中国传统节日英文介绍
- 格式:ppt
- 大小:2.20 MB
- 文档页数:19


介绍中国传统节日的英语作文10篇
1. Spring Festival
Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in
China. It usually falls in late January or early February. The festival lasts for 15 days and is
marked by various customs and traditions, including cleaning the house, decorating with red
lanterns, giving red envelopes with money as gifts, and eating traditional foods like dumplings
and glutinous rice cakes. The Spring Festival is a time for family reunions, and people from all
over the world travel back to their hometowns to celebrate with loved ones.
1. Lantern Festival
Lantern Festival, also known as Yuanxiao Festival, is celebrated on the 15th day of the first
lunar month, which usually falls in February or March. During the festival, people hang colorful
lanterns, eat sweet glutinous rice balls called yuanxiao, and participate in various activities
介绍中国传统节日的英语
1、Spring Festival:
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people
and is when all family members get together, just like Christmas in the
West.
All people living away from home go back, becoming the busiest time for
transportation systems of about half a month from the Spring Festival.
Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded
with home returnees.
春节:
春节是中国人民最重要的节日,所有家庭成员聚在一起,在西方圣诞节一样。所有远离家乡的人都要回家,成为了为期半个月左右的运输系统最繁忙的时间春运。机场、火车站和长途巴士站都挤满了回家的人。
2、Lantern Festival:
The first month is the first month of the lunar calendar. The ancient Han
nationality called the night "Xiao", so it was called the Lantern Festival on
the fifteenth day of the first lunar month.
The 15th of the first lunar month is the night of the first full moon of the
year, and it is also the night when the whole world returns to spring.
【 导语】⼤家经常可以看到关于中国传统节⽇和⽂化的话题。节⽇是值得纪念的重要⽇⼦,⼀些节⽇源于传统习俗,如中国的春节、中秋节、清明节、重阳节等。怎样⽤英⽂向⽼外介绍中国传统节⽇和⽂化呢?欢迎阅读⽆忧考为⼤家精⼼整理的“中国传统节⽇和⽂化的英语介绍”!更多相关讯息请关注⽆忧考!
1. 元宵节: Lantern Festival
2. 刺绣:embroidery
3. 重阳节:Double-Ninth Festival
4. 清明节:Tomb sweeping day
5. 剪纸:Paper Cutting
6. 书法:Calligraphy
7. 对联:(Spring Festival) Couplets
8. 象形⽂字:Pictograms/Pictographic Characters
9. ⼈才流动:Brain Drain/Brain Flow
10. 四合院:Siheyuan/Quadrangle
11. 战国:Warring States
12. 风⽔:Fengshui/Geomantic Omen
13. 铁饭碗:Iron Bowl
14. 函授部:The Correspondence Department
15. 集体舞:Group Dance
16. 黄⼟⾼原:Loess Plateau
17. 红⽩喜事:Weddings and Funerals
18. 中秋节:Mid-Autumn Day
19. 结婚证:Marriage Certificate
20. 儒家⽂化:Confucian Culture
21. 附属学校:Affiliated school
22. 古装⽚:Costume Drama
23. 武打⽚:Chinese Swordplay Movie
24. 元宵:Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)
25. ⼀国两制:One Country, Two Systems
26. ⽕锅:Hot Pot
1 28 竭诚为您提供优质文档/双击可除
中国传统节日英语介绍
篇一:中国传统节日等简短的英语介绍
中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如,我国的端午节(theDragonboatFestival)是纪念古代诗人屈原的日子。那一天,人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中秋节是观赏满月的日子。圆圆的月亮象征着圆满,象征着家庭团聚。因此,中秋节(Themid-autumnFestival)的特制食品是一种圆形的月饼。春节是中国的农历新年(thechineselunarnewYear’sholiday),除了常见的家禽和肉类之外,人们还要按各自的地方习俗烹制传统食物,如饺子和年糕。
Traditionalchineseholidaymealsareindispensableonsomefestivals.Forexample,theDragonboatFestivalisadayestablishedinmemoryoftheancientpoetQuYuanandpeopleusu
2 28 allyholddragonboatracesandeatzongzi,orricedumplingonthatday.Themid-autumnFestivalisanoccasionforviewingthefullmoon.Theroundmoonisasymbolforcompletenessandfamilyreunion.Thespecialfoodofthedayisyuebing,aroundcakeknownasthemooncake.ThespringFestivalisthechineselunarnewYear’sholiday.besidesthepopularpoultryandmeat,peoplecooktraditionalfoodaccordingtoregionalcustoms,forexample,jiaozi,orboileddumplings,andniangao,orthe“1”newyearcake.