BILL OF LADING-海运提单
- 格式:doc
- 大小:30.05 KB
- 文档页数:2
海运SO提单术语海运SO-提单术语一、了解提单1.Bill of lading No:提单号码2.Booking number:订舱号码3.Shipper:托运人,此栏可填工厂名,也可填我司名称。
4.Consignee:收货人,此栏可填国外客户的收货人名称,在共享里有一份国外客户收货地址,可供参考。
5.Notify party:通知方,此栏一般与收货人一样,故填SAME AS CONSIGNEE就可以。
6.Place of receipt:收货地点,指货柜还柜的地点如YANTIAN等7.Place of loading:装运港,指集装箱装船的地方,与收货地点一样。
8.Vessel/voyage:船名、航次9.Place of delivery:最终目的地,指货物最终到达的地方。
10.MKS&NOS/CONTAINER NOS:唛头;如果无唛头,则填N/M.11.No. of PKGS:包装件数,显示装箱单上面的箱子数就行。
12.Description of packages and goods:品名,主要说明产品的名称,如Furniture等。
13.Gross weight G.W(缩写):毛重,与关单上的毛重一致。
/net weight,净重14.Measurement:体积,写产品的立方数。
如果是20尺柜,范围在20~25CBM; (20GP)如果是40尺柜,范围在50~55CBM;(40GP)如果是40尺高柜,范围在60~65CBM; (40HQ)如果是45尺高柜,范围在70~75CBM。
(45HQ)15.提单上需注明:柜号,封号,可注于唛头的下方或上方。
16.如果成交术语是FOB(离岸价),需注明“FREIGHT COLLECT”.17.On board date:装船日期,报关日期后面两三天。
18.Place and date of issue:制单日期,可于装船日期一样,也可延后一两天。
外贸英语---国际海运常用的14种提单名词解析及中英文对照
海运提单是承运人收到货物后出具的货物收据,也是承运人所签署的运输契约的证明,提单还代表所载货物的所有权,是一种具有物权特性的凭证。
但不是所有的提单都是海运提单,即使是海运提单还分好多种叫法。
下面就把这些名词解释帮大家区分一下:1、提单BILL OF LADING
是指一种用以证明海上运输合同和货物由承运人接管或装船,以及承运人据以保证在目的港交付的单证。
2、货代提单HOUSE B/L
是指由货运代理人签发的提单。
货运提单往往是货物从内陆运出并运至内陆时签发的。
国际货代通常都使用此种提单。
一般货代为满足客户的倒签或其他船东无法满足的要求时也使用这种提单。
3、船东提单MASTER B/L
是指由船东签发的提单。
4、已装船提单SHIPPED OR BOARD B/L
指承运人向托运人签发的货物已经装船的提单。
通常我们拿到的船公司提单都是已装船提单。
5、收货待运提单或待运提单RECEIVED FOR SHIPPING B/L。
Bill of Lading提单B/L is the short form of Bill of Lading which is one of the most important documents in international business. A Bill of Lading represents both a receipt for goods shipped and a contract for shipment between the shipping company and the shipper. It is also a document of entitlement to the goods, giving the holder or the assignee the right to possess the goods. It is issued and signed by a shipping company or its authorized agent.B/L是Bill of Lading的缩写形式,是在国际贸易中最重要的单据之一。
提单既作为承运货物的收据,又代表承运人和托运人之间的运输合同。
它也是货物所有权的证件,因而给予持有人或受让人提货的权力。
它由承运人或其授权代理签署。
1. The main functions of a B/L 提单的主要作用1. It is a cargo receipt made out by the ship owner; 它是船方填制的货物收据;2. It is the evidence of a contract of carriage between the consignor andthe shipping company; 是托运人与承运人间的运输合同证明;3. B/L is a document of title to the goods. 是货物所有权证明单据。
简介提单(Bill of Lading,B/L)是由船长或承运人或承运人的代理人签发,证明收到特定货物,允许将货物运至特定目的地并交付于收货人的凭证。
一、提单的作用1. 提单是运输合同的证明2. 提单是货物收据3.提单是物权凭证分类二、提单的分类1. 按货物是否已装船区分1 已装船提单(Shipped B/L or on Board B/L)。
2 收货待运提单(Received for Shipment B/L)。
2.按提单抬头区分1 记名提单(Straight B/L),又称收货人抬头提单。
2 指示提单(Order B/L)。
3 不记名提单(Blank B/L or Open B/L)。
3.按无影响结汇的批注区分1 清洁提单(Clean B/L)。
2 不清洁提单(Foul B/L)。
4.按收费方式区分1 运费预付提单(Freight Prepaid B/L)。
2 运费到付提单(Freight Collect B/L)。
5.按船舶的经营方式区分1 班轮提单(Liner B/L)。
2 租船提单(Charter Parth B/L)。
三、提单的缮制与签发1.托运人(Shipper)2.收货人(Consignee)3.通知人(Notify Party)4.前段运输(Pre-Carriage by)5.收货地点(Place of Receipt)6.海运船舶及航次(Ocean Vesse) 7.装货港(Port of Loading)8.卸货港(Port of Discharge) 9.交货地点(Place of Delivery)10. 唛头和号码、集装箱箱号和铅封号(Marks & Nos.、Container.Seal No.)11.集装箱数或件数(No of Container or P kgs)12.包装种类、货物名称(Kind of Packages、Description of Goods)13.毛重(Gross Weight kgs)14.体积(Measurement)15.运费和费用、付款地点及付款方式(Freight & Charges、Prepaid at、Payable at、Pre-paid、Collect)16.提单号和正本提单份数(B/L No.、No.of Original B(s)/L)17.签单地点和日期(Place and Date of Issue)18.代表承运人签字(Signed for the Carrier)区别四、B/L与D/O的区别B/L:BILL OF LADING提单,是货物的物权凭证。
提单种类大全范文在商务和贸易领域中,提单(Bill of Lading)是一种重要的贸易文件,用于确认货物的收发和运输情况。
不同的贸易和运输方式通常会有不同类型的提单。
下面是一些常见的提单种类的介绍:1. 海运提单(Ocean Bill of Lading):海运提单是应用最广泛的提单种类之一,用于确认海洋货物的收发和运输情况。
海运提单包括全套提单(Full Set Bill of Lading)和半套提单(Short Form Bill of Lading)两种形式。
2. 空运提单(Air Waybill):空运提单是用于确认航空货物的收发和运输情况的文件。
与海运提单不同,空运提单通常是一份非谈判性的文件,无需被提货人持有以领取货物。
3. 陆运提单(Truck Bill of Lading):陆运提单是用于确认陆地货物的收发和运输情况的文件。
它常用于货物由陆路运输或集装箱从港口运到目的地的过程中。
4. 铁路提单(Railway Bill):铁路提单是用于确认铁路货物的收发和运输情况的文件。
它通常由铁路运输公司或承运人提供给货主或收货人。
5. 内河运输提单(Inland Bill of Lading):内河运输提单是用于确认内河货物的收发和运输情况的文件。
它通常适用于由内河船只或驳船运输的货物。
6. 多式联运提单(Multimodal Bill of Lading):多式联运提单是一种综合性的提单,用于确认多种运输方式组合运输的货物的收发和运输情况。
它能够覆盖货物从起运地到目的地的整个运输过程。
7. 仓库提单(Warehouse Receipt):仓库提单是确认仓库中存储货物的证明文件。
它通常由仓储公司或物流公司提供给货主或收货人。
8. 分单(Split Bill of Lading):分单是指在一份主提单下提取多份分运单的过程。
当一个主提单上载有多个运输目的地的货物时,货主可以请求拆分成多个分提单以便对每个运输目的地的货物进行独立处理。
海运提单的种类(Sorts of Bill of Lading)海运提单的种类(Sorts of Bill of Lading)按不同的分类标准,提单可以划分为许多种类:(一)按提单收货人的抬头划分1.记名提单(Straight B/L)记名提单又称收货人抬头提单,是指提单上的收货人栏中已具体填写收货人名称的提单。
提单所记载的货物只能由提单上特定的收货人提取,或者说承运人在卸货港只能把货物交给提单上所指定的收货人。
如果承运人将货物交给提单指定的以外的人,即使该人占有提单,承运人也应负责。
这种提单失去了代表货物可转让流通的便利,但同时也可以避免在转让过程中可能带来的风险。
使用记名提单,如果货物的交付不涉及贸易合同下的义务,则可不通过银行而由托运人将其邮寄收货人,或由船长随船带交。
这样,提单就可以及时送达收货人,而不致延误。
因此,记名提单一般只适用于运输展览品或贵重物品,特别是短途运输中使用较有优势,而在国际贸易中较少使用。
2.指示提单(Order B/L)在提单正面“收货人”一栏内填上“凭指示”(To order)或“凭某人指示”(Order of……)字样的提单。
这种提单按照表示指示人的方法不同,指示提单又分为托运人指示提单、记名指示人提单和选择指示人提单。
如果在收货人栏内只填记“指示”字样,则称为托运人指示提单。
这种提单在托运人未指定收货人或受让人之前,货物所有权仍属于卖方,在跟单信用证支付方式下,托运人就是以议付银行或收货人为受让人,通过转让提单而取得议付货款的。
如果收货人栏内填记“某某指示”,则称为记名指示提单,如果在收货人栏内填记“某某或指示”,则称为选择指示人提单。
记名指示提单或选择指示人提单中指名的“某某”既可以是银行的名称,也可以是托运人。
指示提单是一种可转让提单。
提单的持有人可以通过背书的方式把它转让给第三者,而不须经过承运人认可,所以这种提单为买方所欢迎。
而不记名指示(托运人指示)提单与记名指示提单不同,它没有经提单指定的人背书才能转让的限制,所以其流通性更大。
海运提单的填制要求海运提单(Bill of Lading, B/L)的填制内容和注意事项:1.托运人(shipper)与海运托运单相应栏目填法相同,若信用证没有特别规定可以是任何人。
2.收货人(consignee)与海运托运单相应栏目填法相同。
必须与信用证规定的一致。
(1)如果提单的“收货人”一栏只填写“to order”,则称为托运人指示提单。
记载“to order of shipper”与记载“to order”一样,也是托运人指示提单。
在托运人未指定收货人或受让人以前,货物仍然属于托运人。
(2)如果提单的“收货人”一栏填写“to order of XX×”,则称为记名指示提单。
在这种情况下,由记名的指示人指定收货人或受让人。
记名的指示人可以是银行也可以是贸易商。
3.通知人(notify party)几乎所有的提单上都有通知人这一项,但在记名提单上就没有必要再填写通知人。
这时可以填写“same as consignee”。
(1)通知人有时还作为预定收货人、第二收货人或代理人。
(2)通知人必须与信用证规定的完全一致。
如信用证没规定,此栏可不填,即使已经填写了内容,银行可以接受但不必进行审核。
4.收货地(place of receipt)此栏填报实际收货地点,如工厂、仓库等。
在一般海运提单中,没有此栏目,但在多式联运提单中有此栏目。
5.装运港(port of loading)与海运托运单相应栏目填法相同,必须与信用证规定的装运港一致。
(1)根据UCP600,通过预先印就的文字,或已装船批注注明货物的装运日期表明货物已在信用证规定的装运港装上具名船只,银行可以接受。
(2)根据UCP600,如果提单没有表明信用证规定的装货港为装货港,或者载有“预期的”或类似的关于装运港的限定语,则需以已装船批注表明信用证规定的装运港、发运日期以及实际船名。
即使提单以事先印就的文字表明了货物已装载或装运于具名船只,本规定仍适用。
BILL OF LADING (TO BE USED WITH CHARTER-PARTIES)海运提单(与租约并用)B/L NO.:xxxxxxx提单号:XXXXShipper: TIANJIN JUYING INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD托运人:天津市巨盈国际贸易有限公司KONG GANG PLAZA PART B 1102 HEDONG DISTRICT,TIANJIN CHINA中国天津市河东区空港广场B座1102Consignee:TO THE ORDER OF BANCO DE CHILE收货人:智利银行指定。
Notify address:INDUSTRIA DE TUBOS Y PERFILES DE ACERO SA, AVDA VICUNA MACKENNA 4583 SANTIAGO,CHILE通知地址:智利,圣地亚哥4583号,AVDA VICUNA MACKENNA,INDUSTRIA DE TUBOS Y PERFILES DE ACERO SA (不是英语,无法翻译)Vessel:M/V MEDI BANGKOK/V.H422船只:M/V MEDI BANGKOK/V.H422Port of loading:XINGANG PORT,TIANJIN,CHINA装货港:中国天津新港Port of discharge:VALPARAISO,CHILE卸货港:智利,瓦尔帕莱索Shipper’s description of goods货物描述:SHIPPING MARKS:唛头:MILL STANDARD COLOR MARK:GREEN工厂标准颜色标记:绿色PRIME NEWLY PRODUCED HOT DIP GALVANIZED STEEL COILS一级新品热镀锌卷27 COILS Gross weight:236.04 MT27件毛重:236.04吨(提单写错)FREIGHT PREPAID运费已付FREIGHT CHARGES:USDXXX运费:USDXXXSHIPMENT:BY BREAK BULK VESSEL装运:由杂货船负责CLEAN ON BOARD+日期清洁已装船提单+日期SAY:TOTAL TWENTY SEVEN COILS ONLY.总计:共27件Of which ...on the deck at shipper’s risk:The carrier not being responsible for loss or damage howsoever arising.其中XXX装于甲板,托运人承担风险,无论如何,承运人都不会对出现的任何丢失或损坏现象负责。
中国远洋运输公司提单什么是提单?提单(Bill of Lading)是国际贸易中常见的货运单证之一,也是一种合同文件。
在海上运输中,提单被用作货物所有权的证明和有效货运合同的标志。
提单还包括各种运输细节,如装载和卸货港口、货物种类和数量、船名和航次、运费等。
提单由船东或航运代理人签发,并由托运人通过该单证授权第三方取得该货物。
中国远洋运输公司提单介绍中国远洋运输公司是中国最大的航运公司之一,其提单是国际贸易中最常见的货运单证之一。
中国远洋运输公司提单是其客户与公司之间签订的一份运输合同,是证明收到了某单货物的纸质凭证。
中国远洋运输公司提单分为两种,一种是海运提单(Ocean Billof Lading),另一种是内河/海河提单(Inland/Sea Waybill)。
两种提单均是合同的证明文件,但在规范、使用方式以及强制力等方面有所不同。
海运提单海运提单是中国远洋运输公司为国际海洋运输提供的保证单,是国际交易中最常用的提单种类之一。
海运提单一经签发即具有法律效力,可以证明货物资产权归属和货物数量等运输细节,也是各国海关的重要凭证。
海运提单的内容主要包括:1.起运地和目的地2.船名和航次3.货物描述、数量和品牌4.托运人和收货人信息5.贸易条款6.运费和保险费7.抵达目的港时间和地点内河/海河提单内河/海河提单是中国远洋运输公司为国内/区域性航运提供的货运单据,是与海运提单相对应的另一种提单形式。
内河/海河提单的适用范围包括内河运输、内陆运输以及河运和海河运输。
内河/海河提单与海运提单相比,由于没有海洋航线和国际贸易等的限制,通常规范、使用及有效力度较海运提单低,也容易被各国海关拒绝接受。
所以,内河/海河提单更多的是在国内运输中进行使用。
内河/海河提单的内容主要包括:1.起运地和目的地2.船名和航次3.货物描述、数量和品牌4.托运人和收货人信息5.运费和保险费6.抵达目的港时间和地点中国远洋运输公司提单的重要性提单是国际贸易中非常重要的证明,对于保证进出口贸易流通十分重要。
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
MARKS & No’s Container & seal No ’s
No. Of Pkgs
Description of packages and goods
Gross weigh
Measurements
JURISDICTION AND LAW CLAUSE
Total No:
If this Bill of lading is issued in Australia, the contract evidenced by or contained herein shall be governed
by the law of the State or Territory in which it is issued and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall at the Carrier ’s sole option be determined by the Courts of that State of Territory and at no other Court,. In all other cases any such claim or dispute shall be determined at the Carrier ’ sole option either in the place where this Bill of Lading is issued (and subject to the laws of that place) or at the
place where the Carrier has its principal place of business (and subject to the laws of that place).
RECEIVED by the Carrier the Goods as specified above in apparent
good order and condition unless otherwise stated, to be transported to such a place as agreed, on the front and reverse of this Bill of Lading to which the Marchaagrees by accepting Bill of Lading, and any local and cautions notwithsnding.The particulars given above as stated by the
shipper and the weight, measures, quantity, condition and value of the
Goods are unknown to the Carrier.
In WITNESS where of ones (1) original Bill of Lading has been signed of end erwise stated above, the some being accomplished the others, if any, to be V oid, if required by the Carrier one(1) original Bill of Lading must be Surrendered duty endorsed on exchange of the Goods or
delivery order.
Signed on behalf of the Carrier
Place of issue Date of issue
AGENT DETAILS:
Bill of lading endorsements
BILL OF LADING Not negotiable unless consigned “TO ORDER ” SHIPPER:
Booking NO:
Bill of lading number:
SEA WAVE
Shipping service Pte Ltd
OFFICE HEADQUARTER : 100G Pasir Panjang Road,
Singapore 118523 Tel : +65 6872 3915 Fax: +65 6872 3914
GeneralE-mail:
seawave.ship@.sg
CONSIGNEE
NOTIFY PARTY:
Place of acceptance
Port of loading
Port of discharge: Place of delivery
Movement type
Bill of lading type
Vessel
V oyageNO.
Sailing date from port of 12/10/11
Number of original bills of lading。