天津大学外国留学生入学申请表
Application Form for Foreigners Wishing to Study at
Tianjin University, China
联系地址：Address:
中国天津市南开区卫津路92号International Cooperation Office
天津大学国际合作与交流处Tianjin University
邮政编码:300072 92 Weijin Road, Nankai District, Tianjin, 300072 China
电话:0086-22-27406146 Tel: 0086-22-27406146
传真:0086-22-27401819 Fax: 0086-22-27401819
E-mail: ies@ E-mail: ies@
第一页Page One ●姓名姓名
照片
(Photo)
●
●
●Mailing address , Email & Tel
●本人最后学历
●Final education background □高中毕业生
□graduate from senior high school
□大学在学
□student in college education □大学毕业生
□graduate from college
□研究生
□postgraduate
●现有汉语水平
●Present level of Chinese Language 听
Listening
说
Speaking
阅读
Reading
写
Writing
□初学
□beginner
□初学
□beginner
□初学
□beginner
□初学
□beginner
□一般
□average
□一般
□average
□一般
□average
□一般
□average
□良好
□good
□良好
□good
□良好
□good
□良好
□good
●来华留学类别
●Categories of foreign students □大学生
□Undergraduate
□普通进修生
□General Advanced Student
□硕士生
□Master’s Degree
Student
□高级进修生
□Senior Advanced Student
□博士生
□Doctoral Degree Student
□汉语语言生
□Chinese Language Student
●申请学习专业
●Specialty to be studied
●在天津大学学习期限: 从年月至年月●Duration of study at Tianjin University: from Yr. Mon. to Yr. Mon.
●在华事务联系人或机构
●Person or agency to act on your behalf in China
1. □本国驻华使馆
□Home-country’s embassy in China 2.□其它机构或个人
□Other agency or person
机构名称或姓名: 地址或电话:
Name : Address & Telephone:
●在天津大学学习期间住宿房间类型
●Options of Accommodation at Tianjin University (For the accommodation fee waiver students, we usually provide double-bed rooms.)□双人间Double-bed Room (188RMB/night/room) □单人间Single-bed Room (138RMB/night/room)
以下各栏由将要学习专业的本科生、普通进修生、高级进修生、硕士研究生、博士研究生填写:
The following is to be filled out by any of the Bachelor’s Degree Student, General Advanced Student, Senior Advanced Student, Master’s Degree Student and Doctoral Degree Student who is going to study
the Specialty:
第二页Page Two ●最后学历主修专业学位学校
●Final Education Major or Specialty Academic Degree Obtained Name of School
●个人简历起止时间工作或学习单位任职
●Resume Duration Working or Studying Unit Type of Job
●汉语水平考试（HSK）成绩
●Score of Chinese Proficiency Test (HSK)
●母语●会何种其它语言
●Native language ●Proficiency of other languages
●现在所学专业与今后工作的关系
●The relation between present study and future career
●专题研究内容或计划
●Research topic and plan
●曾发表过的著作或论文题目
●Publications of titles
申请人保证: I hereby affirm that：
1.上述各项中所提供的情况是真实无误的。 1.All the information in this form is true and correct.
2.在中国学习期间遵守中国政府的法律和学校的规章制度 2.I shall abide by the laws of the Chinese Government and the
regulations of the university
3.接受天津大学对学习的安排。 3. I shall accept the arrangements of the Tianjin University regarding
my studies.
日期: 申请人签字:
Date: Applicant’s signature:
