四种二语习得理论

  • 格式:doc
  • 大小:45.00 KB
  • 文档页数:11

四种二语习得理论

1、中介语理论(Interlanguage)

by

Selinker

ML TL

chiglish

mother language target language

中介语是介于母语与目标语之间的一种语言

Positive transfer(正迁移)

母语的干扰:Transfer(迁移)

Negative transfer(负迁移)

正迁移(positive):母语帮助目标语

2、文化移入说(Acculturation . Model)--by Schunman(舒曼)

3、渐进体系说(Approximative System)

循序渐进(Graduality)

Palmer ( 帕默) "Snowball"

四先原则:先易后难,先简后繁,先死后活,先集体后个人。

4、输入说(Input Theory) S.D.Krashen(克拉申)

对于二语的习得,要进行大量的,可理解性的输入

"i+1"即"input+1","1"相当于不定量"n"

“中国外语立体教学理论” by “张正东” 所用甚少

四、环境对外语教学的影响

Critical period 关键期假说

“13”is the critical age

1、印度狼孩

2、非洲黑猩猩孩

3、辽宁猪孩

思考题:语言学对我国外语教学有什么样的启示

第二部分:外语教学流派(Schools of FILM )

教学目的:1、了解英语教学法主要流派。

2、借签

第四讲: 一、 FLIM: Foreign Language Teaching Methods

(一).GTM(语法翻译法)----Grammar Translation Methods

始于18世纪末19世纪中,源于欧洲(西欧),(18世纪前的拉丁语)

中国从1872年开始,同文馆标志着中国班级教学的开始。

GTM持续到20世纪70年代。主要特点如下(弊端)

1、重视书面语,轻视口语。

2、重视语法教学。①按语法的体系来编教材

②用演绎法教语法

③充分利用本族语,翻译为课堂主要活动。

④句子是教学的基本单位。

不足:课堂80%在讨论语言,20%操练;消极活动占85%,积极活动占15%

(二)、直接法(Direct Methods)

始于19世纪末,源于欧洲。它的背景是移民、商业发达等。其特点如下:

1、帕默的"snowball"

循序渐进

2、AA制"Ask -Answer"制

直接法作为科学外语教学的开端

(三)、听说法(Auduiolingual Methods) 源于二战

20世纪40-60年代源于美国,20世纪70-90年代在中国盛行。其产生背景是珍珠港事件(Bloomfield布龙菲尔德)。其特点如下:

1、听读领先

2、句型操练(听说法的核心)

过程:①耳听会意

②模仿(跟读,齐读,抽读,纠错,改正记忆)

③重复(检查)

④变换操练(机械练习 有意义练习 交际练习)

3、缺点:①脱离了内容和环境,学生无话可说。

②无法交际。

③忽视了读写。

思考题:听说领先,读写跟上指导下的英语课堂教学模式探讨。

第五讲

(四)视听法(Audio-Visual Method) 例如"Family Albumn"

1、始于20世纪50年代在法国,又称情景法(Situational Method)例如Follow Me

2、特点:①整体感知(Global Senses).它包括音、形、义、词、句、话六个方面。

②视听并用

③情景为主

④教材是日常生活主题

(五)交际法(Communicative Approach) 又称交际途径

简称CA 或 CLT (communicative language Teaching).

始于20世纪70年代在欧洲。(EC欧共体),EU(欧盟),出于政治原因。

精讲多练,符合“MMC”原则

特点: ①学生需要什么就学什么,在哲学上也叫“实用主义哲学”

②以意念功能为纲,又称意念功能法

③教学过程交际化

A:以话语为教学单位

B:选材真实、自然

C:以学生为中心(学生是主动,自由练习)

D:以内容为中心(Content centered)

E:容忍错误原则(容忍学生所犯的错误)

(六)自然法(Natural Approach)始于20世纪70年代初(美国),中国的交际法是自然法和交际法的结合。

1、自然法的依据:SLA (Second Language Acquisition) ——Krashen(克拉申),美国二语习得大师

①学习习得假说(Learning Acquisition Hypothesis)

②自然顺序假说(Natural Order Hypothesis)

③监控假说(Monitor Hypothesis)

④情绪过滤假说(Emotion Filtering Hypothesis)

2、自然法的特点(人本主义心理学),关注人的情感

①创造愉悦的氛围

②师生平等

③强调自然的输入(学生在无意下获得知识)

思考题:交际课堂教学模式探讨

第六讲

二、国外近20年课堂教学改革成果介绍

Humanistic Psychology (人本主义心理学)

Innovative Approach (创新法)

Affactive Approach(情感法)

(一)沉默法(The Silent Way)教师在呈现语言项目的时候只说一遍,然后沉默(西方) 特点:培养学生全神贯注精神和合作精神

(二)暗示法(Suggestopedia)老师初读对话后学生全身放松听音乐进入飘渺的状态后,老师合拍抑扬顿挫地朗读对话。

困难:①很难知道学生的状态。

②对音乐不是很懂,很难合拍。

③很难做到抑扬顿挫。

(三)社团法(Community Approach) 使学生围成一团,形成协商的气氛,老师在外循环观察,座位排列方式:秧田式

1、给学生增加了更多的训练机会

2、有利于面对面的交际

(四)全身反应法(TPR:Total Physical Response)

(五)打破教学常规:所有这些常规都与人本主义有关系

①教师先问好(引起学生的注意力),站在讲台扫视全班后问好

②抓中间,带两头(把中间的主体抓住向两头延伸)

③学会了的站起来,没学会的坐下去(学会了的站起来心情是好的;不影响其他人,约束能力较强)

④站立交谈(提高与人的交际能力)

⑤面向全体(备课时中间的学生为目标(水平)来备课)

⑥蓝笔改错

思考题:国外近20年课堂教学改革成果对我国外语教学的启示。

第三部分:《新课标》解读

教学目的:1、了解《新课标》的研制情况。

2、了解《新课标》的理念。

第七讲:

解读新课标(New English Curriculum)

新课程标准是第一次使用,以前叫大纲

(一)新课标的研究情况:

研制组成员组多为英美留学回国的中青年专家

组 长:陈 琳

副组长:王 蔷

2001年7月颁布

2001年9月全国选了5个省进行试点(湖南、湖北、海南、广东、宁夏) (二)新课标的基本理念:

1、面向全体学生,注重素质教育

2、整体设计目标,体现体现灵活开放

3、突出学生的主题,尊重个体差异(学生为中心)

4、采用活动途径、倡导体验参与。

任务型教学 学生自己去探究体验

5、注重过程评价、促进学生发展

旧 终结性评价:Summative evaluation

太多、太难(结果)

改 形成性评价:Formative evaluation(过程性评价)过程

08年以后课程性评价=终结+形成性

师评、学生评、家长评、小区的人评

6、开发课程资源,拓展学用渠道。

(三)新课标的目标结构(Module 模块)

旧的大纲:语音、词汇、语法

语言技能:听、说、读、写

Integrated motivation 综合性动机

动机

Instrumental motivation 工具性动机

Intrinsic interests 内在的兴趣

兴趣

Extrinsic interests 外在的兴趣

自信和意志(Confidence and determination)

国际视野(International Vision)

文化知识

文化意识(Culture Awareness) 文化理解

跨文化意识

思考题:旧大纲与《新课标》有什么不同

第八讲

一、《新课标》具体目标结构解读

小学除了听、说、读、写,还有四个方面的技能,即:玩、演、视、听。

教学举例:

二、举例

学单词:school,playground,classroom,office ,artroom , musicroom,