读报纸,学中文(对外汉语报刊阅读课,北大版准高级第二课)
- 格式:doc
- 大小:21.50 KB
- 文档页数:3
对外汉语阅读课教学一、阅读的心理机制1.阅读要依靠读者的已有知识(1)汉字的知识(2)词和句子的知识(3)日常生活的知识(4)文化方面的知识知识是图示的:2.中文阅读的识别单位初学者困难:汉字/在句子中分辨词和词组如:正确解决好人际关系对我们非常重要(1)组块识别(2)意群识别(一般读者没有词和词组的概念)如:那本2/词典1/找到了3。
3.句子的理解——意义的构建词语——关系——构建意义表达:意义到形式理解:形式到意义(1)表层结构(形式:语音、文字、句法)(2)深层结构(语言的意义)意义表现:命题。
包括一个谓语,一个或几个中项如:学生学习(一谓一中)小张买书(一谓两中)一个句子可能有几个命题:机制的农夫打死了咬他的狼。
(2)为第一命题阅读环节:将线性的语言形式分解——转换成命题树最高命题——高等级命题——下级命题(下级对上级说明,下级为细节)阅读技巧:(学生积极构建的过程)A.建立命题(意群)B.找出关系抓关键词:阅读是一种选择的过程、寻找理解的线索、产生预见和进行推测阅读是不断推测和证实的过程:一部分语言提示——重建语言信息。
二、阅读课和精读课的区别(一)区别精读:处理细致,反复朗读和仔细讲解,要求复述,课时长。
综合训练。
阅读:单项技能训练。
(二)阅读课目的1.提高阅读能力2.积累知识(三)阅读课特点课文多、难度降低(四)阅读课上成精读课的问题1.阅读量太少2.词的自认反应极低阅读的熟练程度取决于阅读量(词的再认迅速且自动)(五)提高阅读量课外阅读:《学韩语分级读物》、《实用汉语分级阅读丛书》、《汉语风》(六)生词不听写、不全部朗读。
文章不朗读,影响阅读速度。
要默读。
三、阅读的类型及教学方法1.略读(看报纸等)。
少量字词推测整体含义。
学会跳读。
(前几句和最后一句)2.查阅。
带着目标进行查找。
(地图、时刻表、站牌、文章、法律文书)不讲解字词意义,重点在方法。
步骤:(1)先看练习,明确查找目标(2)翻到查阅课文,开始寻找(3)将查找结果写下来3.通读(看小说等)。
读报纸,学中文(对外汉语报刊阅读课,北大版准高级第二课)第二课学会利用食品调节情绪语言点:动不动:你是否对自己动不动就脾气发作就很不满意?动不动:固定短语。
表示非常容易作出某种反应或行动,多用于不希望发生的事。
心理学家说,有五分之一的人天生害羞。
有的人动不动就脸红,不喜欢在大庭广众前抛头露面。
格式:动不动+就他身体非常差,动不动就会生病,要去医院。
这个女孩子非常年轻,当遇到困难的时候,她动不动+(就会哭)。
一旦:一旦它们消耗完了,你便会感到更加无能为力。
(1)一旦:常用于新情况的出现或假设有一天发生新的情况。
格式:一旦……就家中一旦有多余的钱,就应该养成及时存款的习惯,以满足家庭消费在紧急情况下的需求。
小明的身体很差,一旦天气有变化,他就会感冒。
(2)表示一天之间,引申为很短的时间内,多用于“毁于”以后。
偏远地区盖起五星级酒店或度假村,为游客提供了住宿和游乐,野生动物却毁于一旦。
毁于一旦,一旦是“一天”的意思。
在一天之内被毁灭。
极度和过度:相同点:都表示程度深的意思,但是“过度”表示某种行为或状态已经超越了适当的限度,往往很不好。
而“极度”没有这方面的意思。
王强和王军很不一样,当遇到问题时,王强往往过度紧张,而王军却不是这样的。
(紧张好不好?不好)由于这段的时间工作很辛苦,小张显得很疲劳过度。
(位置:形容词之后)对于公园的美丽景色,她表现出了极度的喜爱。
过度可以位于动词和形容词的前面,也可以位于动词和形容词的后面。
而极度往往只用于动词和形容词的前面。
练习:昨晚他劳累_______,现在睡得正香。
(过度)教育已经成为人们生存和发展的第一需求,因而,全社会都在____地关注教育。
(极度)学会利用食品调节情绪第一段的主要内容是什么?这些食品也许不能立刻使你处于最佳状态,但是它们有助于改善你的情绪。
(关键句----最重要的一句话)感觉压抑-------------首选食品:菠菜第二三段问题:菠菜有什么作用?菠菜的食用方法是什么?菠菜含有丰富的镁,镁是一种能使头脑和身体放松的矿物质。
北大版新一代对外汉语教材·报刊教程系列读报纸,学中文——准高级汉语报刊阅读(上册)教师参考用书吴成年编著北京师范大学汉语文化学院二○○六年九月目录前言 (2)教材简介 (4)如何上报刊课? (6)第一课金发碧眼看上海 (14)第二课学会利用食品调节情绪 (19)第三课家庭规模日趋小型化 (23)第四课“不婚族”日趋庞大单身白领女性多 (28)第五课网络婚姻使真夫妻反目 (33)第六课再富不能富孩子 (37)第七课透视城市青年生活形态 (41)第八课短信文学大赛引争议手机短信:文学零食?正餐? (45)第九课一个高中女生眼里的中美教育差异 (48)第十课高校毕业生碰到了EQ难题 (52)第十一课未来:可再生能源唱主角 (56)第十二课知名企业看中何种人才 (60)第十三课中国人的名字该怎么起 (64)第十四课张艺谋在行动 (68)第十五课中国农民工“40岁现象”调查 (72)前言《读报纸,学中文——准高级汉语报刊阅读》是与《读报纸,学中文——中级汉语报刊阅读》相衔接的、专为汉语水平较高的外国人(约掌握了4900个左右的词语、2000个左右的汉字)编写的报刊课教材。
本教材的每一册可供海外院校使用一年。
本教材的编写吸收了当前报刊课程的研究成果,借鉴了已有报刊教材和其他类型教材的经验特点,以求切合报刊教学的需求。
选材注重学生的兴趣。
在编写这套教材之前,曾对149名高级水平的留学生作了报刊话题兴趣程度的调查问卷,对学生比较感兴趣的话题优先编入教材中。
并注意不同年级学生都感兴趣的话题的循环复现和难度的逐渐增加。
突出重要语言点的教学。
本教材每篇课文的重要语言点有3~5个,之所以确定3~5个,主要是根据有限的教学时间和学生能够充分练习的原则来确定的。
这些语言点的选择,既要体现报刊语言的特点,也要考虑到这些语言点的实用性和常用性,帮助学生对报刊词语句式的运用、同义词的辨析、构词规律的认识等。
课文的重要语言点加黒底标出,便于教师和学生查找。