孔 子的名言
• 不学礼,无以立。 • 己所不欲,勿施于人。 • 三人行,必有我师焉, 择其善者而从之,其 不善者而改之。 • 知之为知之,不知为 不知,是知也。 • ……
第2页/共33页
解题:两个小孩争论 关于太阳的问题
第3页/共33页
了解作者及著作:
• 列子:名御寇,战国时期郑国人。道家学派著名的代表人物,著名的思想家、寓 言家和文学家。对后代的哲学、文学、科技、宗教都有深远的影响。
第13页/共33页
一儿曰:“日初出(沧沧凉凉), 及其日中如(探汤),此不为近 者热而远者凉乎?”
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。 沧沧:寒冷的意思。 探汤:把手伸进热水里。意 思是天气很热。
汤:热水。 第14页/共33页
•一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其 日中如探汤,此不为近者热而远者 凉乎?” •译文:另一个小孩说:“太阳刚出 来的时候有清凉的感觉,到了中午 却像把手伸进热水里一样,这不是 近的时候感觉热而远的时候感觉凉 的道理吗?”
两小儿辩日 孔子∕东游,见两小儿∕辩斗,问其故。 一儿曰:“我以∕日始出时∕去人近,而日中时∕远也。” 一儿∕以日初出远,而日中时∕近也。 一儿曰:“日初出∕大如车盖,及日中∕则如盘盂,此不为远者小∕而近者大乎?” 一儿曰:“日初出∕沧沧凉凉,及其日中∕如探汤,此不为∕近者热∕而远者凉乎?” 孔子∕不能决也。 两小儿笑曰:“孰为汝∕多知乎?”
一儿曰:“日初出大如(车盖),(及) 日中,(则)如(盘盂),此不(为)远者小而 近者大乎?”
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞 一样,呈圆形。
及:到。
则:就。
盘盂:盛物的器皿。 为:是。
第12页/共33页
•一儿曰:“日初出大如车盖,及日 中则如盘盂,此不为远者小而近者 大乎?”