例如讨论课报告（Seminararbeit），课程作业（Hausarbeit），都属于科学文档。
而德语论文（die wissenschaftliche Abschlussarbeit）是在校大学生所接触到的第一个较大写作量的科学文档，其具有系统性，独立创作的特点。
国内德语专业的学生在本科段结束时要求用德语进行毕业论文写作,这对大多数学生而言是他们大学本科学习的一个总结和综合能力的一次检验,如何保质保量地完成这篇重要的论文，成为很多学生的困惑。
一、德语论文写作存在问题及原因分析根据德语论文的写作规范，要求德语论文必须具备的内容有：封面（Titelblatt）,目录（Inhaltsverzeichnis）, 引言或前言（Einleitung oder V orwort）,主要内容（Hauptinhalt），结论或总结（Schlussfolgerung oder Zusammenfassung），文献资料（Literaturverzeichnis）, 副录（Anhang）, 诚信声明（Rechtserklärung）。
从论文的写作过程可以把一篇德语专业论文的完成主要概括为三个阶段：前期准备阶段,这个阶段主要有两项任务即选题和搜集资料; 中期撰写阶段, 这个阶段是整个写作过程的主体部分, 持续的时间也最长; 后期修改阶段, 进行一些语法、文章结构乃至部分内容的修改和调整。
德语论文写作引论小结5篇第一篇：德语论文写作引论小结德语论文写作引论小结（一）在第一堂课上，我基本了解到了本科生德语论文写作的格式篇幅，分析方法，四大写作方向，基本框架，各个组成部分的重点难点，文献搜集方法，引用标注的重要性，以及往届德语本科毕业生在德语论文写作方面的经验和教训。
（一）在德语论文写作的时候，我们应注意，文章采用1.5倍行距，小四字体，篇幅不应少于20页。
我们应该熟练使用office办公软件。
（二）在进行德语论文写作时，对我们来说，比较推荐的分析方法是：定量分析法。
通过运用定量分析法，我们可以尽量明确选例数量，缩小研究范围，以减少论文中的漏洞。
（三）在德语论文写作的四个基本方向（德语语言学，德语翻译学，德国文学以及跨文化交际）。
由于跨文化交际和文学理论较少，所以我更倾向于德语语言学和德语翻译学。
（四）德语论文写作主要分为以下九大部分：标题页（Titelblatt),摘要及关键词（Abstract und Schlüsselwörter),目录（Inhaltsverzeichnis），引言（Einleitung），正文（Hauptteil），总结（Zusammenfassung），参考书目（Literaturverzeichtnis），附录（Anhang）以及版权声明（Rechtserklärung）。
（五）其中有以下几点在论文写作时我们需要注意。
（1）论文首页除了有标题，攥写人，指导老师以外，也应标注攥写人家乡（精确到省份即可）。
（2）论文题目建议采用名词词组，题目范围越精确越好。
在论文选题时要明确自己的兴趣所在，论文完成难度及时间限制，论文写作必须能以解决问题为导向，更重要的是我们一定要虚心接受导师的意见。
（3）论文写作前，提出问题和制定目标尤为重要。
（4）在明确研究对象时我们应注意三点：研究方向，相关概念以及范围界定。
（六）在文献搜集时比较推荐的有：查找原版书籍，百科全书，借鉴相关论文和网上搜集资料。
福州大学外国语学院德语系本科生毕业论文撰写规范（二00九年五月修订）毕业论文是学生综合运用所学知识和技能，学习科学研究或工程设计基本方法，培养实践能力、创新能力、科学精神和创业精神的重要教学环节与实践环节。
同时，毕业论文的质量也是衡量教学水平，学生毕业与学位资格认证的重要依据。
为了保证我院德语系本科生毕业论文质量，特制定本规范，本科生在撰写毕业论文时应参照执行。
一、毕业论文资料的组成1、毕业论文任务书2、福州大学本科生毕业论文开题报告3、学生毕业论文内容4、外文翻译译文、原文5、光盘（每个同学单独刻一份）6、毕业论文中期检查表、毕业论文答辩委员会决议书、评阅人评审表、指导教师评审表7、毕业论文诚信承诺书、答辩记录二、毕业论文资料的填写及有关资料的装订毕业论文统一使用学校印制的毕业论文资料袋，教务处主页下载福州大学本科生毕业论文任务书、毕业论文开题报告、毕业论文中期检查表、毕业论文封面、毕业论文答辩委员会决议书、评阅人评审表、指导教师评审表、毕业论文诚信承诺书。
毕业论文资料按要求认真填写打印，字体要符合规范要求，封面要整洁，学生或指导老师签字一律用黑或蓝黑墨水；任务书由指导教师填写并签字(不得由学生填写)，经系主任签字后发出。
毕业论文答辩委员会决议书、评阅人评审表、指导教师评审表由毕业论文指导组相关老师认真填写。
毕业论文以及相关论文资料要按顺序分成二本装订。
第一本的内容和装订顺序为：中文封面、德文封面、中外文摘要（含关键词）、目录、正文、参考文献、诚信声明、谢辞、附录装订在一起。
中文封面严格按照学校提供的格式和要求填写，用浅蓝色硬皮纸，德文封面按照外国语学院提供的格式和要求填写。
第二本为毕业论文的附件，其内容和装订顺序为：附件封面、目录、福州大学本科生毕业论文任务书、毕业论文中文开题报告、毕业论文德文开题报告、文献综述、外文翻译译文、外文翻译原文、毕业论文诚信承诺书。
附件封面按照外国语学院提供的格式和要求填写，用浅蓝色硬皮纸。
德语专四议论文范文(优选4篇)Für...spricht...Dafür spricht...Ein weiteres Argument für... ist...Ein Vorteil für... istWährend die einen meinen...Einer der wichtigsten Gründe, der für...Die einen sind dafür, dass...Die einen befürworten, dass ...Das wichtigste Argument für... bezieht sich auf ...Vor diesem Hintergrund argumentieren die Befürworter, dass... Redemittel für Contra-Argumente 反方论点模版Gegen ... spricht...Dagegen spricht, dass...Ein weiteres Argument gegen ... ist...Ein weiterer Einwand （反对）ist...Interessant ist noch der Einwand, dass...., denn...Gegner einer solchen Lösung betonen/ weisen darauf hin...Einer der wichtigsten Gründe, der gegen...angeführt /erwähnt wird, ist...Die anderen sind dagegen, dass..Der wichtigste Einwand bezieht sich auf...正/反方可用形容词：正方：vorteilhaft（有好处的）sinnvoll, wertvoll, hilfreich, notwendig, empfehlenswert, überzeugend, plausibel （有说服力的）einleuchtend（合理的）stichhaltig（无可辩驳的）schlagkräftig（有说服力的）beweiskräftig（可论证的）反方：nachteilhaft（有坏处的）sinnlos, fragwürdig（成问题的）problematisch, ungewiss（不确定的）unsicher, diskutierbar（值得讨论的）bedenklich（值得思考的）xx年德语专四作文范文1xx年xx月xx日是开始在全国进行的第16届德育节。
德语论文的组成部分1)封面(Titelblatt)2)目录(Inhaltsverzeichnis)3)引言(Einleitung)4)正文(Hauptteil)5)总结(Zusammenfassung)6)文献资料(Literaturverzeichnis)7)附录(Anhang)8)诚信证明(Rechtserklärung)封面和诚信证明目前不用管，以后学校肯定会交代。
文献资料和附录我给你发个例子你参考一下就OK，这两个模块也不复杂，照着比划就行。
需要我们动脑写的就是目录、引言、正文和总结这4个部分。
这几个部分内容上都紧密相连，所以要互相照应着写。
其中每个部分都要用正规的论文用语和Redemittel撰写，切忌过于口语化。
这些论文用语或者说是Redemittel不能过于生搬硬套，否则文章的衔接会很不自然，目前看来，能避免这个问题的办法就是好好看看书上的例子，这些我会陆续发给你。
另外，还需要注意的是论文通篇的格式，这个对于本科毕业论文来说十分重要。
论文格式Schriftart：Times New RomanSchriftgröße：12 (Fußnoten：Schriftgröße 10) Zeilenabstand：1,5-fach(Fußnoten：1-fach)Seitenränder: oben 2,5cm, unten 2,5cm,links 3,5cm, rechts 3cmSeitenzahlen：Inhaltsverzeichnis ist Seite 1Titelblatt enthält keine SeitenangabeSeiten-zahlen oben oder unten, zentriertoder rechts这些就是论文通篇的格式，关于字体、字号、行距、页面边距以及页码的要求。
外国语学院德语专业本科毕业论文选题指南一、选题原则：1、德语专业本科比业论文选题首要的原则是避免形式主义。按照2009年形成的 传统,每年尽量提供给学生新的选题指南,在最大的程度实现与往年不同。而需要强调的德语系本科毕业论文选题指南，提供给学生的是参考，并不严格要求限制 学生的兴趣方向，学生可以灵活选择指导教师和论文方向。2、德语专业本科比业论文选题应该具有理论及现实意义；观点正确、明确；选题应求实，力求对研究对象有足够的了解，以研究基础、翔实材料和严实论证取胜。3、选题应具有创新性。学生应利用已积累的知识和经验，经过科学思维加工和再造, 产出新知识、新思想、新方法和新成果。4、选题应在个人研究能力所及范围之内，即选取有特定范围、边界或程度并具备材料基础的具体对象去研究。5、选题应避免生僻、宽泛；力求小而不单薄，新而不浮泛。选题点应牵涉宽广的面，需将其置放到宽广平面去分析，研究文学人物或作品需研究其同时代人物或语境，既通过面阐释点，又通过点阐释面, 实现点面互释， 面要求宽广视野、比较眼光、全局胸怀；小而新的题目需以厚实的材料和严谨的分析使其丰厚、沉稳；对问题采取多方面、立体或层层推进的研究，从而给人以丰厚的感受。二、 选题范围：论文选题分为以下四个研究方向：1.德语文学及文化方向（德语文学经典作品分析或作家研究；德语国家文化研究）2.德语语言学及应用语言学方向（语言学一般理论的研究；以及德语教学法、经贸德语方向等）3.翻译方向（翻译理论与实践探讨、译本研究以及名家名著翻译作品对比研究等）4.中德跨文化研究及法律德语方向（中德跨文化现象、研究法律德语翻译研究、法律翻译案例分析、法律语言学一般理论研究）三、德语系2010年本科毕业论文选题指南1.Musik im Deutschunterricht, 德语课中的音乐2.Spiele im Deutschunterricht, 德语课中的游戏3.Filme im Deutschunterricht, 德语课中的电影4.Deutsche Medie 德国媒体5.Protektionistische Massnahmen nach der Finanzkrise经济危机后的贸易保护
（以上题目由 申洁 老师指导）6.Eine Interpretation von Kassandra Christa Wolfs克里斯塔·沃尔夫作品《卡珊德拉》分析7.Eine Interpratation Der geretten Zunge Elias Canettis埃利亚斯·卡内蒂作品《被拯救的舌头》分析8.Das geschichtliche Bild in Günter Grass’ Werke am Beispiel von Mein Jahrhundert从《我的世纪》看君特·格拉斯的历史观9.Eine Interpretation von Atemschaukel Herta Müllers赫塔·米勒小说《呼吸秋千》分析10.Eine Interpretation von Sommerhaus, Später Judith Hermanns oder Eine Interpretation von Nichts als Gespenster Judith Hermanns 尤迪特·赫尔曼 之短篇小说集《夏屋，以后》或《不过是妖魔鬼怪》分析11.Das Bewußtsein zum Leben in der neuen Zeit—eine Interpretation von Herrn Jansen steigt aus Jakob Heins新时代中的生存意识：雅各布·海因作品《延森先生遁世记》分析（以上题目由 张文鹏 老师指导）12.德国功能翻译理论简介Überblick über die funktionale Übersetzungstheorie Deutschlands13. 德汉说明书的篇章分析与翻译Textanalyse und Übersetzung der deutsch-chinesischen Gebrauchsanweisungen14.从功能翻译论简析德汉邀请信的翻译Die Übersetzung der deutsch-chinesischen Einladungen nach der funktionalen Übersetzungstheorie15. 功能翻译在（……）口译中的指导作用Das Dolmetschen nach der funtionalen Übersetzungetheorie16. 德国媒体中的中国形象China-Bild in den deutschen Medien
（以上题目由 李小龙 老师指导）17.德国的外交理念 Deutsche aussenpolitische Grundsaetze18.评德国大联盟政府的财政政策（或经济政策）Analyse der Finanzpolitik (oder Wirtschaftspolitik) der grossen Koalition in Deutschland19.德语教学中跨文化意识的培养 Heranbildung interkulturellen Bewusstseins beim Germanistikgrundstudium20.德国主要媒体中的中国形象 Analyse von China-Bild in den deutschen wichtigen Medien (z.B. Spiegel)21.德国知名企业的企业文化研究 Analyse der Unternehmenskultur von deutschen beruehmten Unternehmen 22.德国的法学教育研究 Jurastudium in Deutschland23.中德文化对比研究 Kontrastive Forschung zwischen deutscher und Chinesischer Kultur
（以上题目由 霍颖楠 老师指导）24.Der Verfremdungseffekt des Dramas von Brecht am Beispiel von Der gute Mensch von Sezuan 以《四川好人》为例分析布莱希特的戏剧离间效果25.Analyse der deuschen Kurzgeschichten nach dem Zweiten Weltkrieg an den Beispielen von Das Brot und Züge im Nebel 浅析德国战后短篇小说的特点------以《面包》和《雾中的列车》为例26.Der pädagogische Sinn von deutschen Märchen 德国童话的教育意义27.Die Gerechtigkeit in Dürrenmatts Drama Der Besuch der alten Dame 论居伦马特《老妇还乡》中的正义主题28.Der Vergleich der Aberglaube in China und in Deutschland 中德迷信文化之比较
（以上题目由 贺莉莹 老师指导）29.浅析中德跨文化语义差异 Über die interkulturellen Unterschieden zwischen der deutschen und chinesischen Semantik30.中德构词法/句法比较 Zum Vergleich der Wortbildung / Syntax des Deutschen und Chinesischen31.篇章的衔接与连贯 Kohäsion und Kohährenz32.现代德语及其发展趋势 Die Gegenwartssprache des Deutschen und ihre Entwicklungstendenz33.浅析法律德语语言特点 Charakteristik der deutschen juristischen Fachsprache
（以上题目由 高莉 老师指导）34.Eine Untersuchung der Beziehungen zwischen dem morgen- und abendländischen Wirtschafts- sowie Rechtssystemen und der jeweiligen kulturellen, ethnischen Prägung mit Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus von Max Weber als Zentralkorpus以马克斯.韦伯的《新教伦理与资本主义 Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus》为核心文本浅论东西方经济、法律制度与各自文化特质、习俗的关系35.Eine Untersuchung des National- und Volksbewusstseins der Deutschen aus der von Siegfried Lenz durch Deutschstunde konstruierten Perspektive从Siegfried Lenz小说Deutschstunde的视角浅析德国人的民族国家意识36.Eine Analyse der Auswirkungen verschiedener Glaubensrichtungen und Ideologien auf das Wirtschafts- und Rechtssystem Chinas und des Westens mit Konfuzianismus und Taoismus von Max Weber als Zentralkorpus以马克斯.韦伯的《儒教与道教 Konfuzianismus und Taoismus》为核心文本浅论不同宗教、意识形态对中国与西方经济、法律制度的影响
