中国传统节日的英文介绍和讨论(1)
- 格式:docx
- 大小:17.17 KB
- 文档页数:5
介绍中国传统节日的英语1、Spring Festival:The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West.All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.春节:春节是中国人民最重要的节日,所有家庭成员聚在一起,在西方圣诞节一样。
所有远离家乡的人都要回家,成为了为期半个月左右的运输系统最繁忙的时间春运。
机场、火车站和长途巴士站都挤满了回家的人。
2、Lantern Festival:The first month is the first month of the lunar calendar. The ancient Han nationality called the night "Xiao", so it was called the Lantern Festival on the fifteenth day of the first lunar month.The 15th of the first lunar month is the night of the first full moon of the year, and it is also the night when the whole world returns to spring. People celebrate this and also celebrate the continuation of the New year. The Lantern Festival is also known as the Lantern Festival.元宵节:正月是农历的元月,古代汉族称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。
传统节日英语介绍以下以春节(Spring Festival)为例:一、英语介绍The Spring Festival is the most important traditional festival in China. It usually falls in late January or early February. It is a time for family reunions. People will clean their houses thoroughly before the festival to sweep away bad luck. Family members get together to have a big dinner on New Year's Eve. Dumplings are a must - have food during this time. There are also various traditional activities, such as setting off fireworks to celebrate the new year and giving red envelopes filled with money to children as a symbol of good wishes.二、英语释义1. reunion [riːˈjuːnjən] - n. 团聚;联合。
例如:family reunion(家庭团聚)。
- 用法:常与介词of或with搭配,如the reunion of the two countries(两国的统一);reunion with old friends(与老友重聚)。
- 双语例句:The Spring Festival is a time for family reunion.(春节是家庭团聚的时候。
介绍一个中国节日英文作文150字(中英文版)Introduction:The Chinese Lantern Festival, also known as the Yuanxiao Festival, is one of the most enchanting traditional celebrations in China. It falls on the 15th day of the first lunar month, symbolizing the reunion and happiness of families. The festival is named after the delightful lanterns that illuminate the night sky, signifying the brightness and hope for a prosperous year.中文:介绍:中国的元宵节,又称为元宵节,是中国最具魅力的传统节日之一。
它落在农历正月十五这一天,象征着家庭的团圆和幸福。
节日以点亮夜空的美丽灯笼命名,代表着光明和对一年繁荣昌盛的期望。
=Introduction:Dubbed the Chinese Valentine's Day, the Qixi Festival is steeped in romance and dates back to ancient Chinese mythology. Celebrated on the seventh day of the seventh lunar month, it honors the annual meeting of the celestial lovers, the cowherd and the weaving girl, separated by the Milky Way. The festival is marked by romantic rituals, such as women performing needlework to enhance their domestic skills and coupleswriting love letters.中文:介绍:被誉为“中国情人节”的七夕节,充满了浪漫气息,起源可以追溯到中国古代的神话传说。
中国传统节日英语简短Chinese traditional festivals are a rich tapestry of culture and history, each with its own unique customs and significance. Here's a brief overview in American 英文版:1. Spring Festival (Chinese New Year): The most important festival in China, marking the beginning of the lunar new year. It's a time for family reunions, feasting, and thegiving of red envelopes filled with money for good luck.2. Mid-Autumn Festival: Celebrated on the 15th day of the 8th lunar month, this festival is all about the harvest moon. Families gather to enjoy mooncakes and admire the full moon, symbolizing unity and harvest.3. Lantern Festival: Falling on the 15th day of the first lunar month, this festival marks the end of Chinese New Year celebrations. It's known for its vibrant displays of colorful lanterns and solving lantern riddles.4. Dragon Boat Festival: Held on the fifth day of thefifth lunar month, this festival commemorates the ancientpoet Qu Yuan. It features dragon boat races and eating zongzi, a type of sticky rice dumpling.5. Qingming Festival (Tomb-Sweeping Day): A time to honor ancestors and deceased family members. It's customary tosweep tombs, offer sacrifices, and fly kites on this day.6. Double Ninth Festival (Chongyang Festival): Celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, it's a day to appreciate the elderly and to climb mountains, symbolizing the avoidance of bad luck.7. Double Seventh Festival (Qixi Festival): Oftenreferred to as Chinese Valentine's Day, it celebrates the annual meeting of the Cowherd and the Weaver Girl, represented by the stars Altair and Vega.These festivals are not just dates on the calendar but are living traditions that continue to play a significantrole in the lives of many Chinese people, both in China and around the world.。
中国传统节日英文介绍Chinese Traditional Festivals1. IntroductionChinese traditional festivals are an essential part of the country's rich cultural heritage, spanning thousands of years. These festivals are deeply rooted in Chinese customs and traditions, reflecting the country's values, beliefs, and history. Below, we will explore some of the most important traditional festivals in China, providing insights into their significance and customs.2. Spring Festival (Chinese New Year)Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It marks the beginning of the lunar calendar year and is celebrated by Chinese people worldwide. The festival typically falls between late January and mid-February and lasts for 15 days.During Spring Festival, families come together to clean their homes, make special dishes, and exchange gifts. The highlight of the celebrations is the traditional reunion dinner on New Year's Eve, where family members gather to enjoy a lavish feast. Fireworks and dragon dances are also popular during this festival to ward off evil spirits.3. Lantern FestivalLantern Festival, falling on the 15th day of the lunar calendar's first month, marks the end of the Spring Festival celebrations. This festival ischaracterized by the display of colorful lanterns and various cultural activities.People often write riddles on their lanterns for others to solve, adding an element of fun and intellectual challenge to the festival. The iconic lanterns take many forms, including those shaped like animals, flowers, or famous landmarks. Watching the lanterns light up the night sky is a mesmerizing experience.4. Dragon Boat FestivalThe Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. This festival commemorates the famous poet Qu Yuan and is characterized by the exciting racing of dragon boats.Dragon boat races involve teams of rowers paddling vigorously to the beat of a drum, competing to reach the finish line first. These races attract huge crowds of spectators who cheer and encourage the participants. Another significant tradition of this festival is the consumption of sticky rice dumplings called zongzi, which are wrapped in bamboo leaves.5. Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. This festival is a time for family reunions and the appreciation of the full moon's beauty.The festival is closely associated with the legend of Chang'e, a celestial being who resides on the moon. During this festival, people gather to enjoy mooncakes, round pastries filled with various sweet or savory fillings.Lanterns in the shape of the moon are also prevalent during this festival, adding to the festive atmosphere.6. ConclusionChinese traditional festivals are not only grand celebrations but also an embodiment of the Chinese people's cultural identity and historical roots. Through these festivals, people reaffirm their bonds with family, pay respects to ancestors, and pass down customs and traditions to future generations.As China continues to modernize, it remains essential to preserve and cherish these traditional festivals as they play a vital role in maintaining cultural cohesion and fostering a sense of national unity. By understanding and appreciating these festivals, one can gain a deeper insight into the rich cultural tapestry of China.。
中国节日英文介绍以下是一篇关于中国节日的英文介绍:China is a country with a long history and rich culture, and there are many traditional festivals. These festivals reflect the traditions and values of the Chinese people, and are also an important part of Chinese culture. Here are some of the main Chinese festivals:1. Spring Festival: Spring Festival is the most important traditional festival in China, also known as the Chinese New Year. It usually falls in January or February and lasts for 15 days. During this period, people will clean their homes, paste Spring Festival couplets, set off fireworks, and eat reunion dinners with their families.2. Lantern Festival: The Lantern Festival is held on the 15th day of the first month of the lunar calendar, marking the end of the Spring Festival. On this day, people usually eat yuanxiao (glutinous rice balls), watch lantern shows, and guess lantern riddles.3. Qingming Festival: The Qingming Festival falls on April 4th or 5th of the solar calendar, and it is a traditional festival for ancestorworship and tomb sweeping. People will offer flowers, food, and wine to their ancestors, and clean up the tombs.4. Dragon Boat Festival: The Dragon Boat Festival is held on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar, and it is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. On this day, people will eat zongzi (glutinous rice dumplings), watch dragon boat races, and hang mugwort and calamus.5. Mid-Autumn Festival: The Mid-Autumn Festival is held on the 15th day of the eighth month of the lunar calendar, and it is a festival for family reunion. People will eat mooncakes, appreciate the full moon, and tell stories about the moon.These are just some of the Chinese festivals. Each festival has its own unique traditions and cultural connotations, which together constitute the rich and colorful Chinese cultural heritage.。
英语满分作文关于给别人介绍中国的传统节日1China is a country with a long history and rich cultural traditions. Among them, traditional festivals play a significant role. Let me introduce some of these festivals to you.The Spring Festival is the most important festival in China. It usually falls in late January or early February. Before the festival, people clean their houses thoroughly to sweep away bad luck. They paste couplets on the doors, which are red and full of good wishes for the coming year. The New Year's Eve dinner is a big event where family members gather together to enjoy delicious food. People stay up late to welcome the new year, believing it will bring good luck. During the Spring Festival, people visit relatives and friends to exchange greetings and blessings. The Spring Festival symbolizes family reunion, welcoming the new, and the hope for a better future.Another important festival is the Mid-Autumn Festival. It takes place on the 15th day of the eighth lunar month. Families come together to admire the full moon and eat mooncakes. Mooncakes have various fillings and are a symbol of unity and harmony.These traditional festivals not only bring joy and excitement to people but also carry the essence of Chinese culture. They reflect the values,beliefs, and expectations of the Chinese people, and have been passed down from generation to generation.2China is a country with a long history and rich cultural heritage. Among the numerous traditional festivals, the Mid-Autumn Festival stands out as a symbol of family reunion and profound emotions.The Mid-Autumn Festival usually falls in September or October. On this special day, people engage in various activities that are deeply rooted in tradition. One of the most beloved activities is enjoying the glorious full moon. Families gather together in the moonlight, sharing the joy and warmth of being together.Another significant aspect is the consumption of mooncakes. These delicacies, with their various fillings and exquisite designs, are not only delicious but also carry the blessings of people. The legend of Chang'e flying to the moon adds a touch of mystery and romance to the festival.The Mid-Autumn Festival holds great emotional value. It represents the longing for family members who are far away and the cherished moments spent with loved ones. It is a time when people express their love and care for each other, reinforcing the bonds of family.In conclusion, the Mid-Autumn Festival is not just a simple festival but a manifestation of the Chinese people's pursuit of harmony, unity, and family values. It showcases the beauty and depth of traditional Chineseculture.3China is a country with a long history and rich cultural heritage. Among them, traditional festivals are an important part that showcases the wisdom and emotions of the Chinese people.Let me introduce you to the Dragon Boat Festival. This festival is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. One of the most exciting activities during this festival is the dragon boat race. Teams of rowers paddle vigorously in unison, with the drums beating rhythmically, creating a thrilling and passionate scene. Another significant custom is making and eating zongzi. People skillfully wrap glutinous rice and various fillings in bamboo leaves, and the aroma of the freshly cooked zongzi fills the air.The origin of the Dragon Boat Festival is closely related to the patriotic poet Qu Yuan. His unwavering loyalty and love for his country are deeply engraved in people's hearts. The festival not only commemorates him but also passes on the spirit of patriotism from generation to generation.In addition to the Dragon Boat Festival, there are many other traditional festivals in China. The Mid-Autumn Festival is a time for family reunions, when people enjoy mooncakes and gaze at the full moon. The Spring Festival is the most important festival of the year, marked by fireworks, red lanterns, and family gatherings.These traditional festivals are not only a form of celebration but also a carrier of Chinese culture and values. They connect people's hearts and pass on the essence of history and tradition.4China is a country with a long history and rich culture, and its traditional festivals are an important part of it. Let me introduce one of the traditional festivals to you - the Lantern Festival.The Lantern Festival usually falls on the fifteenth day of the first lunar month. It is a time of great celebration and joy. On this day, people enjoy various activities. One of the most popular ones is viewing the lanterns. The lanterns come in all shapes and sizes, some are in the shape of animals, while others are in the shape of flowers or fruits. They are so beautiful and colorful that they light up the night sky.Another interesting activity is guessing lantern riddles. People write riddles on the lanterns and others try to guess the answers. It is not only fun but also tests people's intelligence and knowledge.Of course, no Lantern Festival would be complete without eating yuanxiao. Y uanxiao is a kind of sweet dumpling made of sticky rice flour with sweet fillings inside. Eating yuanxiao symbolizes family reunion and happiness.The Lantern Festival represents peace, harmony and joy. It brings people together and allows them to enjoy the warmth and happiness offamily and friendship. Through these activities, we can deeply feel the charm and depth of Chinese traditional culture. It is not only a festival but also a heritage and continuation of history and culture.5China is a country with a long history and rich cultural heritage. Among its numerous traditional festivals, the Double Ninth Festival stands out as a significant one.The Double Ninth Festival, also known as Chongyang Festival, is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. It is a day when people traditionally engage in various activities. One of the most popular customs is climbing mountains. People ascend to high peaks to enjoy the panoramic views and breathe in the fresh air. This act not only allows them to appreciate nature's beauty but also symbolizes the pursuit of higher goals and aspirations.Another notable activity is enjoying chrysanthemums. Chrysanthemums bloom beautifully during this season, and their elegance and fragrance add charm to the festival. People admire these flowers, finding solace and inspiration in their beauty.Most importantly, the Double Ninth Festival emphasizes respecting and caring for the elderly. It reflects the values of filial piety and gratitude. On this day, younger generations express their love and appreciation to the elders. They visit and offer gifts to show their respect and concern.In conclusion, the Double Ninth Festival is not just a simple celebration but a profound reflection of Chinese culture and values. It reminds us to cherish our elders, value family ties, and appreciate the wisdom and experiences they bring. Through these traditions, we pass on the essence of our culture from generation to generation.。
关于中国传统节日英文介绍Chinese traditional festivals are an integral part of the country's rich cultural heritage. These festivals are steeped in history, tradition, and mythology, and are celebrated with great enthusiasm and joy across China. Here are a few of the most significant Chinese traditional festivals:1. Spring Festival (Chinese New Year): This is the most important festival in China, marking the start of the lunar calendar. It is a time for family reunion, delicious feasts, giving red envelopes filled with money, and traditionally lighting firecrackers to ward off evil spirits.2. Lantern Festival: Celebrated on the 15th day of the lunar calendar, Lantern Festival marks the end of the Chinese New Year celebrations. During this festival, colorful lanterns are lit and displayed, there are lion and dragon dances, and locals enjoy solving riddles written on lanterns.3. Dragon Boat Festival: Held on the 5th day of the 5th lunar month, this festival commemorates the death of a patriotic poet called Qu Yuan. Dragon boat races are held across the country, and people feast on sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves called zongzi.4. Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival): This festival is celebrated on the 15th day of the 8th lunar month, when the moon is at its brightest. Families gather together to enjoy mooncakes, a rich pastry filled with sweet bean or lotus seed paste, and appreciate the full moon.5. Qingming Festival (Tomb-Sweeping Day): Taking place around April 4th, this festival is an occasion to honor ancestors by visiting their graves, cleaning tombstones, and making offerings. It is also a time for outdoor activities, such as flying kites, and appreciating the beauty of spring.These festivals are not only significant cultural events but also an opportunity for Chinese people to connect with their roots and pass down traditions to younger generations. They showcase the country's deep sense of community, respect for ancestors, and appreciation for nature.。
像外国人介绍一个中国传统节日的英语作文Chinese traditional festivals are an important part of Chinese culture, and one of the most well-known festivalsis the Spring Festival, also known as Chinese New Year.The Spring Festival usually falls between January 21st and February 20th, based on the lunar calendar. It is atime for families to come together, share meals, exchange gifts, and celebrate the coming of a new year.During the Spring Festival, people will clean their homes to sweep away bad luck and make room for good luck to enter. They will also decorate their homes with red lanterns, couplets, and paper cuttings to bring happiness and prosperity.One of the most important customs during the Spring Festival is the reunion dinner on New Year's Eve. Families will gather together to enjoy a feast of traditional dishes, such as dumplings, fish, and rice cakes. This meal symbolizes unity and prosperity for the coming year.Another popular tradition during the Spring Festival is giving red envelopes, or "hongbao," to children and unmarried young adults. These red envelopes contain money and are believed to bring good luck and blessings for the new year.Fireworks and dragon dances are also common during the Spring Festival, as they are believed to ward off evil spirits and bring good fortune. The festival concludes with the Lantern Festival on the 15th day of the lunar new year, where people will gather to admire colorful lantern displays and eat sweet rice balls.Overall, the Spring Festival is a time for joy, togetherness, and the celebration of new beginnings. It is a cherished tradition that has been passed down for generations in Chinese culture.中国传统节日是中国文化的重要组成部分,其中最著名的节日之一就是春节,也被称为中国新年。
两分钟英语中国传统节日介绍China, a country with a rich cultural heritage, celebrates various traditional festivals throughout the year. These festivals reflect the values, traditions, and historical significance of the Chinese people.One of the most significant festivals is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It falls on the first day of the Chinese lunar calendar and is celebrated with great joy and enthusiasm. People打扫房屋, prepare special foods, and give red envelopes (hongbao) as gifts. The color red is considered auspicious, symbolizing luck and prosperity.Another important festival is the Mid-Autumn Festival, which falls on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. This festival is associated with mooncakes, a round delicacy that represents reunion and harmony. Families gather together to admire the moon and share mooncakes.The Dragon Boat Festival, falling on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar, commemorates the ancient Chinese poet Qu Yuan. People hold dragonboat races, eat zongzi (a type of rice dumpling), and hang calamus and artemisia to ward off evil spirits.The Double Ninth Festival, on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar, is a day for climbing high and admiring chrysanthemums. It's also a time to honor the elderly and show respect for their wisdom and contributions.。
中国传统的节日名称A.Spring Festival is Chinese New Year, it usually comes in January orFebruary.Spring Festival is a most important Chinese traditional festival for Chinese people, it is time for us to get the whole family together and have a big dinner.When Spring Festival comes , we usually clean our houses and do some shopping . On that day , almost(几乎) everyone in China eats dumplings, New Year’s cakes ,jiaozi and other good food. Children like Spring Festival very much. Because they can get lucky money, they can eat different delicious food, they can wear beautiful clothes…In many places , there are beautiful fireworks in the evening. Children like to set off fireworks with their parents. How happy we are!根据短文内容选择答案。
()1. Chinese New Year’s Day is ____________A. Mid-Autumn DayB. Spring FestivalC. New Year’s DayD. Double Nine Festival()2. Chinese New Year’s Day usually __________A. comes in JanuaryB. comes in FebruaryC. comes after Lantern Festival(元宵节)D. A and B()3. During Chinese New Year’s Day ,people often_____A. eat dumplings and get lucky moneyB. clean the house and set off fireworksC. eat New Year’s cakes and jiaoziD. do the housework and do some shoping()4. The _______ like Spring Festival very much.A. ChineseB. Chinese and AmericanC. AmericanD. Chinese and English5. What do you often do in Spring Festival (根据实际回答)ntern Festival is a traditional Chinese festival ,which cmes afterSpring Festival. People often eat rice glue balls on that day. Riceglue balls are made of glutinous(粘的)rice flour. We call these balls Yuanxiao or Tangyuan. They are sweet and tasty. We all like them.People also watch lanterns, guess lantern riddles and watch fireworks .All of us have a good time in Lantern Festival.ntern Festival comes on the ________ of the _______ month of ofthe Chinese New Year. (农历正月十五)2.Rice glue balls are also called _________ or ____________.3.How are the rice glue balls They are _______ and _______.4.We set off firesworks in the sky in the evening. They look likebeautiful opening __________.5.Children can get ______ _______ in Lantern Festival , too.C.Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.(清明节是一个纪念祖先的节日) Qing Ming is a major(重要的)Chinese festival.Qingming Festival, also called Tomb(墓)Sweeping Day or Pure Brightness(清明)in English, usually falls on April 4 or5.Do you have a holiday to remember your ancestry(祖先), people who have died?______________________________D.Dragon Boat Festival also called Duanwujie,is celebrated on thefifth day of the fifth monthof the Chinese year .There is an interesting festival in China.On that special(特别的) day, people in Hunan always have a dragon boat race. The dragon boat is quite long. There are pictures of dragons on each side(在每一边). The front of the boat is like the head of a dragon. Each team of the match has twenty members . Beside them there is a man on the boat . He beats a drum(打鼓). It’s an exciting race, especially(尤其)when they reach the end. The audience(观众)beside the lake shout for their favourite teams , From this race, we have the name of the festival ---Dragon Boat Festival . This special day has another name ----Duanwu Festival. People usually eat rive dumplings . It has a story. The story is about a poet called Qu Yuan. 根据短文内容选择。
()1. The name of this special festival is _______.A. Chinese New YearB. the Mid—Autumn FestivalC. Dragon Boat Festival()2. The name of the Dragon Boat Festival comes from ___A.the dragon race in HunanB.the boat like a dragon in SichuanC.the dragon boat race in Hunan()3. In the race , there is always a man in the boat to _____A. shout for themB. help them row the boatC. beat a drum for them()4. The story of Duanwu Festival is about ______A.a poet called Qu YuanB.a poet called Li BaiC.a poet called Du Fu()5. At Dragon Boat Festival , people eat ______A. pumpkinsB. mooncakesC. rice dumplingsDragon Boat Festival usually comes in ________.E . Mid –Autumn DayIn Asia , many people celebrate(庆祝) on the night of the Mid-Autumn Festival . It’s usually in September or October. On that holiday, children make beautiful lanterns and carry them to play. The lanterns have different shape. There are pig lanterns, fish lanterns,lion lanterns and so on. People usually watch the moon and eat mooncakes at night. They believe that mooncakes mean good luck. The mooncakes also have different shapes , but most of them are round(圆的)。
Today it’s the Mid-Autumn Festival . So Yang’s cousin, Andy, is playing with a fish lantern. They are having a good time.根据短文判断对错,写T/F()1. Children play with lanterns at Mid—Autumn Festival.()2. The lanterns and the mooncakes have different shapes.()3. Mooncakes mean bad luck.()4. All the mooncakes are round.()5. People watch the moon at Mid- Autumn Festival.E.Duble Ninth Festival, we also call it Chongyang Festival. It comes onthe 9th day of the 9th lunar month (农历)。