第24课：《诗词五首—饮酒(其五)

24．诗词五首习题及答案【部编版八年级上册】内容：【原诗】【翻译】【主题思想】题型：【理解性默写】【选择题】24．诗词五首1、饮酒（其五）/陶渊明2、春望/杜甫3、雁门太守行/李贺4、赤壁/杜牧5、渔家傲（天接云涛连晓雾）/李清照1、《饮酒》（其五）陶渊明【原诗】结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞乌相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

【译文】将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳，雾气峰间缭绕，飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。

【主旨】这首诗通过描写优美的田园风光与悠然自得的田园生活，表现了作者对污浊官场的厌弃、对田园生活的热爱以及决心归隐自洁、超脱世俗的人生追求。

【习题】一、理解性默写：1、陶渊明的《饮酒》中表明诗人决意摆脱尘世的干扰，过闲适恬静的生活的诗句是：2、表达了诗人不与世俗同流合污（本文的主旨句）的诗句：3、陶渊明《饮酒》中表现了怡然自得，恬淡闲适，热爱自然，旷达胸襟的诗句是：4、陶渊明的《饮酒》中表明作者本想说明白，却又不可言传的诗句是：二、选择题：1、下列对这首诗赏析不恰当的一项是( )A.《饮酒》是陶渊明归隐后陆续写的一组五言古诗，为酒后即兴之作，大多直抒胸臆，挥洒真情，实际上是借“饮酒”的话题，写对世事人生的感慨B.诗的前四句构成一个意义“方阵”，通过叙事和议论，定下全篇的基调。

C．“心远地自偏”形象地道出这样一个道理：环境的偏僻幽静方能使人恬淡舒适。

D. 本诗在客观事物的描写中融合对人生哲理的领悟，情、景、理自然融合，意境深邃。

2．下列理解有误的—项是（）A．“而无车马喧”意思是没有那些人来人往的喧嚣，没有世俗的困扰。

B．“心远地自偏”意思是只要居所偏僻安静，心就会远离喧闹的尘世。

拓展思维
诗题《饮酒》，而内容却未提一字“酒”，为什么?
并不是诗人胡乱取了个题目，而是诗人酒后偶然的歌咏 ，并不是在于歌颂酒好，而是酒后所见抒怀。而且这类《饮 酒》共20首，都是他归园田后所作。
课堂总结
陶渊明置身于这样优美清新恬淡的田园中，可以悠然采菊， 可以欣赏南山，又可以感受日暮时分的山景，又可以远望归巢的 飞鸟，那样地怡然自得，那样地超凡脱俗！那样悠然自在！
2019/8/3
最新中小学教学课件
17
谢谢欣赏！
2019/8/3
最新中小学教学课件
18
第六单元 ·第二十四课
饮酒（其五）
课文导入
问世间酒为何物?
中国是诗的故乡，诗人离不开酒，诗中不能没 有酒，从历代诗人雅士所留传的浩瀚的酒诗酒词 中，无不使人们感受到浓郁的民族酒文化以及诗 人那种炽烈的情感，从而引起共鸣。酒文化渊源 流传，诗文化更博大精深，你能举出诗文中哪些 人嗜酒？
李白 欧阳修 陶渊明
背景介绍
陶渊明二十九岁时任江州祭酒，不久归隐。四十 一岁再出为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归 隐田园。《饮酒》组诗共二十首，是陶渊明辞官归隐 田园后，饮酒即兴所创作的一组五言古诗。此为第五 首，主要表现隐居生活的情趣。
朗读全诗 要求：
读准字音、读通诗句的基础上读出感 情。
赛读：男女生派出代表比赛读诗。
全的人，主要是担心漏掉重要内容,影响以后的复习与思考.，这样不仅失去了做笔记的意义，也将课堂“听”与“记”的关系本末倒置了﹙太忙于记录， 便无暇紧跟老师的思路﹚。 如果只是零星记下一些突出的短语或使你感兴趣的内容，那你的笔记就可能显得有些凌乱。 做提纲式笔记因不是自始至终全都埋头做笔记，故可在听课时把时间更多地用于理解所听到的内容.事实上，理解正是做好提纲式笔记的关键。 课堂笔记要注意这五种方法：一是简明扼要，纲目清楚，首先要记下所讲章节的标题、副标题，按要点进行分段；二是要选择笔记语句，利用短语、数 字、图表、缩写或符号进行速记；三是英语、语文课的重点词汇、句型可直接记在书页边，这样便于复习时查找﹙当然也可以记在笔记本上，前提是你 能听懂﹚；四是数理化生等，主要记老师解题的新思路、补充的定义、定理、公式及例题；五是政治、历史等，着重记下老师对问题的综合阐述。

饮酒其五的译文和注释
以下是为您生成的《饮酒（其五）》的译文和注释：
原文：
结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

译文：
咱在这人世间盖了间房子住下，可居然没有那车呀马呀喧闹的声音。

要是有人问我咋能这样呢？那是因为我心里头不看重那些世俗的东西，住的地方自然就感觉偏远安静啦。

我在东边的篱笆下采菊花，悠哉悠哉地一抬头就瞧见了南山。

傍晚
时分山里的景色那叫一个美，鸟儿们一群群结伴飞回来。

这里头有着
真正的意味，想要分辨清楚说一说吧，却又忘了该咋说。

注释：
“结庐”：建造房屋。

“人境”：人世间。

“车马喧”：指世俗交往的喧扰。

“尔”：如此、这样。

“心远”：指心远离官场和世俗。

“悠然”：闲适淡泊的样子。

“山气”：山间的云气。

“日夕”：傍晚。

“相与还”：结伴归巢。

“真意”：从大自然里领悟到的人生真谛。

您瞧，这首诗陶渊明写得多有意境啊！他说自己虽然身处人世间，
但是心里头清净，就感觉不到外界的喧闹。

采菊的时候不经意看到南山，那景色美极了，鸟儿也都回家了，这让他感受到了生活中真正重
要的东西，可真要讲出来又不知道从何说起。

这就好像咱们有时候心
里头有个特别美的想法，但是要跟别人说清楚，还真有点难呢！哈哈，您觉得我这翻译和注释咋样？出处：东晋陶渊明的《饮酒（其五）》。

菊
何宁 曾可 吹枝 落头 北抱 风香 中死 。， • 菊荷 残尽 犹已 有无 傲擎 霜北槛，残照下东 篱 ——白居易 东篱把酒黄昏后，有暗香盈 袖 ——李清照
欲讯秋情众莫知，喃喃负手 扣东篱 ——《红楼梦》
《 陶饮 渊酒 明 》
他是东晋开国元勋陶侃的后代，他三
次出仕，三次退隐最后下决心走上归田
问君何能尔，心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
结庐在人境，而无车马喧
诗人身居尘世，却不受尘俗的烦扰。
首句即佳。清代著名诗人黄遵宪，名其居室为“人境庐” 诗集为《人境庐诗草》，即取陶渊明诗意为名。这几句语言 朴实，却道出了他自己的心境和生活的真谛。
问君何能尔？心远地自偏
两句自问自答。因为“心”能远远摆脱世俗的束缚，
所以虽身处闹境，也如同居于偏僻地区。诗人摆脱尘俗烦扰
后的感受。
心远地自偏
• 心远 指心远离世俗，远离官
场。 • 哲理：一切自然的乐趣都是由 于心灵的超凡脱俗才能感受到
1至4句为第一层， 作者因为能够超脱现实
纷扰，有高尚的精神境 界，所以觉得所在的地 方也偏僻幽静了。
真正的意趣。 抒隐居之情
由山中之景领会到人生真
谛，但诗人并未明辨。世界 上美好的东西往往是无法用
语言表达的，只能用心灵去 感受它。
真意指自然之趣人生真谛。
①结庐在人境，而无车马喧。诗人虽身居闹市，却听不到车马的喧闹 声，表达了诗人内心宁静，脱离尘俗的思想感情。 ②问君何能尔？心远地自偏。采用自问自答的形式，表达了诗人超凡 脱俗、毫无名利之念的思想情感。 ③采菊东篱下，悠然见南山。诗人东篱采菊，抬头见山，表现了他悠 然自得，物我两忘的思想境界。 ④山气日夕佳，飞鸟相与还。诗人通过黄昏中飞鸟结伴归林的美好景 色，表达了诗人摆脱束缚，自由自在的思想情感。 ⑤此中有真意，欲辨已忘言。诗人从大自然中悟到了无法言说的人生 真谛，表达了诗人陶醉其中，悠然忘我的境界。