意大利语常用动词变位

意大利语语法之动词的变位意大利语中的动词被分为三组(变位)。

动词不定式以-ARE结尾的动词属于第一组：amare, lavorare, mangiare, pensare 等等.动词不定式以-ERE结尾的动词属于第二组：leggere, vedere, temere, rimanere 等等.动词不定式以-IRE结尾的动词属于第三组：partire, offrire, finire, capire 等等每个动词都由以下部分组成：・不发生变化的部分 (词根)：amare中的am-，temere中的tem-，finire中的fin-・借以判定动词所属组别的元音 (主题元音)：-a-属于第一组变位(am-a-re)-e-属于第二组变位(tem-e-re)-i- 属于第三组变位(part-i-re)・借以确定语态、时态、人称和数量的可变化部分：-re表明为不定式;-va表明为动词的'直陈式第三人称未完成式 (am-a-va), 等等第一组变位的特殊情况以-CARE和 -GARE结尾的动词(cercare, pregare)，在进行变位时为了保持其软鄂音发音/k/ 和 /g/，在以e或 i开始的词尾前，需要在动词词根和词尾之间加哑音字母h：cercarecerc-h-i(直陈式现在时，单数第二人称)cerc-h-erò(简单将来时，单数第一人称)pregarepreg-h-i(直陈式现在时，单数第二人称)preg-h-erò (简单将来时，单数第一人称)以-CIARE, -GIARE 和�CSCIARE结尾的动词 (cominciare, mangiare, lasciare)在变位时如词尾以e或 i开始的话，需要先将词根的i去掉：cominciarecominc-erò(简单将来时，单数第一人称)cominc-iamo(直陈式现在时，复数第一人称)mangiare mang-erò(简单将来时，单数第一人称)mang-iamo(直陈式现在时，复数第一人称)lasciarelasc-erò(简单将来时，单数第一人称)lasc-iamo(直陈式现在时，复数第一人称)以�CIARE(inviare, avviare, 等等)结尾的动词如果在进行变位时，如果词根部分的i带有重音，则不能将其去掉，比如：io invìo: tu invii, che essiinviino否则就需要去掉词根原来所带的iio stùdio: tu studi, che essi studino第二组变位的特殊情况以-CERE和 -GERE结尾的动词(vincere, piangere)词根在以a或o开始的词尾前发音变为/k/ 和/g/：vincere vinc-o(直陈式现在时，单数第一人称)vinc-a(虚拟式现在时，单数第三人称)piangerepiang-o (直陈式现在时，单数第一人称)piang-a(虚拟式现在时，单数第三人称)以�CCERE结尾并且直陈式单数第一人称以�CCIO(piaccio)的动词在词尾以元音a, o, u开始时须在词根后加i：PIACERE: piacciano, piacciono, piaciuto.某些动词，如possedere, tenere等等，当重音落在主题元音e上时，该元音变成ie：possièdo, possièdi mapossediàmo, possedétetièni, tiène 但是要用teniàmo, tenéte第三组变位的特殊情况第三组变位里的许多动词都需要在词根与词尾之间插入-ISC：FINIRE: fin-isc-o插入的成份-isc-根据语态和时态有下述插入方式：直陈式现在时，在单数第一、二、三人称和复数第三人称中：io fin-isc-o lui/lei fin-isc-etu fin-isc-i loro fin-isc-ono虚拟式现在时，在单数第一、二、三人称和复数第三人称中：che io fin-isc-a che lui/lei fin-isc-ache tu fin-isc-a che loro fin-isc-ano・命令式，在单数第二、三人称和复数第三人称中：fin-isc-i (tu) fin-isc-a (lui/lei, Lei)fin-isc-ano (loro, Loro)符合上述规则的常见动词有：obbedire, capire, tradire, patire, fallire, definire, abbellire, diminuire, indebolire以及其它许多该组的动词。

意大利语初级常用规则动词变位－are常用规则动词表现，举止comportarsi Micomportocicomportiamo Ticomportivicomportate Sicomportasicomportano起床alzarsiMialzocialziamoTialzivialzateSialzasialzano观测，观察osservare OsservoosserviamoOsserviosservateOsservaosservano享有，以……为豪，夸耀vantare Vantovantiamo Vantivantate Vantavantano留下restare Restorestiamo RestirestateRestarestano参观visitare visitovisitiamovisitivisitatevisitavisitano讲解spiegare Spiegospieghiamo Spieghispiegate Spiegaspiegano发音pronunciare Pronunciopronunciamo Pronuncipronunciate Pronunciapronunciano预定prenotare准备preparare经常去，上学frequentare学习studiare请求，恳求pregare教学insegnare继续continuare复习ripassare记得ricordare讲话parlare听ascoltare到达arrivare邀请invitare居住abitare经过passare准备preparare学习imparare离开，把……留下lasiciare回来tornare开始cominciare工作lavorare希望sperare遇到incontrare爱amare陪伴accompagnare报名,登记prenotare介绍presentarsi自称为，名叫chiamarsi 感得，发现，位于trovarsi 毕业laurearsi适应ambientarsi－ere常用规则动词通晓conoscere conoscoconosciamo conosciconoscete conosceconoscono出生nascere Nasconasciamo Nascinascete Nascenascono跑步correre corrocorriamo corricorrete correcorrono到达giungere giungogiungiamo giungigiungete giungegiungono适逢cadere cadocadiamo cadicadete cadecadono获胜vincere看vedere生活vivere拿，取，乘坐prendere 放置mettere更正correggere理解，明白comprendere 提问chiedere回答rispondere阅读leggere写scrivere－ire常用规则动词懂capirecapiscocapiamo capiscicapite capiscecapiscono完成，结束compire compiscocompiamo compiscicompite compiscecompiscono想要gradire gradiscogradiamo gradiscigradite gradiscegradiscono代替，取代，更换sostituiresostituiscosostituiamo sostituiscisostituite sostituiscesostituiscono给……调味，润色condire condiscocondiamo condiscicondite condiscecondiscono汇报，告知，告诉riferire riferiscoriferiamo riferisciriferite riferisceriferiscono迁移，调动，搬家trasferiretrasferiscotrasferiamo trasferiscitrasferite trasferiscetrasferiscono建设，制造costruire costruiscocostruiamo costruiscicostruite costruiscecostruiscono遮挡，遮盖coprire comprocompriamo compricomprite comprecomprono打开aprireaproapriamo apriaprite apreaprono结束finire/isco 出发partire/parto。

意大利语动词essere和avere各种时态变位大全意大利语的动词有七种语式，八种时态的变化，下面只列出他们的简单时态的变位，：avere 按照我，你，他/（她/它），我们，你们，他们的人称顺序变位如下：直陈式现在时变位： ho， hai， ha， abbiamo，avete， hanno未完成过去时： avevo， avevi，aveva， avevamo，avevate， avevano简单将来时：avrò， avrai，avrà， avremo，avrete， avranno远过去时： ebbi， avesti， ebbe， avemmo， aveste，ebbero条件式现在时： avrei， avresti， avrebbe，avremmo， avreste， avrebbero命令式：——， abbi， abbia， abbiamo， abbiate，abbiano虚拟式现在时： abbia， abbia， abbia， abbiamo，abbiate， abbiano未完成过去时：avessi， avessi， avesse，avessimo，aveste， avessero不定式：avere分词：过去分词：avuto，现在分词：avente .副动词：avendo复合时态构成如下：直陈式近过去时： avere的直陈式现在时变位加上动词的过去分词来构成：例如： ho avuto， hai avuto， ha avuto， abbiamo avuto， avete avuto， hanno avuto近愈过去时： avere的未完成过去时变位加上动词的过去分词来构成远愈过去时：avere的远过去时变位加上动词的过去分词来构成先将来时： avere的简单将来时变位加上动词的过去分词来构成条件式过去时： avere的条件式现在时变位加上动词的过去分词来构成虚拟式过去时： avere的虚拟式现在时变位加上动词的过去分词来构成虚拟式愈过去时： avere的虚拟式未完成过去时变位加上动词的过去分词来构成。

常用动词1 essere 是2 avere 有3 andare 走4 fare 做干搞5 potere 能能够6 volere 要想要希望要7 dare 给递给8 venire 来来到9 dire 说讲10 stare 停停止停留11 dovere 必须应当12 sapere 会懂知道13 vedere 看到看见14 mangiare 吃吃饭15 parlare 说说话16 piacere 使喜欢使高兴17 amare 爱爱好18 prendere 拿取抓19 uscire 出去出来出门20 leggere 读念21 finire 结束完成停止22 capire 懂理解明白23 bere 喝喝酒24 scrivere 写25 partire 离去出发26 dormire 睡睡眠27 mettere 放摆置28 arrivare 抵达到达29 conoscere 了解懂得30 sentire 听听见31 rimanere 停留逗留32 vivere 生长活着33 studiare 学习34 giocare 玩35 chiedere 请求要求问询36 tenere 拿着握着37 cuocere 煮烧38 trovare 找到找着39 aprire 打开张开展开40 lavorare 工作劳动干活41 credere 信相信42 correre 跑奔跑急忙43 chiamare 呼唤叫44 pensare 想思考45 salire 爬上登上46 preferire 宁可宁愿47 morire 死死亡受折磨48 guardare 看注视49 comprire 出现露面50 cantare 数计算51 cominciare 开始着手52 tornare 回来返回53 nascere 出生诞生54 cercare 寻找找55 perdere 失去丢失56 riuscire 再出去又出去57 lavare 洗洗涤58 decidere 解决裁决决定决意59 scegliere 选择挑选60 ascoltare停留神听61 chiudere 关关上关闭62 cadere 楼下跌落63 rispondere 回答答复64 abitare 住住在65 passare 通过穿过经过66 ricevere 收到接到得到67 aspettare 等待68 sedere 坐就座69 lasciare 留下留给70 portare 拿来带来71 alzare 提起抬起72 pagare 支付付出付款73 scendere 下下来74 vincere 战胜击败75 ridere 笑发笑76 svegliare 唤醒叫醒77 tenere 拿着握着78 dimenticare 忘忘记79 divertire 使得到娱乐使得到消遣80 vestire 给……穿衣供……穿着81 incontrare 遇见碰见82 entrare 进入83 seguire 跟随伴随84 offrire 提供供给85 porre 安安放安置86 imparare 学习87 restare 停留88 crescere 生长成长89 aiutare 帮助帮忙90 camminare 走步行91 vendere 卖销售92 diventare 变成成为93 viaggiare 旅行旅游94 pulire 把……干净把……洗净95 volare 飞翔96 telefonare 打电话97 tradurre 翻译98 cambiare 更换99 rompere 打破弄碎100 soccombere 屈服服从先出来一半101 ricordare 记得记住102 servire 为……服务为……尽责103 succedere 接着继承104 apparire 出现105 accendere 点火开动106 mancare 缺少缺乏107 piangere 哭哭泣流泪108 spegnere 熄灭扑灭109 preparare 准备预备筹备110 ritornare 回来返回111 tacere 无语不作声112 togliere 拿去拿掉113 piovere 下雨降雨114 condurre 引导带领115 continuare 继续116 visitare 拜访探访117 spedire 寄发发送118 mandare 寄送119 desiderare 要求希望愿望120 cogliere 摘121 udire 听见听说122 scoprire 掀开揭开123 bisognare 必须应该124 sognare 梦见梦到125 cucinare 煮烧126 inviare 寄送放送127 fermare 使停止128 spendere 用钱花费129 parere 好像仿佛130 accorrere 赶去跑去132 spiegare 展开摊开133 ballare 跳舞134 suonare 打敲135 sembrare 好像视乎136 proporre 提出提议建议137 provare 试验检验试用138 usare 使用139 domandare 问题要求140 esigere 要求需要141142 ripetere 重做重复143 sposare 娶嫁结婚144 giungere 到达145 cavare 取出掏出146 sperare 希望盼望147 muovere 使动移动148 correggere 改正149 partire (dividere)离去出发启程150 trarre 画151 cucire 缝152 dipingere 绘画154 sborrare 对155 baciare 亲吻156 costruire 修建157 insegnare 教158 scopare 打扫扫除159 invitare 邀请160 saltare 跳跃161 salutare 招呼162 riposare 休息歇息睡163 discutere 谈论164 produrre 生产165 aggiungere 增加166 addire167 nuotare 游泳168 pattinare 滑冰溜冰169 soffrire 受痛苦170 bevere171 nascondere 把………藏起来172 guidare 领导驾驶173 giacere 躺卧位于174 guadagnare 挣到赚到175 uccidere 杀害176 iniziare 开始发起177 annoiare 使烦恼使讨厌178 addormentare 使入睡179 sbagliare 弄错180 fottere181 promettere 答应许诺182 accettare 接受同意183 cagare184 arrabbiare 生气185 cenare 用晚餐186 cacare 大便拉屎187 pranzare 吃饭就餐189 dividere 分划分190 costare 价值价格191 inculcare 灌输192 trombare193 smettere194 stupire 使吃惊195 valere 有价值有用196 masturbare197 sbrigare 迅速完成赶忙处理198 pisciare199 scorrere 流流出200 cazzareaddire 好象没有这个单词哟``只有addirsi 是适合的意思~但觉得并不常用~bevere 也没有这个单词fottere (和女人)同居，欺骗cagare 没有这个单词trombare 用虹吸管倒酒，抽水，霸占（女人），拍卖，使落选~。

语法总结一：il presente indicativo（一般现在时）第三人称复数，重音在倒数第三个音节上，其余一般在第二个音节上。

1：verbi regolari (规则动词）2：verbi irregolari (不规则动词）一般现在时25个常用不规则动词的变形二：il passato prossimo（完成式）完成式使用essere的动词（40个）黑体为最常用1：verbi regolari过去分词45个不规则动词变位带“”为不及物动词三：genrundio（现在进行时）1：verbi regolari2：verbi irregolari现在进行时5个不规则动词变位四：il futuro（将来时）1：verbi regolari2：verbi irregolari将来时20个不规则动词变位五：Futuro anteriore （将来完成时）六：L'imperfetto （过去式）1：verbi regolari2：verbi irregolari过去式6个不规则动词变位Per esempio：Ieri sera io erò（essere）a casa，proponevo（proporre）che noi bevevamo（bere）il tè，ma lui diceva（dire）che noi facevamo（fare）i compiti e traducevamo（tradurre）i testi。

七：反身动词反身动词的一般现在时反身动词的完成式八：Particella （小品词）在情态动词时：dovere；potere；volerePer esempio:Io posso aiutare te? =Io posso aiutar ti? =Io ti posso aiutare?Io voglio aspettare te. =Io voglio aspettar ti. =Io ti voglio aspettare.直变间不变（完成式）：Per esempio:九：Il condizionale （条件式）与将来时的区别就是后缀变形不同，不规则动词都一样。

时态，语态及动词变位意大利语的时态、语态及不同人称的动词变位是非常复杂的，但却是掌握意大利语和运用意大利语与人交流的核心。

意大利共有4种语态，它们分别是直陈式、命令式、虚拟式和条件式。

直陈式中有8种时态，它们分别为：现在时，一般过去时，未过去时，愈过去时，愈远过去时，简单将来时，先将来时。

虚拟式涉及4种时态，它们分别为：现在时，过去时，未完成过去时，愈过去时。

命令式只有1种时态即现在时。

条件式有2种语态和时态，动词都有6种变化，即第一人称，第二人称和第三人称的单数和复数。

在意大利语中，要根据句中所表达的人或事物是存在的状态和表达的情感来选则使用动词的时态和语态进行变位。

另外意大利语动词有3种无人称语式共同构成句子，分别为不定式，分词和副动词。

意大利语和动词原形大多数是以-ARE-ERE和IRE结尾。

以IRE结尾的动词属于第一变位法；以ERE结尾的动词属于第二变位法；以IRE结尾的动词属于第三变位法。

下面分别以动词PARLARE，TEMERE和SPARIRE为例介绍这三种变位法。

第一变位法(PARLAE)直陈式(INDICATIVO)现在时(PRESENTE)IO PARLOTUPARLIEGLI PARLANOI PARLIAMOVOI PARLATEEGLI PARLANO一般过去时(PASSATO PROSSIMO) IO HO PARLATOTU HAI PARLATOEGLI HA PARLATONOI ABBIAMO PARLATOVOU AVETE PARLATOLORO HANNO PARLATO未完成过去时(INPERFETO)IO PARLAVOTU PARLAVIEGLI PALAVANOI PARLAVAMOVOI PARLAVATELORO ARLAVANO愈过去时(TRAPASSATO PROSSIMO) IO AVEVO PARLATOTU AVEVI PARLATOEGLI AVEVA PARLAONOI AVEVVAMO PARLATOVOI VEVATE PARLATOLORO VEVNO PARLATO远过去时(PASSATO REMOTO)IO PARLAITU PARLASTIEGLI PARONOI PARLAMMOVOI PARLASTELORO PARLARONO愈远过去时(TRAPPASSATO REMOTO) IO EBBI PARLATOTU AVESTI PARLATOEGLI EBBE PARLATONOI AVEMMO PARLATOVOI AVESTE PARLASTELORO EBBERO PARLATO简单将来时(FUTURO SEMPLICE) IO PARLEROTU PARLERAIEGLI PARLERANOI PAREREMOVOI PARLERETELORO PARLERANO先将来时(FUTURO ANTERIORE) IO AVRO PARLATOTU AVRAI PARLATOEGLI AVRA PARLATONOI AVREMO PARLATOVOI AVRETE PARLATOLORO AVRANNO PARLATO虚拟式(CONGIUNTIVO)现在时(PRESENTE) CHE IO PARLICHE TU PARLICHE EGLI PARLACHE NOI PARLIAMOCHE VOI PARLIATECHE LORO PARLIAMO一般过去时(PASSATO) CHE IO ABBIA PARLATO CHE TU ABBIA PARLATO CHE EGLI ABBIA PARLATO CHE NOI ABBIAMO PARLATO CHE VOI ABBIATE PARLATO CHE LORO ABBIAMO PARLATO 未完成过去时(IPERFETO) CHE IO PARLASSICHE TU PARLASSICHE EGLI PARLASSECHE NOI PARLASSIMOCHE VOI PARLASTECHE LORO PARLASSERO愈过去时(TRAPASSATO) CHE IO AVESSI PARLATOCHE TU AVESSI PARLATOCHE EGLI AVESSE PARLATO CHE NOI AVESSIMO PARLATO CHE VOI AVESTE PARLATO CHE LORO AVESSERO PARLATO 条件式(CONDIZIONALE)现在时(PRESENTE)IO PARLEREITU PARLERESTIEGLI PARLEREBBENOI PARLEREMMOVOI PARLERESTELORO PARLEREBBERO过去时(PASSATO)IO AVREI PARLATOTU AVRESTI PARLATO EGLI AVREBBE PARLATO NOI AVREMMO PARLATO VOI AVRESTE PARLATO LORO AVREBBERO PARLATO 命令式(IMPERATIVO)现在时(PRESENTE)----------------------- TU PARLIEGLI PARLANOI PARLIAOMOVOI PARLATELORO PARLEREBBERO不定式(INFINITO)现在时(PRESENTE) PARLARE过去时(PASSATO) AVERE PARLATO分词(PARTICIPIO) 现在时(PRESENTE) PARLANTE过去时(PASSATO) PARLATO副动词(GERUNDIO) 现在时(PRESENTE) PARLANDO过去时(PASSATO) AVENDO PARLATO第二变位法(TEMERE) 直陈式现在时(PRESENTE) IO TEMOTU TEMIEGLI TEMENOI TEMIAMOVOI TEMETELORO TEMONO一般过去时(PASSATO PROSSIMO) IO HO TEMUTOTU HAI TEMUTOEGLI HA TEMUTONOI ABBIAMO TEMUTOVOI AVETE TEMUTOLORO HANNO TEMUTO未完成过去时(IPERFETTO)IO TEMEVOTU TEMEVIEGLI TEMEVANOI TEMEVAMMOVOI TEMEVATELORO TEMEVANO愈过去时 (TRAPASSATO PROSSIMO)IO AVEVO TEMUTOTU AVEVI TEMUTOEGLI AVEVA TEMTONOI AVEVAMO TEMUTOVOI AVEVATE TEUTOLORO AVEVANO TEMUTO远过去时 (PASSATO REMOTO)IO TEMEITU TEMESTIEGLI TEMENOI TEMEMMOVOI TEMESTELORO TEMERONO愈远过去时(TRAPASSATO REMOTO) IO EBBI TEMUTOTU AVESTI TEMUTOEGLI BBE TEMUTONOI AVEMMO TEMUTOVOI AVESTE TEMUTOLORO EBBERO TEMUTO简单将来时(FUTURO SEMPLICE) IO TEMEROTU TEMERAIEGLI TEMERANOI TEMEREMOVOI TEMERETELORO TEMERANO先将来时(FUTURO ANTERIORE) IO AVRO TEMUTOTU AVRAI TEMUTOEGLI AVRA TEMUTONOI AVREMO TEMUTOVOI AVRETE TEMUTOLORO AVREBERO TEMUTO。

意大利语直陈式未完成过去时动词变位直陈式未完成过去时动词变位一.直陈式未完成时的用法1.过去重复性,经常性的动作E:（1）Mi alzavo alle otto.我每天八点起床（2）Quanto era giovane andava spesso al mare.当他年轻的时候，他经常去海滩2.发生在过去，两个动作同时进行E:（1）Quanto/Mentre camminavo,ascoltavo la muscia.我一边走路，一边听歌（2）Quanto guardavo la TV,marco leggeva il giornale.我看电视时，他在读报纸3.与近过去时连用，表示在过去的一个持续动作中（未完成过去时）插入了一个动作（近过去时）E：（1）Quanto Maria e` arrivata dormivo ancora.当玛利亚到的时候我还在睡觉(2)Quanto all raversavano la pizza,abbiamo incontrato il professore.当我们穿过广场时，我们碰到了教授二．直陈式未完成过去时的动词变位1.规则动词变位-are结尾动词去掉词尾-are加上 avo avi ava avamo avate avano -ere结尾动词去掉词尾-ere加上 evo evi eva evamo evate evano -ire 结尾动词去掉词尾-ire加上 ivo ivi iva ivamo ivate ivano 2.少数不规则动词变位Essere:ero eri era eravamo eravate erano Fare:facevo facevi faceva facevamo facevate facevano Dire:dicevo dicevi diceva dicevamo dicevate dicevano Bere:bevevo bevevi beveva bevevamo bevevate bevevano Porre(放置)：ponevo ponevi ponevaponevamo ponevate ponvano（proporre等动词与其变位相同）Tradurre(翻译): traducevo traducevi traducevatraducevamo traducevate traducevano(produrre,condurre,indurre等动词与其变位相同) Trarre: traevo traevi traeva traevamo traevate traevano(contrarre等动词与其变位相同)。

直陈时式现在时表现在发生的事情或动作、客观事实，可代替将来时，表将要发生的事情；也可代替近过去时，表刚刚发生的事情。

essere变位：io sono noi siamotu sei voi sietelui/lei èloro sonoAvere变位:Io ho noi abbiamotu hai voi avetelui/lei ha loro hanno规则变位：不规则变位动词：Io tu lui/lei noi voi loroVenire：vengo vieni viene veniamo venite vengono 来Sapere：so sai sa sappiamo sapete sanno 知道Uscire: esco esci esce usciamo uscite escono 出去Stare: sto stai sta stiamo state stanno 是，处Potere: posso puoi può possiamo potete possono 能Andare: vado vai va andiamo andate vanno 去Fare: faccio fai fa facciamo fate fanno 做Dire: dico dici dice diciamo dite dicono 说．近过去时：构成：avere,essere +动词的过去分词表示在过去完成了的动作，不管这一动作是发生在不久之前，还是久远的过去，只要这一动作和现在有关系。

动词规则的过去分词变化：are-ato ere-uto ire-ito（常用不规则动词的过去分词不规则变化见105页）avere（+及物动词）过去分词变位：io ho avutotu hai avutolui/lei ha avutonoi abbiamo avutovoi avete avutoloro hanno avutoessere(+不及物动词)过去分词变位：io sono stato/atu sei stato/alui/lei èstato/anoi siamo stato/avoi siete stato/aloro sono stato/a****助动词的选择：通常：及物动词前用avere, 不及物动词前用essere, 且动词要随人称有阴/阳，单/复的变化。