下载文档原格式
Atoms，Elemen ts and Ionsatom 原子elemen t 元素ion 离子anion阴离子cation阳离子electr on 电子neutra l 中性的proton质子atomic nucleu s 原子核nucleo n 核子nuclid e symbol核素符号nuclid e 核素isotop e 同位素alphapartic le 粒子alpharay 射线beta partic le 粒子anode阳级，正极cathod e 阴极atomic mass unit 原子质量单位elemen t symbol元素符号atomic number原子序数atomic weight原子量mass number质量数atomic theory原子理论browni an motion布朗运动cathod e ray 阴极射线chemic al change化学变化，化学反应compou nd 化合物deuter ium 氘electr ic charge电荷heavywater重水isotop ic abunda nce 同位素的丰度natura l abunda nce 自然丰度isotop ic mass 同位素质量law of conser vatio n of mass 物质守恒定律，物质不灭定律law of defini te propor tions确定化定律law of multip le propor tions整比定律mass spectr omete r 质谱仪mass spectr ometr y 质谱学，质谱测量，质谱分析mass spectr um 质谱（复数形式：mass spectr a）nuclea r bindin g energy核能量radioa ctivi ty 放射能X–ray spectr um X射线光谱（复数形式：X-ray spectr a）•Electr ons in Atomsabsorp tionspectr um 吸收光谱，吸收频谱emissi on spectr um 发射光谱angula r moment um quantu m number角量子数atomic orbita l 原子轨道band spectr um 谱带，带（状）光谱line spectr um 线（状）光谱，线（状）谱，（光）谱线contin uousspectr um 连续光谱basisfuncti on 基函数basisset 基组bohr atom 波尔原子core electr on 内核电子degene rate等价的，简并的diamag netis m 反磁性，逆磁性，反磁性学parama gneti sm 顺磁性effect ive nuclea r charge有效电荷数electr on config urati on 电子排布excite d state激发态ground state基态f orbita l f 轨道H und’srule洪特规则isoele ctron ic 等电子的magnet ic quantu m number磁量子数noblegas core 惰性电子层orbita l 轨道Pauli princi ple 泡利原理penetr ation穿透（效应）shield ing 屏蔽（效应）princi pal quantu m number主量子数shell电子层subshe ll 亚层spectr ophot ometr y 分光光度测定法，分光光度学spectr oscop y 光谱学，波普学，分光镜使用spin 自旋转，旋转spin pair 自旋配对unpair ed spin 未配对（电子）•Gase s，Liquid s and SolidsGasesatmosp here大气，空气，气氛Avogadro’slaw阿伏伽德罗定律bar 巴（压力单位）manome ter 压力计barome ter 气压计torr 托（真空度单位）pressu re 压强，压力Boyle’slaw波义耳定律Charle’slaw查理定律Dalton’slaw道尔顿分压定律diffus ion 扩散，传播，漫射effusi on 逸出diffus ion rate 扩散速率idealgas 理想气体idealgas law consta nt 理想气体常数law of combin ing volume s 盖∙吕萨克定律pascal帕斯卡standa rd molarvolume标准摩尔体积standa rd pressu re 标准压力van der waalsequati on 范德华方程Liquid sadhesi on 黏附cohesi on 结合，凝聚，内聚力boiling poing沸点cqitic al poing临界点cqitic al molar volume 临界摩尔体积cqitic al pressure 临界压力cqitic al temperature临界温度dipole-dipole i ntera ction 偶极效应dynami c equili b rium动力学平衡enthal p y of vapori zation 汽化热（焓）flash point闪点immisci ble不能相溶的miscibl e 易混合的partia l miscibi lity 部分相溶的interm olecul ar force分子间力liquid 液体，流体London force色散力menisc ue 新月面Newtoni an fluid牛顿流体non-Newtoni an fluid非牛顿流体nuclea tion成核现象phase diagram 相图superc ritic al fluid超临界流体subcri t ical fluid亚临界流体superc oolin g 过冷surfac e tensio n 表面张力surfac tant表面活性剂的viscosi ty 粘质, 粘性，粘度wetting 湿润Solidscrysta l line solid晶体amorphous 无定形的，无组织的crysta l晶体freezi ng point凝固点lattic e 点阵，晶格perfec t crysta l 完美晶体van der waalsforce范德华力van der waalsradius 范德华半径Soluti onssoluti o n 溶液ideal soluti on 理想溶液standard soluti on 标准溶液solute溶解物，溶质solvent 溶剂sol 溶胶，胶体溶液solubi lity溶性，可解决性，溶解性solubi lizing group增溶基团Raoult s law 拉乌尔定律aerati o n 充气aerosol气溶胶，气雾剂，烟雾剂colloi d 胶体gel 凝胶体，成冻胶aqueous 水的，水成的emulsi o n 乳状液，乳剂foam 泡沫，水沫azeotr ope 共沸混合物，恒沸物boiling point elevati on 沸点升高colligati ve proper ty 依数性diluti on 稀释，稀释法ebulli ometr y 沸点升高测定法equiva l ent当量，等价物，相等物normal i ty 当量浓度molari ty 摩尔浓度molali ty 质量摩尔浓度eutecti c mixture 共熔物freezi ng point depres sion凝固点下降Henrys Law 亨利定律hydrophilic亲水的，吸水的hydrophobic疏水的，憎水的hypert onic高渗的hypotoni c 低渗的osmoti c pressure 渗透压semipermeabl e membra ne 半透膜sorpti on 吸附作用specifi c gravit y 比重Tyndal l effect 丁铎（达）尔效应，廷德尔效应Vaporpressure loweri n g 蒸汽压降低•Reacti ons in Soluti onbalanc ed equati on 平衡的方程式chemic al equati on 化学方程式combin ation react合成反应combus tion燃烧comple te ionicequati on 完全离子方程式net ionicequati on 净离子方程式molecu lar equati on 分子方程式ionicequati on 离子方程式decomp ositi on 分解反应synthe sis 综合，合成displa cemen t 取代反应doubie diapla cemen t 复分解反应endpoi nt 端点，终点equiva lence point等量点，等当点，等效点insolu ble 不能溶解的limiti ng reacta nt 起限定作用的反应物nonele ctrol yte 非电解质precip itate沉淀物precip itati on 沉淀produc t 产物reacta nt 反应物rearra ngeme nt reacti on 重排反应redoxreacti on 氧化还原反应satura ted soluti on 饱和溶液supers atura ted soluti on 过饱和溶液specta tor ion 表观离子titran t 滴定剂，滴定（用）标准剂titrat ion curve滴定线titrat ion 滴定strong electr olyte强电解质weak electr olyte弱电解质•Base Unitabsolute temperature绝对温度absolute zero 绝对零度ampere 安培angstr om 埃（一亿分之一厘米）Avogadro number 阿伏枷德罗常数celsiu s 摄氏的concentrati on 浓度conver sionfactor 转换因子coulom b 库仑densit y 密度derive d unit 导出单位，衍生单位experimenta l yield实际收率hydrom eter液体比重计，浮称Kelvin 绝对温标，开氏温标mass 质量mass percentage质量百分比浓度measur ement 测量法，度量meter米，仪表molar摩尔的mole 摩尔percent yield百分收率power功率SI [法]Systèm e Intern ation al国际（单位）制signifi cant figure有效数字specifi c gravit y 比重specifi c volume 比容stoichi ometry 化学计算（法），化学计量学theore tical yield理论收率unit 单位volume percentage体积百分比浓度weight 重量。
化工专业英语词汇化工专业英语词汇引导语：下面是店铺整理的.部分关于化工这个职业的专业术语，店铺看到第一个已经有点晕了，真是不知道学习化工的孩子是怎样熬过来的，下面请大家认真看看吧!钛二氧化物 titanium di oxide钛粉 titanium metal powder钛粉 titanium powder钴粉 cobaltpowder钼酸钠 sodium molybdate钼酸钠 sodium molybrate钼酸钠 sodium molybdate钼酸锌 zinc molybdate钼酸铵 ammonium molybdate钼酸铵 ammoniun molybdate铍粉或铍锭 beryllium powder or ingot铑 metallic rhodium铵 ammonium heptamolybdate铵合氯化汞 ammonium mercuric chloride锂 lithium products锆矿石 zirconium ore锇酸 osmic acid镉粉 cadmium powder镉合金 cadmium metal羟氨苄青霉素 amoxycillin羟氨苄青霉素粉末 amoxycillin powder羟氨苄青霉素钠 amoxycillin trihydrate bp 99羟胺酸 hydroxylamine hcl羟胺氧硫酸胲 hydroxylamine-o-sulfonic acid羟苯磺酸钙 dobesilate calcium羟苯甲酸甲酯 para methyl paraben羟丙基甲基纤维素 hpmc羟基丙基甲基纤维素 hydroxy propyl methyl cellulose 羟基安息香酸 para hydroxy benzoic acid羟基丙基甲基纤维素 hydroxy propyl methylcellulose羟基丙烯酸树脂 hydroxylated acrylic resin羟基乙酸 glycolic acid羟基硬脂酸 hydroxy stearic acid羟基吡啶硫酮 2-mercaptopyridine-n-oxide羟基喹啉 hydroquinone羟甲基乙二醛 hydroxymethyl glyoxal羟甲基吡啶 4-hydroxymethylpiperidine羟氯扎胺 bpv oxyclozanide bpv羟乙基纤维素 hydroxy ethyl cellulose羟乙基纤维素 hydroxyethylcellulose羟孕酮己酸酯 hydroxyprogesterone caproate羧基乙酸淀粉钠 sodium starch glycolate羧甲基纤维素 carboxymethyl cellulose羧甲基纤维素 cmc羧甲基纤维素 cmc 60%羧甲基纤维素 cmc 99.5%羧甲基纤维素钠 scmc(sodium carboxy methyl celullose 羧甲基纤维素钠 sodium carboxy methyl cellulose (cmc) 【化工专业英语词汇】。
化工专业英语词汇编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（化工专业英语词汇）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为化工专业英语词汇的全部内容。
化工专业英语词汇reaction kinetics 反应动力学reactant 反应物purify 精制提纯recycle 循环回收unconverted reactant未转化的反应物chemical reactortransfer of heat，evaporation，crystallization结晶drying干燥screening筛选，浮选chemical reaction化学反应cracking of petroleum石油裂解catalyst催化剂，reaction zone反应区conservation of mass and energy能量与质量守衡定律technical advance 技术进步efficiency improvement 效率提高reaction 反应separation 分离heat exchange 热交换reactive distillation 反应精馏capital expenditure 基建投资setup 装置capital outlay 费用,成本，基建投资yield 产率，收率reaction byproduct 反应副产物equilibrium constant 平衡常数waste 废物feedstock 进料，原料product 产物，产品percent conversion百分比转化率ether 乙醚gasoline汽油oxygenate content 氧含量catalyst 催化剂reactant 反应物inert 惰性物，不参加反应的物质reactive distillation 反应精馏energy saving 节约能量energy efficiency 能量效率heat—sensitive material 热敏性物质pharmaceutical 制药foodstuff 食品gas diffusivity气体扩散性，气体扩散系数gas adsorption 吸收；absorption：吸附specialty chemical特殊化学品，特种化学品batch间歇的；continuous：连续的micro-reactor 微型反应器hydrogen and methane oxidation 氢气和甲烷氧化反应ethylene epoxidation 乙烯环氧化反应phosgene synthesis 光气合成.commercial proportions 商业规模replication 复制sensor 传感器,探头separation of solids 固体分离suspension 悬浮液porous medium 多孔介质filtration 过滤medium 介质filter 过滤器trap 收集，捕集Buchner funnel 布氏漏斗Vacuum 真空conical funnel 锥形漏斗filter paper 滤纸area 面积filter cake 滤饼factor 因数，因子，系数，比例viscosity 黏度density 密度corrosive property 腐蚀性particle size 颗粒尺寸shape 形状size distribution 粒度分布packing characteristics填充性质concentration 浓度filtrate 滤液feed liquor 进料液pretreatment 预处理latent heat 潜热resistance 阻力surface layer 表面层filtering medium 过滤介质drop in pressure 压降filtering surface 过滤表面filter cake 滤饼cake filtration 饼层过滤deep bed filtration 深层过滤depth 深度law 定律net flow 净流量conduction 传导convection 对流radiation 辐射temperature gradient 温度梯度metallic solid 金属固体thermal conduction 热传导motion of unbound electrons 自由电子的运动electrical conductivity 导电性thermal conductivity 导热性poor conductor of electricity 不良导电体transport of momentum 动量传递the random motion of molecules 分子无规则运动brick wall 墙壁furnace 火炉，燃烧器metal wall of a tube 金属管壁macroscopic particle 宏观的粒子control volume 控制体enthalpy 焓macroscopic phenomenon 宏观现象forces of friction 摩擦力fluid mechanics 流体力学flux（通量，流通量） of enthalpy 焓通量eddy 尾流，涡流turbulent flow 湍流natural and forced convection 自然对流和强制对流buoyancy force 浮力temperature gradient 温度梯度electromagnetic wave 电磁波fused quartz 熔化的石英reflect 反射，inflection:折射matte无光泽的，无光的temperature level 温度高低inter—phase mass transfer界相际间质量传递rate of diffusion扩散速率acetone 丙酮dissolve 溶解ammonia 氨ammonia-air mixture 氨气—水混合物physical process 物理过程oxides of nitrogen 氮氧化物nitric acid 硝酸carbon dioxide 二氧化碳sodium hydroxide 氢氧化钠actualrate of absorption 实际吸收速率two—film theory 双膜理论concentration difference 浓度差in the vicinity of 在…附近，靠近..，大约…，在…左右molecular diffusion 分子扩散laminar sub—layer 层流底层resistance 阻力，阻止boundary layer 边界层Fick’s Law 费克定律is proportional to 与…成比例concentration gradient 浓度梯度plate tower 板式塔installation 装置feed 进料bottom 底部，塔底solvent 溶剂top 顶部，塔顶partial vaporization 部分汽化boiling point 沸点equimolecular counter-diffusion 等分子反向扩散ideal system 理想系统ratio of A to B A与B的比值with the result that：由于的缘故，鉴于的结果tray 塔板packed tower 填料塔bubble—cap tower 泡罩塔spray chamber 喷淋室maintenance expense 维修费foundation 基础tower shell 塔体packing material 填料pump 泵blower 风机accessory heater 附属加热器cooler 冷却器heat exchanger 换热器solvent—recovery system 溶剂回收系统operating cost 操作费用power 动力circulating gas 循环气labor 劳动力steam蒸汽regenerate再生cooling water 冷却水solvent make-up 补充溶剂optimum 最优的unabsorbed component未吸收组分purity纯度volatility挥发性vapor pressure蒸汽压liquid mixture 液体混合物condense凝缩，冷凝binary distillation双组分精馏multi—component distillation多组分精馏stage—type distillation column级板式精馏塔mount 安装，固定conduit导流管）,downcomer 降液管gravity重力weir溢流堰vapor—liquid contacting device汽液接触装置valve tray浮阀塔板reboiler再沸器vaporization汽化condensate冷凝液,凝缩液overhead vapor塔顶汽体condenser冷凝器 ifeed tray进料板base塔底，基础bottoms product塔底产品condensation冷凝stripping section汽提段,提馏段distillate section精馏段total condense全凝器distillate product塔顶馏出产品reflux回流thermodynamic equilibrium 热力学平衡solution溶液fractional crystallization分步结晶solubility，溶解度，溶解性soluble可溶解的solvent溶剂employ采纳，利用miscible可混合的，可溶的，可搅拌的mechanical separation 机械分离）liquid-liquid extraction 液液萃取aromatic 芳香烃的paraffin石蜡，链烷烃lubricating oil润滑油decompose分解,离解，还原，腐烂penicillin青霉素streptomycin（链霉素)precipitation沉淀,沉析ethyl alcohol乙醇）extract萃取液heat requirement热负荷solute溶质extract phase萃取相baffle—plate折流挡板,缓冲挡板settling tank沉降槽centrifuge离心.离心机,离心分离emulsifying agent乳化剂density difference密度差raffinate萃余液extract 萃取液drying of Solids 固体干燥process material过程物料（相对最终产品而言的） organic有机的，有机物的benzene苯humidity湿度moisture content湿含量drying rate干燥速率critical moisture content临界湿湿含量falling—rate降速concave （凸的，凸面）or convex（凹的，凹面）approximate to:接近，趋近straight line：直线constant—rate drying period恒速干燥阶段convection drying对流干燥drying gas干燥气体falling-rate period降速干燥阶段mean value平均值vacuum drying真空干燥discolor变色，脱色sublime升华freeze drying冷冻干燥adiabatic绝热的，不传热的pressure gradientperpendicular to：与—-—-垂直counter—current逆流per unit area单位面积water-cooling tower水冷塔sensible heat（sensible heat：显热)water droplet水珠，水滴quantitative relation定量关系thermal diffusion热扩散at right angles to 与…成直角，与…垂直by virtue of 由于，根据，凭借于molecular transfer分子传递balance 抵消，平衡drag forces曳力a function of …的函数of the same order具有同一数量级eddy diffusion涡流扩散is almost inversely proportional to 几乎与…成反比Reynolds number雷诺准数fully developed turbulent flow充分发展湍流coefficient系数In principle从原理而言exothermic（放热的，endothermic吸热的,adiabatic绝热的) triple bond三健，三价nitrogen oxides氮氧化物compound化合物conversion转化,转化率protein蛋白质compress压缩reaction yield反应产率reaction speed反应速度one-pass（单程） reactorenergy input能量输入maximum最大的near toequilibrium接近平衡output产出，输出，产量fertilizer化肥urea尿素ammonium nitrate硝酸铵ammonium phosphate磷酸铵ammonium sulfate硫酸铵diammonium hydrogen phosphate磷酸二氢铵ash纯碱pyridine砒啶polymers聚合物nylon尼龙acrylics丙烯酸树脂via经,由，通过,借助于hydrogen cyanide氰化氢nitric acid硝酸bulk explosive集装炸药crude oil原油natural gas天然气bitumen沥青fossil fuel化石燃料seepage渗出物asphalt沥青oil drilling采油gasoline汽油paint涂料plastic塑料synthetic rubber合成橡胶fiber纤维soap肥皂cleansing agent清洗剂wax石蜡explosive炸药oil shale油页岩deposit沉积物aquatic plant 水生植物sedimentary rock沉积岩sandstone砂岩siltstone泥岩tar sand沥青石chain—shaped链状的methane甲烷paraffin石蜡,烷烃ring—shaped(环状的） hydrocarbon naphthene环烷烃naphtha石脑油tarry柏油的，焦油的，焦油状的asphaltene沥青油impurity杂质pollutant 污染物combustion燃烧capillarity毛细现象，毛细管力viscous resistance粘性阻力barrel桶（国际原油计量单位)tanker油轮kerosene煤油heavy gas oil重瓦斯油reforming重整cracking裂化octane number of gasoline汽油辛烷值branched—chain（带支链的）materials science材料科学mechanical, thermal, chemical，electric，magnetic, and optical behavior.（机械性能、热学性能、化学性能、电学性能、磁性能、光学性能）Amalgam 汞齐，水银;混合物，交叉solid state physics固体物理学metallurgy 冶金学，冶金术magnet 磁铁，有吸引力的人或物insulation 绝缘catalytic cracking 催化裂化structural steels 结构钢computer microchip 计算机芯片Aerospace 航空Telecommunication 电信information processing 信息处理nuclear power 核能energy conversion 能量转化internal structure 内部结构defect structure 结构缺陷crystal flaw 晶体瑕疵vacant atomic site 原子空位dislocation 错位precipitate 沉淀物semiconductor 半导体mechanical disturbance 机械扰动ductility 延展性brittleness 脆性spinning electrons 旋转电子amorphous 非定型的,非晶型的，非结晶的，玻璃状的；无一定目的的,乱七八糟chemical process safety 化工过程安全exotic chemistry 奇异化学hydrodynamic model水力学模型two—phase flow两相流dispersion model分散模型toxic有毒的release释放，排放probability of failure失效概率accident prevention事故预防hard hat 安全帽safety shoe防护鞋rules and regulations 规章制度loss prevention损失预防hazard identification 危害辩识,technical evaluation技术评估safety management support安全管理基础知识safety experience安全经验technical competence技术能力safety knowledge安全知识design engineer设计师cost engineer造价师process engineering过程工程plant layout工厂布局general service facilities公用工程plant location工厂选址close teamwork紧密的团队协作specialized group专业组storage仓库waste disposal废物处理terminology术语，词汇accountant会计师，会计，出纳final—proposal决议tangible return有形回报Empirical model 经验模型process control(过程控制）first-principles基本原理，基本规则regression model回归模型.operating condition操作条件nonlinear—equation—solving technique非线性方程求解技术process-simulation software packages过程模拟软件包least—squares—regression最小二乘法statistical technique 统计技术intensity强度,程度phenomenological model 现象模型model identification模式识别neural network神经网络a priori：先验的，既定的,不根据经验的，由原因推出结果的，演绎的,直觉的process data historian：过程数据历史编撰师qualitative定性的quantitative precision定量的精确high—fidelity高保真的computationally intensive计算量大的mathematical expressionsteady—state model稳态模型bioengineering生物工程artificial人工的hearing aid助听器artificial limb假肢supportive or substitute organ辅助或替代器官biosynthesis生物合成life scientist生命科学家agricultural engineer农艺师fermentation发酵civil engineer土木工程师sanitation卫生physiologists生理学criteria 指标human medicine人体医学medical electronics医疗电子medical instrumentation医疗器械blood—flow dynamics血液流动动力学prosthetics假肢器官学biomechanics生物力学surgeon外科医生replacement organ器官移植physiologist生理学家counterpart对应物，配对物psychology心理学self-taught自学barrier障碍物medical engineering医学工程，医疗工程health care保健diagnostic application of computers计算机诊断agricultural engineering农业工程biological production生物制品生产bionics（仿生学）human-factors engineering人类与环境工程environmental health engineering环境健康工程environmentally benign processing环境友好加工commodity or specialty通用商品或特殊化学品styrene苯乙烯ibuprofen异丁苯丙酸the Chemical Manufacturers Association化工生产协会as a whole整体而言emission释放物，排放物voluntary自愿的，无偿的,义务的；有意的，随意的；民办的in the absence of无-—-存在deactivate失活bulk chemical 大宗化工产品Fine chemical 精细化工Pharmaceutical制药segment段，片，区间,部门，部分；弓形，圆缺；分割，切断tonnage吨位，吨数，吨产量inorganic salt无机盐hydroquinone 对苯二酚demonstrate论证，证明,证实；说明，表明，显示forefront最前线,最前沿Lewis acid不可再生的路易斯酸anhydrous无水的phaseout消除HF alkylation氰氟酸烷基化catalytic oxidation催化氧化governmental regulation政府规定pharmaceutical intermediate药物中间体stereoselective立体选择性的ketone酮functional group官能团detrimental有害的chlorofluorocarbon二氯二氟化碳，氟里昂carbon tetrachloride四氯化碳straightforward简单明了的coordinating ligand配合体，向心配合体kilogram千克thermal stability热稳定性devastate破坏，蹂躏outline描绘,勾勒membrane technology膜技术production line生产线dairy牛奶water purification水净化lifetime寿命membrane module膜组件durability 耐久性,寿命，使用期限，强度chemical additive添加剂end—of—pipe solution 最终方案closed system封闭系统substitute取代，替代technical challenge技术挑战，技术困难wastewater treatment污水处理fouling污垢，发泡surface treatment表面处理applied Chemistry应用化学nomenclature of chemical compound化学化合物的命名法descriptive 描述性的prefix前缀alkane烷烃family族carbon skeleton碳骨架chain链Latin or Greek stem 拉丁或者希腊词根suffix后缀constitute取代物,取代基homologous series同系物branched chain支链烷烃parent母链，主链derivative衍生物substituent取代基locant位次，位标replicating prefix重复前缀词Gas and Liquid Chromatography气相色谱与液相色谱analytical chemistry分析化学moving gas stream移动的气流heats of solution and vaporization溶解热和汽化热activity coefficient活度系数counteract抵消milliliter毫升essential oil香精油test mixture测试混合物sample样品helium氦argon氩carrier载体injection注射stationary nonvolatile phase静止的不挥发相detector检测器fraction collector馏分收集器columnar liquid chromatography柱状液相色谱仪retention volume保留体积retention times保留时间high-performance高性能mobile phase移动相high—efficiency高效的analyte分析物plane chromatography薄层色谱capillary action毛细管作用assay分析化验fluorescence 荧光色，荧光retardation factor保留因子，延迟因子。
V O C A B U L A R Y1—Reactor 反应器C o p o l y m e r r e a c t o r共聚反应器D r u m罐T E A L s t o r a g e d r u m三乙基铝储罐H y d r a u l i c o i l s u r g e d r u m液压缓冲罐E x h a u s t o i l d r u m废油罐C y l i n d e r汽缸。
钢瓶C a t a l y s t c y l i n d e r催化剂液压缸F i l t e r过滤器F l u s h i n g o i l f i l t e r冲洗油过滤器L u b e o i l f i l t e r s润滑油过滤器P u m p泵H e a t e r加热器P r e h e a t e r预热器C o o l e r冷却器P i s t o n活塞S e a l f l u s h.S y s t e m p r e s s.P i s t o n密封冲洗系统加压活塞P i p e管道I n s t r u m e n t仪表P o t釜R e a c t i o n p o t反应釜T a n k(盛液体或气体的)大容器。
槽L u b e o i l t a n k润滑油槽T o w e r塔C o s r e m o v a l t o w e r s–c o s脱除塔M i x e r混合器,搅拌器D r y e r干燥器E q u i p m e n t设备V a l v e阀C o m p r e s s o r压缩机N i t r o g e n c o m p r e s s o r氮压机2---e t h y l e n e乙烯E t h y l e n ef e e d乙烯进料p r o p y l e n e丙烯p o l y p r o p y l e n e聚丙烯p o l y e t h y l e n e聚乙烯H y d r o g e n氢气O f f g a s回收气b u t e n e丁烯h e x e n e己烯n i t r o g e n氮气S t e a m C o n d e n s a t e(R e t u r n)蒸气凝液（返回）L o w p r e s s u r e s t e a m(L P S)低压蒸汽H i g h p r e s s u r e s t e a m(H P S)高压蒸汽c a t a l y s t催化剂c o c a t a l y s t助催化剂B l o w b a c k g a s反吹气3----P r o c e s s f l o w d i a g r a m工艺流程图M e l t i n d e x熔融指数r a n d o m p r o d u c t s无规产品i s o t a c t i c i n d e x等规指数s p a r e备用的S p a r e p u m pv a c u u m真空的v a c u u m p u m pR e f l u x回流r e f l u x r a t i o回流比S e a l密封S e a l o i ll u b e o i l润滑油t r a c i n g伴热P i p e t r a c i n g管线伴热a r e a区域A r e a100----100区4---c o m m i s s i o n i n g试车E t h y l e n e i n t e r c h a n g e r乙烯中间换热器S i l o料仓A d d i t i v e添加剂I n t e r l o c k联锁C y c l o n e旋风分离器L o a d加载E l e c t r i c a l s u p p l y电源p o l y m e r聚合物p e l l e t i n g w a t e r颗粒水D e m i n e r a l i z e d W a t e r脱盐水R a w m a t e r i a l原料B a t t e r y l i m i t s界区D e o x o b e d脱氧罐W a t e r h y d r a n t消火栓f l a r e火炬M o l e c u l a r s i e v e b e d s分子筛l e v e l液位t e m p e r a t u r e温度D i s c h a r g e p r e s s u r e出口压力S u c t i o n p r e s s u r e入口压力s e p a r a t o r分离器t h e r m o c o u p l e热电偶F i r e w a t e r消防水R u n i d l e空转b y p a s s旁路a l a r m报警r e s e t复位s e t p o i n t设定值t r e n d趋势c l u t c h离合器M a i n d r i v e主机D i s c h a r g e t h r o t t l e节流阀S t a r t u p v a l v e开车阀p e l l e t i z e r切粒机b a r r e l t e m p e r a t u r e筒体温度D i f f e r e n t p r e s s u r e压差d e n s i t y密度p a r t i c u l a t e颗粒c o m p o u n d化合物r e s i n树脂s c r u b b e r洗涤塔a c k n o w l e d g e确认G e a r b o x齿轮箱s c r e w螺栓e x t r u d e r挤压机F l u i d i z e d-b e d流化床F l u i d i z e d b e d r e a c t o r流化床反应器L i f t电梯C o n t r o l r o o m控制室P r o c e s s p a r a m e t e r工艺参数H e a t e x c h a n g e s u r f a c e换热面积A u t o m a t i c自动m a n u a l手动E t h y l e n e c h e m i c a l p l a n t乙烯化工厂P e t r o c h e m i c a l c o m p a n y石化公司A i r s e p a r a t i o n p l a n t空分装置L o c a l e n v i r o n m e n t现场环境A l k y l a l u m i n i u m烷基铝b r a n d s牌号P r o d u c t q u a l i t y产品质量A d v a n c e d p r o c e s s c o n t r o l先进过程控制O p e r a t i o n s t a b i l i t y操作稳定性T h r e e l e v e l c o n t r o l三级监控P S V p r e s s u r e s a f e t y v a l v e压力安全阀P C V p r e s s u r e c o n t r o l v a l v e压力调节阀S A T s i t e a c c e p t a n c e t e s t现场验收p o l y e t h y l e n e p l a n t P.I d i a g r a m s聚乙烯装置P.I图P l a n t A i r工厂风G a t e v a l v e闸阀G l o b e v a l v e截止阀N e e d l e v a l v e针形阀B a l l v a l v e球阀S t e a m t r a p疏水器D r a i n t r a p脱水器P D P p r o c e s s d e s i g n p a c k a g e工艺包P a r t i c l e S c r e e n e r振动筛D i s c h a r g e s y s t e m下料系统M a n w a y s/m a n h o l e人孔S i n g l e-p a s s单壳程T u b e h e a t e x c h a n g e r管壳式换热器A i r o p e r a t e d v a l v e s气动阀U n l o a d i n g卸料p i p e s u p p o r t管架r o t a r y f e e d e r旋转加料器f i l t e r b a g袋式过滤器d ie p l a t e模板v o l u m e t r i c p u m p容积式泵a g g l o m e r a t e r e m o v e r除块器c e n t r i f u g a l p e l l e td r ye r颗粒干燥器p e l l e t i n g w a t e r颗粒水r o u t i n e a n a l y s i s常规分析n i t r o g e n c o n t e n t氮含量o l e f i n e c o n t e n t烯烃含量s p a n n e r扳手a d j u s t ab l e s p a n n e r活动扳手w e l d i n g m a c h i n e电焊机w o r k i n g c l o t h e s工作服h e l m e t安全帽g r o u n d i n g w i r e s接地线f i r e e x t i ng u i sh e r灭火器t r a n s d u c e r变送器d i s t r i b u t i o n b o x配电箱r e c t i f i e r整流器s t a t o r定子t e c h n i c a l d e s c r i p t i o n技术说明书E n t r a i n e d r e a c t i o n g a s夹带的反应气C l o s e d-l o o p c o n t r o l闭路控制C o n v e y i n g b l o w e r s y s t e m输送风机N e u t r a l i z a t i o n中和s t r i p p i n g g a s汽提气（相）s h e l l筒体I D内径s h e l l s i d e壳程t u b e s i d e管程t u b e b u n d l e管束h y d r o s t a t i c t e s t p r e s s.液压实验压力v e n t h o l e排气孔i n s u l a t i o n绝缘c r a c k/p y r o l y s i s裂解b a f f l e折流板bolt nut 螺栓、螺母gasket 垫圈nozzle flange管法兰tube sheet 管板heat treated 热处理capacity 容积painting 油漆radiographed 检测比例stress 应力raw material 原材料chemical engineering 化学工程intermediate product 中间产物hydrochloric acid 盐酸gas-phase reactor 气相反应器by-product 副产品process water 生产用水to meet the product specification 以达到产品的规范compressed air 压缩空气batch processes 间歇生产processing heat 过程热electromagnetic wave 电磁波5---缩写英文中文SCO Synthetic crude oil 合成原油SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施RFSU Ready for Start Up 待开车S/C Subcontractor 分包商SM Styrene Monomer 苯乙烯单体SOR Start of run 运转初期SR Straight run 直馏SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置SS Stainless Steel 不锈钢SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机TBN Total base number 总碱值TBS Technical Bid Summary 技术标概要T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购) TCD Target Completion Date 目标完成日期TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置TIC Total Installed Cost 总体安装费用TS Technical Specialist 技术专家TSA Technical Services Agreement 技术服务协议TF Tank Farm 罐区UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置VE Value Engineering 价值工程VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油VI Viscosity index 粘度指数VL Vendor List 制造厂表VPMS Vendor Print Management System 厂商资料经管系统VR Vacuum residue 减压渣油VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油WT Weight 重量WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构XHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数T R A N S L A T I O N1:生活是充满着矛盾的斗争。
Metronidazole灭滴灵Citric Acid柠檬酸calcium nitrate硝酸钙Sebacic Acid癸二酸glacial acetic acid冰醋酸Magnesium Ascorbyl Phosphate维生素C磷酸镁Hydroquinone对苯二酚CIPROFLOXACIN HCL环丙沙星盐酸Sodium Hydroxide氢氧化钠吗菌灵醋酸盐 dodemorph acetate烯酰吗啉 dimethomorph百菌清 Chlorothalonil尼索朗 hexythiazox哒螨灵 pyridaben葡萄糖酸-δ-内酯 glucono delta lactone硫酸粘杆菌素 colistine sulfate恩诺沙星 Enrofloxacin Base土霉素盐酸 OxyTetraCycline HCl黄磷 Yellow Phosphorus索布瑞醇 Sobrerol焦棓酸 PYROGALLOL硫乙醇酸 THIOGLYCOLLIC ACID茴香硫醚 THIOANISOLE1-溴-3-氯丙烷 1-BROMO-3-CHLOROPROPANE氟苯 FLUOROBENZEN叔丁基胺 tert-butylamine丙烯酸树脂 Acrylic resin顺铂 Cisplatin卡铂 Carboplatin依托泊苷 Etoposide食用乳糖 EDIBLE LACTOSE十六烷醇 cetyl alcohol甘油 Glycerine过硫酸铵 ammonium persulfate三聚磷酸钠 Sodium tripolyphosphate氧化镁 Magnesium oxide 97%硅酸乙酯 Ethyl silicate 40青蒿琥酯 Artesunate磷酸三钠 triSodium Phosphate对苯二酚 hydroquinone月桂醇硫酸钠 sldium lauryl sulfate对羟基苯甲酸 para hydroxy benzoic acid乙酰基六角缩氨酸-3 Acetyl Hexapeptide-3 双氰胺 Dicyandiamide二氯异氰尿酸钠 SODIUM DICHLORO ISO CYANURATE氯霉素棕榈酸酯 CHLORAMPHENICOL PALMITATE三硬脂酸铝 Aluminium Tristearate Micronized sterile 维生素B6 VITAMIN B6磺胺胍 Sulfaguanidine松香树脂 Gum Rosin苯甲酸钠 SODIUM BENZOATE双氧水 Hydrogen Peroxide6-氨基己烷-1-醇 6-aminohexan -1-ol邻苯二甲酸酐 Phthalic Anhydride2,3-二氨基甲苯 2,3-diamino toluene吲哚 indole2-甲基吲哚 2-methyl indole三苯基硼 triphenyl borane松油精 Dipentine十六烷醇 Cetyl Alcohol呋喃-2-硼酸 FURAN-2-BORONIC ACID莫匹罗星 Mupirocin高锰酸钾 Potassium Permanganate噻苯咪唑 Thiabendazole2-amino-2-(hydroxy methyl)-1,3,propane diol二环戊二烯 Dicyclopentadiene (DCPD)金红石型氧化钛 Titanium Dioxide (Rutile) Top grade 硼酸 boric acid氧化铅 Lead Oxide邻苯二甲酸酐 Phthalic Anhydride叔丁基锡烷 tributyl stannane碳黑 Carbon Black Elftex 430碳黑 Carbon Black N300碳黑 Carbon Black N-326磷酸 PHOSPHORIC ACID硝酸铅 LEAD NITRATE硬脂酸铅 LEAD STEARATE次硫酸钠 Sodium Hydrosulfite磷酸二氢铵 Ammonium Dihydrogen Phosphate水合肼 Hydrazine Hydrate甲氧萘丙酸 naproxen扑热息痛 paracetamol干酪素 casein food grade柠檬酸 citric acid黄磷 YELLOW PHOSOPHORUS硫代硫酸钠 Sodium Thiosulfate玉嘧磺隆 rimsulfuron 25%硝酸钙 Calcium nitrate硫酸钾 Potassium sulphate磺胺地索辛钠 sulfadimethoxine sodium氯化钠 Sodium Chloride藻酸钠 sodium alginate烯丙酰氯 Acryloyl Chloride柠檬铬黄 Lemon chrome yellow三聚磷酸钠 Sodium Tri Poly Phosphate磷酸酯 SULPHOSUCCINIC ACID ESTER轻质苏打灰 SODA ASH ( LIGHT )间氯苯胺 m-chloro aniline马来酐 Maleic Anhydride氰基胍 Dicyandiamide头孢他啶 Ceftazidime头孢曲松 Ceftriaxone二硫化钼 molybdenium disulfide三氯乙酸 TRICHLOROACETIC ACID CRYSTAL癸二酸 sebacic acid尿素 urea诺氟沙星 Norfloxacin噻吩草胺-P Dimethenamid-P三聚磷酸钠 Sodium Tripolyphosphate氧化铁黄 iron oxide yellow氧化铁红 iron oxide red1,1,1-三氯乙烷 1,1,1-TrichloroEthane氯化铵 Ammonium Chloride苯酚 PHENOL甲氧苄氨嘧啶 TRIMETHOPRIM磷酸三钙 tricalcium phosphate酒石酸苯甲曲秦 Phendimetrazine Tartrate碳酸氢钠 sodium bicarbonate氯四环素盐酸 Chlortetracycline HCl三水合氨卡青霉素 Ampicillin Trihydrate micronized 山梨糖醇 Sorbitol Powder一水葡萄糖 Dextrose Monohydrate碳化钙 calcium carbide柚皮甙 Naringin叶绿素铜钠盐 sodium copper苏打灰 soda ash酒石酸盐 tartrate鉻酸銨 AMMONIUM CHROMATE苦味酸 PICRIC ACID甲酸铵 AMMONIUM FORMATE聚丙烯薄膜 PP SHEET FOR OPP TAPE氨基乙酸 Glycine氨比西林 AMPICILINE土霉素盐酸 Oxytetracycline HCL6-溴-2-羟基萘 6-Bromo-2-hydroxynaphthalene2，6-二甲氧基萘 2,6-Dimethoxynaphthalene2，6-二羟基萘 2,6-Dihydroxynaphthalene6-甲氧基-2-羟基萘 6-Methoxy-2-hydroxy naphthalene2-叔丁基-4-甲基苯酚 2-Tertiary-butyl-4-methylphenol炉甘石 Calamine5-溴-2-甲基嘧啶 5-Bromo-2-methyl pyridine氯化镁 Magnesium Chloride氢氧化钾 Potassium Hydroxide二氯甲烷 METHYLENE CHLORIDE六缩氨酸乙酸酯 acetyl hexapeptide-3邻苯二甲酸二异丁酯 Diisobutyl Phthalate单硬脂酸甘油酯 Glyceryl Monostearate艾地苯醌 Idebenone百灭宁 Permethrin制霉菌素 Nystatin细胞色素C Cytochrome C二甲基对甲苯胺 Dimethyl-p-toluidine十八烷基酰氯 Octadecyl chloride氨基葡萄糖硫酸钾 Glucosamine Sulfate Potassium三偏磷酸钠 Sodium Trimetaphosphate4-溴苯酚 4-bromophenol甘油 glycerine安息香酸 benzoic acid大豆脂肪酸 soya fatty acid二环戊二烯 Dicyclopentadiene固体石蜡 PARAFFIN WAX疏松石蜡 RESIDUE WAX残余蜡 RESIDUE WAX橡胶加工油 RUBBER PROCESS OIL丁基橡胶 BUTYL RUBBER冰醋酸 ACETIC ACID, GLACIAL三氯乙烯 TRICHLOROETHYLENE乙酰乙酸甲酯 Methyl acetoacetate磷酸三苯脂 Triphenyl Phosphate三氟乙酸乙酯 Trifluoroacetic Acid Ethyl Ester七水硫酸亚铁 FERROUS SULFATE HEPTAHYDRATE硬脂酸钙 Calcium stearate3-氨基巴豆酸甲酯 METHYL-3-AMINO CROTONATE亚硫酰二氯 Thionyl Chloride乙二醛－双（２－羟基缩苯胺） Glyoxal bis (2-hydroxyanil) 氧化镍黑 NICKEL OXIDE black硅酸钠 Sodium Metasilicate水合肼 Hydrazine HydrateN-月桂酰肌氨酸钠 Sodium Lauroyl Sarcosinate二水目酸钠 Sodium Molybdate Dihydrate草酸 Oxalic Acid二甲基二硫代氨基甲酸钠 Sodium Dimethyl Dithio CarbamateN,N-二（3-氨丙基）甲胺 N,N-Bis(3-aminopropyl)methylamine二甲基环己胺 Dimethyl cyclohexyl amine三乙二胺 triethlene diamine松香 Gum rosin维生素C Vitamin C磷酸 Phosphoric Acid六偏磷酸钠 Sodium Hexa Meta Phosphate硝酸 Nitric Acid(R)-(-)-噻唑啉-4-羧酸 (R)-(-)-THIAZOLIDINE-4-CARBOXYLIC ACID 二氯甲烷 Methylene Chloride丙烯酸丁酯 Butyl acrylate5α-雄烯二醇环戊丙酸酯 5-alpha Androstenediol Cypionate硼酸 Boric Acid氯化铁 FERRIC CHLORIDE六偏磷酸钠 Sodium HexametaPhosphate焦磷酸四钠 Tetrasodium Pyrophosphate磷酸二氢钠 Monosodium Phosphate阿维菌素 abamectin伊维菌素 Ivermectin聚乙二醇600 Polyethylene Glycol-6002-氯乙醇 2-Chloroethanol克他命盐酸 Ketamine HCL氨己烯酸 Vigabatrin硫酸庆大霉素 GENTAMICIN SULPHATE苯芴醇 LUMEFANTRINE重质苏打灰 dense soda ash尿素 Urea一乙醇胺 Mono Ethanol Amine邻苯二甲酸二丁酯 Di Butyl Phthalate液体无水氨 Liquid Anhydrous Ammonia碳酸氢铵 AMMONIUM BICARBONATE硫脲 Thio Urea甲氧普烯 methoprene葵子麝香 musk ambrette麝香酮 musk ketone甲基柏木醚 methyl cedryl ether二戊烯 dipentene二苯醚 DIPHENYL OXIDE喹啉-6-羧酸 QUINOLINE-6-CARBOXYLIC ACID重铬酸钠 Sodium Bichromate四苯基溴化磷 Tetraphenylphosphonium Bromide2-甲基-5-硝基酚 2-methyl-5-nitrophenol钼酸钠 Sodium Molybdate甲苯 Toluene三磷酸钠 Sodium Tripolyphosphate碳化钙 Calcium Carbide表氯醇 Epichlorohydine水合肼 Hydrazine HydrateP-甲酚 p-CresolP- 3-氨基对甲苯甲醚 P - CRESIDINE过(二)硫酸系列 Persulfates Series锌粉 ZINC DUST二甲基二硫代氨基甲酸钠 Sodium Dimethyl Dithio Carbamate 二水钼酸钠 Sodium Molybdate Dihydrate2-溴戊酮 2-Bromopentane苏打灰 SODA ASH LIGHT 99.2%磷酸氯代对苯二酚 CHLORQUINE PHOSPHATE.乙酸锰 manganese acetate4-叔丁基-儿茶酚 4-tert-Butylcatechol酶 enzyme氧化钴 Cobalt Oxide草酸 Oxalic Acid2-甲基-5-甲氧苯并唑 2-methyl-5-methoxy benzoxazole三磷酸钠 Tri sodium Phosphate电缆用聚氯乙烯树脂 PVC RESINS FOR CABLE MANUFACTURING 2,4-二硝基-6-溴苯胺 2,4 dinitro 6 bromo aniline蚁酸&氢氟酸 Formic acid & Hydrofluoric acidFerric acid & Iron oxide二硫化碳 CARBON DISULPHIDE1,2,3-氢硫基四唑唑 1,2,3-Mercaptotetrazole5或6硝基苯甲酸咪唑 5 or 6 Nitrobenzo imidazole甲基苯并三唑 Methylbenzotriazole邻苯二甲酸酐 Phthalic Anhydride min 99.5%食盐（工业级） NACL / COMMON SALT ( INDUSTRIAL GRADE）5-氟-2-甲基吲哚 5-Fluoro-2-methylindole7-甲氧吲哚 7-Methoxyindole6-甲氧吲哚 6-Methoxyindole5-甲氧吲哚 5-Methoxyindole4-甲氧吲哚 4-Methoxyindole过氧化氢 HYDROGEN PEROXIDE 50%柠檬酸 Citric Acid Mono BP-93 & BP-98白甜菜糖 white beet sugaar 45 icumsa钠羧甲基纤维素 CMC (Sodium Carboxymethyl Cellulose) BP/USP 固体石腊 PARAFFIN WAX2,3-二甲基吡啶 2,3-Lutidine/2,3-Dimethyl Pyridine反丁烯二酸的 FUMARIC ACID草甘膦 Glyphosate 62 % IPA Salt乙酸锰 Manganese Acetate玉米淀粉 CORN STARCH1,10-无水邻二氮杂菲 1,10-Phenanthroline anhydrous硫酸软骨素 Chondroitin Sulfate (Bovine) 85% min. dry basis 磺胺嘧啶 Sulphadiazine BP反丁烯二酸 FUMARIC ACID TECH GRADE六磷酸钠 sodium hexametaphosphate地塞米松 Dexamethasone Base棕榈油（天然） palm oil (crude)氯化聚丙烯 Chlorinated Polypropylene III二氧化锆 ZIRCONIUM DIOXIDE 99.5%碳酸锰 Manganese carbonate氧化钴 Cobalt oxide 72%反丁烯二酸 Fumaric acid柠檬酸 citric acid硝酸钡 barium nitrate 99.3%min碳化钙 calcium carbide三羟甲基丙烷 TriMethylolPropane(TMP)微晶纤维素 MICROCRYSTALINE CELLULOSE M 1012-羟基萘 Beta Naphthol ( 2-hydroxy naphthalene)顺丁烯二酐 Maleic Anhydride冰醋酸 Glacial acetic acid戊二醛(医药级) Glutaraldehyde(Pharm. grade)鱼石脂 Ichthammol base氢氧化钠 Sodium Hydroxide柠檬酸 Citric Acid mono硬脂酸 Triple Pressed Stearic Acid叔丁醇 tert-butanol十二(烷)酸 lauric acid苯肼 Phenylhydrazine高锰酸钾 Potassium Permanganate美远志根酊 TINCTURE SENEGA吐根酊 TINCTURE IPECAC磷霉素钙 Fosfomycin Calcium二甲基二硫代氨基甲酸钠 Sodium Dimethyl Dithiocarbamate松节油 GUM TURPENTINE OIL氰亚铁酸钾 POTASSIUM FERROCYANIDE 99%二氧化钛 Titanium Dioxid TiO2 Food grade丙烯酸(酯化级) acrylic acid(esterification grade)钛 Titanium metal powder铬合金 Chrome metal powderN-甲基o-苯二胺 N-Methyl-o-phenylenediamine甲酰四氢叶酸 LEUCOVORIN ACETATE阿霉素 Doxorubicin蚁酸 Formic Acid-85%一水柠檬酸 citric acid - monohydrate二氧化钛 titanium dioxideN-丁基醋酸 N-Butyl Acetate磺胺钡 BARIUM SULPATE PRECIPITATED2-氯乙烯盐酸胺 2- Chloroethyl Amine Hydrochloride苯(甲)酸苄酯 benzyl benzoate4-巯基-2-乙烷基苯酚 4-mercapto-2-ethyl phenol磷酸 phosphoric acid聚丙烯片 PP Lamination Grade,3375 RM大豆低聚糖（颗粒） SOYBEAN OLIGO SACCHARIDE (Granules)6-醌氯亚胺酸 6-QUINOLINECARBOXYLIC ACID碳酸钡 Barium Carbonate - 99.5% Min.无水硫酸钠, Sodium Sulphate Anhydrous, Soda Ash (Heavy & Light 无水硫酸钠, Sodium Sulphate Anhydrous, Soda Ash (Heavy & Light 石油焦（炭） Cacined Petroleum Coke高锰酸钾 Potassium Permanganate硫酸铝 aluminium sulphate硅酸钠 sodium silicate保险粉 Rongalite C梭链孢酸钠 Fusidic Acid Sodium (Sodium Fusidate)硫磺 C. I. Sulphur Blue 7 (53440)硬脂酸 Triple Pressed Stearic Acid凝胶 Gelatin 250 bloom and above (BORVINE)碳酸钙 CALCIUM CARBONATE FROM OYSTER SHELL甲酸钠 SODIUM FORMATE 97%甲酸钠 SODIUM FORMATE 97%氢硫化钠 SODIUM SULFHYDRATE硫化钠 SODIUM SULFIDE 60% MIN.聚氯乙烯混合物 PVC Compound中间体 intermediates甘露醇 mannitol pyrogen free usp.泛酰醇 d.panthenol usp/ip泛酸钙 d.calcium pantothenate usp/ip蓝硅胶 Blue Silica Gel 3-5mm糠醛 furfural 98.5%保险粉 sodium hydrosulfite水杨酸 salicylic acid , BP / USP Grade二氯甲烷 Methylene Chloride保险粉 rongalite氧化铬绿 chrome oxide green三价铬酸 chromic acid蚁酸 Formic acid 85%草酸 Oxalic acid 99%过氧化氢 hydrogen peroxide 50%2-氨基5-甲基噻唑 2-amino-5-methyl thiazole五氟苯 penta fluoro benzene四氟苯 tetra fluoro benzene3-溴噻吩 3-bromo thiophene3-甲基噻吩 3-methyl thiophene癸二酸 SEBACIC ACID甲苯,二甲苯,溶剂级石脑油 Toluene, Xylene, Solvent Naphtha维他命B1/B6 Vitamin B1/B6维他命AD3 Vitamin AD3长石 Feldspar石灰石（钙） Limestone (Calcium Carbonate)碱灰（碳酸钠） Soda Ash (Sodium Carbonate)硅石 Silica sand冰醋酸 ACETIC GLACIAL ACID丙酮 Acetone醋酸 ACETIC ACID 99 % ( GLACIAL ) - TECHNICAL GRADE二氧化钛 Titanium Dioxide b 101 Anatase Grade5-硫代异酞酸二氢钠盐 5-Sulfoisophthalic acid monosodium salt 氟酸 FLuorspar Acid Grade三甲基苯氯化铵 Trimethyl Phenyl ammonium chloride乙酸甲酯 Methyl acetate草酸 Oxalic acid 99.6% min.乙酰胆碱碘 Acetyl choline Iodide三氟甲烷磺胺锂 Lithium Trifluoro methanesulfonateN-(2-氯乙烯)-甲烷磺胺 N-(2-Chloroethyl)-methanesulfonamide 硝酸 Nitric Acid冰醋酸 Glacial Acetic Acid液态石蜡 light liquid paraffin oil过氧化钠 sodiumperoxide丁内酯 Gamma-butyrolactone二甲基硫 dimethyl sulphide硫化钠 Sodium Sulphide2-二乙基氨基乙基硫醇 2-DIETHYL AMINOETHANE THIOL制霉菌素 NYSTATIN无水乳糖 Lactose Anhydrous硬脂酸镁 Magnesium Stearate亚磷酸钾 potassium phosphite三甲基苯氯化铵 Trimethyl Phenyl ammonium chloride三氧化锑 Antimony trioxide min 99,5 %聚丙烯 Polypropylene (PP)萘 Naphthaline balls 3/4固体石腊 Paraffin Wax Semi Refined木胶 wood glue柠檬酸 Citric Acid Mono and Anh2，6-二异丙基苯酚 2,6-diisopropylphenol铑 Metallic Rhodium氯化铑（III） Rhodium (III) Chloride Hydrate乙酸甲酯 methyl acetate磷酸三丁酯 Tributyl phosphate三氯化磷 PHOSPHOROUS TRICHLORIDE白色接合剂 WHITE CEMENT二氧化锰 Manganse Dioxide氯酸钾 POTASSIUM CHLORATE 99.8%六偏磷酸钠 Sodium Hexa Meta Phosphate阻燃剂 flame retardant过氧化氢 Hydrogen Peroxide 60%过氧化氢 Hydrogen Peroxide 60%冰醋酸 Glacial acetic acid min. 99.5%异丙醇(食品级) ISOPROPYL ALCOHOL-FOOD GRADE甲乙酮 Methyl Ethyl Ketone4,4二醛联苯 4,4'-Biphenyldialdehyde重铬酸钠 SODIUM DICHROMATE磷酸三丁酯 Tributyl phosphate乙酸甲酯 methyl acetate三乙丙撑二醇 Triethylene Glycol色氨酸 d-tryptophan钼酸钠 Sodium Molybdate五氧化二钒 Vanadium Pentoxide二氯苯 Dichloro Benzene硒 Selenium亚硝酸钠 sodium nitrite硼砂 Borax硫酸二甲基二硫代氨基甲酸 sodium Dimethyldithiocarbamate 硫酸铜（食品级） Copper sulphate (feed grade)结晶香草醛 VANILLIN CRYSTAL硝酸钠（化肥级） sodium nitrate (fertilizer grade)反丁烯二酸 FUMARIC ACIDL-谷酰胺 L-Glutamine橡胶用磷酸三氯乙烯 Trichloroethyl Phosphate for rubber 一水柠檬酸 Citric Acid Monohydrate安息香酸 benzoic acid混合二甲苯 Mixed Xylene环己酮 Cyclohexanone1,4-丁二醇 1,4-Butanediol反丁烯二酸 FUMARIC ACID硝酸钠 sodium nitrate香草糖晶体 VANILLIN CRYSTAL硫酸铜 Copper sulphate (feed grade)L- 赖氨酸盐酸盐 L-lysine HCL双氯芬酸钠 DICLOFENAC SODIUM BP镉合金 Cadmium Metal硅酸锆矿石 zirconium ore silicate硒金属粉末 Selenium Metal Powder一水氢氧化锂 Lithium Hydroxide MonohydrateSBS热塑人造橡胶 SBS Thermoplastic elastomer white color powder 甲苯 xylene维他命 vitamin a palmitiat石墨粉末 powdered graphite聚氯乙烯粉状/P废料 VC POWEDER & PVC SCRAPS环己酰亚胺 cycloheximidel-苏氨酸 l-threoninel-一水赖氨酸 l-lysine monohydratel-半胱氨酸 l-cysteine氨基葡(萄)糖盐酸 Glucosamine HCL多聚氨酯泡沫 Poly-Urethane Foam Agent氯化锌 zinc chloride 98% min氯化铵 ammonium chloride碘 Iodine磷酸二氢钾 Monopotassium phosphate戊二醛 Glutaric dialdehyde碳酸水 SODA ASH DENSE多虑平中间体 DOXEPIN INTERMEDIATES冰醋酸 Acetic Acid Glacial醋酸丁酯 N-BUTYL ACETATE氢氧化钾 potasium hydroxide硫酸镁 magnisium sulphate二甲基二硫代氨基甲酸钠 sodium Dimethyldithiocarbamate吐温-60 Tween-60盐酸 HCl 98-99% (USB/BP standard )盐酸 HCl 98-99% (USB/BP standard )碳酸水石 soda ash三聚氰胺 Melamine马来酸氟伏沙明 FLUVOXAMINE MALEATE卡马西平 Carbamzepine硫化褐 10号 C.I. Sulphur Brown 10硫化兰7号 C.I. Sulphur Blue 7柠檬酸钠 Sodium Citrate一水柠檬酸 CITRIC ACID MONO苛性苏打薄片 Caustic Soda Flakes 96% and 99%磷酸三氯乙酯 Trichloroethyl Phosphate乳酸环丙沙星注射液 Ciprofloxacin Lactate山梨酸钾 Potassium Sorbate碳酸氢钠 SODIUM BICARBONATE聚乙烯基吡咯烷酮 PVP K120多虑平中间体 DOXEPIN INTERMEDIATES母料 Master Batch高氯酸钠 Sodium Perchlorate三氧化二砷 Arsenic Trioxide硫酸亚铁 ferrous sulphateFluorene(95%)维生素c usp ,土霉素 Vitamin C USP, Oxytetracycline HCl 重晶石 Barytes过氧化氢 Hydrogen Peroxide氯羟柳胺 OXYCLOZANIDE BPV亚硝酸钠 Sodium Nitrite Tech Grade三月桂胺 trilaurylamine (Tridodecylamine对羟基苯甲酸甲酯 Methyl p-Hydroxybenzoate盐酸甲基麻黄碱 Methylephedrine HCL高三尖杉酯碱 Homoharringtonine1-（氯甲基）萘 1-(Chloromethyl) naphthalene氧化铁黄 IRON OXIDE YELLOW HD718反丁烯二酸 FUMARIC ACID苛性苏打薄片 CAUSTIC SODA FLAKES甲基氢醌 toluhydroquinoneSodium Hyaluronate 透明质酸钠n-丁基醋酸 N-butyl Acetate硝酸镍薄片 NICKEL NITRATE FLAKES硝酸钴晶体/薄片 COBALT NITRATE CRYSTALS / FLAKES环已亚胺 Hexamethyleneimine磷酸三钙 Tricalcium Phosphate二氧化锰 Manganese Dioxide双氯苯双胍己烷葡(萄)糖酸盐 CHLORHEXADINE 20%戊二醛 LUTARALDEHYDE一氯乙酸 Monochloro Acetic Acid二氧化钛 TITANIUM DIOXIDE -- RKB2 & VULKACIT -- LDA硼酸 Boric Acid黄磷 Yellow Phosphorus亚硫酸氢钠 SODIUM BISULPHITE碳酸氢钠 SODIUM BICARBONATE磷酸 phosphoric acid 85 % tech. grade五水硼砂 BORAX PENTAHYDRATE-99.9% MIN冰醋酸 ACETIC ACID GLACIAL 99.5%无水亚硫酸钠 sodium sulphite anhydrous 99.3%苏打 soda ash light 99%苛性碱颗粒 caustic soda prills 99%过氧化氢 HYDROGEN PEROXIDE 50%过氧化脲 N46 UREA N46〈药〉扑热息痛 paracetamol氯化钙 drous calcium chloride维生素 B1,B2,B3,B12,K3,... Vitamins B1,B2,B3,B12,K3,...磷酸 phosphoric acid十二(烷)醇钠 Lauryil Sodium无水硫酸钠 SODIUM SULPHATE ANHYDROUS分散蓝 79 200%Disperse Blue 79 200%分散蓝 56 100% Disperse Blue 56 100%分散黑 EX-SF Disperse Black EX-SF硫酸锰 MANGANESE SULPHATE 32% IN MN反丁烯二酸 FUMARIC ACID三硫化二锑 Antimony Trisulfide三苯甲烷 triphenyl borate硫酸镁 Magnesium sulphate硝酸钙 Calcium nitrate磷酸二氢钾 Monopotassium phosphate卡托普利 Captopril次氯酸钙 Calcium Hypochlorite水合葡萄糖 DEXTROSE MONOHYDRATE小苏打 Sodium Bicarbonate苏打 SODA ASH LIGHT对氨基苯酚 para amino phenol过(二)硫酸甲 POTASSIUM PERSULFATE异丙醇 Iso propyl Alcohol氯仿 Chloroform富铝红柱石砖（325 目） mullite 325 mesh羟甲基乙二醛 HYDROXYMETHYL GLYOXAL戊醛 VALERALDEHYDEL-苹果酸 L-MALIC ACID2，6二甲代苯胺 2,6-Xylidine酒石酸唑吡坦片 Zolpidem Tartrate6-硝基藜芦酸 6-nitroveratric acid2-硝基-4，5二甲氧基安息香酸 2-Nitro-4,5-dimethoxybenzoic acid 磷酸 phosphoric acid磷酸三钠 trisodium phosphate9-芴甲基-N-琥珀酰亚胺基碳酸酯 Fmoc-Osu氰硼氢化钠 SODIUM CYANO BOROHYDRIDE三氟乙酸酐 TRIFLUORO ACETIC ANHYDRIDE甲酚 p-cresol塞克硝唑 Secnidazole2-亚氨氢氯化硫醇 2-Iminothiolane hydrochloride (Traut's Reagent) 硫酰胺 SULFAMIDE苄醇 Benzyl Alcohol二甲替甲酰胺 DIMETHYL FORMAMIDE白明胶 GELATINE (bovine）锂 Lithium Products焦碳酸二叔丁酯 Di-tert butyl pyrocarbonate4-羧酸-噻唑 (R)-(-)-Thiazolidine-4-carboxylic acid叔丁基咔唑盐 Tert-Butyl Carbazate锌（用做涂料等的）钡白 lithopone环丙沙星 ciprofloxacin base混合物 mix fcl过氧化氢 Hydrogen Peroxide多阴离子纤维素 poly anionic cellulose for oil drilling ,HVp-氯-0-硝基苯胺 p-chloro-o-nitroaniline灰黄霉素 Griseofulvin1,3-二甲基-4,5-二氨基尿嘧啶 1,3-dimethyl 4,5-diamino uracil苯(甲)酸钠 Sodium Benzoate磷酸三钠 TRI SODIUMPHOSPHATE氯化钙粉 CaCl2-powder电石 Calcium Carbide2-氨基-5-氟代甲基苯酸 2-Amino-5-fluorobenzoic acid过氧化双苯甲酰 Di benzoyl peroxide paste3-氟安息香酸 3-Fluorobenzoic acidDL酒石酸 DL TARTARIC ACID氧化锌93% zinc oxide 93%硫酸锌 zinc sulphate mono8-苄基茶碱 8-Benzyl Theophyllined-戊醛糖 d-xylose磷酸二钙饲料等级 dicalcium phosphate feed grade水合肼 Hydrazine Hydrate氟利昂11，12 Freon 11, 12高锰酸钾 Potassium Permanganate BP93 or BP98氨基磺酸 Sulphamic Acid 99.5%min二氯甲烷 methylene chloride新霉素硫酸盐 NEOMYCIN SULPHATE叔-丁基卡唑 TERT-BUTYL CARBAZATE碱库 SODA ASH LIGHT过氧化氢 HYDROGEN PEROXIDE安息香酸 Benzoic Acid二氧化钛 b101 锐钛矿 TITANIUM DI OXIDE B101 ANATASEP-甲苯磺酰氰 p-Toluene sulfonyl cyanide4,4'-二醛联苯 4,4' Biphenyldialdehyde卫生球 naphthalene一甲胺 Monomethylamine聚氯乙烯糊 PVC paste苯胺油 aniline oil三聚磷酸钠 Sodium Tripolyphosphate左旋(四)咪唑盐酸 Levamisole Hcl BP/USP一种肺结核特效药 oxamic hydrazide2，6-二硝基苯胺 202,6-dinitroaniline黄磷 yellow Phosphorous精酰胺 DMPAT四氮六甲圜 Hexamine乙二醇乙醚 Ethylene Glycol1，2双乙氧基苯 1,2-DIETHOXY BENZENE (C.A.S.:250.46.6 乙酸乙酯 ethyl acetate碳化钙 Calcium Carbide单烷基醚聚乙烯 Poly Mono Alkyl Ether氯化甲基苯基尿素 Chloro Alkyl Phenyl Urea Condensate 磺酸钠烷 Sodium alkane Sulphonate聚乙烯醇薄膜 PVA (PVOH) FILM头孢西丁钠盐 cefoxitin sodium salt精酰胺 DMPAT甲氰咪胍 CIMETIDINE USP雷尼替丁 RANITIDINE HCL铅铬绿 Chrome Green 99.0%min二氧化钛 Titanium Dioxide6-氨基-1，3双甲基尿嘧啶 6-amino-1,3-dimethyluracil 双氰胺 Dicyanadiamide 99.5%乙烷深蓝醋酸盐 Ethyl Cyano Acetate调药血管注射剂项目 PHARMA INJECTABLE ITEMSBon Acid无水硫酸钠 sodium sulphate anhydrous二氧化钛 TiO2-Enamel grade-5FCL氯乙酸乙酯 Ethyl Chloro Acetate无水硫酸钠 SODIUM SULPHATE ANHYDROUS无水硫酸钠 SODIUM SULPHATE ANHYDROUS 99%硫酸铵 ammonium sulphate 21%七水硫酸镁 MAGNESIUM SULPHATE HEPTAHYDRATE 99.5%羟基安息香酸 Para Hydroxy Benzoic Acid1，3-丙磺内酯 1,3-propane sultone青霉素 P-12 钠盐Oxacillin sodium salt盐酸林肯霉素 lincomycin hydrochloride柠檬酸 CITRIC ACID FOOD GRADE碳酸二甲酯 Di Methyl Carbonate苏打 soda bicarbonate硫化钠 SODIUM SULPHIDE 60% MIN. RED & YELLOW甲酸钠 SODIUM FORMATE RECOVER FROM SODIUM HYDRO PLANT扑热息痛 PARACETAMOLo-nitrotoluene扑热息痛细粉 Paracetamol BP Fine Powder三甲氧苄二氨嘧啶 Trimethoprim BP乳酸 Lactic Acid 88%硫酸盐新霉素 NEOMYCIN SULPHATE不规则聚丙烯 Atactic Polypropylene三磷酸盐钠 STPP( sodium tripolyphosphate)2,4-二氯-5-氟苯乙酮 2,4-Dichloro-5-Fluoro Acetophenone丙酮 acetone异丙醇 isopropanol三(氮)唑核苷 Ribavirina苯(甲)酸钠 sodium benzoate bp 98硫酸镁 magnesium sulphate硫氰酸盐 Erythormycin Thiocyanate1,4-丁二磺酰，二钠盐 1, 4-butanedisulfonic acid, disodium salt 氧化铬绿 Chrome Oxide green 99.0%min头孢氨苄 Cephalexin Monohydrate Micro/Compacted对硝基甲苯 Para Nitro Benzyl Chloride氢氧化钠 SODIUM HYDROSULPHITE二氧化钛 Titanium Dioxide尿素 Urea 46% prilled二硫龙 disulfuram谷氨酸单钠 msg powder type硫磺 sulphur dyes all colors无水茶碱 Theophylline Anhydrous磷酸钾 Mono potassium phosphate氯苄 Benzyl Chloride香草醛 vanillin扑热息痛 Paracetamol琥珀酰亚胺 succinimide硝基苯胺 N-methyl-p-nitroaniline巯基乙酸 Thioglycolic acid丙二醇 Propylene glycol马来酸盐 PHENRAMINE MALEATE金属钠 sodium Metal 99.5%氯化镁 Magnesium Chloride (Anhydrous)二硫龙 disulfuram聚乙烯 Polyethylene Granules (LDPE & HDPE)2-羧基-9-芴酮 9-fluorenone-2-carboxylic acid聚醚 Polyether PU and MDI尿素 UREA 46二甘醇 DIETHYLENE GLYCOL乙醇 1-Piperdino Ethanol青霉素酶 penicillin injections聚乙烯吡咯烷酮 pvp k 30 technical grade硫脲 thiourea dioxide 99%聚乙烯醇 PVA 1788无水柠檬酸 citric acid anhydrous bp柠檬酸钠 sodium citrate扑热息痛 Paracetamol强力霉素 Doxycycline hychlate甲氟喹 Mefloquine hydrochloride氯胍 proguanil hydrochloride双甘膦 PMIDA 98%螺旋霉素 Spiramycin Base硫酸庆大霉素 GENTAMYCIN SULPHATE STERILE BP98 邻苯二甲酸 Diisonoyl Phthalate (DINP)酞酸二异癸酯 Diisodecyl Phthalate (DIDP) AmmoniumChloide battery grade丙烯酰胺 ACRYLAMIDE铬酸 chromic acid氢溴酸 Hydrobromic acid 48% in water solution 维生素 Vitamin C苯酚晶体 phenol crystal油酰胺 Oleamide氧氟沙星 Ofloxacin Usp24苯甲精 Ortho tolyl benzonitrile丙酰氯 propionyl chloride离析大豆蛋白 isolated soy protein氨基乙酸 glycine food grade苯二胺 meta phenylene diamine萘酚 BETA NAPHTHOL邻甲氧基苯胺 ORTHO ANISIDINE碘 IODINE CRUDE双氰胺 DICYANDIAMIDE 99.5 PCT丙二酸 diethyl malonateN-甲基吡咯烷酮 N-methylpyrrolidone硫脲 Thiourea 99% min碳酸钙 CALCIUM CARBONATE (FOOD GRADE)て镁 MgO吡喹酮 praziquantel梭链孢酸 FUSIDIC ACID硬化防止剂 Antioxidant 22E46杀螟晴 Cyanox 1790二甲基二硫醚 Dimethyl Disulfide辅酶 Coenzyme Q10硅烷 Dimethyl Dichloro Silane二甲基碳酰氯 Dimethyl Carbonyl Chloride烟酸甲酯 Methyl Nicotinate3-氯苯甲基氰化物 3-Chloro Benzyl Cyanide1，2，3-苯并三唑 1,2,3-Benzotriazole赤铁 HEMATITE, SPECULAR (Fe203)法莫替丁 Famotidine碳酸钡 Barium carbonate黄磷 Yellow Phosphoru酪氨酸 L-TYROSINE4-苯基-1-丁醇 4-phenyl-1-butanol电石 Calcium Carbide安息香酸 M-nitro benzoic acid硝酸钠 Sodium Nitrate碳酸钙 Calcium Carbonate水银& 硒 Mercury & Selenium三聚磷酸钠 STPP tech grade曲酸 Kojic Acid蛋黄素 LECITHIN硫代硫酸钙 Calcium Thiocyanate硫氰酸盐 ERYTHROMYCIN THIOCYANATE BP98环戊醇 CYCLOPENTANEMETHANOL糖精钠 Sodium Saccharin BP932-甲氧基-5-硝基吡啶 2-methoxy-5-nitropyridine二氧化钛 TITANIUM DIOXIDE POWDER, ANATASE巴龙霉素 Paromomycin sulfate2-羟基-1，4-萘醌 2-Hydroxy-1,4-naphthoquinone (Lawsone). 偶氮二异丁腈 Diisopropyl azodicarboxylate双氯芬酸钾 Diclofenac Potassium双氯芬酸钠（游离溴） Diclofenac sodium (free bromide)3-溴甲苯 3-bromotoluene1-苯甲基-4-哌啶酮 1-benzyl-4-piperidone抗坏血酸维生素C ASCORBIC ACID葡萄糖 DEXTROSE过硼酸钠 Sodium Perborate碳酸钠 CALCIUM CARBONATE二苯胺 diphenylamine辅酶Q10 coenzyme Q10氢氯化物 Homomorpholine hydrochloride尿素 UREA 46%粗石油焦 RAW PETROLEUM COKE ( RPC )二氧化钛 TITANIUM DIOXIDE FIBER GRADE尿素 Thio Urea二甲基聚乙烯 Poly Dimethyl Diallyl Ammonium Chloride黄体酮 HYDROXY PROGESTERRONE CAPTORATE BP981-溴己烷 Hexyl Bromide 1-Bromohexane过硫酸铵 Ammonium Persulfate (98.5% min)甘油 GLYCERINE CRUDE苯甲酮 Benzophenone三氧化锑 Antimony Trioxide低密度聚乙烯 new LDPE (film grade)氰化钙 calcium cyanide三甲基乙酸 pivalic acid碳化钙 CALCIUM CARBIDE地塞米松 Dexamethasone BP93地塞米松 Dexamethasone BP93乙酰苯 Acetophenone戊基 Amyl alcohol磷酸 Phosphoric Acid (Technical Grade)无水重铬酸钠 Sodium Dichromate anhydrous炔丙醇 propargyl alcohol (PA)邻苯二甲酸盐 Dibutyl Phthalate磷酸二氢铵 monoammonium phosphate (ammophos)硝苯吡啶 NIFEDIPINE DDP过氧化氢 hydrogen peroxide 35%维他命 vitamin b6 usp蒽醌 Anthraquinone 98.5%4-氯，三氟甲苯 4-chloro Benzotrifluoride乳酸 Lactic Acid溴氯乙酸 Bromodi chloroacetic acid戊烷 Pentane4-甲基苯磷二酚 4-Methyl Catechol四氧化三铁 Iron Oxide聚乙烯 POLY ETHYLEN甘露醇 Mannitol pyrogen free USP24周效磺胺 Sulphadoxine bp/usp乙嘧啶 Pyrimethamine bp/usp三苯基锑 Antimony Trioxide安息香酸 BENZOIC ACID-INDUSTRIAL GRADE苯甲醇 Benzyl Alcohol4-羟基香豆素 4-HYDROXY COUMARIN苯亚甲基丙酮 BENZALACETONE钨酸钠 sodium tungstate dihydrate吡啶羧酸 2,3-Pyridinedicarboxylic acid乙酰丁基乙酸酯 2-(Acetoxymethyl)-4-(benzyloxy)butyl acetate亚硫酸钠 Sodium sulfide间苯二酚 Resorcinol diacetate羟甲基吡啶 4-hydroxymethylpiperidine3-氨基-1-吡唑 3-amino-1-pyrazole苯并噻唑 2,2'-Dithiobis(benzothiazole)丙酰溴 PROPIONYL CHLORIDE麦芽糖醇 Maltitol Crystalline Dry Form丙二醇 Propylene Glycol USP水合肼 HYDRAZINE HYDRATE邻苯二甲酸盐 DiButyl Phthalate泛酸钙 d.calcium pantothenate usp/ip泛酰醇 d.panthenol usp/ip树脂酸钙 Calcium Resinate过氧化氢 Hydrogen Peroxide甘露醇 Mannitol Usp 24左旋(四)咪唑 LEVAMISOL HCL.氨基环己醇 Trans-4-Amino Cyclohexanol碳酸二甲酯 Dimethyl Carbonate 99.5%挥发性漆稀释剂 LACQUER THINNER蚁酸 FORMIC ACID 85%异抗坏血酸钠 D-SODIUM ERYTHORBATE亚硝酸钠 sodium nitrite 99%硝基苯 m-nitro chloro benzene三溴化磷 PHOSPHORUS TRIBROMIDEN-丁间酮酰苯胺 ACETOACETAMIDE乙醇 deodorized ethanol抗坏血酸维生素C Ascorbic Acid (Vitamin C) 四氮六甲圜 Hexamine硫酸铝 Aluminium Sulfate氢氧化铝 Hydrate Alumina烃氧基钠 sodium alginate双环己基 DICYCLO HEXYL KETON次氯酸钙 Calcium hypochlorite 65%马来酸酐 Anhydride Maleic苏打 soda ash light & soda bi carbonate阿苯哒唑 Albendazole CP 2000焦磷酸钾 Mono potassium phosphate柠檬酸 Citric Acid anhydrous BP山梨酸钾 Potassium sorbate foodgrade焦亚硫酸钠 Sodium metabisulfite foodgrade 糖精钠 Sodium Saccharine 450 x BP钙化醇 Ergocalciferol硫代硫酸钠 SODIUM THIOCYANATE 99% PURE戊醛酸 PivalicAcid硅酸铝 pure aluminium silicate柠檬酸钠 SODIUM CITRATE次氯酸钠 SODIUM HYPOCHLORITE阿替洛尔 Atenolol氟化氢铵 AMMONIUM BIFLUORIDE酸酐 ERYTHROMYCIN ESTOLATE硬脂酸盐 Erythromycin stearate氯化钾 POTASSIUM CHLORIDE无水柠檬酸 CITRIC ACID ANHYDROUS BP98 / USP 24右旋糖 DEXTROSE乙烯-醋酸乙烯共聚物 EVA Copolymer 18%山梨(糖)醇 SORBITOL醋酸苄酯 Benzyl Acetate FFC甲苯 Toluol反丁烯二酸 FUMARIC ACID硫化钠 SODIUM SULPHIDE三羟乙基胺 TRIETHANOLAMINE无水柠檬酸 Citri Acid Anhydrous BP93葡(萄)糖胺 Glucosamine HCL三乙胺 Triethylamine二异丁烯 Diisobutylene琥珀酸盐 SUMATRIPTAN SUCCINATE双氰胺 DIcyandiamide硬脂酸 STEARIC ACID苯甲酸乙酯 Ethyl Benzoate硫化钠 SODIUM SULPHIDE三乙醇胺 TRIETHANOLAMINE3,4-二氨基苯甲醇 3,4-Diaminobenzenemethanol无水柠檬酸 Citri Acid Anhydrous氟美松，倍他米松 Dexamethasone Base,Betamethasone Base 蚁酸 FORMIC ACID 8 5 %萘 Fine Naphthalene苛性钠 Caustic Soda碳酸锶 Strontium Carbonate黄磷 Yellow Phosphorus软骨素 Chondroitin Sulfate (Bovine)4-噻唑羧酸 4-Thiazole carboxylic acid乙胺丁醇 Ethambutol free base六氯环己烷 HEXACHLOROBUTADIENE甲酸钠 SODIUM FORMATE抗坏血酸维生素C ascorbic acid柠檬酸 citric acid焦磷酸钾 potassium permangenate维生素C vitamin c香草醛 vanillin抗坏血酸维生素C ascorbic acid usp/bp盐酸 amprolium HCl氨基喹啉 3-Aminoquinoline三氟醋酸银 Silver Trifluoroacetate1，3-丁二烯 Hexachloro-1,3-butadiene硅酸镁 Magnesium Silicate q-agent安息香酸 TRIMETHOXY BENZOIC ACID (FOR MANUFACTURING OF T.M. 维生素C Vitamin C ( ascorbic acid )马来酸多潘立酮 Domperidone Maleate重铬酸钠 Sodium Bicarbonate - Food Grade呋喃 TETRA HYDRO FURAN纤维醇 inositol邻苯二甲酰胺 PHTHALIC ANHYDRIDE水合茶叶碱 THEOPHYLLINE ANHYDROUS硫脲 THIOUREA丙酮 acetone丁基醋酸盐 butyl acetate二甲苯 Xylene三聚磷酸钠 STPP聚甲烯化合物 POLYMETHYLENE POLYPHENYLISOCYANATE乙胺丁醇 Ethambutol一水柠檬酸 Citric acid monohydrate Food grade无水柠檬酸 Citric acid anhydrous Food grade磷酸三钠 Trisodium Phosphate Tech. Grade铬酸 Chromic acid三苯基锑 antimony trioxide铵 ammonium heptamolybdate四氢萘酮 Tetralone an intermediate of Sertraline硫尿素 Thio Urea甲基尿嘧啶 6-Methyl Uracil硝酸铵 AMMONIUM NITRATE酞菁染料 iron phthalocyanine联乙醯对二氨基联苯 N.N'-Diacetyl benzidine甲氧萘丙酸 NAPROXEN USP /BP2000硫酸羟胺 hydroxylamine sulphate盐酸赖氨酸 Lysine HCL Feed Grade二甲基丙二烯 3:3 DIMETHYL ACRYLIC ACID炭黑 Carbon Black N330氢氧化锂 Lithium Hydroxide MonoHydrate癸二酸 Sebacic Acid壬二酸 Azelaic Acid碳酸水 Soda Ash Light 99.2% min.硅酸二钙 Dicalcium Phosphate (Feed Grade)磺胺 Sulfanilamide (Best Quality)二盐酸吡啶 pyridine 2- aldehyde异癸醇 isodecanol高锰酸钾 Potassium Permanganate 99.5%钼酸钠 Sodium Molybdate钠 Sodium Moly Ore氯吡啶 2-Chloropyridine-n-oxide溴安替比林 2-Bromopyridine-n-oxide Hbr云母 Talc Powder氯化钙 Calcium Chloride Flakes 77%过氧化氢 hydrogen peroxide铬酸钙 Calcium Chloride Prills 94%反丁烯二酸 Fumaric Acid (Food grade)半胱氨酸蛋白酶 L-Cysteine HCL Anhydrous(左旋)苯丙氨酸氮芥 Meloxicam亚乙基二硝胺 Dinitro salicylic Acid二氧化钛 Homatropine Methylbromide过(二)硫酸钠 Sodium Persulfate过硫酸铵 Ammonium Persulfate阿苯哒唑 Albendazole 99% (BP98 /USP)磷钼酸铵 AMMONIUM MOLYBDATE 85%钨酸钠 SODIUM TUNGSTATE氯化钙 Calcium Chloride联乙醯对二氨基联苯 N.N'-Diacetyl benzidine联苯 4,4-Diiodo Biphenyl3-甲基二苯胺 3-methyl diphenylamine二甲基苯胺 dimethyl aniline雷酸钠 SODIUM FORMATE 97%甲硫氨酸 dl methionine feed grade氯化铵 AMMONIUM CHLORIDE 99.5% MIN亚硝酸钠 SODIUM NITRITE 99%重铬酸氨 AMMONIUM BICARBONATE氢氧化钠 4-Styrenesulfonic Acid, Sodium Salt Hydrate 软化剂 Anionic Softener聚乙烯醇 Poly vinyl Alcohol柠檬酸 Citric acid monohydrate酞化青染料 PHTHALOCYANINE GREEN 7苯(甲)酸钠 SODIUM BAICARBONATE 99% (FOOD GRADE)辅酶 Coenzyme Q10苛性苏打 CAUSTIC SODA FLAKES 99%MIN氯化钙 CALCIUM CHLORIDE FLAKES 74%MIN扑热息痛 PARACETAMOL三溴硝基甲烷 5-bromophthalide硫酸锌 Zinc Sulfate。
化学及化工专业词汇英语翻译package 包装packed absorption tower 填充吸收塔packed column 填充塔packed dyeing 填充染色packed reaction column 填充反应塔packed rectification tower 填充精馏塔packed tower 填充塔packing 填充物packing density 填充密度packing paper 包装纸padding 表面染色paddle agitator 桨式混合机paddle mixer 桨式混合机paint 涂料paint hardner 镀金粘料paint remover 油漆去除剂paint stripper 油漆去除剂pair annihilation 对湮没pair creation 正负电子对产生pair ion 离子对pale crepe 苍铍胶palladium 钯palladium asbestos 钯石棉palladium black 钯黑palladium chloride 氯化钯palladium nitrate 硝酸钯palladium oxide 氧化钯palladium sponge 海绵钯palm kernel oil 棕榈仁油palm oil 棕榈油palmarosa oil 掌玫油palmitate 棕榈酸盐palmitic acid 棕榈酸palmitin 棕榈精palmitone 棕榈酮pan mill 碾磨盘panchromatic film 全色胶片panchromatic plate 全色干片pancreatin 胰酶pancreozymin 肠促胰酶素pangamic acid 潘氨酸pantothenic acid 泛酸papain 木瓜酶papaverine 罂粟碱paper chromatography 纸色谱分析法paper electrophoresis 纸电泳paper filter 纸滤器paper industry 造纸工业paper machine 造纸机paper pulp 纸浆paper stencilling 刻花纸paper yarn 纸绳para aminohippuric acid 对氨基马尿酸para hydrogen 仲氢para isomer 对位异构体para molecule 仲分子para position 对位para red 对位红para rubber 三叶橡胶paraaldehyde 仲醛parabanic acid 仲班酸parabola 抛物线paracasein 副酪朊parachor 等张比容paraconic acid 仲康酸paracyanogen 仲氰paraffin 石蜡paraffin base crude 石蜡基原油paraffin hydrocarbon 烷属烃paraffin oil 石蜡油paraffin stock 石蜡原油paraffin wax 石蜡paraformaldehyde 仲甲醛parafuchsine 副品红paragenesis 共生paragonite 钠云母paraldol 仲醛醇parallel flow 并流平行流parallel reaction 平行反应paralysis 麻痹paralyzer 麻痹药paramagnetic resonance 顺磁共振paramagnetic substance 顺磁质paramagnetism 顺磁性parameter 参数paramine 对胺paramorphism 同质异晶paranitroaniline red 对位红pararosaniline 副蔷薇胺parastrophe 对位取代化合物parathion 硝苯硫磷酯paraxanthine 副黄嘌呤paraxylene 对二甲苯parchment 羊皮纸parchment paper 仿羊皮纸parent name 母体名parent substance 母体parinol 苯吡醇paris green 巴黎绿paris white 巴黎胡粉白parity 奇偶性parkerizing 磷化处理parpon 帕尔庞partial combustion 部分燃烧partial condensation 部分冷凝partial condenser 分馏柱partial molar quantity 偏摩尔数量partial molar volume 偏摩尔体积partial pressure 分压partial reaction 部分反应partial valence 余价participation of neighboring group 邻基参与particle 粒子particle counting 粒子计数法particle diameter 颗粒直径particle electrophoresis 粒子电泳particle induced x ray emission 粒子诱导x 射线发射particle scattering factor 粒子散射因数particle size 粒度particle size analysis 粒径分析particle thickness technique 质点厚度测量技术parting 分离parting agent 分离剂partition 配分partition chromatography 配分色层法partition coefficient 配分系数partition function 配分函数partition wall 隔墙passivation 钝化酌passivation potential 钝化电势passive state 钝态passivity 钝态paste 糊剂paste mixer 惮机paste paint 厚漆paste resin 糊状尸pasteboard 纸板pasted plate 涂浆的板pasteurization 巴氏杀菌pasteurizer 巴氏灭菌器pasting 糊化patchouli oil 绿叶油patent 专利pattern 图样pattern recognition 模式辫认peak 峰值peak inverse voltage 最大反向电压peak load 峰值负荷peak potential 顶点电位peanut oil 花生油pearl 珍珠pearl ash 珍珠灰pearl essence 珍珠粉pearl polymerization 成珠聚合pearl white 锌钡白pearlite 珍珠岩peat 泥炭peat tar 泥煤焦油pebble mill 砾磨机pectic acid 果胶酸pectic substances 果胶质pectin 果胶pectinase 果胶酶pectization 凝结pectocellulose 果胶纤维素peeling 剥落peep hole 窥孔pegmatite 伟晶岩pelargonaldehyde 壬醛pelargonic acid 正壬酸pelargonidin 花葵素pellet 粒状pellet cooler 颗粒冷却器pelletizer 造粒机pellotine 佩落碱pendulum mill 摆旋式研磨机penetrability 穿透性penetrant 渗透剂penetrating agent 渗透剂penetration 穿透;渗入度penetration complex 透入配合物penetration test 贯入度试验penetrator 针入度计penetrometer 透度计penicillase 青霉素酶penicillin 青霉素pentacarbonyl iron 五羰基铁pentacene 并五苯pentachlorophenol 五氯酚pentadiene 戊二烯pentaerythritol 季戊四醇pentaerythritol tetranitrate 季戊四醇四硝酸酯pentamethylene 环戊烷pentamethylenediamine 戊甲撑二胺pentane 戊烷pentane thermometer 戊烷温度计pentanol 戊醇pentasol 成氯醇pentene 戊烯penthrit 季戊四醇四硝酸酯pentlandite 镍黄铁矿pentobarbital 戊巴比妥pentosan 多缩戊糖pentose 戊糖pentose phosphate cycle 戊糖磷酸循环pentose phosphate pathway 戊糖磷酸途径pentyl alcohol 戊醇pentyne 戊炔peppermint 薄荷peppermint oil 薄荷油pepsin 胃蛋白酶pepsinogen 胃蛋白酶原peptidase 肽酶peptide 肽peptide bond 肽键peptide linkage 肽键peptide synthetase 肽合成酶peptidoglycan 肽聚糖peptization 胶溶酌peptized fuel 胶溶燃料peptizer 胶溶剂peptizing agent 胶溶剂peptone 胨peracetic acid 过乙酸peracid 过酸peralcohol 过醇perbenzoic acid 过苯酸perborate 过硼酸盐perboric acid 过硼酸perbromate 过溴酸盐perbromic acid 过溴酸percarbonate 过碳酸盐percent grafting 接枝率perchlorate 高氯酸盐perchloric acid 高氯酸perchloride 高氯化物perchloroethane 六氯乙烷percolation 沥滤percolator 渗滤器percussion cap 雷管percussion powder 雷管火药perfect analysis 完全分析perfect black body 完全黑体perfect combustion 完全燃烧perfect crystal 完整晶体perfect elasticity 完全弹性perfect fluid 理想铃perfect gas 完美气体perfect mixing 完全混合perfect solution 完美溶液perfluorocyclobutane 过氟化环丁烷perforated pipe distributor 喷淋器多孔管分布器perforated plate 多孔板perforated plate distillation 多孔板蒸馏perforated plate tower 孔板塔performance testing 性能试验performic acid 过甲酸perfume 香料perfume extracting solvent 香料抽出溶剂perfume industry 香料工业perhydride 过氢化物perhydrol 强双氧水periclase 方镁石perilla oil 紫苏子油period 周期periodate 高碘酸盐periodic acid 高碘酸periodic law 周期律periodic precipitation 间歇沉淀periodic reaction 周期反应periodic system of elements 元素周期系periodic table 周期表periodide 高碘化物periphery 边界periplogenin 杠柳甙元perissad 奇价元素peritectic 包晶peritectic point 包晶点perkin reaction 佩金反应permanence 持久性permanent current 持恒电流permanent dipole 永久偶极子permanent expansion 永久膨胀permanent gas 永久气体permanent hardness 永久硬度permanent magnet 永磁铁permanent set 永久变形permanganate 高锰酸盐permanganate bleaching 高锰酸盐漂白permanganate titration 高锰酸盐滴定法permanganic acid 高锰酸permanganometry 高锰酸盐滴定法permeability 渗透性permeable membrane 可透膜permeameter 渗透计permeametry 渗透测定法permeation 渗透permissible error 容许误差permissible explosive 安全炸药permitted explosive 安全炸药permselective membrane 选择性渗透膜permselectivity 选择渗透性permutation 置换permutite 人造沸石perovskite 钙钛矿peroxidase 过氧物酶peroxide 过氧化peroxide effect 过氧化物效应peroxide index 过氧化值peroxide number 过氧化值peroxo acid 过氧基酸peroxy acid 过酸peroxydisulfuric acid 过硫酸perpetual motion 永久运动perphenazine 佩吩嗪perrhenate 高铼酸盐perrhenic acid 高铼酸perruthenate 过钌酸盐persalt 过酸盐persian red 铬红persistent current 持恒电流personal error 人为误差persorption 吸混酌persulfate 过硫酸盐persulfide 过硫化物persulfuric acid 过硫酸peru balsam 秘鲁香脂pesticide 杀虫剂pestle 杵棒pethidine 哌替啶pethidine hydrochloride 盐酸哌替啶petri dish 陪替氏培养皿petrochemical industry 石油化学工业petrochemical reaction 石油化学反应petrochemicals 石油化学产品petrochemistry 石油化学petrolatum 矿脂petroleum 石油petroleum acid 石油酸petroleum asphalt 石油沥青petroleum benzine 石油醚petroleum chemicals 石油化学产品petroleum chemistry 石油化学petroleum coke 石油焦炭petroleum distillation 石油蒸馏petroleum emulsion 石油乳剂petroleum ether 石油醚petroleum gas 石油气体petroleum grease 石油润滑脂petroleum industry 石油工业petroleum isomerization process石油异构化过程petroleum jelly 矿脂petroleum pitch 石油沥青petroleum pitch coke 石油沥青焦炭petroleum product 石油产品petroleum refinery 石油加工厂petroleum refining 石油提炼petroleum refining industry 石油炼制工业petroleum resin 石油尸petroleum wax 石油蜡ph 氢指数ph electrode ph 电极ph indicator ph 指示剂ph meter ph 计ph standard solution ph 标准溶液ph test paper ph 试验纸ph value ph 值phanerocrystalline 显晶质pharmaceutical chemistry 药物化学pharmaceutics 制药学pharmacology 药理学pharmacy 药学phase 相phase average 相平均phase boundary 相界phase boundary potential 相界电位phase change 相转移phase contrast microscope 相差显微镜phase diagram 相图phase equilibrium 相平衡phase modulation 相位灯phase rule 相律phase sensitive detection 相敏检波phase separation 相分离phase shifter 移相器phase solubility 相溶解度phase solubility analysis 相溶度分析phase space 相空间phase titration 相滴定phase trajectory 相位轨道phase transfer catalyst 相转移催化剂phase transition 相转移phellandren 菲兰烯phenacetin 非那巍phenacite 硅铍石phenacyl alcohol 苯甲酰甲醇phenacyl bromide 苯甲酰甲基溴phenadon 非那酮phenamine 非那明phenanthrene 菲phenanthrenequinone 菲醌phenanthroline 二氮杂菲phenanthroline indicator 菲绕啉指示剂phenazine 吩嗪phenetidin 氨基苯乙醚phenetidine 氨基苯乙醚phenetole 苯乙醚phenobarbital 苯巴比妥phenocryst 斑晶phenol 酚phenol ether 苯酚醚phenol formaldehyde resin 苯酚甲醛尸phenol lignin 苯酚木素phenol red 酚红phenolase 酚酶phenolate 酚盐phenolic acid 酚酸phenolic resin 酚尸phenolic resin varnish 酚醛清漆phenolphthalein 酚酞phenolsulfonic acid 苯酚磺酸phenoplast 酚醛塑料phenosafranine 酚藏花红phenothiazine 吩噻嗪phenoxazine 吩恶phenoxide 酚盐phenoxyacetic acid 苯氧基乙酸phenyl acetate 醋酸苯酯phenyl ether 苯基醚phenyl isocyanate 异氰酸苯酯phenyl salicylate 萨罗phenylacetaldehyde 苯乙醛phenylacetamide 苯乙酰胺phenylacrylic acid 苯基丙烯酸phenylalanine 苯丙氨酸phenylbutazone 苯基丁氮酮phenylcinchonic acid 辛可芬phenylene 苯撑phenylenediamine 撑二氨phenylethyl acetate 醋酸苯乙酯phenylethyl alcohol 苯基乙醇phenylethyl isobutyrate 异丁酸苯乙酯phenylethyl propionate 丙酸苯乙酯phenylethylacetic acid 苯乙基醋酸phenylhydrazine 苯肼phenylmagnesium bromide 溴化苯镁phenylmagnesium chloride 氯化苯镁phenylmagnesium halide 卤化苯镁phenylmagnesium iodide 碘化苯镁phenylmercuric acetate 核酸汞phenylmercuric chloride 氯化苯汞phenylmorpholine 苯替吗啉phenylphenol 苯基苯酚phenylpiperazine 苯基哌嗪pheromone 信息素phlogiston 燃素phlorizin 根皮甙phloroglucinol 根皮山梨醇phonochemistry 声化学phonon 声子phorone 佛尔酮phosgene 光气phosphamide 磷酰胺phosphamidon 磷酰胺酮phosphatase 磷酸酶phosphate 磷酸盐phosphate glass 磷酸盐玻璃phosphatic ferfilizer 磷肥phosphatidic acid 磷脂酸phosphatizing 磷酸盐处理phosphide 磷化物phosphine 磷化氢phosphite 亚磷酸盐phosphocreatine 磷酸肌酸phosphoenolpyruvate 磷酸烯醇丙酮酸phospholipid 磷脂phosphomolybdate 磷钼酸盐phosphomolybdic acid 磷钼酸phosphomonoesterase 磷酸单酯酶phosphoprotein 磷蛋白phosphor 磷光体phosphor bronze 磷青铜phosphor salt 磷盐phosphorescence 磷光phosphoretted hydrogen 磷化氢phosphoric acid 磷酸phosphoric acid anhydride 磷酐phosphorimetric analysis 磷光分析phosphorimetry 磷光分析phosphorite 磷钙土phosphoro organic insecticide 磷有机杀虫剂phosphorolysis 磷酸解phosphoroscope 磷光计phosphorous acid 亚磷酸phosphorous anhydride 亚磷酸酐phosphorus 磷phosphorus chloride 氯化磷phosphorus nitride 氮化磷phosphorus oxychloride 磷酰氯phosphorus pentabromide 五溴化磷phosphorus pentachloride 五氯化磷phosphorus pentasulfide 五硫化二磷phosphorus sesquisulfide 三硫化四磷phosphorus tribromide 三溴化磷phosphorus trichloride 三氯化磷phosphorus trifluoride 三氟化磷phosphorus triiodide 三碘化磷phosphoryl chloride 磷酰氯phosphorylase 磷酸化酶phosphotungstic acid 磷钨酸photobiochemistry 光生物化学photocatalysis 光催化酌photocell 光电池photochemical catalysis 光催化photochemical equilibrium 光化学平衡photochemical reaction 光化反应photochemistry 光化学photochromic reaction 彩色反应photochromism 光致变色现象photochromy 彩色照相术photoconductor 光电导体photocurrent 光电流photodetachment 光致分离photodimerization 光二聚酌photodissociation 光解酌photodosimetry 照相剂量学photoelasticity 光弹性photoelectric cell 光电池photoelectric color comparator 比色仪photoelectric colorimeter 光电比色计photoelectric colorimetry 光电比色法photoelectric effect 光电效应photoelectric fraction collector 光电分级收集器photoelectric pyrometer 光电高温计photoelectric spectrophotometer光电分光光度计photoelectric tube 光电管photoelectrochemistry 光电化学photoelectron 光电子photoemission 光电发射photofission 光致裂变photogel 摄影煤photographic characteristic curve照相特性曲线photographic chemistry 照相化学photographic contrast 照相对比度photographic densitometer 照相密度计photographic density 照相底片密度photographic developer 显象剂photographic development 照相显相photographic emulsion 照相乳胶photographic emulsion layer 感光层photographic film 胶片photographic material 照相材料photographic negative 照相底片photographic paper 印相纸photographic plate 照相底片photographic positive 照相正片photographic process 照相法photography 照相photogyration 照相底片photohomolysis 光同种溶解photoionization 光致电离photoisomer 光异构体photolithography 照相平版印刷photoluminescence 光致发光photolysis 光分解photomeson 光介子photometer 光度计photometric titration 光度滴定photon 光子photonuclear reaction 光致核反应photooxidation 光氧化photophoresis 光泳现象photophosphorylation 光磷酸化photopigment 光色素photopolymer 光聚合物photopolymerization 光聚合photoreactive chlorophyll 光反应性叶绿素photoreduction 光致还原photorespiration 光呼吸photosensitive glass 光敏玻璃photosensitive polymer 光敏聚合物photosensitive resin 感光尸photosensitivity 光敏性photostructural transformation 光结构转变photosynthesis 光合酌phototropy 光致变色现象phototube 光电管phthalaldehyde 酞醛phthalaldehydic acid 苯醛酸phthalamide 酞酰胺phthalate 邻苯二甲酸盐phthalazine 酞嗪phthalein 酞phthalein dye 酞类染料phthalic acid 酞酸phthalic anhydride 酞酐phthalide 苯酞phthalimide 酞亚胺phthalocyanine 酞菁phthalocyanine blue 酞菁蓝phthalonic acid 酞酮酸phthalonitrile 酞腈phthalyl chloride 酞酰氯phthalylsulfathiazole 邻苯二甲酰基磺胺噻唑phylloquinone 叶绿醌physical adsorption 物理吸附physical chemistry 物理化学physical chemistry of high polymer 高聚物物理化学physical development 物理显影physical property 物理性质physical ripening 物理成熟physico chemical analysis 物理化学分析法physiological acidic fertilizer 生理酸性肥料physiological chemistry 生理化学physiological salt solution 生理盐溶液physiological solution 生理溶液physisorption 物理吸附physostigmine 毒扁豆碱phytase 植酸酶phytic acid 肌醇六磷酸phytin 非汀phytochemistry 植物化学phytochrome 光敏素phytol 植醇phytosterol 植物甾醇phytotoxin 植物毒素picene 二萘品苯picoline 皮考啉picolinic acid 皮考啉酸picral 苦醛腐蚀溶液picramic acid 苦氨酸picrate 苦味酸盐picric acid 苦味酸picrolonate 苦酮酸盐picrolonic acid 苦酮酸picrotoxin 苦毒piezochemistry 高压化学piezoelectric effect 压电效应piezoelectric vibrator 压电振子piezoelectricity 压电piezometer 压力计pig iron 生铁pigment 颜料pigmentation 着色pilocarpine 匹鲁卡品pilot cell 领示电池pilot ion 领示离子pilot plant 中间工厂pimaric acid 海松酸pimaricin 匹马菌素pimelic acid 庚二酸pimple 小突起pinacol 频哪醇pinacolin 特己酮pinacolin rearrangement 邻二叔醇重排酌pinacone 频哪醇pinane 蒎烷pincette 小钳子pinch cock 弹簧夹pinch effect 夹紧效应pine oil 松释pine resin 松脂pine tar oil 松焦油pinene 蒎烯pinic acid 蒎酸pink salt 锡盐pinoline 松香烃pipe furnace 管式炉pipe line 管路pipe still 管式蒸馏装置pipecoline 哌可啉piperazine 哌嗪piperic acid 胡椒酸piperidine 氮己烷piperine 胡椒碱piperonal 胡椒醛piperonylic acid 胡椒基酸piperylene 戊间二稀pipet 吸移管pipet support 吸移管架pisang wax 香蕉蜡pisanite 铜绿矾piston compressor 活塞压缩机piston pump 活塞泵pitch 沥青pitch coke 沥青焦炭pitchblende 沥青铀矿pitot tube 皮托管pitting 点腐蚀pivalic acid 特戊酸placer gold 砂金plain water 淡水planck's constant 普朗克常数planck's law of radiation 普朗克辐射定律planckian radiator 完全黑体plane curve 平面曲线plane of polarization 偏光面plane of symmetry 对称面plant base 植物盐基plant chemistry 植物化学plant fermentation 植物发酵plant growth regulator 植物生长第剂plant sterol 植物甾醇plasma 等离子体;血浆plasma chemistry 等离子体化学plaster of paris 烧石膏plasterboard 石膏板plastic clay 塑粘上plastic deformation 塑性变形plastic flow 塑性怜plastic refractory 耐火塑料plastic state 塑性状态plasticator 塑炼机plasticity 可塑度plasticizer 增塑剂plasticizing efficiency 可塑效率plasticizing oil 增塑油plastics 塑料plastification 增塑plastigel 塑性凝胶plastisol 塑溶胶plastomer 塑料plastometer 塑性计plastometry 塑性测定法plate 板plate efficiency 板效率plate glass 板玻璃plate rectification column 板极整六plate theory 塔板理论platelet 血小板plating 镀锌platinized asbestos 披铂石棉platinocyanide 铂化物platinum 铂platinum black 铂黑platinum chloride 氯化铂platinum dish 白金碟platinum electrode 铂电极platinum foil 铂箔platinum oxide 氧化铂platinum plating 镀铂platinum rhodium 铂铑合金platinum sponge 铂棉platinum tetrachloride 四氯化铂platinum wire 铂丝platinzation 镀铂pleochroism 多色性pleomorphism 多形现象plexiglass 普列克斯玻璃plumbate 铅酸盐plumbism 铅中毒plumbite 亚铅酸盐plumbite process 铅酸钠精制过程plumbite solution 博士溶液plunger 柱塞plunger pump 柱塞泵plus strand 正链plutonium 钚plutonium bromide 溴化钚plutonium hydride 氢化钚plutonium oxide 氧化钚plutonium reactor 钚反应堆ply 层plywood 层板pneumatic conveying 气动输送pneumatic conveying drying 气辽燥pneumatic conveyor 气动输送机pneumatic drier 气辽燥器pneumatic separation 气力分选pneumatic stirring 气动搅拌podophyllin 足叶草硷point charge 点电荷point group 点群point of neutralization 中和点poise 泊poiseuille's law 泊肃叶定律poison 毒poison gas 毒气poisoning 中毒poisson's coefficient 泊松系数poisson's distribution 泊松分布poisson's ratio 泊松比polar adsorption 极性吸附polar axis 极轴polar bond 极性键polar compound 极性化合物polar coordinates 极坐标polar molecule 极性分子polar solvent 极性溶剂polarimeter 偏光计polarimetric analysis 旋光分析polarimetry 旋光分析polarity 极性polarizability 极化率polarization 极化polarization analysis 偏光解析polarization capacity 极化额polarization colorimeter 偏光比色计polarization curve 极化曲线polarization potential 极化电势polarization resistance 极化阻力polarized light 偏光polarizer 起偏器polarizing microscope 偏光显微镜polarogram 极谱图polarograph 极谱仪polarographic analysis 极谱分析polarographic cell 极谱池polarographic maximum 极谱极大polarographic wave 极谱波polarography 极谱法pole 极polishing 磨光pollution 沾污pollution load 污染负荷polonium 钋poly 聚polyacid 缩多酸polyacidic base 多价碱polyacrylamide 聚丙烯酰胺polyacrylate 聚丙烯酸酯polyacrylic acid 聚丙烯酸polyacrylonitrile 聚丙烯腈polyaddition reaction 加聚合反应polyalcohol 多元醇polyallomer 聚异质同晶体polyamide 聚酰胺polyamino acid 聚氨基酸polyampholyte 聚两性电解质polyatom 多原子polyatomic molecule 多原子分子polyazo dye 多偶氮染料polybasic acid 多元酸polybutadiene 聚丁二烯polybutadiene rubber 聚丁二烯橡胶polycarbonate 聚碳酸酯polychloroprene 聚氯丁二烯polycondensate 缩聚物polycondensation 缩聚polycrystal 多晶体polycyclic 多环的polycyclic compound 多环化合物polycyclic hydrocarbon 多环烃polydisperse sol 多分散胶polydispersity 多分散性polyelectrolyte 聚合电解质polyene 多烯polyester 聚酯polyester fiber 聚酯纤维polyester resin 聚酯尸polyether 聚醚polyethylene 聚乙烯polyethylene glycol 聚乙二醇polyethylene oxide 聚氧化乙烯polyethylene terephthalate 聚乙烯对苯二甲酸酯polyformaldehyde 聚甲醛polyfunctionality 多功能性polyglycol 聚乙二醇polyhalide 多卤化物polyhalogenide 多卤化物polyhexamethylene adipamide 聚己二酰己二胺polyhydric alcohol 多元醇polyisobutylene 聚异丁烯polyisoprene 聚异戊二烯polymer 聚合物polymer analogue 聚合物系类polymer blend 共混聚合物polymer gasoline 聚合汽油polymer homologue 同系聚合物polymer isomer 聚合物异构体polymeric plasticizer 高分子增塑剂polymerization 聚合polymerization accelerator 聚合促进剂polymerization degree 聚合度polymerization inhibitor 聚合抑制剂polymerization initiator 聚合引发剂polymerization retarder 聚合抑制剂polymerized oil 聚合油polymery 聚合现象polymethacrylate 聚甲基丙烯酸酯polymethyl methacrylate 聚甲基丙烯酸甲酯polymethylene 聚甲烯polymorphic transition 多形转变polymorphism 多形现象polynaphthene 多环烷polynitroethylene 聚硝基乙烯polynuclear complex 多核配合物polynuclear hydrocarbon 多环烃polynucleotide 多核甙酸polyolefin 聚烯烃polyolefine 聚烯烃polyoxyethylene 聚乙二醇polyoxymethylene 聚氧化甲烯polypeptide 多肽polyphase equilibrium 多相平衡polyphenol 多元酚polyphosphate 多聚磷酸酯polypropylene 聚丙烯polypropylene oxide 聚环氧丙烷polyprotic base 多价碱polysaccharide 多糖polystyrene 聚苯乙烯polystyrol 聚苯乙烯polysulfide 多硫化合物polysulfide rubber 聚硫橡胶polysulfonamide 聚磺酰胺polysulfone 聚砜polyterpene 聚萜烯polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯polythene 聚乙烯polythionic acid 连多硫酸polythiourea 聚硫脲polyurea 聚脲polyurethane 聚氨酯polyurethane foam 聚氨酯泡沫体polyurethane resin 聚氨酯尸polyvinyl acetate 聚醋酸乙烯酯polyvinyl alcohol 聚乙烯醇polyvinyl butyral 聚乙烯醇缩丁醛polyvinyl carbazole 聚乙烯咔唑polyvinyl chloride 聚氯乙烯polyvinyl chloroacetate 聚氯醋酸乙烯酯polyvinyl ether 聚乙烯醚polyvinyl fluoride 聚氟乙烯polyvinylamine 聚乙烯胺poppy seed oil 罂粟油population 群体population inversion 粒子数反转porcelain 瓷器porcelain clay 瓷土porcelain crucible 瓷坩埚porcelain earth 瓷土porcelain enamel 搪瓷porcelain glaze 瓷釉porcelain mortar 瓷乳钵pore 微孔porosity 多孔性porous ion exchange resin 多孔离子交换尸porous pot 素瓷器素烧瓶porphin 卟吩porphyrin 卟啉portland cement 波特兰水泥position representation 位置表象positional isomer 位置异构物positive catalyst 正催化剂positive displacement meter 正排量计positive displacement pump 正排量泵positive electrode 阳电极positive ion 阳离子positive lens 会聚透镜positive maximum 正极大positive plate 阳极板positive valency 正化合价positron 阳电子postignition 后点火postprecipitation 后沉淀pot 罐pot life 可用时间potash 草碱potash alum 茂potash bulb 钾球potash fusion 钾熔化potash glass 钾玻璃potash lye 钾碱液potash mica 钾云母potash soap 钾皂potassic fertilizer 钾肥料potassium 钾potassium acetate 醋酸钾potassium alum 茂potassium aluminate 铝酸钾potassium antimonyl tartrate 酒石酸氧锑钾potassium arsenate 砷酸钾potassium arsenite 亚砷酸钾potassium bicarbonate 碳酸氢钾potassium bisulfate 硫酸氢钾potassium bisulfite 亚硫酸氢钾potassium bromate 溴酸钾potassium bromide 溴化钾potassium carbonate 碳酸钾potassium chlorate 氯酸钾potassium chloride 氯化钾potassium chromate 铬酸钾potassium dichromate 重铬酸钾potassium dihydrogenphosphate 磷酸二氢钾potassium feldspar 钾长石potassium ferricyanide 铁氰化钾potassium ferrocyanide 亚铁氰化钾potassium fluoride 氟化钾potassium hexacyanoferrate 亚铁氰化钾potassium hydrogen oxalate 草酸氢钾potassium hydrogen phthalate 氢酞酸钾potassium hydroxide 氢氧化钾potassium hypochlorite 次氯酸钾potassium iodate 碘酸钾potassium iodide 碘化钾potassium nitrate 硝酸钾potassium nitrite 亚硝酸钾potassium perchlorate 高氯酸钾potassium periodate 高碘酸钾potassium permanganate 过锰酸钾potassium peroxodisulfate 过硫酸钾potassium persulfate 过硫酸钾potassium phosphate 磷酸钾potassium polysulfide 多硫化钾potassium primary phosphate 磷酸二氢钾potassium pyroantimonate 焦锑酸钾potassium pyrophosphate 焦磷酸钾potassium pyrosulfate 焦硫酸钾potassium rhodanide 硫氰酸钾potassium silicate 硅酸钾potassium sodium carbonate 碳酸钠钾potassium sodium tartrate 罗谢尔盐potassium sulfate 硫酸钾potassium sulfide 硫化钾potassium sulfite 亚硫酸钾potassium tartrate 酒石酸钾potassium thiocyanate 硫氰酸钾potassium thiosulfate 硫代硫酸钾potassium xanthate 黄原酸钾potato starch 马铃薯淀粉potential 势potential barrier 势垒potential difference 电势差potential energy 位能potential gradient 电势梯度potential well 势阱potentiometer 电势计potentiometric analysis 电势分析potentiometric cell 电位滴定池potentiometric titration 电势滴定potentiostatic electrolysis 静电位电解potter's clay 塑粘上pottery 陶器potting 浇灌pour point 怜点pour point depressant 降凝剂powder 粉powder metallurgy 粉末冶金powdered catalyst 粉状催化剂powdered coal 粉煤powdery yeast 粉状酵母power 力power consumption 功率消耗power factor 功率因数pozzolanic cement 火山灰水泥practical units 实用单位prandtl number 普朗特数praseodymium 镨praseodymium acetate 醋酸镨praseodymium bromate 溴酸镨praseodymium bromide 溴化镨praseodymium carbonate 碳酸镨praseodymium chloride 氯化镨praseodymium hydroxide 氢氧化镨praseodymium molybdate 钼酸镨praseodymium nitrate 硝酸镨praseodymium oxalate 草酸镨praseodymium oxychloride 氯氧化镨praseodymium selenate 硒酸镨praseodymium sesquioxide 二氧化二镨praseodymium sulfate 硫酸镨praseodymium sulfide 硫化镨precious metal 贵金属precious stone 宝石precipitability 沉淀性precipitant 沉淀剂precipitate 沉淀物precipitated barium carbonate 沉淀碳酸钡precipitated sulfur 沉淀硫precipitating agent 沉淀剂precipitation 沉淀;降水precipitation agent 沉淀剂precipitation analysis 沉淀分析precipitation membrane 沉淀膜precipitation reaction 沉降反应precipitation titration 沉淀滴定precipitation value 沉淀值precipitator 沉淀器precision 精度precision balance 精密天平precision instrument 精密仪器precleaning 预净化precooling 预冷却precure 早期硫化precursor 前驱物质predissociation 预离解predrying 预干燥pregnenolone 孕烯醇酮preheater 预热器preheating 预热preheating furnace 预热炉preheating oven 预热炉preliminary cleaning 预净化preliminary drying 预干燥preparation 制法preparation of a surface 表面处理preparative gas chromatography 制备级气相色谱法prepared paint 低涂料prepolymer 预聚合物preservation 保存preservatives 保存剂preserve hydrogen with rare earths 用稀土金属储存氢press 压机press cake 滤饼press cure 加压硫化press filter 压滤机press vulcanization 加压硫化pressed glass 压制玻璃pressed yeast 压缩酵母pressing 压制pressure 压力pressure base factor 基压系数pressure distillation 加压蒸馏pressure filtration 加压过滤pressure gage 压力计pressure loss 压力损失pressure medium 压力介质pressure regulator 压力第器pressure sensitive adhesive 压敏粘着剂pressure sensitive dye 压敏色素pressure still 加压蒸馏器pressure tank 压力罐pretreatment 预处理prevulcanization 早期硫化primary air 一次空气primary alcohol 伯醇primary amine 伯胺primary carbon atom 伯碳原子primary cell 原电池primary phase 初晶相primary salt 一代盐primary winding 初级线圈prime coat 底涂primer 底层涂料primidone 普里米酮priming coat 底涂priming paint 底层涂料priming tube 雷管primitive cell 初基胞primitive lattice 初基点阵principal axis of inertia 惯性轴principal component 知组分principal fermentation 知发酵酌principal quantum number 挚子数principal reaction 知反应principal series 值列principal valence 汁子价principle of corresponding states对应状态原理principle of energy dissipation 能量耗散原理principle of least action 最小酌原理principle of maximum overlapping最大重迭原则principle of superposition 迭加原理prins reaction 普林斯反应printing 印刷printing ink 印刷墨printing paper 印刷纸prism 棱镜prism for infrared ray 红外线棱镜prism spectrograph 棱镜光谱仪prismatic spectrum 棱镜光谱pristane 姥鲛烷probability 概率probability amplitude 概率幅probability density 概率密度probability distribution 概率分布probability space 概率空间probable error 概率误差procainamide 普鲁卡因胺procaine 普鲁卡因procaine base 普鲁卡因碱process 工程process analyzer 工程分析计process monitoring 工程监视process steam 加工蒸汽process variable 工艺变量processing 加工processing aid of textile 织物加工助剂producer 发生炉producer gas 发生炉煤气producer gas reaction 发生炉气体反应product 产品product of distillation 蒸馏产物production 生产production of pairs 正负电子对产生proflavine 前黄素progesterone 孕酮prolactin 促乳泌素prolamin 醇溶朊prolidase 脯肽酶proline 脯氨酸promazine 普马嗪promedol 二甲哌替啶promethazine 普鲁米近promethium 钜prominence 日珥promotor 促进剂pronamide 拿草特propadiene 丙二烯propagation 增长反应propagation rate 传播速率propanal 丙醛propane 丙烷propanoic acid 丙酸propanol 丙醇propargyl alcohol 炔丙醇propargyl bromide 炔丙基溴propargylic acid 丙炔酸propeller 螺旋桨propeller agitator 螺旋桨式搅拌器propeller stirrer 螺旋桨式搅拌器propene 丙烯proper value 本盏proper vibration 固有振动propiolic acid 丙炔酸propionaldehyde 丙醛propionamide 丙酰胺propionic acid 丙酸propionic anhydride 丙酸酐propionitrile 丙腈propiophenone 苯丙酮propolis 蜂巢腊胶proportion 比例proportional counter 正比计数管proportional intensification 比例加强proportional limit 比例极限proportional reduction 比例缩减proportioning pump 计量泵propyl acetate 醋酸丙酯propyl alcohol 丙醇propyl aldehyde 丙醛propyl bromide 丙基溴propyl chloride 丙基氯propyl gallate 没食子酸丙酯propyl mercaptan 丙硫醇propyl propionate 丙酸丙酯propyl sulfide 二丙硫propylamine 丙胺propylbenzene 丙基苯propylene 丙烯propylene glycol 丙二醇propylene oxide 环氧丙烷propylidene 亚丙烷propyliodone 丙碘酮propylthiouracil 丙硫氧嘧啶propyne 丙炔prosthetic group 辅基protactinium 镤protamine 精蛋白protease 朊酶protease inhibitor 蛋白酶抑制剂protection 保护protective action 保护酌protective agent 保护剂protective coating 保护涂层protective colloid 保护胶体protective glass 保护玻璃protective material 保护剂protective number 保护量protein 蛋白质protein biosynthesis 蛋白质的生合成protein fiber 蛋白质纤维protein metabolism 蛋白质代谢protein plastic 蛋白质塑料protein refractometer 蛋白折射计protein wave 蛋白波proteolysis 蛋白质水解proteolytic enzyme 蛋白水解酶proteose 朊间质prothoate 发果prothrombin 凝血酶原protic solvent 质子性溶剂protium 氕protocatechuic acid 原儿茶酸protolysis 光解酌proton 质子。
一般化学General Chemistry分析化学Analytical Chemistry有机化学Organic Chemistry物理化学Physical Chemistry谱学导论Introducton of Spectroscopy无机化学Inorganic Chemistry一般化学和分析化学实验Experiments of General and Analytical Chemistry现在根底化学The Principle of Mordern Chemistry现在根底化学实验Experiments of Modern Fundamental Chemistry有机化学实验Experiments of Organic Chemistry仪器分析和物理化学实验Experiments of Instrumental Analysis and Physical Chemistry 合成化学实验Experiments of Synthetic Chemistry现代化学专题Topic of Modern Chemistry化学综合实验Experiments of Comprehensive Chemistry化工原理Principle of Chemical Engineering化工原理实验Experiments of Chemical Engineering应用化学实验Experiments of Applied Chemistry无机合成化学Synthetic Inorganic Chemistry近代分析化学Modern Analytical Chemistry别离分析化学Separation Analytical Chemistry有机化合物波谱鉴定Spectrum Identification of Organic Compounds有机合成及反响机理Organic Synthesis and Mechanics _x001D_化学进展Progress in Chemistry化学反响工程Chemical Reaction Engineering应用电化学Applied Electrochemistry工业催化Industrial Catalysis环境化学Environmental Chemistry环境监测Environmental Monitoring化学科技英语Scientific English for Chemistry数理方法在化学中的应用Mathematical Statistics for Chemistry化工制图Chemical Engineering Cartography计算机与化学测量实验Computer and Chemical Measurement化学信息学Chemoinformatics or Chemical Informatics应用化学专题Special Topics in Applied ChemistryLast edit by caozk]化工装置常用词汇1一概论introduction方案(建议书)proposal可行性研究feasibility study方案设计concept design工艺设计process design根底设计basic design详细设计detail design开工会议kick-off meeting审核会议review meeting外商投资foreign investment中外合资joint venture中外合营joint venture补偿贸易compensation trade合约合约附件contract卖方vendor买方buyer顾客client承包商contractor工程公司company供给范围scope of supply生产范围production scope生产能力production capacity工程project界区battery limit装置plant公用工程utilities工艺流程图process flow diagram工艺流程方块图process block diagram管道及仪表流程图piping and instrument drawing物料及热量平衡图mass heat balance diagram蒸汽及冷凝水平衡图steam condensate balance diagram 设备安排图equipment layout设备表equipment list成品(产品)product(final product)副产品by-product原料raw-material设计根底数据basic data for design技术数据technical data数据表data sheet设计文件design document设计规定design regulation现场效劳site service工程变更project change用户变更client change消耗定额consumption quota技术转让technical transfer技术知识technical know-howtechnical knowledge技术保证technical guarantee咨询效劳consultative services技术效劳technical services工作地点location施工现场construction field报价quotation标书bidding book公司利润company profit固定价合约fixed price contract固定单价合约fixed unit price contract本钱加酬金合约cost plus award fee contract 定金mobilization银行保证书bank guarantee letter保存金retention所得税income taxes特别承包人税special contractor's taxes城市和市政税city and municipal taxes工作手册work manual工作流程图work flow diagram质量保证程序QA/QC procedures采购方案procurement plan施工方案construction plan施工进度construction schedule工程实施方案project execution plan工程协调程序project coordination procedure 工程总进度方案project master schedule设计网络方案engineering network logic工程质量保证project quality assurance工程质量操纵project quality control采购procurement采购周期procurement period会签the squad check计算书calculation sheets询价inquiry检验inspection运输transportation开车start up / commission验收inspection acceptance校核check审核review审定approve版次version部门department专业specialty工程号project number图号drawing number目录contents序言foreword章chapter节section项itemMR material requisitionSPEC engineering specificationDA TA SHEET〔技术表〕technical data sheetTBA(技术评标〕technical bid analysisPDP preliminary design packagePM (工程经理)project managerLDE(专业负责人)lead discipline engineerMRQ(材料询价单)Material requisition for quotationMRP(材料采购单)material requisition for purchaseBEP(根底工程设计包)basic engineering packageP&ID(管道及仪表流程图)piping and instrument drawing(diagram) PFD process flow diagramNNF normally no flowFO failure openFC failure closeC/S/A civil/structure/architectureDDP〔详细设计阶段〕detail design phase二. 工艺流程连续过程continuous process间歇过程batch process工艺表达process description工艺特点process feature操作operation反响reaction副反响side reaction絮凝flocculation浮洗flotation倾析decantation催化反响catalytical reaction萃取extraction中和neutralization水解hydrolysis过滤filtration枯燥drying复原reduction氧化oxidation氢化hydrogenation分解decomposition离解dissociation合成synthetics汲取absorption吸附adsorption解吸desorption结晶crystallization溶化solution调节modulate操纵control悬浮suspension循环circulation再生regeneration再活化reactivation沥取leaching破碎crushing煅烧caloination沉降sedimentation沉淀precipitation气化gasification冷冻refrigeration固化、结晶solidification 包装package升华sublimation燃烧combustion引烧ignition蒸馏distillation碳化carbonization压缩compression三、化学物质及特性固体solid液体liquid气体gas化合物compound混合物mixture粉powder片状粉未flake小粒granule结晶crystal乳化物emulsion氧化物oxidizing agent 复原剂reducing agent有机物organic material 真空vacuum母液master liquor富液rich liquor贫液lean liquor萃出物extract萃余物raffinate絮凝剂flocculants冷冻盐水brine酸度acidity浓度concentration碱度alkalinity溶化度solubility凝固点solidificalion point沸点boiling point熔点melting point蒸发率evaporation rate粘度viscosity吸水的water absorbent(a)无水的anhydrous(a)外观appearance无色的colorless(a)透明的transparent(a)半透明的translucent密度density比重specific gravity催化剂catalyst燃烧combustion引燃ignition自然点self-ignition temperature可燃气体combustible gas可燃液体inflammable liquid易燃液体volatile liquid爆炸混合物explosive mixture爆炸性环境explosive atmosphere(environment)爆炸极限explosive concentration limit废水waste water废液waste liquid废气off-gas噪声noise pollution成分composition挠度deflection力和力矩force and moment弯矩bending moment应力-应变曲线stress-strain diagram百分比percentage环境温度ambient temperature工作温度operating设计温度design temperature(pressure)相对湿度RH=relative humidity油渣、淤泥sludge杂质impurity四、化工设备泵pump轴流泵axial flow pump真空泵vacuum pump屏蔽泵canned pump柱塞泵plunger pump涡轮泵turbine pump涡流泵vortex pump离心泵centrifugal pump喷射泵jet pump转子泵rotary pump管道泵inline pump双作用往复泵double action reciprocating pump计量泵metering pump深井泵deep well pump齿轮泵gear pump手摇泵hand(wobble) pump螺杆泵screw (spiral) pump潜水泵submersible pump斜转子泵inclined rotor pump封闭式电磁泵hermetically sealed magnetic drive pump 气升泵air-lift-pump轴承bearing叶轮impeller虹吸管siphon高压容器high pressure vessel焚化炉incinerator火焰去除器flame arrester工业炉furnace烧嘴burner锅炉boiler回转窑rotary kiln加热器heater电加热器electric heater冷却器cooler冷凝器condenser换热器heat exchanger反响器reactor蒸馏釜still搅拌器agitator混合器mixer静态混合器static mixers管道混合器line mixers混合槽mixing tanks破碎机crusher磨碎机grinder研磨机pulverizer球磨机ballmill过滤器filter别离器separator枯燥器drier翅片fins烟囱stack火炬flare筛子screen煅烧窑calciner倾析器decanter蒸发器evaporator再沸器reboiler萃取器extractor离心机centrifuger吸附〔收〕器adsorber结晶器crystallizer电解槽electrolyzer电除尘器electric precipitator洗涤器scrubber消石灰器slaker料仓bin料斗hopper加料器feeder增稠器thickener澄清器clarifier分级器classifier浮洗器flocculator废液池sump喷射器ejector喷头sprayer成套设备package unit仪器设备apparatus附属设备accessory旋转式压缩机rotary compressor往复式压缩机reciprocating compressor 水环式压缩机nash compressor螺杆式压缩机helical screw compressor 离心式压缩机centrifugal compressor 多级压缩机mutiple stages compressor固定床反响器fixed bed reactor流化床反响器fluidized bed reactor管式反响器tubular reactor列管式换热器tubular heat exchanger螺旋板式换热器spiral plate heat exchanger 萃取塔extraction column板式塔plate column填料塔packed column洗涤塔scrubber汲取塔absorber冷却塔cooling tower精馏塔fractionating tower汽提塔stripper再生塔regenerator造粒塔prill tower塔附件tower accessories液体分配〔布〕器liquid distributor填料支持板support plate定距管spacer降液管downcomer升气管chimney顶(底)层塔盘top (bottom) tray挡板baffle抽出口draw nozzle溢流堰weir泡罩bubble cap筛板sieve plate浮阀float valve除沫器demister pad塔裙座skirt椭圆封头elliptical head高位槽head tank中间槽intermediate tank加料槽feed tank补给槽make-up tank计量槽measuring tank电解槽cell溜槽chute搜集槽collecting tank液滴别离器knockout drum稀释罐thinning tank缓冲罐surge drum回流罐reflux drum闪蒸罐flash drum浮顶罐floating roof tank内浮顶罐covered floating roof tank球罐spheroid气柜gas holder湿式气柜wet gas-holder干式气柜dry gas-holder螺旋式气柜helical gas-holder星型放料器,旋转阀rotary valve抽滤器mutche filter压滤器filter press压滤机pressure filter板框压滤器plate-and-fram filter press转鼓过滤器rotary drum filter带式过滤器belt filter翻盘式过滤器袋滤器bag filter旋风别离器cyclone separator盘式枯燥箱compartment tray drier真空枯燥器vacuum drier隧道式枯燥器tunnel drier回转枯燥器rotary drier穿流循环枯燥器through circulation drier 喷雾枯燥器spray drier气流枯燥器pneumatic conveyor drier圆盘式加料器dish feeder螺旋式加料器screw feeder颚式破碎机jaw crusher回转破碎机gyratory crusher滚洞破碎机roll crusher锤式破碎机hammer crusher冲击破碎机rotor impact breaker气流喷射粉碎机jet pulverizer棍磨机rod mill雷蒙机raymond mill锤磨机hammer mill辊磨机roller mill振动筛vibrating screen回转筛rotary screen风机fan罗茨鼓风机root's blower起重机crane桥式起重机bridge crane电动葫芦motor hoist发电机generator电动机motor汽轮机steam turbine五、管道工程piping engineering1 阀门valve阀杆stem内螺纹阀杆inside screw阀座valve seat (body seat)阀座环、密封圈sealing ring阀芯(包含密封圈,杆等)trim阀盘disc阀体body阀盖bonnet手轮hand wheel手柄hand level (handle)压盖gland闸阀gate valve平行双闸板double disc parallel seat楔形单闸板split wedge截止阀globe valve节流阀throttle valve针阀needle valve角阀(角式截止阀)angle valveY型阀(截止阀)Y-valve(Y-body globe valve)球阀ball valve三通球阀3-way ball valve蝶阀butterfly valve对夹式(薄片型)wafer type偏心阀板蝶阀offset disc (eccentric) butterfly valve 斜阀盘蝶阀canted disc butterfly valve连杆式蝶阀link butterfly valve止回式蝶阀combined non-return butterfly valve柱塞阀piston type valve旋塞阀plug valve三通旋塞阀three-way plug valve四通旋塞阀four-way plug valve旋塞cock衬套旋塞sleeve cock隔膜阀diaphragm valve橡胶衬里隔膜阀rubber lined diaphragm valve直通式隔膜阀straight way diaphragm valve夹紧式胶管阀pinch valve止回阀check valve升降式止回阀lift check valve旋启式止回阀swing check valve落球式止回阀ball check valve弹簧球式止回阀spring ball check valve底阀foot valve切断式止回阀stop check valve活塞式止回阀piston check valve翻板止回阀flap check valve蝶式止回阀butterfly check valve平安泄气阀safetySV]平安泄放阀relief valveRV]平安泄压阀safety relief valve杠杆重锤式lever and weight type罐底排污阀flush-bottom tank valve波纹管密封阀bellow sealed valve电磁阀solenoid (operated) valve电动阀electrically(electric-motor)operated valve气动阀pneumatic operated valve低温用阀cryogenic service valve蒸汽疏水阀steam trap机械式疏水阀mechanical trap浮桶式疏水阀open (top) bucket trap浮球式疏水阀float trap倒吊桶式疏水阀inverted bucket trap自由浮球式疏水阀loose float trap恒温式疏水阀thermostatic trap压力平衡式恒温疏水阀balanced pressure thermostatic trap 热动力式疏水阀thermodynamic trap脉冲式蒸汽疏水阀impulse steam trap放汽阀(自动放汽阀)(automatic) air vent valve换向阀diverting (reversing) valve呼吸阀breather valve减压阀pressure reducing valve操纵阀control valve执行机构actuator差压调节阀differential pressure regulating valve切断阀block (shut-off, stop) valve调节阀regulating valve快开阀quick opening valve快闭阀quick closing valve隔断阀isolating valve三通阀three way valve夹套阀jacketed valve非旋转式阀non-rotary valve2管子,管件,法兰管子pipe(按标准制造的配管用管)tube(不按标准规格制造的其它用管)钢管steel pipe铸铁管cast iron pipe衬里管lined pipe复合管clad pipe碳钢管carbon steelC.S.]pipe合金钢管alloy steel pipe不锈钢管stainless steelS.S.]pipe奥氏体不锈钢管austenitic stainless steel pipe铁合金钢管ferritic alloy steel pipe轧制钢管wrought-steel pipe锻铁管wrought-iron pipe无缝钢管seamlessSMLSsteel pipe焊接钢管welded steel pipe电阻焊钢管electric-resistance-welded steel pipe电熔(弧)焊钢板卷管electric-fusion(arc)-welded steel-plate pipe 螺旋焊接钢管spiral welded steel pipe镀锌钢管galvanized steel pipe排污阀blowdown valve集液排放阀drip valve排液阀drain valve放空阀vent valve卸载阀unloading valve排出阀discharge valve吸入阀suction valve取样阀sampling valve手动阀hand operated(manually-operated) valve(水)龙头bibb;bib;faucet抽出液阀(小阀)bleed valve旁路阀by-pass valve软管阀hose valve混合阀mixing valve破真空阀vacuum breaker冲洗阀flush valve根部阀root (primary, header) valve水煤气钢管water-gas steel pipe塑料管plastic pipe玻璃管glass tube橡胶管rubber tube壁厚wall thicknessWT]壁厚系列号schedule numberSCH.NO.]加厚的,强化的extra heavy (strong)双倍加厚的,双倍强化的double extra heavy (strong)弯头elbow异径弯头reducing elbow长半径弯头long radius elbow短半径弯头short radius elbow长半径180°弯头long radius return 短半径180°弯头short radius return 三通tee异径三通reducing tee等径三通straight tee带支座三通base tee45°斜三通45°lateralY型三通true"Y"四通cross异径管reducer同心异径管concentric reducer偏心异径管eccentric reducer管接头coupling;full coupling活接头union短管nipple预制弯管fabricated pipe bendU型弯管"U"bend法兰端flanged end万向接头universal joint对焊的butt weldedBW]螺纹的threadedTHD]承插焊的socket weldedSW]法兰flangeFLG]整体管法兰integral pipe flange钢管法兰steel pipe flange螺纹法兰threaded flange滑套法兰slip-on flange平焊法兰slip-on-welding flange承插焊法兰socket welding flange 松套法兰lap joint flangeLJF]对焊法兰weld neck flangeWNF]法兰盖blind flange;blind异径法兰reducing flange压力级pressure rating(class)突面raised faceRF]凸面male face凹面female face全平面;满平面flat face;full faceFF] 3.管道特别件piping speciality粗滤器strainer过滤器filter临时过滤器temporary strainer(cone type) Y型过滤器Y-type strainerT型过滤器T-type strainerX过滤器permanent filter洗眼器及淋浴器eye washer and shower 视镜sight glass阻火器flame arrester喷咀;喷头spray nozzle喷射器ejector取样冷却器sample cooler消音器silencer膨胀节expansion joint波纹膨胀节bellow补偿器compensator软管接头hose connectionHC]快速接头quick coupling金属软管metal hose橡胶管rubber hose挠性管flexible tube特别法兰special flange漏斗funnel8字盲板spectacle (figure 8) blind爆破板rupture disk4,其它材料碳素钢carbon steel C.S.]不锈钢stainless steelS.S.]铸铁cast ironC.I.]铝aluminum铜,紫铜copper钛titanium抗拉强度tensile strength非金属材料non-metallic material塑料plastic陶瓷ceramic搪瓷porcelain enamel玻璃glass橡胶rubber垫片gasketGSKT]平垫片flat gasket填料packing型钢shaped steel角钢angle steel槽钢channel工字钢I-beam宽缘工字钢或H钢wide flanged beam扁钢flat bar圆钢round steel; rod钢带strap steel网络钢板checkered plate材料表bill of materialBOM]材料统计material take-offMTO]散装材料bulk material综合管道材料表consolidated piping material summary sheetCPMSS]汇总表summary sheet5.设备安排及管道设计中心线center line装置边界boundary limitBL]区界area limit设备安排equipment arrangement (layout);plot plan标高,立面elevationEL]支撑点point of supportPOS]工厂北向plant north方位orientation危险区hazardous area classification净正吸入压头net positive suction head绝对标高absolute elevation坐标coordinate管道研究piping study管道安排平面piping arrangement planPAP]管道安排piping assembly; layout详图detail"X"视图view "X""A-A" 剖视section "A-A"轴测图isometric drawing索引图key plan管道及仪表流程图piping and instrument diagramP&ID]管口表list of nozzles地上管道above ground piping地下管道under ground piping管线号line number总管header; manifold旁路by pass常开normally open常闭normally closed取样接口sampling connection伴热管tracing pipe蒸汽伴热steam tracing热水伴热hot-water tracing 电伴热electrical tracing夹套管jacketed line全夹套管full jacketed比例scale图figure草图sketch图例legend符号symbol件号part n。
化工常用英语词汇化工专业英语词汇化学专业课程中英文对照一、化工装置常用词汇n方案(建议书)proposal可行性研究feasibility study方案设计XXX工艺设计process design基础设计basic design详细设计detail design开工会议kick-off XXX审核会议review meeting外商投资foreign investment中外合资XXX XXX中外合营XXX XXX补偿贸易XXX合同合同附件contract卖方vendor买方buyer主顾client承包商contractorpany供应范围scope of supplyn scopen capacity项目project界区battery limit装置plant公用工程utilities工艺流程图process flow diagram工艺流程方块图process block diagram管道及外表流程图piping and instrument drawing物料及热量均衡图mass & heat balance diagram蒸汽及冷凝水均衡图steam & condensate balance diagram装备安置图equipment layout装备表equipment list成品(产品)product(final product)副产物by-product原料raw-material设想根蒂根基数据basic data for design 技法术据technical data数据表data sheet设计文件design document设想划定design n现场效劳site service工程变换project change用户变换client changen quota技术转让technical XXX技术知识technical know-how technical knowledge手艺包管technical XXX咨询服务consultative services技术服务technical servicesnn field报价XXX标书bidding bookpany profit牢固价条约fixed price contract固订单价条约fixed unit price contract成本加酬金合同cost plus award XXX银行保证书XXX保存XXXe XXX特别承包人税special contractor's taxes城市和市政税city and municipal taxes工作手册work XXX事情流程图work flow diagram质量保证程序QA/QC res采购计划procurement plann plann le项目实施计划XXX工程和谐步伐project n re工程总进度打算project master le 设想搜集打算engineering ork logic工程质量包管project quality assurance工程质量掌握project quality control采购procurement采购周期procurement d 会签XXXn XXX询价inquiryn运输XXX开车start up / n验收XXX校核XXX考核review审定approven部门department专业specialty工程号project number 图号drawing number目录contents序文forewordXXXnXXXXXXXXXXXX（技术表）technical data sheetTBA(技术评标）technical bid analysisPDPpreliminary design packagePM (工程司理)project managerLDE(专业负责人)lead discipline engineerMRQ(材料询价单)Material n for nMRP(材料采购单)material n for purchaseBEP(基础工程设计包)basic engineering packageP&ID(管道及仪表流程图)piping and instrument drawing(diagram)PFDprocess flow diagramNNFnormally no flowFOfailure openFCfailure closeXXXDDP（详细设计阶段）detail design phase二、工艺流程连续过程continuous process间歇进程batch process工艺叙说process n工艺特性process feature nn副回响反映XXXn浮洗XXX倾析XXX催化反应catalytical nn中和XXX水解hydrolysisn干燥dryingnnXXXnn分化syntheticsnnXXX结晶XXXn调治modulate 控制control nn再生XXXn沥取leaching 破碎crushing nnnnn固化、n包装package 升华XXXnnnnn3、化学物资及特征固体solid液体liquid气体gaspound混合物mixture粉powder片状粉未flake小粒XXX结晶crystaln氧化物oxidizing agent cing agentanic material真空vacuum母液master liquor富液rich XXX贫液XXX萃出物extract萃余物raffinate絮凝剂flocculants冷冻盐水XXX酸度acidityn碱度alkalinity消融度solubilityn point沸点boiling point熔点melting point蒸发率XXX粘度viscosity吸水的water absorbent(a) 无水的anhydrous(a)表面appearance无色的colorless(a)透亮的transparent(a)半透明的translucent密度density比重specific gravity催化剂catalystnnn temperaturebustible gas可燃液体inflammable liquid易燃液体volatile XXX爆炸混合物explosive mixture爆炸性环境explosive atmosphere(environment)爆炸极限explosive n limit废水waste water废液waste liquid废气off-gas噪声noise nnn力和力矩force and moment弯矩bending moment应力-应变曲线stress-strain diagram 百分比XXX环境温度ambient temperature事情温度operating设想温度design temperature(pressure) 相对湿度RH=relative humidity油渣、淤泥sludge杂质impurity四、化工设备泵pump轴流泵axial flow pump真空泵vacuum pump屏障泵canned pump柱塞泵plunger pump涡轮泵XXX涡流泵vortex pump离心泵centrifugal pump喷射泵jet pump转子泵rotary pump管道泵inline pump双感化来去泵double n reciprocating pump计量泵metering pump深井泵deep well pump齿轮泵gear pump手摇泵hand(wobble) pump螺杆泵screw (spiral) pump潜水泵submersible pump斜转子泵inclined rotor pump封闭式电磁泵hermetically sealed ic drive pump气升泵air-lift-pump轴承bearing叶轮impeller虹吸管siphon高压high pressure vessel焚化炉incinerator火焰清除器flame arrester工业炉furnace烧嘴XXX锅炉boiler回转窑rotary kiln加热器XXX电加热器electric XXX 冷却器cooler冷凝器condenser换热器heat XXX反应器reactor蒸馏釜still搅拌器agitator夹杂器mixer静态夹杂器static mixers 管道混合器line mixers 混合槽mixing XXX破碎机crusher磨碎机grinder研磨机XXX球磨机ballmill过滤器filter星散器separator枯燥器XXX翅片fins烟囱stack火把flare筛子screen煅烧窑calciner倾析器XXX蒸发器evaporator再沸器reboiler萃取器extractor离心机centrifuger吸附（收）器adsorber结晶器crystallizer电解槽XXX电除尘器electric precipitator 洗濯器scrubber消石灰器slaker料仓bin料斗hopper加料器XXX增稠器thickener廓清器clarifier分级器classifier浮洗器flocculator废液池sump放射器ejector喷头sprayer成套设备package unit仪器装备apparatus附属设备accessory旋转式压缩机rotary compressor往复式压缩机reciprocating compressor 水环式紧缩机nash compressor螺杆式压缩机helical screw compressor 离心式紧缩机centrifugal compressor 多级压缩机mutiple stages compressor 固定床反应器fixed bed reactor流化床反应器fluidized bed reactor管式反应器tubular reactor列管式换热器tubular heat XXX螺旋板式换热器spiral plate heat n column 板式塔plate column填料塔packed column洗涤塔scrubber吸收塔absorber冷却塔cooling towernating tower汽提塔stripper再生塔regenerator造粒塔prill tower塔附件tower accessories液体分派（布）器liquid distributor填料撑持板support plate定距管spacerer升气管chimney顶(底) (bottom) tray挡板baffle抽出口draw nozzle溢流堰weir泡罩bubble cap筛板sieve plate浮阀float valve除沫器demister pad塔裙座skirt椭圆封头elliptical head高位槽head XXX中间XXX加料槽feed XXX补给槽make-up XXX计量槽measuring XXX电解槽cell溜槽chute搜集槽collecting XXX液滴星散器knockout drum 稀释罐XXX缓冲罐surge drum回流罐reflux drum闪蒸罐flash drum浮顶罐floating roof XXX内浮顶罐covered floating roof XXX 球罐spheroid气柜gas holder湿式气柜wet gas-holder干式气柜dry gas-holder螺旋式气柜helical gas-holder星型放料器,旋转阀rotary valve抽滤器mutche filter压滤器filter press压滤机pressure filter板框压滤器plate-and-fram filter press 转鼓过滤器rotary drum filter带式过滤器belt filter翻盘式过滤器袋滤器bag filter旋风星散器cyclone separator partment XXX真空干燥器vacuum drier地道式枯燥器XXX回转干燥器rotary drier穿流循环干燥器through n drier喷雾干燥器spray drier 气流干燥器XXX圆盘式加料器dish feeder螺旋式加料器screw feeder颚式破裂机jaw crusher回转破碎机gyratory crusher滚洞破裂机roll XXX锤式破碎机XXX打击破裂机rotor impact breaker气流喷射粉碎机XXX棍磨机rod millXXX mill锤磨机hammer mill辊磨机roller mill振动筛vibrating screen回转筛rotary screen风机fan罗茨鼓风机root'XXX起重机crane桥式起重机bridge crane电动葫芦motor hoist发机电generator电动机motor汽轮机steam XXX5、管道工程piping engineering1阀门valve阀杆stem内螺纹阀杆inside screw阀座valve seat (body seat)阀座环、密封圈sealing ring阀芯(包孕密封圈,杆等)trim阀盘disc阀体body阀盖XXX手轮hand XXX手柄hand level (handle)压盖gland闸阀gate valve平行双闸板double disc parallel seat 楔形单闸板split wedge截止阀globe valve撙节阀XXX针阀XXX角阀(角式截止阀)angle valveY型阀(截止阀)Y-valve(Y-body globe valve)球阀ball valve 三通球阀3-way ball valve蝶阀butterfly valve对夹式(薄片型)wafer type偏心阀板蝶阀offset disc (eccentric) butterfly valve斜阀盘蝶阀canted disc butterfly valve连杆式蝶阀link butterfly valvebined non-return butterfly valve柱塞阀piston type valve旋塞阀plug valve三通旋塞阀three-way plug valve四通旋塞阀four-way plug valve旋塞cock衬套旋塞XXX cock隔膜阀diaphragm valve橡胶衬里隔膜阀rubber lined diaphragm valve直通式隔膜阀straight way diaphragm valve夹紧式胶管阀pinch valve止回阀XXX XXX升降式止回阀lift check valve旋启式止回阀swing check valve落球式止回阀ball check valve弹簧球式止回阀spring ball check valve底阀foot valveXXX valve活塞式止回阀piston check valve翻板止回阀flap check valve蝶式止回阀butterfly check valve平安灰心阀safety[SV]平安泄放阀relief valve[RV]安全泄压阀safety relief valve杠杆重锤式lever and weight type罐底排污阀flush-bottom tank valve波纹管密封阀XXXXXX) valve电动阀electrically(electric-motor)operated valve气动阀pneumatic operated valve高温用阀cryogenic service valve蒸汽疏水阀steam trap机械式疏水阀XXX浮桶式疏水阀open (top) bucket trap浮球式疏水阀float trap倒吊桶式疏水阀inverted XXX自由浮球式疏水阀loose float trap恒温式疏水阀thermostatic trap压力均衡式恒温疏水阀balanced pressure thermostatic trap 热动力式疏水阀thermodynamic trap脉冲式蒸汽疏水阀impulse steam trap放汽阀(自动放汽阀)(automatic) air vent valve换向阀diverting (reversing) valve呼吸阀XXX减压阀pressure cing valve掌握阀control valve执行机构actuator差压调节阀differential XXX (shut-off。
工艺专业词汇1项目建议1.1项目建议概况资格qualification预备资格 prequalification商务条款与条件commercial terms and condition 商务 commercial技术 technical技术说明 technical specification建议书 proposal book资料费 information price估价 estimated price报价 quoted price报价书 quotation1.2报价资料工艺说明 process description工艺特点 process feature经验记载 experience record工艺特性 process performance设备表 equipment list说明规定规格 specification简要说明 short specification条件图 sketch drawing流程图 flow diagram平衡图 balance diagram方框图 block diagramP&I 图 P&I diagram单线图single line diagram布置图 layout平面布置图 plot plan总图general plot plan附件 appendix资料文件 document1.3合同技术用语保证 guarantee性能保证 performance guarantee 时间保证 time guarantee交货保证 delivery guarantee建造保证 workmanship guarantee生产能力 capacity质量 quality消耗量 consumption原材料 feedstock原料 raw material辅助原料 sub-raw material产品 product副产品 by-product中间产品 intermediate公用工程 utility燃料 fuel化学品 chemical界区 battery limit(界区)进料 incoming(界区)出料 outgoing界区条件battery limits condition(配管图)分界区 match line工厂装置 plant设备 equipment关键设备 critical equipment专利设备 proprietary equipment有位号设备 itemized equipment无位号设备 non-itemized equipment散装材料 bulk material施工材料material of construction仪表 instrument备品备件 spare part建筑工具 construction aid(现场)居住设施 accommodation现场派遣 expatriate运转率on stream factor运转天数stream day系列train日历日calendar day日历月calendar month机械(试车)完工 mechanical completion 试车 trial operation初次试车 initial operation开车 start up注油 oil in投料 fees inPage 1 of 120首次出料 first drop保证试运转guarantee test run装置验收 plant acceptance移交 turnover议定书 protocol1.4估算估算 estimate概算 budgetary estimate推算 slide幂指数 power term(费用)分类,分项价格 breakdown 外汇 foreign currency当地货币 local currency可兑换货币 convertible currency 专利费 license fee专利权税 royalty变动专利权税 running royalty专有技术费 know-how fee基础设计费basic engineering fee 代理费 agent fee手续费 commission不可预见费 contingency外汇风险 exchange risk易货补偿 compensation直接费用 direct cost间接费用 indirect cost项目管理费 project expense现场管理费 field expense一般管理费 overhead利润 profit生活费 living expense出勤津贴 daily allowance(出差)准备费 outfit allowance劳务费 labor cost基本工资 base wage补偿费 payroll burden福利费 fringe benefit1.5可行性研究可行性 feasibility现场选定 site selection (现场)位置 location市场 marketing可获利润率 profitability生产成本 production cost经营费 operation cost可变成本 variable cost不变成本 fixed cost总投资 total capital cost折旧费 depreciation现金流量 cash flow折现现金流量 discount cash flow工况研究 case study产权资本,自有资金 equity建设资本利息interest during construction 1.6业务范围现场勘测 site survey工艺设计 process design基础设计 basic engineering基础设计包 basic design package详细设计 detail engineering采购 procurement海运 ocean transportation陆运 inland transportation安装 erection work土建工作 civil work施工 construction work临时工作 temporary work投料试车 commissioning培训 training(现场)指导 supervisory service顾问 advisor service初步设计 preliminary project最终设计 final project基础设施 infrastructure上部结构 superstructure软件 software硬件 hardware1.7工厂分类与设计处女地工厂grass root plant总厂 integral plantPage 2 of 120分厂 single plant成套装置 package plant翻版(设计)厂 copy plant生产厂 commercial plant中试工厂 pilot plant实验室规模装置bench scale unit石化总厂 petrochemical complex下游(厂) downstream(工业)放大 scale-up扩建 expansion改建、更改 modification镜象布置 mirror image设计余量 over design降负荷运转 turndown消除瓶颈 Debottlenecking工厂模型 plant model1.8设备工艺装置 process plant装置区内 on site装置区外 off site界区内inside battery limit界区外outside battery limit公用工程设施 utility facility贮存设施 storage facility辅助设施 auxiliary facility衔接 interconnection主变电所 main substation发电设施power generation facility事故发电设备emergency power generation facility 水处理装置water treatment facility冷却塔 cooling tower抽水设施water intake facility海水淡化装置 desalination facility蒸汽发生装置steam generation facility仪表空气发生装置 instrument gas generation facility 惰性气发生装置inert gas generation facility空分装置air separation facility罐区 tank yard散装贮藏设备bulk storage facility包装机械 bagging facility制袋设备bag making facility装瓶设备 bottling facility 装货设施 loading facility卸货设施 unloading facility铁路侧线 railway siding栈桥 jetty行政办公楼 administration building维修车间 maintenance shop中央化验室 central laboratory内部通用设施 intercommunication facility 广播系统 public address system询呼设施 paging facility消防设施fire fighting facility安全器具 safety equipment生活设施 colony公用设施 town-shop娱乐设施 recreation facility1.9相关企业承包商 contractor主承包商 prime contractor分包商 subcontractor直接雇佣 direct hire专利商 licenser转专利者 sub-licenser专利使用者 licensee专利拥有者 patent-owner竞争者 competitor国际财团 consortium合作者 collaborator买方 (1)buyer (2)purchaser卖方 seller厂商 vendor制造商 (1)maker (2)manufacture业主 owner顾问 consultant技术顾问 Technical adviser用户 User最终用户 End user客户 (1)customer (2)client代理商 agent挂名人 dummyPage 3 of 1202.投标合同2.1 投标概况询价 inquiry报价估价书 quotation estimation投标书 bid tender投标资料 bid document预审 pre-qualification意向书letter of intent2.2合同用语协议 agreement合同契约 contract注销 cancellation约定 Consideration合同转让 Assignment of contract不可抗力 force majeure仲裁 attribution基本法 governing law秘密条款 (1)secrecy clause (2)non-disclosure clause预定损坏赔偿费 liquidated damages总赔偿额度 total liability连带(债务) joint and several预先债权 lien免除 waiver保证 guaranty担保 warranty赔偿 indemnity定义 definition增额 escalation罚款 penalty支付条款terms of payment税金tax and duties侵犯专利 patent infringement最高限额 ceiling委任书power of attorney保证金 bond 2.3合同形式投标合同competitive bid contract议付合同 negotiated contractFOB合同 fob-type contract成套承包合同 (1)turnkey contract (交钥匙合同) (2)chef montage contract总付合同lump sum price contract单价契约unit price contract正价加附加费合同cost plus fee contract预投标协议 pre-bid agreement产品抵债 products sharing互购交易 counter-purchase transaction3支付金融财务3.1支付 金融支付条款支付条件 payment terms延期付款 deferred payments存留款项保留资金 retention payment定期付款 schedule payment施工分期付款 progressive payment付款交单D/P documents against payment承兑交单调D/A documents against acceptance信贷信用 credit卖方信贷供应商信贷 supplier’s credit买方信贷 buyer’s credit银行借贷 bank loan财政金融 finance借款借贷 loan偿还 reimburse reimbursement保证书letter of guarantee信用证信贷书 letter of credit外汇兑换率 exchange rate兑换单汇款单据 documentary bill of exchange汇款汇兑基金 remittance3.2财务自然增长基数 accrual basis资产负债表决算表 balance sheet损益报表P&L profit and loss statementPage 4 of 1204采购运输保险4.1进出口手续出口许可证 export license出口许可证变更 E/L amendCOCOM coordinating committee标准结算方法 standard payment非标准结算方法 non-standard paymentDBC draw back cargo (dbc)出口申报银行export declaration bank e/d进口申报单export declaration custom进口许可证 import license保税区域 bonded area关税 import duty原产地说明书certificate of origin发票 Invoice4.2运输装箱单 packing list提单bill of lading (B/L)指示提单 order B/L直接提单 straight B/L装运提单shipped B/L, on board B/L备运提单 received B/L不附带条件的提单 clean B/L不洁提单dirty B/L, foul B/L直运提单 direct B/L联运提单 through B/L船上收货单 mate’s receipt装货通知单shipping order (S/O)交货单delivery order (D/O)空运货单 airway bill海上运费 ocean freight海上运费同盟 freight conference目的地付费freight payable at destination码头人工搬运费 stevedorage空载运费 dead freight船到港预定时间expected time of arrival (ETA)船离港预定时间expected time of departure (ETD) 海关快速发货custom quick despatch (CQD)滞船费 demurrage 码头搬运商 stevedore超尺寸运输over-dimension cargo (ODC)4.3保险海上保险marine cargo insurance现场指导失误保险supervisor’s risk insurance4.4贸易条件出厂价(1)ex works (2)ex factory (3)ex mill海上交货fob-named port of shipment含保险海上交货cif-named port of destination国境交货条件 franco frontier4.5采购采购 procurement厂家 vendor厂家一览表 vendor list市场价 market price黑市价 dark price现价 up-to-date price level报价 quotation偏差表 deviation list到货时间time of delivery支付方式(1)terms of payment (2)payment condition (3)payment terms延缓支付 deferred payment现金支付cash on delivery预先支付 down payment发货前支付 advance payment到货后支付 progress payment计划支付 scheduled payment购买条件terms and conditions of purchase折价 discount谈判交涉 negotiation澄清 clarification购买意向intent to purchase比较表 tabulation评语 evaluation价格分析 value analysis定购单 purchase order变更定购单 change orderPage 5 of 120支付方式method of payment现金 cash支票 check期票 promissory note催货 expediting跟踪系统 follow-up system4.6包装包装 packing防锈包装 rust-proof packing防潮湿包装 moisture-proof packing 防水包装 water-proof packing软包装 shrink packing木箱 wooden box板条箱 crate滑橇底座 skid base框架箱 framed box码垛盘 pallet侧板 side plate吊具 sling fitting花篮螺栓 turnbuckle钢带 steel strapping角保护袋edge protector closure plate 防护角 corner protector板 board合板 plywood缓冲材料 cushioning material通气孔盖 ventilation cover超载 superimposed load开包 unpacking船上标志 shipping mark注意标志 care mark5项目执行及费用管理5.1项目执行总图会议 kick-off meeting项目研究会议project study meeting 开工会议 launching meeting项目报告 project reporting审查会议 screening meeting 进展报告 progress report协调过程 coordination procedure变更指示 change order认可 approval复阅 review5.2工程项目完工报告job close-out report项目执行报告job performance report完工汇编 close-out book反馈系统feed back system项目设计条件project design information会签 inter-department check工程设计 engineering design工艺条件确认 engineering review工艺条件校核 engineering checking项目完成指标审核表 project performance check sheet施工版approved for construction (AFC)设计变更 error report技术文件technical data book管道材料工艺条件process data for piping material载荷条件 loading data关键路径法critical path method关键路径进度表 critical path schedulingPERT（计划评价与审查技术） program evaluation and review technique5.3费用及工时管理工程预算 project control budget工时 man-hour (M/H)工日 man-day (M/D)人月 man-month (M/N)考勤表 time sheet工作号 work number项目号 job number预期项目号 proposal number改进工作 improvement work闲滞 idle工时报告 man-hour report项目工时汇总job man-hour performance reportPage 6 of 1205.4费用分类费用分类code of account主账 major account分账 sub-account设备位号 item number5.5组织指定 assign借调 on-loan项目成员 project number项目经理project manager (PM)项目经理助理assistant project manager (APM)施工经理construction manager (CM)开工经理operation manager (OM)现场指挥 field manger项目前期经理 proposal manager估算员 estimator原始采购员 originator协调员 coordinator项目设计协调员project design coordinator (PDC) 6标准化资料管理法规规格6.1标准化标准化 standardization标准规格 standard工程规定 engineer specification项目特殊要求specific job requirement工程手册 engineering manual标准图 standard drawing工程用表格 engineering form法规law and regulation法律 law6.2资料管理情报管理information and documentation信息中心 information center调研(追述) retrospective searching信息选择服务selective dissemination of information 情报跟踪 current awareness检索效率 retrieval efficiency资料 documents原文献 primary sources文献摘抄 secondary sources连载刊物 serials定期刊物 periodieals(学会)纪要 memoirs会报 transactions会议论文 conference paper会议记录 proceedings索引期刊 index journal文摘期刊 abstract journal情报摘要 information abstract提示文稿 indicative abstract图书目录 book catalog标题目录 title catalog总目录 union catalog标准目录 standard catalog关键词 keyword省略词 stopwordKWIC索引 keyword-in-context indexKWOC索引 keyword-out-of-context index顺序索引 permuted index相关索引 coordinate index主题分析 subject analysis统计分类 statistical classification国际十进分类法universal decimal classification 阅读卡片 visible card书卡 book card档案系统 filing system微缩复制 microcopy微缩系统 micro-system穿孔卡夹 aperture card微缩胶片 fiche film6.3法规高压气体取缔法high pressure gas control law 消防法fire service law劳动安全卫生法industry safety and health law 建筑基本法building standard law单位制system of units国际单位制international system of unitsPage 7 of 120系统图、设备布置图、配管图及材料统计7图纸、条件表7.1图纸工艺流程图 Process flow diagram(PFD)管道仪表流程图 Process piping & instrument flow diagram(PID)公用工程流程图Utility balance diagram(UFD)框图Block flow diagram公用工程介质平衡图Utility balance diagram(UBD)平面布置图 Plot plan立面布置图 General arrangement总图General plot plan规划图 Planning drawing管道研究图Piping study drawing管道布置图（配管图）Piping arrangement drawing 分区图 Key plan管道走向研究图Piping routing study drawing地下管道图Underground piping drawing管道特殊管件图Piping special parts drawing管架详图Piping hanging drawing预制图 Prefabrication drawing参考图 Reference drawing通用图 Typical drawing制造厂图 Vendor’s drawing管道轴测图Isometric piping drawing竣工图 As-built drawing模型 Model管线表 line schedule计算书 Calculation sheet图纸目录 Drawing schedule发图阶段 Issue stage版次 Revision number编号体系 Numbering system比例 Scale工厂北向 Plant north海平面标高Over-sea mean level(OSL)标高 Elevation(EL)已有钢结构 Existing structure装货区 Loading area公用工程站 Utility station 柱号 Column number净空 headroom通道 Access way小通道 Cat way钢结构顶部标高Top of structure elevation管底标高Bottom of piping elevation主管口径 Run size顶平偏心异径管Eccentric reducer top flat中心到面的距离Center to face工作点标高Working point elevation管架标注 Hanging marking冷拉 Cold spring管线记号 Line symbol管线接口 Line connection物流号 Stream NO.管线号 Line NO.管道等级号(1)class designation (2) spec designation 阀门号 Valve NO.等级分界 Specification break重要管道 Critical piping总管 Header pipe仪表管道 Instrument piping排放管道 Blowdown piping火炬气管道 Flare piping输送管线 Transfer line入口管线 Suction line排水管 Effluent line旁通管 Bypass line吹扫系统 Purge system放空接口 Vent connection软管接口 Hose connection双切断阀及排放阀Double block and bleeder污水沟 Sewer ditch冷凝液池 Condensate pit积水坑 Sump box漏斗 Drip funnel管段 Spool piece垫环 Space ring限流孔板 Restriction orifice流量喷嘴 Flow nozzle液体混合用三通 Mixing tee喷头 Spray nozzle粗滤器 Strainer临时粗滤器 Temporary strainerPage 8 of 120疏水阀 Steam trap爆破膜 Rupture disk蒸汽伴热管道 Steam-traced piping夹套管道 Jacketed piping地下管道 Underground piping7.2管道要素钢管 Steel pipe螺纹端管 Threaded pipe法兰端管 Flanged pipe锻制的 Swage光滑弯管 Smooth bendU型弯管 U-bend弯管 Bending pipe波纹管膨胀节 Expansion bellows柔性管 Flexible pipe管件接头Pipe fitting joint机械连接 Mechanical joint活套连接 Lapped joint环行垫连接 Ring type joint扩口接头 Flare type joint非扩口接头Flareless type joint承插连接Bell and spigotVictaulic 接头 Victaulic joint弯头 Elbow异径管 Reducer管接头 Coupling活接头 Union短管 Nipple法兰 Flange配对法兰 Companion flange法兰盖 Blind flange异径法兰 Reducing flange八字盲板(1) spectacle blind (2) reversible blind 平板式法兰 Plate flange带颈法兰 Hubbed flange对焊法兰 Welding flange松套法兰 Loose flange管端突缘 Stub end法兰面 Flange face垫片沟槽 Gasket groove满平面 Full face突面 Raised face 大准槽面Large tongue and groove face双凹凸面Double male & female face大凹凸面Large male & female face金属垫片 Metallic gasket非金属垫片 Non-metallic gasketO型环 Semi-metallic gasket透视垫 O-ring对焊 Lens ring承插焊接 Butt weld滑套焊接 Socket weld焊接支管台 Slip-on weld插入环 Insert ring管帽 Cap7.3条件表材料表Bill of material材料统计 Take-off管段表Line bill of material估算汇总表Estimation summary sheet备品备件表Spare parts list报价单 Quotation sheet订货表Purchase order schedule材料汇总表Bill of material summary状态报告 Status report分布报告 Distribution report价格、重量一览表Cost & weight summary 价格、重量汇总表Cost & weight total定货管理表 Order control管道材料管理表Piping material control sheet 元件代码 Item code标记号 Tag number标准形态 Standard shape轴测图 Isometric drawing管线号 Line reference批号 Batch reference管子下料表Piping cutting list制作件表Fabrication parts list组装件表Erection part list固定架 Anchor滑动架 Resting support导向架 Guide限位架 Directional stop减振架 DampenerPage 9 of 120支架 Support管托 Shoe保冷管托 cradle鞍座 Saddle耳轴 Trunnion吊架 Hanger刚性吊架 Rigid hanger弹簧吊架 Spring hanger恒力吊架 Constant hanger阀门 Valve截止阀 Globe valve闸阀 Gate valve针行阀 Needle valve球阀 Ball valve止回阀 Check valve隔膜阀 Diaphragm valve三通阀 Three-way valve角阀 Angle valve蝶阀 Butterfly valve旋塞阀 CockTrunnion ball valve轴承式球阀伸长杆操作 Extension stem-operation链操作 Chain-operated齿轮操作 Gear-operated扳手操作 Wrench-operated电动操作 Motor-operated阀芯 Trim阀盖 Bonnet焊接支管 Weld branch偏置 Offset焊缝根部间隙Weld root gap现场调整后再下料和焊接 Cut and weld after adjusting坡度 Slope工作点 Working point管架说明Notes for piping hanging部门间校核版Interdepartmental check print平端 Plain end坡口端 Beveled管道联接图Piping hook-up drawing管道图说明Notes for piping drawing标题栏 Title block询价单Piping requisition sheet 8配管及一般设备设计8.1保温、保冷绝热 Insulation设备绝热表Equipment insulation schedule绝热符号 Insulation code保温设计Design of cold insulation正常操作所用的保温Insulation for stable operating 人身防护 Personnel protection防火层 Fire-proofing防结露 Anti-sweat防冻 Winterizing防音 Sound protection保温材料 Hot insulation material保冷材料Cold insulation material石棉 asbestos硅藻土 Diatomaceous earth岩棉 Rock wool玻璃棉 Glass wool碳酸镁 Magnesium carbonate硅酸铝 Calcium silicate珍珠岩 Perlite软木板 Cork boards毛毡 Hair felt泡沫聚氨酯 Foam polystyrene硬泡沫氨基甲酸乙酯Rigid foam urethane硬泡沫橡胶Rigid foam rubber玛碲脂 Mastic耐磨损材料Anti-abrasion coating material管壳 Lagging cloth铁丝网Hexagonal wire netting填缝材料 Caulking material保护层(1) jacketing sheet (2) cover sheet波纹铝板Corrugated aluminum sheet有色镀锌钢板Precoated galvanized sheet搭板 Butt strapZ型接头 Z-joint8.2防腐、涂漆色标 Colour-code孟塞尔色系 Munsell notationPage 10 of 120管道识别色Identification of piping system防腐层 External coating油漆 Paint清漆 Varnish防腐漆(1) anti-corrosive paint (2) rush-proof paint含铝漆 Aluminum paint底漆 Primer耐酸漆 Acid-proof paint耐碱漆 Alkali-proof paint耐热漆 Heat-resisting paint测温漆 Thermo-paint绝缘漆 Insulating varnish表面处理 Surface preparation涂漆 painting阴极保护 Cathodic protection8.3振动解析机械振动 Mechanical vibration自由振动 Free vibration强制振动 Forced vibration自励振动 Self-excited vibration固有频率 Natural frequency固有周期 Natural period波谷 Loop波峰 Node正弦振动 Sinusoidal oscillation非线性振动 Non-linear oscillation阻尼振动 Damped vibration临界阻尼 Critical damping衰减系数 (1) attenuation (2) decay coefficient (3) decay factor共振 Resonance扭曲振动 Torsional vibration挠性振动 Flexural vibration极限速度 Critical speed固有值 Characteristic value临界条件 Boundary condition弹簧系数 Spring constant惯性矩Moment of inertia回转半径Radius of gyration振动吸收装置Dynamic vibration absorber液压减振器 Hydraulic damper弹簧减振器(1) spring dampener (2) spring damper 油压锁定 Oil lock8.4耐振设计固有振动方式Natural frequency mode卓越周期 Predominant period基本周期First natural frequency横波 Transverse wave纵波 Longitudinal wave相对位移 Relative displacement质量比 Mass ratio静解析法 Static method修正静解析法Corrected static method动解析法 Modal analysis时历响应解析法Time history response analysis设计响应光谱Design response spectrum加速响应光谱Acceleration response spectrum地板响应光谱Floor response spectrum标准响应光谱Standard response spectrum加速响应增幅比 Acceleration response amplitude ratio刚性结构 Rigid structure柔性结构 Flexible structure长周期结构 Long-period structure刚性框架Rahmen rigid frame地震波 Earthquake accelerogram位移量记录 Displacement record设计地震 Design earthquake设计震度 Design seismic coefficient地震 Earthquake震源距离 Distance to centrum震中距离Distance to epicenter震级 Magnitude地震波显示仪 Seismoscope地震仪 Seismograph耐震等级 Seismic class基岩 Base rock8.5应力分析外力 External force内力 Internal force反作用力 Reaction force力偶Couple of force弯矩 Bending moment扭矩 Twist moment应力 Stress弯曲应力 Bending stress扭曲应力 Torsional stress圆周应力 Hoop stress峰值应力 Peak stress一次应力 Primary stress二次应力 Secondary stress轴向应力 Axial stress重复应力 Repeated stress脉动应力 Pulsating stress交变应力 Alternating stress应变 Strain应变能 Strain energy主应力 Principal stress主应力理论 Principal stress theory最大剪切应力理论Maximum shearing stress theory 残余应力 Residual stress热应力 Thermal stress热破坏 Thermal shock疲劳 Fatigue疲劳曲线 S-N diagram疲劳极限(1) fatigue limit (2) endurance limit腐蚀疲劳 Corrosion fatigue蠕变 Creep蠕变疲劳 Creep fatigue尺寸效应 Size effect应力集中系数Coefficient of stress concentration形状系数 Shape coefficient缺口系数 Notch factor应力强度系数Stress intensity factor几何惯性矩Geometrical moment of inertia断面系数Modulus of section断面极惯性矩Polar moment of inertia of area杨氏模量 Young’s modulus横向弹性系数Modulus of transverse elasticity体积弹性系数Modulus of volumetric elasticity泊松比 Poissor’s ratio弹性极限 Elastic limit屈服点 Yield point拉伸强度 Tensile strength伸长 Elongation永久变形 Permanent set 弹性 Flexibility弹性分析 Elastic analysis弹性屈服 Elastic buckling塑性 Plasticity塑变滞后 Plasticity hysteresis极限分析 Limit analysis弹塑性分析 Elastic-plastic analysis疲劳分析 Fatigue analysis有限元法Finite element method静荷载 Dead load8.6流体流动水锤 Water hammer急关 Rapid closure缓关 Slow closure冲击波 Shock closure液压振动Acoustic vibration of liquid flow 脉动 Pulsation flow两相流 Two-phase flow气压振动 Acoustic vibration卡门涡街 Karman eddies颤动 Fluttering气蚀 cavitation8.7噪音噪音(1) noise (2) undesired sound听力范围Auditory sensation area掩蔽 Masking背景噪音 Background noise声强 Sound intensity声压 Sound pressure声压值Sound pressure level噪声值(1) noise level (2) sound level 噪声计Sound level meter听觉校正回路 Weighting network音平 Soundness level音能 Sound power音能值Sound power level总体值 Overall level90%范围 90% range中间值 MedianNR数Noise rating number频率分析器 Frequency analyzer倍频器 Octave band1/3的倍频带1/3 octave band波段值 Band level音场 Sound field方向性 Directivity方向系数 Directivity factor衍射 Diffraction声源 Sound source房间常数 Room constant吸音率 Sound absorption coefficient穿透率 Transmission coefficient穿透损失 Transmission loss质量原理 Mass law8.8设计条件操作压力 Operating pressure最高操作压力Maximum operating pressure操作温度 Operating temperature最高操作温度Maximum operating temperature 温度基准 Base temperature腐蚀裕度 Corrosion allowance许容应力 Allowable stress安全系数 Safety factor地理条件 Geological conditions9塔、槽、换热器、加热炉9.1图面用语设备表 vessel schedule工程图 engineering drawing管口表 (1)nozzle chart (2)nozzle schedule 管口方位 nozzle orientation予焊件图 clip schedule切线 tangent line(TL)焊缝线 weld line(WL)参照线 working line(WL)基准线 base line 9.2容器容器 vessel塔 tower自支承塔 self-supported tower板式塔 tray tower填料塔 packed tower喷淋塔 spray tower槽、罐 drum贮罐 tank球罐 (1)spherical tank (2)ball tank 浮顶罐floating roof tank锥顶罐cone roof tank拱顶罐dome roof tank双壁罐double wall tank湿式气柜wet gas holder干式气柜dry gas holder料仓 (1)silo (2)bin料斗 hopper9.3内件内件 internals塔盘 tray泡罩塔盘bubble cap tray筛板塔盘 perforated tray浮阀塔盘 valve tray单流向式塔盘 uni-flux tray波纹塔盘 ripple tray塔盘板 deck溢流堰 weir降液管 downcomer密封槽 seal pot取液槽 draw-off pot密封盘 seal pan塔盘支承环tray support ring鲍尔环 Pall ring泪孔 weep hole填料 packing拉希环 Rasching ring矩鞍形填料 intalox saddle分布器 distributor除沫器 demister进料挡板 feed deflecter防涡流挡板 vortex breaker内筒 cartridge9.4主要附属品壳体 shell变颈段 reducing section封头 head椭圆形封头 ellipsoidal head碟形封头 (1)dished head (2)torispherical head 半球形封头 hemispherical head椎形封头 conical head平封头 flat head加强圈 reinforcing ring夹套 jacket人孔 manhole手孔 hand hole检查孔 inspection hole接管 nozzle凸缘 pad nozzle锻制接管 forged nozzle补强板 reinforcing pad信号孔 tell-tale hole容器支座 vessel support裙座 skirt支腿 leg支耳 support lug底座 base block基础环 base ring筋板 gusset plate压环 compression ring鞍座 saddle模板 template通道 acess opening套管 pipe sleeve连结板 lug予焊件 clip接地板 earth lug吊耳 lifting lug平台 platform梯子 ladder保温支承 insulation support吊柱 davit 人孔绞链 manhole hinge放空口 vent nozzle呼吸阀 breather valve计量口 gauge hatch9.5换热器换热器 heat exchanger换热面积heat transfer area总传热系数overall heat transfer coefficient境膜传热系数 film coefficient对数平均温差 logarithmic mean temperature difference(LMTD)平均温差mean temperature difference(MTD)污垢系数 fouling factor布管图 tube arrangement三角形排列 triangular arrangement转角三角形排列rotated triangular arrangement正方形排列 square arrangement转角正方形排列rotated square arrangement最大布管图outside tube limit管壳式换热器sheet and tube heat exchanger固定管板式换热器fixed tube sheet heat exchanger 浮头式换热器floating head type heat exchangerU形管式换热器U-tube type heat exchanger釜式换热器kettle type heat exchanger套管式换热器double tube type heat exchanger冲洗式冷却器 irrigation cooler蛇管式换热器coil type heat exchanger插管式换热器bayonet type heat exchanger板式换热器plate type heat exchanger螺旋板式换热器spiral heat exchanger夹套式换热器jacket type heat exchanger石墨换热器graphite heat exchanger空冷式换热器air-cooled heat exchanger换热管 tube折流板 baffle plate管箱 channel分程隔板pass partition plate浮头 floating head防冲挡板 impingement baffle管束 tube bundle管板 tube sheet管子与管板的连接tube-to-tube sheet joint管接头 ferrule9.6加热炉加热炉 direct-fired heater热负荷 (1)heat duty (2)heat release热损失 heat loss加热炉效率 efficiency of heater热流率 heat flux管壁温度tube skin temperature体积热负荷volumetric heat release辐射段 radiant section对流段 convection section屏蔽段 shield section坝墙 bridge wall暴露墙 exposed wall屏蔽墙 shielded wall管支承 tube support炉管 (1)heater tube (2)furnace tube扩大表面管extended surface tube联箱 (1)header (2)header box回弯头 return bend管群间连接管 crossover通风 draft烟道 flue（烟道）挡板 damper烟囱 stack烧嘴 burner过量空气 excess air风箱 wind box观察孔 (1)observation door (2)peep door 检修孔 access door防爆门 explosion door吹灰器 soot blower油漆清车导轨 painter trolley陶瓷纤维 ceramic fiber耐火砖 fire brick保温耐火砖insulation fire brick保温板 insulation board可铸耐火材料 castable衬里支撑 linking anchor炉壁横梁 lintel膨胀节 expansion joint 10.转动机械10.1转动机械轴 shaft轴承 bearing轴承箱 bearing housing联轴节 shaft coupling滑轮 pulleyV形皮带（三角皮带） V-belt转动设备 turning equipment润滑 lubrication润滑油 (1) lubricating oil (2)lube oil 密封 seal轴封 shaft seal填料函 packing填料箱 stuffing box油膜密封 oil film seal油封 seal oil机械密封 mechanical seal齿轮 gear曲轴 crankshaft连杆 connecting rod十字头 crosshead气缸 cylinder缸套 cylinder liner气缸阀 cylinder value活塞 piston金属填料 metallic packing予埋板 soleplate基座 baseplate柱塞 plunger箱体（壳体） casing转子 rotor平衡活塞 balance piston迷宫密封 labyrinth叶轮 impeller轴套 sleeve耐磨环 wearing ring灯笼环 (1)latern ring (2)seal cage10.2转动机械性能轴动力 (1)shaft power (2)brake horsepower 额定制动马力rated brake horsepower齿轮传动损失 gear loss机械效率 mechanical efficiency机械损失 mechanical loss额定转数 rated speed最大连续转数maximum continuous speed旋转油膜 oil whirl临界速度 critical speed顺时针 clockwise转矩 torque起动转矩 starting torque性能 performance特性 characteristics压头 head液压功率 hydraulic horsepower活塞位移 piston displacement体积效率 volumetric efficiency显示图 indicator diagram压力脉冲率pressure pulsation ratio10.3泵泵 pump泵效率 pump efficiency气蚀 cavitation气蚀系数 cavitation coefficient净正吸入压头net positive suction head离心泵 centrifugal pump混流泵（斜流泵） mixed-flow pump轴流泵 axial pump容量泵displacement type pump往复泵（活塞泵） reciprocating pump旋转泵 rotary pump再生泵 regenerative pump底阀 foot valve10.4压缩机，风机等压缩机 compressor压缩机效率 compressor efficiency 往复式压缩机 reciprocating compressor间隙容积 clearance volumn隙囊 clearance pocket减压器 unloader离心式压缩机 centrifugal compressor轴面压缩机 axial compressor涡轮压缩机 turbocompressor鼓风机 blower风机 fan涡轮式鼓风机 turboblower涡轮风机 turbofan多叶片风机 multi-blade fan旋桨式风机 propeller fan罗茨鼓风机 (1)roots blower (2)two-lobe blower 螺杆式压缩机 screw compressor湍振 surging中间冷却器 intercooler后冷却器（二次冷却器） aftercooler缓冲器 snubber10.5透平透平 turbine冲动式透平 impulse turbine反作用式透平 reaction turbine凝汽式透平 condensing turbine抽气式透平 extraction turbine背压式透平back pressure turbine透平效率 turbine efficiency调速器 governor速度范围 speed range速度调节阀speed governing valve应急调速器 emergency governor跳闸速度（应急速度限） trip speed应急阀 trip valve操纵阀 sentinel valve10.6冷冻机冷冻机 refrigerator制冷剂 refrigerant。
化工相关词汇
化工相关词汇
化工是指利用化学反应和物理变化等手段对自然界中的化学物质进行分离、提纯、合成和加工等技术过程的总称。
从广义上讲，化工涵盖了从研发原料到制造产品再到销售和应用的全过程。
而对于从业者来说，掌握化工相关词汇是非常重要的。
下面是一些常见的化工相关词汇：
1. 反应器（reactor）反应器是化学反应过程中的核心设备，通常是一个密封式容器，用于实现反应的控制和运行。
反应器通常是由钢铁、钛、镍、不锈钢等材料制成的。
2. 反应物（reactant）指参与化学反应的原始物质，只有
反应物发生化学反应才能形成化学反应物。
3. 反应性（reactivity）反应性是衡量物质与其他物质反应速率或化学变化易度的性质。
物质的反应性可通过其最初的化学组成，以及其中不同部分之间相互作用和分子间交互作用来体现。
4. 催化剂（catalyst）催化剂是指在化学反应中能够降低反应活化能、提高反应速率、同时不改变化学反应过程对末产品的影响的物质。
催化剂可以分为化学催化剂、生物催化剂和光催化剂，广泛应用于各种化学反应和工业流程中。
5. 电解质（electrolyte）电解质是化学中的一种重要物质，指在水或其他溶剂中能够离解成离子的物质。
电解质常用于电沉积、制取金属、电池、电解和阴极保护。
6. 化学反应（chemical reaction）化学反应是指两个或更多物质之间发生的化学变化，产生新的物质的过程。
化学反应通常需要化学反应物、催化剂、温度和反应过程中产生的能量。
7. 化学工程（chemical engineering）化学工程是一门基于化学原理和技术，利用化学反应原理和设备制造技术开发、设计、生产和优化生产过程的工程学科。
8. 材料科学（materials science）材料科学是研究材料的物理、化学的性质、加工、制备以及材料性能与结构之间相互关系的学科，涉及从微观到宏观层面的材料研究。
9. 加工工艺（processing technology）加工工艺是指制造过程中使用的技术、方法、步骤和设备。
加工工艺可以影响产品的质量和性能，也可以影响整个生产过程的效率。
10. 合成物（synthetic compound）合成物是由已知的化学反应方法合成出来的新分子，最常见的例子是药品、染料和塑料。
11. 变质（degradation）变质是指物质由于热、光、氧化、酸、碱等因素而发生化学变化，丧失性能和品质的过程。
12. 热力学（thermodynamics）热力学是一门研究热能转换的学科，涉及到物质、热和能量之间的关系和相互作用。
热力学的主要研究内容包括热学、统计力学和传热学。
13. 流体力学（fluid mechanics）流体力学是研究物质运动的学科，涉及液体和气体的流动和密度等物理性质。
流体力学应用广泛，包括船舶设计、管道系统的设计和气体动力学等领域。
14. 污染物（pollutant）污染物是指人为或自然方式污染环境的物质，如化学物质、毒素、尾气和污水等。
污染物对人类和环境的健康造成不利影响，需要采取污染物控制措施。
15. 食品工程（food engineering）食品工程是一门应用于食品制造和加工的工程学科，它涵盖了生物学、化学、物理学和机械学的知识，并使用这些知识进行食品生产过程的设计和优化。
总之，了解化工相关词汇对于从事化工行业的人来说是非常重要的。
它们不仅涵盖了化学反应的本质，还涵盖了材料、工程学、热学和流体力学等多个学科。
在未来，随着化工技术的不断发展，相信这些相关词汇也会不断演变和丰富。
