江西话南方赣方言口语词汇江右民系语言本字集

南昌方言常用语三百句南昌话是赣方言的代表方言之一，有着独特的韵味和表达方式。

以下为大家整理出三百句南昌方言常用语，让我们一起来感受南昌话的魅力。

一、问候与打招呼1、“嫩好哇！”（你好啊！）2、“恰了啵？”（吃了吗？）3、“到哪里切咯？”（到哪里去啦？）4、“好久冒看到嫩了！”（好久没见到你了！）5、“今朝过得还好啵？”（今天过得还好吗？）二、日常生活用语1、“困觉”（睡觉）2、“恰饭”（吃饭）3、“搓麻将”（打麻将）4、“做犀利”（做什么）5、“屋里”（家里）6、“街沿上”（街边）7、“巷子里”（小巷里）8、“茅司”（厕所）9、“现世”（丢脸）10、“冇有”（没有）三、形容与描述1、“绝杀”（非常好、很棒）2、“恰噶”（厉害、能干）3、“脱卵”（不靠谱）4、“结棍”（身体结实、厉害）5、“神头”（冒失、莽撞）6、“撇脱”（干脆、利落）7、“腌臜”（脏、不干净）8、“排场”（漂亮、好看）9、“戳气”（讨厌、烦人）10、“作兴”（喜欢、赞赏）四、情感表达1、“发火”（生气）3、“着气”（着急）4、“心痛”（疼爱）5、“发嗲”（撒娇）6、“发燥”（烦躁）7、“安闲”（安心、放心）8、“憋气”（郁闷）五、人物称呼1、“崽俚子”（男孩子）2、“女崽子”（女孩子）3、“老座”（对男性的称呼）4、“嫩屋里银”（你家里人）5、“舅母娘”（舅妈）6、“姑丈”（姑父）7、“姆妈”（妈妈）8、“爷老子”（爸爸）9、“新妇”（儿媳）六、动作相关1、“驮了一跤”（摔了一跤）2、“趿拉鞋”（拖着鞋）3、“打啵”（接吻）4、“搡一下”（推一下）5、“揪辫子”（抓辫子）6、“驮打”（挨打）7、“斫柴”（砍柴）8、“扒灰”（公公与儿媳有不正当关系）9、“睏倒”（躺下）10、“驮骂”（挨骂）七、时间与地点1、“今朝”（今天）2、“明朝”（明天）3、“后日”（后天）4、“夜边子”（傍晚）6、“下昼”（下午）7、“巷子里”（小巷里）8、“街沿上”（街边）9、“田墈上”（田埂上）10、“塘边上”（池塘边）八、物品与事物1、“电棒”（手电筒）2、“箩筐”（筐子）3、“禾镰”（镰刀）4、“撮箕”（簸箕）5、“被卧”（被子）6、“枕头”（枕头）7、“桌凳”（桌子和凳子）8、“灶屋”（厨房）9、“禾场”（晒谷场）10、“菜园”（菜地）九、数量与程度1、“一滴子”（一点点）2、“蛮多”（很多）3、“好少”（很少）4、“几牢重”（很重）5、“好轻”（很轻）6、“好长”（很长）7、“好短”（很短）8、“好阔”（很宽）9、“好窄”（很窄）10、“好高”（很高）十、其他常用语1、“莫作声”（别说话）2、“晓得”（知道）3、“不晓得”（不知道）4、“等下子”（等一会儿）5、“快点子”（快点）6、“莫急”（别着急）7、“冇关系”（没关系）8、“随便嫩”（随便你）9、“好咯”（好啦）10、“莫咯”（不要啦）以上只是南昌方言中的一部分常用语，南昌话还有很多丰富有趣的表达。

江西人学习普通话的词汇规律本部分主要从江西省内客赣方言与（大全）第一篇：江西人学习普通话的词汇规律本部分主要从江西省内客赣方言与（大全）第一节江西人学习普通话的词汇规律本部分主要从江西省内客赣方言与普通话的对比来总结方言词汇的规律。

一、词语构成的音节数量不同方言区的普通话练习者要注意普通话与方言之间的对比关系，寻求练习的规律(以下例子，“——”前为方言，后为普通话)。

1．客赣方言中有一部分单音词，与之相应的普通话是复音词。

塘——池塘田——水田壮——肥胖碱——肥皂2．有些词在客赣方言中是复音词，但在普通话中却是单音词。

脚鱼——鳖虾公——虾3．普通话中是双音词，但在客赣方言中是三音节词。

手指甲——指甲打摆子——疟疾檐老鼠——蝙蝠胸脯前——胸脯二、构词语素不同方言中存在许多与普通话同义异形的现象，归纳起来有以下几类：1．构词语素完全不同。

当兵——参军晓得——知道告化——乞丐土狗——蝼蛄 2．部分语素不同。

月光——月亮春上——春天裤脚——裤腿新妇——媳妇锁匙——钥匙对子——对联作田——种田面盆——脸盆番薯——红薯3．语素相同，但顺序不同。

天晴——晴天干笋一笋干紧要——要紧闹热——热闹欢喜——喜欢碑石——石碑三、词义不同有些词方言和普通话中都有，但词义却不尽相同。

1．方言词义范围大于普通话。

丑——普通话中主要形容人的容貌，客、赣方言中却还能形容“脾气”，指脾气不好时说“脾气丑”。

碗——普通话中主要指“吃饭的碗”，方言中还兼指茶杯。

茶——普通话中主要指“用茶叶泡成的饮料”，方言中所有喝的开水都能称为“茶”。

跌——普通话里，“跌”主要有以下几个义项：①摔倒；②(物体)落下：跌水③)物价下降：跌价。

客赣方言中除了上述意义外，还有④遗失：跌了钱；⑤家道衰微：跌苦；⑥丢丑：跌面子。

2．方言词词义范围小于普通话。

饭——方言中只指“干饭”，普通话中“饭”可指各种主食。

面——方言中专指“面条”，普通话中凡磨成粉的东西都叫“面”。

赣州官话词汇
赣州话又称赣南话，属汉语客家语方言。

以下是一些赣州话的词汇，仅供参考：
1. 真是个腌菜啊——真是个菜啊
2. 你真是腌菜哇——你真是个菜
3. 你真是个腌菜鬼啊——你真是个菜鬼
4. 真是个腌菜啊——真是个菜啊
5. 你真是腌菜哇——你真是个菜哇
6. 你真是个腌菜鬼啊——你真是个菜鬼啊
7. 真是个腌菜哇——真是个菜哇
8. 你真是腌菜鬼啊——你真是个菜鬼啊
9. 真是个腌菜哇——真是个菜哇
10. 你真是腌菜鬼啊——你真是个菜鬼啊
以上是赣州话中与“腌菜”有关的十组词组，这些词组反映了赣州话中的语音、语调、词汇等方面的特点。

赣语安福方言之南乡土话和国语普通话对比9 TWTTa他：Gier他们：Gie wu他日，以后：Ha Man(下天)踏：Ter塌：HerTai太阳：Nie Lou（日头）胎盘：Bao Yi(胞依)抬：Gang（扛）,抬起：Dan Xi抬头：Dan XiTao逃，逃跑：Zou Wer掏:SveiTan探望，看望，探视：Qin Ya贪：Sia Yao坍：BenTang躺下：Fen Dao（困倒）烫：La Gun烫人：Luo Nin ，Ler Nin汤匙：Tiao Gen条羹Tou投，投石块：中，Diang(矴) 头：Nao HoTong同情：Lian Xian（怜惜）同样：Qiong Mean捅一下：SHong捅一拳：Shong,Xuan(揎)铜钱：Min Qian(缗钱)Ten疼：HongTeng藤：Hen GangTi梯子：Hei Li剃，剃头：Hei，Hei Nao踢：Dou提起来：Tia XiTing挺:：Shon(耸)听：Tiang厅：tiang rangTiao挑夫：走扁担的挑起：Diao挑担子：Dan Lan挑拨：Shu Huo（祸）,Sheng huo(祸)跳骚：Gou LaoTian田野，乡间：Long dou(笼斗)田埂：Tian Nei舔：Rier天：Man添油加醋，怂恿：SHeng Fo ,SHu Fo(树祸)Tu突然，忽然：Do Sher，Hang Mao Zia（很快的一下）秃头：Hei Lou(黑头)通顶头：Nao ho(脑壳)头发：Hou WieTuan团，一团，一块：Dou（兜）Tuo（坨）Tuo脱掉：Bo Lao（剥了）脱落：Her Lao拖着：Mai （只用在人或动物身上的词）拖鞋：Tia Hai拖延，推出，拖拖拉拉：NGai(捱)拖：Tia，Ber ，Ho托：Dou唾沫，口水，痰：Yu Lan，Yuan Lan Tui推：Cong(揰)推迟，往后移：TunTun吞，含：Hen（吞1声，含2声）吞，侵吞，侵占，瞒骗：Luo LaoW Wai外面，外边：NGei Lou歪的：Egao OWan弯，曲的：Jiong O, Qio O玩：Xie（歇）玩具：Xie O完了：Mao Li Sia，SHou Sher Li完美，结束，搞定，服帖：Yie Tie完蛋了：Shou Shie Li(收拾了)顽皮：Sia Gao(死搞)完成：Lei Ye ，Gao Ye晚上：Man Lou晚：AnWang忘记：Mang Ji ，Ji Ler望，眺望：Qin ，Diao，向Wai外婆：NGie Wo外面：EGvei Lou外公：NGie Eon崴：Nin（拧）剜：QiaoWo我：Hang我的：Hang Go我们：Hao Wu卧倒：Gen Po莴苣：Ma Li蜗牛：Tian Qi Luo握住：Nian Jin（捻紧）Wei危险：Lao CHen Qi（老成气），Xi Wu，玄围裙：Wei Yaoi（围腰）尾巴：Meir Ba尾骨：Meir Liong Guer（尾龙骨）喂食：Ba Shaer(针对禽，兽类)，Sher(针对人)Wen温顺：Shun Shan（纯善）瘟，瘟疫：Zuer(灾)蚊子：MenWu捂：Mang(蒙)污垢：Li Ler屋檐：NGa Dia (瓦下)蜈蚣：Niu Gon Ca（牛公叉）午餐，中饭：Dian Li（点心）注：农民要劳动只烧早餐和晚餐，午餐就将就的吃早上剩下的饭，这个生活方式持续到如今，只有来了客人才会烧午餐，一般也是煮面条加鸡蛋。

南昌话经典语录（转）啷[long]：意指怎么，南昌话中⽤得很多的⼀个词。

例：这件事你啷搞的？再如：这东西啷吃？这板⼦啷装？　 柱[zu]：意指将东西塞紧，往⾥塞。

例：就吃不下了？再柱两⼝！⼜例：这包啷这⼩，再⽤⼒柱⼀下！ 神[sen]：意指⼈很笨，很傻，类似南昌话中“鹅”字，多指男⼈很⽊。

例：他这⼈怎么神⾥神⽓的，⼜例：你借了钱给他？你啷这么鹅嘛！ 来事：意指事物很棒，很出⾊。

例：昨天的演出好来事！⼜例：她弄菜的⼿艺好来事！ 喀[kie]⽓：意指⼥⼈漂亮。

例：别看他不声不响的样，找个⽼婆蛮喀⽓的！ 涪[fu]叫：意指做事爽利，快捷，有种虎虎⽣风的动感。

例夸孩⼦：今天表现蛮好，吃饭涪叫！⼜例：别看他六⼗多岁了，⾛起路来涪叫！ 狼抗[longkang]：意指此⼈⾮常难说话，⾮常别扭，例：你去找李根宝办事？哎呀，他这⼈好狼抗的！⼜例：你这狼抗啊！不得了是吧？！意含挑衅，通常是打⼀架前的狠话。

祝希哩[zuxili]：南昌话常⽤⼝语之⼀，意指⼲什么，为什么。

例：你这久的时间在屋⾥祝希哩哟？⼜例：你祝希哩跟他吵架嘛？ 平整[piangzang]：意指好，可指⼈也可指事。

如指⼈即⿐⼦是⿐⼦眼是眼的。

例：你晓得萍萍上个⽉结婚吧？她⽼公⼈蛮平整的！⼜指此⼈做事很细致周全，例：你做事平整，我放⼼！ 巴锅[wo]：锅字念“渥”⾳，字⾯意是烧焦了锅底，在南昌话⾥指混得很不景⽓，或东西难看。

例：你问强强？别提了，现在巴了锅！ 好罗：意指⼈有幽默感，⾮常逗乐。

例：⽼三说话好罗，⼈都会被他笑死！也指对⽅说话没底，连边都没摸着，例：你这⼈好罗耶，这扎实的⽊头出这个价？！ 夹煞糕[gasagao]：南昌⽅⾔中最具特⾊的骂⼈（通常是骂⼥⼈）话，意指此⼈做事⼩家⼦⽓，拎不清，不识⼤体。

例：她那⼈最夹煞糕，不关她的事都爱多事！也可单⽤“夹”字，例：你不要夹好吧，我⾃⼰的事⾃⼰有数！ 科[ko]困：意指⼈糊涂，不清醒。

收稿日期:2002-08-17作者简介:陈敏燕(1969—),女,广东普宁人,讲师;张雨金(1980—),女,江西萍乡人,汉语言文字学2001级硕士研究生;陈昌仪(1935—),广东普宁人,教授,主要从事江西方言研究。

江西汉语方言主要常用口语本字考陈敏燕1,张雨金2,陈昌仪2(南昌大学11宣传部;21文学院,江西南昌　330047)第34卷第1期2003年1月南昌大学学报(人社版)JOURNA L OF NANCH ANG UNI VERSITY V ol.34N o.1Jan.2003・・南昌大学学报(人社版)2003年13・131・第1期陈敏燕等:江西汉语方言主要常用口语本字考・・南昌大学学报(人社版)2003年132Etymological N otes on Some Common Spoken Words in Jiangxi Chinese DialectCHE N Min -yan 1,ZH ANG Y u -jin 2,CHE N Chang -yi 2(Propaganda Department and School of Chinese Literature &Linguistics ,Nanchang University ,Nanchang 330047,China )Abstract :In s ome regions ,s ome spoken original characters are used very widely while others just in limited areas.F or exam ple ,“月争”、“目英”are generally used in m ost countries or cities of Jiangxi Province while “眫”is mainly in Nan 2chang area ,“　”mainly in Linchuan area and “亻屏”mainly in Hakkas dialect area.In meaning ,different dialect spots used different meanings.F or exam ple :“炀”has four meanings ,but only the first tw o meanings are used in Nanchang City and in the other Jiangxi dialect spots people only use the rest.K ey w ords :Jiangxi dialect ;comm on spoken w ords ;etym ological notes ;G uangyun ;Jiyun(责任编辑　吴直雄)・331・第1期陈敏燕等:江西汉语方言主要常用口语本字考。

江西话南方赣方言口语词汇江右民系汉语本字与音韵调南方方言保留了最完整的古汉语字词、读音和原意，词汇量大，表意清晰优美，读起来朗朗上口，是古汉语口语的活化石，历史底蕴深厚。

同时语音因地、因时而异。

（赣方言分布）江西话是中古汉语，保留了唐宋时期的发音、字词、语义，合《唐韵》与《广韵》，和客家话、粤语高度相似。

其保留了古汉语的入声（鸭ngæp5、不bêp5）、浊音（金jim6、我ngoe6）、字（厥jüɛ6、尔ng6、咀jüü3）、称呼（新妇xim1fu5.、爷娘yaa2yɔng、嬷嬷maa2mæ）。

用上颚送气塞擦浊音（zh ch sh）、清音（z c s）区分普通话中的卷舌音、平舌音，元音分长元音（aa oo ee ii uu w）和短元音（a o e i u v），对应阴阳二音，存古代高，中古音韵系统保存完整（川thɔn5、灌gwɛn4、惯gwan4），六音八调，语音细腻优美，韵味十足，合五行八卦。

除书面语像普通话需念得字正腔圆外，其日常沟通语速快，词句通过约定俗成的重读、弱读、变调达到准确表意之效。

如果想听宋人如何言语，就听江西话（gɔng6xi wa）。

本文收录了赣方言一地常用字词本字与发音，并在兼容普通话拼音方案的基础上，根据赣方言的特点制定了一套适合的拼音方案，而且做到了简洁明了，见音就能准确读写。

（赣方言声调）（赣方言声母）（赣方言韵母）作者废了大量心力写出本文，为方便推广赣方言之用，同时保留其知识产权。

文中多有纰漏之处，还请不吝指正。

三、名词上昼（shong5dhiu4.）、当昼（dɔng6dhiu4.昼午dhiu4wo4.、昼间dhiu4gan）、下昼（haa5dhiu4.）、昼饭（dhiu4fan5）——上午、中午、下午、午饭抹昼（maa1dhiu4.）、昼后（dhiu4hau5）——快中午了；午后夜边子（yaa5biɛn6/ biɛn zu）、夜昼（yaa5dhiu4.夜头yaa5hau4.、夜里yaa5li6.）、夜午（yaa5wo4.）、天光（tiɛn6gwong5.）、见早（jiɛn4zao3）、清早（qing6zao3）、曥光（luu1gwong5.曥始光子luu1shɛ gwong zu）——傍晚、晚上、半夜、天亮、一天亮、清早、天刚亮上等（shong5dɛm）、下等（haa5dɛm）、中间（dhung6gæn6）、高等（gau6dɛm5.高埦gau6wɛn）、低处块（dii1thu kwai4）——上面、下面、中间、高处、低处底下（dii3hæ6.）、底旮（dit5ga）、叾旮（du5ga）——山或者村等的下面。

赣⽅⾔赣⽅⾔⼜称赣语，是中国汉语七⼤⽅⾔之⼀ ，是汉族赣民系使⽤的主要⽅⾔。

使⽤⼈⼝在江西省境内主要分布在赣江的中下游、抚河流域和鄱阳湖流域，湘东和闽西北、皖西南、鄂东南和湘西南等地区。

另外在浙江、陕西还有少数赣语⽅⾔岛。

赣语可分为九个语⽚，以南昌话、抚州话、宜春话作为代表。

2、⽂⽩异读：⽂⽩异读是汉语⽅⾔中⼀种特有的现象，⼀些汉字在⽅⾔⾥有两种读⾳。

⼀种是读书识字的时候使⽤的读⾳，称为⽂读，或者⽂⾔⾳、字⾳；那另⼀种是平时说话⽤的读⾳，称为⽩读或者⽩话⾳。

3、赣⽅⾔语法上的特点：有些词在赣⽅⾔⾥的意思和在普通话⾥的意思是完全不同甚⾄相反的，⽐如“房”这个字，普通话⾥指的是整个房⼦这个建筑，“屋”指的是房⼦⾥的房间；那在客赣⽅⾔⾥啊，就完全反过来了，“房”指的是房⼦⾥的房间，“屋” 指的是整个房⼦，所以他们把建房⼦叫做“建屋”。

赣⽅⾔的会根据具体情况来搭配动词的使⽤，那⽐如 “买⽶” “买油” “买布”“买⾁” “买⾖腐” “买药”在普通话⾥都⽤“买”，但在赣⽅⾔⾥就要根据买的东西来搭配动词了，就变成“挑⽶”“舀油”“扯布”“斫（zhu o）⾁”“捡⾖腐”“点药”了；⼆、练声打卡内容：声⾳成长学院，为爱发声第48天，我是星慧，来⾃⼭东。

现在开始打卡录⾳：普通话练习：六六妞妞去放⽜，⼤⽜⼩⽜有六头。

六六拉着⼤⽜⾛，妞妞牵着⼩⽜遛。

六头⽜，⽜六头，六六妞妞，妞妞六六都爱⽜。

韵母ue的练习：单字⾳练习：决 虐 靴雪 约 略 珏 薛 岳 掠双字⾳练习：⽉缺 乐章 悦⽿ 雪夜 学界 决策 跃进 约束四⾳节练习：绝⽆仅有 绝路逢⽣ 略胜⼀筹 略见⼀斑确凿不移 却之不恭 鹊巢鸠占 缺⼀不可学⽽不厌 雪中送炭 ⽳居野处 学以致⽤⾎⼝喷⼈ ⾎流成河 ⾎流如注。

九江话第一章:称谓篇我---哦你---恩他---K(一声) ; i" p2 V8 y5 h) t8 |! o我们---哦们你们---恩们他们---K们9 I/ I* b/ U( ^+ a# k4 `父亲---老头,老叉母亲---老娘,恩妈爷爷---公公奶奶---婆婆外公---嗄公外婆---嗄婆舅舅---莫莫(第三声) 舅妈---舅么娘小孩子---小板呢叫花子---告胡子叔叔---瘦瘦 4 H2 d G# }0 A. Y4 `% [阿姨---好姨岳父---丈老头* u0 c* L, n! I5 o8 X$ T9 R, P$ H; l" }第二章:日常用品篇衣物鞋子---孩子背心---搭儿山羊皮---皮褛儿内裤---裤头儿三角内裤---三搁食品' j7 J; {, E% I! Y, l煎饺---窝贴饺麻花---散呢稀饭---粥交通' z! S I; N5 M2 k" {人力三轮车---蹬sir 机械三轮车---拐的/放屁虫面的---黄虫板车---板Sir 2 h( P; k. v, s' @* Q; O第三章:动物篇/ ~! ^3 \; v% r! K( g/ U蚱蜢---跳么枣蚯蚓---抽虫儿蟑螂---杂妈子青蛙---卡嘛蝌蚪---蛤蟆抖蝉---叫鼠儿长颈鹿---长颈漏/ i% m# C( { @3 S0 y- m1 Y0 Y) y$ Q% i+ i* U9 M4 g9 X# t/ J第四章:职业篇警察---警Sir 公务员---当官的6 I, v7 D8 G. T: o( J一般习惯描述这种职业特征而称呼的: 卖肉的,炸油条的,卖早点的,****米的,教书的,开刀的,讨饭的,磨刀的,开的士的,看场子的,洗头的,剃头的,做业务的,吸粉的,收费的,卖票的,坐台的,陪酒的,陪舞的,拉客的,开车的,修车的,水果批发的,砸墙的,办证的,卖老鼠药的,补皮鞋的,拉板车的,踩蹬sir的等等1 ?! `* @. w. N+ b- f5 U$ U 卖铺板儿的.第五章:口语篇. B, k5 }& X! y+ z撒谎---撤白乎,都控舒服---郁贴烦人---贼人,贼心办砸事的人---搅屎棍干什么---奏摸司& Y: u- ~0 ^* c; k3 z说话---摔话讨厌---带人嫌非常讨厌---带人森嫌吃饭---七饭，肿斗子睡觉---困醒，滩尸这个---爹个那个---为个好热---好RUAI 好烫---好泡吵架---过列调皮---翻森/ Y1 i0 f' l1 H$ w: t7 T/ q8 T7 |% G0 }+ b9 B: Q! d. \第六章:日常常用短语七了波, 还好呗, 最近在忙摸司喂, 哪头发财啊, 哦嗟,恩还冒死啊离了呗? 回头再摔,好呗好久冒看到恩老哈? 今天到哪地去耗喂? 晚上记的到哦屋喝酒哇! 昨儿晚上输得抬不起头,真咳! X( b1 g |; V& m" [" z: N恩又撩劳资啥, 莫雷我亮,莫骇我吶, 恩桌麻将散了, 三擦一啊, 两杆枪五个炸的牌还是输了,3 Q* Z# x0 P. C$ y2 u# v玩起死呗,唵,还不回去肿肚子, 最近忙的屁打乎, 憨的不晓得招呼自己, 憨里憨包的, 恩屋地死老人包) h) k8 j7 P6 t7 w- W& p第七章:语法& p5 h) [6 Q( r8 m! y: q一般是在形容词短语后面加上”一个”c( F5 z) ~$ x比如:天热---好热一个好冷一个,好憨一个,好丑一个,好辣一个,好泡一个,好快一个,好慢一个，好讨厌一个等等第八章:骂人篇(18岁以下/文明人士莫入); b; _" e/ u* v0 B+ T九江话骂人的话很多,不予提倡,作为教程仅列入条文) @: K! W( Z( R5 T4 N) \7 k7 P 恩柒错了药吧! 一脚赞死恩去! 恩这个狗搓的! 跌个人是勺的. 恩跌个憨巴.恩妈个头也不是, 恩到阴司里寻魂七了吧. 抢起死啊, 恩爹个卵告胡子儿，恩个人莫理K,狗脸森毛的, 恩爹个汗吧逼，偶通带恩婆婆个嘴[/SIZE]首先教你问候语：“恩柒了呗？””还好吧””好久没看到了哈”! B* R7 i- a" } 当你想说：“干什幺”的时候，可以说：“做么事啊？”或”有么事呗”当你征求别人同意时，可以说：“恩看这样行啵？”你觉得别人讨厌，可以说“得人生嫌”: D. e0 m- t/ u$ R A% E你觉得什幺东西让你觉得恶心，可以说“好腻人一个”4 F7 E$ k- ]' k _% k8 f. V0 b- L" ?# b你觉得很害怕时，可以对别人形容说“好怕人一个或好骇人一个”$ h/ F' c9 N3 J; m8 Z/ y当你觉得外面很黑的话，可以说“黑麻了地”7 D. O. Z- D3 m1 H' ?- S0 j当你觉得别人很大方的时候，可以说他“蛮大方的”当你觉得别人很小器的时候，可以说他“小气鬼”,一般是小气鬼,喝凉水一起说当你觉得别人不值得交往,不值得奉承,可以说:恩哪好麻西K呀“糊涂”应该说“哈儿糊或勺的”3 P: _2 }# E( F r( ]“一点”应该说“点把儿”“哪边”应该说“哪头,哪里”常用语的对应叫法：2 o2 L+ @1 Q1 X) r3 J上街----上该鞋子----孩子厕所----茅子膝盖----克己波扫把----条帚抽屉----屉抖流鼻涕----拖鼻龙泡地痞----流子板儿三轮车----蹬士或拐的吃饭----肿肚子烦人----Z心有势力,后台----有板无聊----肿饱了吧,邹糊了吧出洋相----做丑哇可爱----得人痛下面开始练习。

江西最难懂十大方言！上饶和赣州上榜最多，这些常用语你一定没听过作为一个江西人，你真的能听懂所有的“江西话”吗？江西的每个区县都有自己的方言，但各地方言之间差别巨大，有些地方仅仅是隔了一条河，都可能听不懂对方在说啥！今天，为大家盘点一下江西最难懂的十大方言，并列举了部分地区的方言常用语，看看你到底能不能听懂。

10、上饶市上饶县难懂指数：一颗星上饶话又称上饶腔，是上饶市区、上饶县及周边的地方方言，与浙江南部的吴语相近同属吴语上丽片。

上饶话(腔)语素温软，音素娓婉，通俗易懂。

该地区方言与普通话无多少差异，外地人基本听得懂。

常用的称呼有公(爷爷)、麻(奶奶)、老嫲（妻子）、新妇(媳妇)、平肩(妯娌)、娜妮鬼(女孩子)，笑类(男孩子)等。

9、吉安永丰县难懂指数：一颗星永丰位于江西省中南部，是客家话和赣语的交界地带。

方言大概分为四类：(1)永丰话属赣语吉茶片吉安小片。

妈妈不叫妈妈，叫依呀；爸爸不叫爸爸，叫爹老；睡觉不叫睡觉，叫快告；吃饭不叫吃饭，叫恰饭；说话不叫说话，叫挖事。

(2)客家话属宁龙片。

分布在潭头乡和君埠、龙冈两乡大部分；(3)淳安话-遂安话部分新安江水库移民使用；“灭老鼠”，听上去和“米老鼠”同音。

(4)畲客分布在上溪乡礼坊、上固乡汉下、君埠乡山岭、龙冈乡羊石、胜丰、表湖6个畲族村委会。

8、九江湖口县难懂指数：两颗星湖口话即湖口赣语，属赣语昌都片，当地有一个传说，女娲造就的第八个人时，就传授了他这种语言。

赣语昌都片以南昌话为代表，其特点是去声分阴阳。

入声大多数地方分阴阳，阴入调值高，阳入调值低，如此高大上的用声方法，明白些凤毛麟角已经很不容易了。

还好不咯（还好吧）、好洒得（好玩，觉得有意思）。

7、赣州信丰县难懂指数：三颗星信丰县城区话和赣州市章贡区的话比较相近都属于西南官腔又夹带客家方言，主体是西南官腔。

这种话和广西柳州话相似，信丰除县城嘉定镇外其他地方和赣南大部分地方一样都说客家话。

来涨涨“姿势”，看你能猜对几个当地方言？胺洞——洞眼；胺罐——装东西的瓦罐；庵灿——捣蛋、不通情理；阿头B——女孩，女丫头。

赣语（2）赣语观感词汇大量的感官描述词汇被使用于赣语日常交际中，其构造原理有诸如拟声、拟态、拟义等方法。

模拟词或而单独使用，或而联系其他词汇共同表达词义。

对于听感的描述，有如“哇[ky?]叫”、“嘻[?it]笑”等；对于观感的描述，有如“喼[?it]绿”、“黆[s?n]黄”等，再如对其他感官的描述，有如“丩[?iu]酸”、“冎[kuat]淡”、“枼[s?]薄”、“呼[fut]热”。

至此可以观察到，赣语对于感官的描绘习惯把仄声字加在主要义象词之前，用以加强描述信息的传递。

历史发展历史主条目：赣语的历史赣语区的地理位置决定了赣语必然的多元的历史层次。

远古时期百越聚居的情况、上古时期“吴头楚尾”的辖治给赣语打下了底层印记，历史上中原汉民数次大规模迁徙更给赣语留下了深深的痕迹。

宋朝以降，江西地区经济文化等方面的发展达到了空前的高度。

赣语的历史发展，自上古时期至现今，至少有1500年以上的主要发展史。

上古时期主条目：上古赣语江西的人文历史可追溯到数万年前的石器时代，江西万年县仙人洞发现了距今上万年的人类历史上最早水稻样本，[20]另外在其他地方也发现了大量新、旧石器时期的文化遗址。

鄱阳湖畔的吴城文化出土了极大量的殷商时期青铜器，其数量、品质堪居全国之首。

[21]由此可见，早在上古时期赣鄱地区的社会经济发展程度已经到了非常高的水平。

此时期的古江西属于百越之地，曾经有过“干越国”和“艾国”等非华夏族国家。

史载干越国在春秋时期为吴国所灭，其中心地带可能位于今余干一带，而艾国则位于今修水、武宁一带，后其被楚国并吞。

今日人们往往把《山海经》传说中的“赣巨人”、《太平御览》所载“干越人”、《战国策》所载“彭蠡”湖畔的“三苗”人等看作是上古时期江西的土著居民。

有学者认为这种百越聚居的情况依旧可以在现今的各南方汉语中找到痕迹，赣语中亦有一些底层词难以在古书典里找到来源，却和一些少数民族语言中的表达方法相似，例如“能干”在许多赣语方言里音为[lak]，而壮语中为[l?k]，其他如“老蛤[kot]”、“牛栏[lan]”等也被疑似为古百越底层词。

江西方言大全
江西方言是指江西省境内使用的方言，是中国南方方言的一种。

江西方言具有独特的语音、词汇和语法特点，深受当地人民喜爱和使用。

下面我们就来详细介绍一下江西方言的特点和一些常用词汇。

首先，江西方言的语音特点主要表现在声母、韵母和声调上。

江西方言的声母较为齐全，有擦音、塞音、鼻音等多种声母，而韵母则相对较少。

江西方言的声调有平、上、去、入四个声调，其中去声和入声较为常见。

其次，江西方言的词汇丰富多样，反映了当地人民的生活习惯和文化特点。

例如，“饭”在江西方言中可以说成“饭”或者“饭飯”，“水”可以说成“水”或者“水水”，这些词汇在江西方言中都是常见的表达方式。

再次，江西方言的语法结构也有其独特之处。

在动词方面，江西方言有时态和语态的变化，例如“食飯了”表示已经吃饭，“食飯去”表示要去吃饭。

在名词方面，江西方言有单数和复数的变化，例如“人”可以说成“人”或者“人人”，表示单数和复数。

最后，江西方言在日常交流中有着广泛的应用，是江西人民日常生活中不可或缺的一部分。

无论是在家庭、工作还是社交场合，江西方言都扮演着重要的角色，传承着丰富的文化内涵。

总的来说，江西方言作为中国南方方言的一种，具有独特的语音、词汇和语法特点，是江西人民的共同语言，也是传承和发展江西文化的重要载体。

希望通过本文的介绍，能让更多的人了解和热爱江西方言，为传承和弘扬地方文化做出贡献。

江西土话—江西上饶方言一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢砍柴---接柴再玩一下--再嬉下凑东西掉了--东西跌了玩----嬉拿来--约来回家--去归回来---转来过去--往回养猪--钟猪裂开--刮册耀眼--旺眼睛起来--条起四、形容词热闹---闹热缺德----刮兜讨厌---插眼落魄---跌古笨---格格木木纳---拔子很厚--丁丁厚很黑----车污很小--点点大很软--眯眯软很湿---透透湿很重---定定重很烫---飞飞滚很胖--滚滚胖很痒--麻麻痒很硬---嘎嘎硬一团乱麻--蓬喳喳很瘦--壳壳瘦做事快---撇脱做事慢--推板不牢靠--戏塌轰很差---推板漂亮---清干很臭--稀臭好得很--崭得很勉强--隔蛮能干--好佬五、副词干什么----做则个怎么---煞娘什么---则个不是--姆妈干啥--杀娘谁--懒人。