2018上海世博展览馆现场服务报价中英对照-完整版

上海世博会门票种类及适用规则类别票种适用规则个人票指定日指定日普通票·适用所有人士·指定日当日或任一平日参观·一人一票，入园当日单次出入指定日优惠票·适用残疾人士·适用1950年及之前出生的人士·适用普通高等教育阶段、高中教育阶段和义务教育阶段在校学生·适用身高超过1.2米的儿童·适用中国现役军人·购票及入园时需出示相关有效证件·指定日当日或任一平日参观·一人一票，入园当日单次出入平日平日普通票·适用所有人士·除指定日外任一平日参观·一人一票，入园当日单次出入平日优惠票·适用残疾人士·适用1950年及之前出生的人士·适用普通高等教育阶段、高中教育阶段和义务教育阶段在校学生·适用身高超过1.2米的儿童·适用中国现役军人·购票及入园时需出示相关有效证件·除指定日外任一平日参观·一人一票，入园当日单次出入3次票·适用所有人士·除指定日外，每张门票在整个会期中可任选3天入园·一人一票，每张门票每天仅限入园一次7次票·适用所有人士·除指定日外，每张门票在整个会期中可任选7天入园·一人一票，每张门票每天仅限入园一次夜票·适用所有人士·除指定日外，适用于17:00之后入园·一人一票，入园当日单次出入团队票普通团队票·适用于15人以上（含15人）的团队·统一提前购票，统一预约入园·入园当日单次出入学生团队票 ·适用普通高等教育阶段、高中教育阶段和义务教育阶段学校或相关机构组织的30人以上（含30人）的学生团队 ·指定日除外·统一提前购票，统一预约入园·入园当日单次出入上海世博会门票价格表。

上海世博会园区参观须知(中英对照)articion time 第二条园区运行时间 the operation time of the expo site shahe opening hours of the paviors shaer the expo site before 21:00 and he day of admission. those ission tickets may enter the expo site betay be denied entry by the organizer. 参观者应依次排队，经预检、安全检查和门票查验后进入园区。

参观者不接受检查的，组织者可拒绝其入园。

for the purpose of pubh and disease prevention and controhe organizer may conduct necessary heah examination on visitors entering the expo site. 为公共卫生和疾病防控需要，组织者可对进入园区的参观者采取必要的健康检测措施。

visitors ission tickets are required to present a va the time of ticket verification (see annex hereto for types of va coher visitors obiy difficuies may oner the expo site panied by adus. those under the infhe persons suffering from menta ao enter. 免票儿童及行动不便的参观者应由成年人陪同入园参观。

醉酒人员及精神异常人员谢绝入园。

</p。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==世博大道攻略篇一：201X年8月最新游上海世博会攻略201X年8月最新游上海世博会攻略201X年8月世博攻略，绝对实战，绝对真实，保证在你玩的同时也赚回本钱。

上海世博会一日游攻略最近网友搜索的挺多。

但是我还是建议你们世博会三天攻略，因为1天时间非常非常的紧，不过你看了我的攻略以后保证你赚钱。

上海世博会攻略编辑引用下面网友的话：1、“现在每天30-40W的人参观，不热门的馆基本要1-2小时，热门馆3小时以上，甚至6小时以上（沙特馆），因此建议大家在去世博会之前准备一个小折叠凳，在排队的时候可以做下来休息。

我们店有折叠小凳子，供大家排队时用。

”2、“楼上的说了对，进入7月份以来世博会日访问日谁逐日上升，这几天每天进入都是50万以上的人。

基本只能看看外观了”，实在太多了！”据说本次世博接纳的人数将是历届世博会最多的一次。

全世界各国人民对世博会的热情真是高烧不退。

上海世博会攻略也因为应运而生，马上就要临近暑假，想去看世博的朋友一定很多。

那么世博会攻略无疑是您的出行手册。

而且我们的上海世博会攻略绝对真实有效。

１.上海世博会攻略里里首先我们肯定要看的是中国馆。

中国馆排队少则1个小时，多者2小时以上，不过中国馆的精彩内容是不能错过的。

进中国馆必须要预约。

如果你跑的慢的话，那就与中国馆无缘了，不过可以去国家馆领略一下什么叫做震撼，个人最喜欢地球馆和生命馆。

2.其他的一些必看的馆，亚洲区有：沙特阿拉伯、韩国，日本，香港，台湾，印尼等场馆。

其中人最多的是日本馆，最好看的还是日本馆，不过排队时间长。

3.其他不错的场馆有：意大利、法国、德国、英国，西班牙，瑞士，不推荐看的有俄罗斯、美国等场馆、卢森堡。

非洲联合馆也是不错的。

4.企业馆：有震旦馆，中国船舶馆，可口可乐馆都是非常不过的场馆。

展场管理使用指引及各种服务收费标准1.定义➢符合消防规定及政府相关规定，不占用消防通道，不阻挡消防设施、供电设施及通讯设施。

➢不损坏展馆设施；室外展场、马路的布置不对展馆的玻璃幕墙造成损害，不影响交通。

➢不影响同期举办的其它展览会。

➢所有布置设置牢固，不对人员、展馆设施及现场财物造成伤害。

2.1.2所有公共区域布置方案应提前报展馆方审批，展馆方有权对未经批准的布置进行拆除清理，所造成的费用和损失由组展方承担。

➢组展方如需在公共区域设置导向标志（不得带有广告性质）、门楼、前言牌、临时咨询点、铺设地毯、参展商观众报到点等，应事先向展馆方申报（具体方案含设置数量、地点、尺寸、布置方式及时间等），经展馆方书面同意后方可安排布置。

若组展方需使用展馆墙体、固定设施或支架固定导向等标志，须报经展馆方同意并交纳相关费用后方可使用，同时组展方须于展会闭幕后自行将安装物及粘贴材料清除干净。

➢组展方如需在公共区域内临时张贴、设置带广告性质的条幅、横额、标语、宣传牌、电子屏幕等，应事先向展馆方申报具体方案（含设置的数量、地点、尺寸、布置方式、时间及广告内容等），经展馆方书面同意后方可安排布置，并按展馆方的报价付费。

➢组展方如需在公共区域内搭建临时设施，应于进场前十个工作日向展馆方申报具体方案（含搭建方案及图纸），经展馆方同意后方可安排搭建。

➢根据政府有关规定，悬挂空飘汽球应经城管部门、公安消防部门及气象部门批准，组展方如需悬挂空飘汽球（必须使用氦气），应向广州交易会广告有限公司提出申请，由其代为上报上述政府部门批准，获批后由广州交易会广告有限公司具体安排布置（含设置数量、地点、尺寸、布置方式及时间等），并按该司的报价付费。

➢ 2.1.3所有商业或宣传活动只可在参展单位所属展位范围内进行，任何人不得在公共区域派发任何宣传资料、纪念品或同类物品。

2.1.4珠江散步道范围内不允许展品出入及施工；未经展馆方书面同意，不得占用。

广西博览会的产站报价表一、地点与规模地点：广西南宁国际会展中心。

规模：展览面积80,000平方米，共设国际标准展位（3米×3米）3,000个，其中室内展位2500个，室外展位500个。

二、展区与内容设商品贸易展区、投资与技术合作展区、“魅力之城”与旅游展区。

（一）商品贸易展区。

按商品类别布展，本国同类商品相对集中。

1、中国大陆及港澳台地区展品类别设置机械设备：重点展示汽（摩托）车及配件、塑料机械、食品加工与包装机械、农用机械、工程机械、电力设备、纺织机械和机床设备等。

电子电器：重点展示通信设备、网络产品、计算机及周边设备、数码产品和家用电器等。

建材家居：重点展示建筑材料、室内装饰材料、卫生洁具、灯饰灯具等。

农用生产资料和农产品：重点展示农用生产资料、果蔬产品和粮食产品等。

日用消费品：重点展示塑料用品、不锈钢用品和陶瓷用品等。

2、东盟10国及其他国家地区展品类别设置重点展示石化产品、矿产品、化工原料；电子电器；办公用品；橡胶及制品、棕榈油及制品、木材及木制品；手工艺品；农产品、果蔬产品和特色食品等。

（二）投资与技术合作展区。

包括国际经济合作、先进适用技术和项目招商等内容。

1、国际经济合作。

以中国企业“走出去”为特色，开展国际工程承包、劳务合作、境外加工贸易、资源开发、农业合作、市场分析、项目论证及相关金融服务。

2、先进适用技术。

以农业种养殖技术、农产品深加工技术、生物技术、节能环保技术、新材料、新能源为重点，展示针对东盟市场的中国先进适用技术成果，开展项目洽谈，促进中国与东盟10国之间的技术转让与合作。

3、项目招商。

以城市和各类经济技术开发区为主体进行项目招商，推介投资政策及环境，发布项目招商信息，对接洽谈项目。

（三）“魅力之城”与旅游展区。

中国、东盟每个国家选择1-2个具有代表性的城市作为11国的“魅力之城”，同时吸引境内外有代表性的旅游景点、旅游线路和旅游服务项目参展，综合展示各国在旅游、文化、教育、科技和社会发展等方面的合作商机。

2010年文博会会议室租赁价格注意事项:一、会议室免费提供的服务项目及用品包括:1.公共照明、空调、音响设备、清洁、服务员、保安、2、会议签到桌一张, 演讲台一张、名片托盘一个, 席位铭牌（20以内）, 20人以内支装水/50人以上桶装水, 有线麦克二支、无线麦克二支, 指示牌一个（不包制作。

尺寸：60厘米＊80厘米）。

二、如需另外增加服务及设备, 请另行办理租用手续, 租金参照展馆现行价格标准。

含固定投影设备会议室如不需使用该设备的可减去相应的价格, 详细价格请参考会议室设备租赁价格表。

三、注意事项:1、会议场地的起租时间为半天, 每4小时为半天, 8小时为全天, 上午8：30—12：30, 下午14：00—18：002.具体布场时间由会展中心与租用方协调而定。

布撤场期间不提供空调。

3.预定会议室请您填写《会议室租赁申请表》。

4.租用时间一经确定, 不得随意更改；如需更改预定时间, 须在会议召开前一天书面通知, 会议的举办时间在征得我方同意后另行协商确定, 当天取消或更改的定金不退。

5、可调整摆设的会议（活动）场地, 请您于会议（活动）举办一周前提交摆设图形或文字方案, 并在会前对会场摆设予以确认。

6、请爱惜展馆设施, 保持场内清洁。

请勿携带易燃、易爆等有消防隐患的物品进入场内, 请勿在场内进食（配套的茶歇除外）, 如有破坏场内设施和清洁, 需照价赔偿。

四、关于大型投影机试机的时间的规定1.在免费布场时段内提供2小时免费试机时间；五、以下项目在施工活动中禁止进行:1.禁止移动展馆设施, 施工搭建必须与会议厅（室）墙面保持1.5米以上距离, 不得在墙面上有任何搭靠、牵拉、碰撞和钻孔。

312.314.315.316.荷花厅、菊花厅、牡丹厅、玫瑰厅、水仙厅等厅（室）工程搭建结构的高度控制在天花板以下至少50cm。

2.禁止使用泡沫胶、玻璃胶、钉硬物、钻孔等可能对物业造成损伤的方式在展馆物业上安装、悬挂物品、张贴标识。

上海世博会游玩手册作者：来源：《晚晴》2010年第04期“上海世博会持续时间长、场馆众多、演出场次过万，为让大家完全享受这一次举世瞩目的视觉盛宴，我们整理了一套玩世博的服务手册。

”1【入园篇】——园区的开放时间开放时间：每天9:00～24:00，共15个小时。

而各参展方展区开放时间(即开馆时间)为9:30～22:30，共13个小时。

国家馆日开馆时间：开园仪式和大多数的国家馆日开幕式都是在9：00～9：30举行，所以建议大家在8：30左右到达园区，9：00准时进园参观。

注意事项：园区21：00以后禁止入场，大多数展馆在22：00禁止入馆。

若在平日(2010年5月4日～2010年9月30日；2010年10月8日～2010年10月24日)晚上17点后参观，可在园区各进口处当场购买夜票，票价为90元人民币。

——如何到达世博会园区?入口：轨道交通出入口：浦西世博园区：上海地铁轨道交通13号线马当路站出入口地面出入口：浦西世博园区(鲁班路出入口、西藏南路出入口、半淞园路出入口)；浦东世博园区(白莲泾出入口、高科西路出入口、上南路出入口、长清路出入口、后滩出入口)水上出入口：园外水门——东昌路水门、其昌栈水门、十六铺水门、秦皇岛路水门园内水门——上号码头(苗江路，望达路)、二号码头(世博大道，白莲泾路)、六号码头(后滩公园)交通：为方便参观者游览上海世博会，上海努力构建集地面、地下、水上于一体的城市综合交通体系和世博公共交通网络。

轨道：5条轨道交通可直达世博园区，分别是4、6、7、8、9号线。

地铁13号线是世博专用地铁，世博期间只开放3站——马当路站、卢浦大桥站、世博园站。

地面公交：地面公交世博专线共三类世博直达专线——16条世博直达公交专线，基本上覆盖本市对外枢纽和城市主要活动场所。

不过，直达专线全部到达浦东入园口，分别为上南路、后滩和白莲泾。

提示：世博1路、3路、5路、8路、16路在6号门上南路出入口处停；世博2路、4路、6路、7路、9路、10路在8号门后滩出入口处停；世博11～15路在4号门白莲泾出入口停。

上海世博会博物馆2018年展馆展示及运行项目绩效评价报告项目名称：2018年展馆展示及运行项目项目单位：上海市文化和旅游局主管单位：上海市文化和旅游局委托单位：上海市文化和旅游局评价机构：上海厚贤科技咨询有限公司2018年6月15日摘要 (3)一、项目基本情况 (8)（一）项目概况 (8)（二）绩效目标 (18)二、绩效评价工作情况 (20)（一）绩效评价目的 (20)（二）绩效评价原则和方法 (21)（三）数据采集方法及过程 (22)（四）绩效评价实施过程 (22)三、评价结论和绩效分析 (23)（一）评价结论 (23)（二）具体绩效分析 (24)四、主要经验及做法、存在的问题和建议 (31)（一）主要经验及做法 (31)（二）存在的问题 (32)（三）改进建议 (33)（四）其他需要说明的事项 (34)附件1绩效评价指标体系 (35)附件2满意度调查报告 (43)附件3 访谈调查报告 (48)附件4 其他相关资料 (51)一、概述2018年展馆展示及运行项目共包含11个子项目分别是综合耗费、展陈维保、专项维保、其他安防、消防设备维护、多功能厅场地运维、特效影厅运维、运营改造、开放服务、阿斯塔纳世博回顾展、志愿者服务和参展2018年博博会。

项目预算资金为23,355,974.00元，实际支出为23,127,388.59元，预算执行率为99.02%，结余资金为228,585.41元。

二、评价结论及绩效分析项目组根据《上海世博会博物馆2018年展馆展示及运行项目绩效评价指标体系》，在基础数据分析基础上，对2018年展馆展示及运行项目进行客观评价，综合得分为88.46分，综合绩效评价结果为“良”，其中，A项目决策类指标得分率为86%，B项目管理类指标得分率为80%，C项目绩效类指标得分率为88.81%。

根据博物馆管理条例规定，结合上海世博会博物馆年度工作计划要求，积极落实综合耗费、展陈维保、专项维保、其他安防、消防设备维护、多功能厅场地运维、特效影厅运维、运营改造、开放服务、阿斯塔纳世博回顾展、志愿者服务和参展2018年博博会等各项工作，保障了博物馆的正常运行，为参观者提供了良好的环境设施及服务，但在预算编制、资金管理及合同管理等方面需要进一步完善和提升。

Belgium-EU PavilionLocation: Zone CTheme of Belgium Pavilion: Movement and InteractionTheme of EU Pavilion: A European IntelligenceNational Day: June 13The pavilion is built around the structure of a Brain Cell, evoking (v.唤起) the artistic richness of Belgium and Europe, as well as their contribution to the development and enrichment of culture. The Brain Cell also refers directly to the role of Belgium as one of the gathering centers and cross-points（n.交叉点）of Europe’s three great culture traditio ns. Belgium will hold the Presidency of the European Union in the second half of 2010. 1000m2 of the pavilion will be offered to the EU for exhibition, presenting EU’s past, present, policies and achievements.- A dreamlike (adj.入梦般的)“chocolate factory” will be reproduced, in which visitors will see the process of making chocolate and even taste Belgium chocolate for free.- Diamond designers from all over the world will bring their works to stage (v.展示) atop-class (adj.一流的,最上等的) diamond show.比利时——欧盟馆场馆位置：C区比利时主题：运动与活动欧盟馆主题：一个欧洲的智慧比利时国家馆日：6月13日展馆主题采用“脑细胞”结构，表现比利时与欧洲的丰富艺术内涵及对人类文明发展的巨大贡献，寓意比利时作为欧洲三大传统文化的汇聚地和交会点所扮演的重要角色。

上海市物价局关于上海世博会纪念展门票价格有关事项的复
函
【法规类别】价格综合规定
【发文字号】沪价费[2011]014号
【发布部门】上海市物价局
【发布日期】2011.08.18
【实施日期】2011.08.18
【时效性】现行有效
【效力级别】XP11
上海市物价局关于上海世博会纪念展门票价格有关事项的复函
（沪价费[2011]014号）
上海世博会事务协调局：
你局《关于上海世博会纪念展门票价格的函》（沪世博字[2011]第22号）收悉。

经研究，现将上海世博会纪念展门票价格有关事项函复如下：
一、上海世博会纪念展门票基准价为每张30元，上海世博会博物馆根据客流变动情况，在上下40%的幅度内制定具体门票
1 / 1。