电厂ABB仪表

FRANÇAISCompteurs d’énergie ABBB21, B23 et B24Rev 01 - 12/2022Ce manuel est également disponible au format HTML5.Table des matières1. Compteurs d’énergie ABB B21, B23 et B24 (1)1.1. Caractéristiques et exigences (1)1.2. Installation et configuration (2)1.2.1. Câblage de l’interface RS485 vers USB (2)1.2.2. Configuration du compteur ABB pour Venus OS (2)1.2.3. Configuration du dispositif GX (3)1.1. Caractéristiques et exigencesVenus OS prend en charge les compteurs d’énergie B21, B23 et B24 de la série B d’ABB comme alternative aux compteursd’énergie Carlo Gavazzi. Ces compteurs peuvent être utilisés comme un compteur CA générique ou pour mesurer la puissance et l’énergie d’un convertisseur photovoltaïque ou d’un groupe électrogène non pris en charge. Les identifiants de produits ABB suivants sont pris en charge :•B21 : compteur monophasé, jusqu’à 65 A, largeur 35 mm. Identifiant de produit 2CMA100155R1000 argentUtilisez le B21 Silver en remplacement du ET112.•B23 : compteur triphasé, shunt interne, jusqu’à 65 A par phase, largeur 70 mm. Identifiant de produit 2CMA100169R1000 SilverUtilisez le B23 Silver pour remplacer le EM24 dans les systèmes ESS ou pour mesurer un convertisseur photovoltaïque triphasé.•B24 : compteur triphasé, utilise des transformateurs de courant. 70 mm de large. Ratio configurable, jusqu’à 1 000 A par phase. Les TC doivent être achetés séparément. Un guide de sélection pour les TC se trouve à la page 10 du document ABB lié. Identifiant de produit 2CMA100183R1000 SilverUtilisez le B24 Silver pour remplacer le EM24 dans les systèmes ESS avec plus de 65 A par phase.Un aperçu des fonctionnalités est disponible ici (cliquez sur Fonctionnalités) : Appareils ABB Energy Efficiency. Des informations détaillées sur le compteur respectif peuvent être obtenues par le biais des identifiants de produit liés ci-dessus.Notez que les versions « Steel » ne sont pas prises en charge car elles ne permettent pas de mesurer l’énergie inverse, ce qui empêche de voir l’énergie vendue. Les graphiques et les compteurs du portail VRM ne s’afficheront pas correctement avec un compteur Steel. Assurez-vous que le compteur que vous achetez est de la désignation Silver (ou mieux) et qu’il est équipé du Modbus RS485.Version minimale du firmware de Venus OS : 2.92 ou version ultérieure.Le piggybacking (réseau sur L1 et convertisseur photovoltaïque sur L2) n’est pas pris en charge.Chacun de ces modèles dispose d’un écran LCD et se connecte au dispositif GX via une interface RS485 vers USB. La connexion Zigbee n’est pas prise en charge.Les compteurs triphasés utilisent la méthode vectorielle pour le calcul de l’énergie totale. Il s’agit de la méthode privilégiée dans de nombreux pays, comme l’Allemagne et l’Autriche. La puissance totale est intégrée séparément dans les valeurs d’énergie d’importation et d’exportation plutôt que de simplement additionner les valeurs des phases individuelles.À la différence du compteur CG, le compteur ABB est configuré via la liste des appareils et non via le menu Paramètres > Compteurs d’énergie du dispositif GX. Voir le chapitre sur la configuration du dispositif GX [3].1.2. Installation et configuration1.2.1. Câblage de l’interface RS485 vers USBUn très petit tournevis plat est nécessaire pour accéder aux vis de la connexion RS485 sur les bornes de la série B.1.2.2. Configuration du compteur ABB pour Venus OSQuelques réglages tels que le débit en bauds et la parité correcte doivent être effectués. Les étapes suivantes sont nécessaires pour configurer le compteur ABB pour Venus :1.Ouvrez le couvercle avant en plastique. Lorsque le couvercle est fermé, vous ne pouvez pas appuyer sur la touche SET.2.Appuyez sur la touche SET. L’écran LCD affiche « RS-485 ».3.Appuyez sur OK. L’écran LCD affiche « Prot » (protocole).4.Appuyez sur la touche « Down » (bas). L’écran LCD affiche « baud ». Appuyez ensuite sur OK.5.Le débit en bauds actuel s’affiche à l’écran. Appuyez sur SET. L’écran commence à clignoter.6.Appuyez sur la flèche vers le bas jusqu’à ce que la valeur « 38400 » soit affichée. Appuyez ensuite sur OK.7.Maintenez la touche OK enfoncée pendant une seconde pour revenir au menu précédent. L’écran affiche à nouveau« baud ».8.Appuyez sur la flèche vers le bas jusqu’à ce que « Parity » s’affiche. Appuyez sur OK. Le réglage de courant s’affiche (pardéfaut « Even »).9.Appuyez sur SET. L’écran clignote.10.Appuyez sur le la touche « Down » (bas) jusqu’à ce que « None » soit affiché. Appuyez sur OK.11.Maintenez la touche OK enfoncée pendant une seconde à plusieurs reprises pour sortir complètement du menu et revenir àl’écran principal.12.Fermez le couvercle.Pour obtenir des informations détaillées sur l’installation et la configuration, consultez la documentation ABB dont le lien figure dans la rubrique Caractéristiques et exigences [1].1.2.3. Configuration du dispositif GXUne fois la connexion établie et l’appareil mis sous tension, le ou les compteurs seront visible sur le dispositif GX dans la liste des appareils.Notez que contrairement aux autres compteurs d’énergie, les valeurs de courant électrique du compteur ABB sont toujoursaffichées sous forme de nombres positifs. C'est normal.Faites défiler l’écran jusqu’à l’onglet Configuration et définissez le rôle du compteur d’énergie :Une fois que le rôle a été correctement défini, la configuration est terminée.。

通信协议Modbus手册M1M 电力智能监控仪表目录1. Modbus 通信协议概述 (1)1.1. Modbus-RTU (1)1.1.1. 概述 (1)1.1.2. 线拓扑 (1)1.1.3. 线序 (1)1.1.4. 推荐线缆 (2)1.2. Modbus-TCP/IP (2)1.2.1. 概述 (2)1.2.2. 线拓扑 (2)1.2.3. 推荐线缆 (2)2. Modbus传输格式 (4)2.1. 字节格式 (4)2.2. 数据帧格式 (4)2.2.1. Modbus-RTU数据帧格式 (4)2.2.2. Modbus-TCP/IP数据帧格式 (5)2.3. 功能码03H帧格式 (5)2.4. 功能码10H帧格式 (5)2.5. 错误帧格式 (5)3. M1M寄存器读写 (7)3.1. 内容说明 (7)3.2. 电能 (7)3.3. 实时数据 (8)3.4. 平均值、最大值和最小值 (9)3.5. 电力质量 (12)3.6. IO口状态 (13)3.7. 设备信息 (13)3.8. 时间日期 (14)3.9. 电流和电压互感器变比、接线方式 (15)3.10. Modbus-RTU通信参数 (16)3.11. Modbus-TCP/IP通信参数 (17)3.12. 无小数点的功率 (18)1.Modbus 通信协议概述M1M产品使用标准的Modbus-RTU或Modbus-TCP/IP通信协议。

Modbus协议在Modbus应用协议规范中有完整定义，具体可以参考Modbus官网（https:///specs.php）。

本文档主要说明M1M系列电表的通信协议，如果想了解ABB其他系列电表通信协议，请查阅相关电表的Modbus通信手册。

1.1.Modbus-RTU1.1.1.概述Modbus-RTU 通讯协议是比较常用的一种通讯协议，主从应答式连接（半双工），三线制（差分信号A、B 以及公共端C）。

标题：ABB原装正品仪表EM400-IEM400-T
一：触器适用于建筑业和工业领域，如：电机控制、保暖和通风、空调、水泵、提升设备、照明和校正功率因数等。

ABB接触器的规格包括4和5.5KW的微型接触器、高达400kW的接触器组(AC3)，建筑用接触器（家用和工业用），拍合式接触器，热过载继电器和电子继电器，以及完整的附件，确保选择灵活性和满足客户需求，公司制造工厂位于海西经济区的核心----美丽的鹭岛厦门。

二：ABB断路器可为快速恢复运行条件（防止故障发生）,并提供最好的解决方案，同时可提供最优的电气安装保护。

从微型断路器到高分断能力的塑壳/空气断路器
三：小型断路器多级：ABB断路器可为快速恢复运行条件（防止故障发生）,并提供最好的解决方案，同时可提供最优的电气安装保护。

从微型断路器到高分断能力的塑壳/空气断路器
四：变频器主要用于控制和调节三相交流异步电机的速度，并以其稳定的性能、丰富的组合功能、高性能的矢量控制技术、低速高转矩输出、良好的动态特性及超强的过载能力，在变频器市场占据
着重要的地位。