央视和美式的日期表达法
- 格式:doc
- 大小:15.00 KB
- 文档页数:2
央视和美式的日期表达法
央视的日期表达法:
日期的表示方法有4种。
1、日月年表示法:日期表示方式可以是日、月和年,如28Jan2021。
2、月日年表示法:将日月年表示法中,日和月进行调换,显示为月、日和年,如Jan202020。
3、带有横杠法:带有横杆表示日期,如2021-02-14。
4、带有斜杠法:使用斜杠表示日期,如2021/1/31。
美式的日期表达法:美式的日期:月/日/年;Month/Day/Year
以一九九六年三月二日的为例:
美式日期先写月份,后写日期。
日期可以用基数词也可以用序数词,年份和日期中间用逗号隔开。
美式写法:March 2, 1996
在美式的写法中,1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。
由于日期书面表达不同,读法也不一样。
如1987年4月20日,英式的写法是20th April, 1987,读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表达是April 20, 1987,则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven。
一、在英国英语中,通常可有两种表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)1. 写法:(the) 2(nd) May, 1988读法:the second of May, nineteen eighty-eight2. 写法:May (the) 2(nd), 1988读法:May the second, nineteen eighty-eight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。
二、在美国英语中,通常只采用一种表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)写法:May 2(nd), 1988读法:May second, nineteen eighty-eight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略;在读法中,该定冠词一般亦省略。
三、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight五、书写时,还可以完全采用数字表示。
这时,英国英语与美国英语在表达上大相径庭。
即(以“1988年5月2日”为例)英国式:2. 5. 88;2-5-88;2 / 5 / 88美国式:5. 2. 88;5-2-88;5 / 2 / 88对比以上可以清楚看出,两种表达式存在严重差异,即在月份和日期方面完全颠倒。
因此,在用纯数字模式的场合,极易产生混淆。
英语日期和时间的表达方法一、日期书写方式1、年月日。
先看下面的两个例子:1. 1986年10 月23 日→October 23(rd), 19862. 2002年1 月17 日→January 17(th), 2002从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。
英语表达的顺序为" 月、日,年",因此2004 年11月8 日就可写成November 8th, 2004,还可表示为November eighth, 2004。
(美式)另外,也可写成\" 日、月、年\" ,8th November, 2004 即the eighth of November, 2004。
(英式)2、世纪1) 用“定冠词+序数词+century”表示例:在十七世纪、写作:in the 17th century、读作:in the seventeenth century2) 用“定冠词+百位进数+s”表示例:在十七世纪写作:in the 1600s、读作:in the sixteen hundreds注意:这种情况下,实际表达的世纪数是阿拉伯数字本身加一。
3)年代。
用“定冠词+(世纪百位进数+十位年代数)+s”表示例:在二十世纪三十年代、写作:in the 1930s、读作:in the thirties of the twentieth century 或in the nineteen thirties4)表示某年代的早期、中期和晚期,可以在定冠词后添加early, mid-和late,例如:在二十世纪二十年代早期in the early 1920s;在二十世纪五十年代中期in the mid-1950s二、日期朗读方式在朗读时,\" 月份\" 一般直接用英语读出;\" 日\" 则要读成\"the + 序数词\" ;读年份时,一般分为两个单位来读,前两个数为一个单位,后两个数为一个单位。
日期的英文表达方法 Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】英文中“年月日”的表达方式[摘要]英文中表达“年月日”有多少方式?英式英语和美式英语中对年月日的表达就大有不同!不仅是年月日的顺序,就连读法和写法也有讲究。
英式和美式英语中对年月日的表达大有不同。
美式:March 29, 1983 读作 March the twenty-ninth, nineteen eighty-three英式:29 March, 1983 读作 the twenty-ninth of March, nineteen eighty-three言下之意,前者为美国英语,后者为英国英语,彼此天各一方,泾渭分明。
上述观点在不少辞书中所见雷同。
一、在英国英语中,通常可有两种表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)1. 写法:(the) 2(nd) May, 1988读法:the second of May, nineteen eighty-eight2. 写法:May (the) 2(nd), 1988读法:May the second, nineteen eighty-eight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略(尤其是以序数词开头的场合);但在读法中,该定冠词则不省略。
二、在美国英语中,通常只采用一种表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)写法:May 2(nd), 1988读法:May second, nineteen eighty-eight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。
英文日期分英式和美式,举例如下:1) 8th March,2004 或8 March,2004(英式)2) March 8th,2004 或March 8,2004 (美式)日期写法宜遵从下列规则:1)年份必须完全写明,不可用"04代替2004;2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即January(Jan.),February(Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May, June,July,August(Aug.),September(Sept.),October(Oct.),Novem ber(Nov.),December(Dec.);3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。
但美式大多采用后者;4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。
因为英美在这方面的习惯用法不同。
按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。
6th April,1978 是英式英文的写法. April 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号.)6th,April,1978April 6th,1978April 6,1978 都正确关于日期的写法,应注意以下几点:①年份应完全写出,不能简写。
②月份要用英文名称,不要用数字代替。
③月份名称多用公认的缩写式。
但 May, June, July, 因为较短,不可缩写。
④写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。
但最好用基数词,简单明了。
日期可有下列几种写法:① Oct. 20, 2004② 10 May, 2004③ 3rd June, 2004④ Sept. 16th, 2004按美国习惯, ①最为通用日期的写法,月、日、年,月份用英文,日和年用阿拉伯数字。
Ⅱ日期的表达方法:1、日期英文和中文表达顺序不一样:中文:2011年10月2日英文:October 2nd,20112、日期英国英语和美国英语表达也不一样:中文:2008年10月2日英式:2nd October, 2008美式:October 2nd,20083、英文日期写法宜遵从下列规则:1) 年份必须完全写明,不可用11代替2011;2) 月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即 January (Jan.), February (Feb.), March(Mar.), April(Apr.), May, June, July, August (Aug.), September (Sept.), October(Oct.), November(Nov.), December(Dec.);3) 日期用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;4) 在年份和月日之间必须用逗号隔开;5) 少用7.12.2008 或 7/12/2008 这样的写法,否则会引起误解。
因为英美的习惯不同。
上述日期美国人理解是2008年7月12日,而按英国人理解则是2008年12月7日。
练习:一、写出下列基数词的序数词。
(1)seven-(2)two-(3)sixteen -(4)one-(5)three-(6)eight -(7)nine-(8)twelve-(9)twenty -(10)five-(11)thirty-(12)twenty-two -(13)thirty-five-(14)twenty-eight-(15)twenty-four-(16)thirty-one- (17)twenty-nine-二、写出下列序数词的缩写形式或完整形式。
(1)first- (2)nineteenth-(3)twenty-eight-(4)3rd- (5)12th- (6)20th-三、写出下面日期的英语表达。
(1)二月二日 (2)五月三日(3)八月五日 (4)七月十二日(5)九月二十一日 (6)十一月十三日。
英语的日期格式及缩写总结英语的日期格式及缩写总结在世界上所有语言中,英语的词汇量最大。
英语的日期格式是怎样的呢?本文是店铺整理的英语的日期格式,欢迎阅读。
英语的日期格式一、书写方面先看下面的两个例子:1. 1986年10月23日→October 23(rd), 19862. 2002年1月17日→January 17(th), 2002从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。
英语表达的顺序为\"月、日、年\",因此2004年11月8日就可写成November 8th, 2004,还可表示为November eighth, 2004。
另外,也可写成\"日、月、年\",8th November, 2004即the eighth of November, 2004。
1)“日子”用基数词和序数词都可以接受如:March 28th, 2009 / March 28, 20092)“月份”和“日子”可以换位英式:28 March, 2009美式:March 28,20093)缩写时容易造成误解,英式:“日/月/年”;美式“月/日/年”如:2009年3月1日英式缩写:01/03/2009美式缩写:03/01/2009两种方法都存在,英式写法的顺序比较受欢迎,国际使用较多。
二、朗读方面在朗读时,\"月份\"一般直接用英语读出;\"日\"则要读成\"the + 序数词\";读年份时,一般分为两个单位来读,前两个数为一个单位,后两个数为一个单位。
如:1982年读作nineteen eighty-two, 1900年读作nineteen hundred。
如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读。
如:984年可读为nine eighty-four,757年读成sevenfifty-seven。
另外,像2000年一般读成two thousand, 2001年则读成two thousand and one,以此类推,2004年应读成two thousand and four。
英文里日期怎么说大家知道英文里关于日期的写法吗?今天小编就带大家一起看一下.英文日期写法由于7月7日在英式英语和美式英语里都可以写作7/7/14,所以我们用明天2014年7月8日来举例↓英式=日/月/年8 July, 2014或是8/7/14读法: the eighth of July, two thousand fourteen(注意冠词和介词)美式=月/日/年July 8, 2014或是7/8/14读法:July eighth, two thousand fourteen如果要加上星期几的话,星期几写在最前面:2014年7月8日星期二Tuesday, 8 July, 2014或是Tuesday, July 8, 2014如果要加上几点几分的话,几点几分写在最后面:2014年7月8日下午6点8 July, 2014 at 18:00(注意介词)July 8, 2014 at 18:00纪念日周年纪念日=anniversary银婚纪念日(25年)=silver anniversary金婚纪念日(50年)=golden anniversary=golden jubilee钻石婚纪念日(60年)=diamond anniversary“七七事变”77周年纪念=the 77th anniversary of July 7th Incident月份缩写1月 January—>Jan2月 February—>Feb3月 March—>Mar4月 April—>Apr5月 May6月 June7月 July8月 August—>Aug9月 September—>Sept10月 October—>Oct11月 November—>Nov12月 December—>Dec星期缩写周一 Monday—>Mon周二 Tuesday—>Tue周三 Wednesday—>Wed周四 Thursday—>Thu周五 Friday—>Fri周六 Saturday—>Sat周日 Sunday—>Sun。
表达“年月日”的7种方式你会哪一种?美式:March 29, 1983 读作March the twentyninth, nineteen eightythree英式:29 March, 1983 读作the twentyninth of March, nineteeneightythree言下之意,前者为美国英语,后者为英国英语,彼此天各一方,泾渭分明。
上述观点在不少辞书中所见雷同。
一在英国英语中,通常可有两种表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)1. 写法:(the) 2(nd) May, 1988读法:the second of May, nineteen eightyeight2. 写法:May (the) 2(nd),1988读法:May the second, nineteen eightyeight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(st,nd, rd 或th )均可省略。
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略(尤其是以序数词开头的场合);但在读法中,该定冠词则不省略。
二在美国英语中,通常只采用一种表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)写法:May 2(nd),1988读法:May second, nineteen eightyeight注意:1)写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2)写法中,年份前的逗号可以省略。
3)写法中,代表日期的序数词词尾(st,nd, rd 或th )均可省略。
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略;在读法中,该定冠词一般亦省略。
三无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法。
即(以“1988年5月2日”为例)写法:the second (day) of May, in the year (of) 1988读法:the second (day) of May, in the year (of) nineteeneightyeight四书写时,还可以完全采用数字表示。
央视和美式的日期表达法
中国和美国都是使用日期来表达。
一个是官方的,一个是民间的。
官方的就是中国历法,民间的就有日历书。
在中国大陆和台湾,使用日历书通常还是看官方版本的。
而在美国政府和民间,用西方历法体系来表达月份,都存在着日期表达法。
美国日历系统的格式有很多,比如 ISA、MERS、 DOT (DOT), ISM、 NRC (NR)等。
按照美国本土语言习惯和传统来看,我们可以将国外网站上流行的日历标注为 ISA. INTERNATION. I. I. I. V.(简称 ISM)[1]。
ISM是一种在网络上公开使用的英文日历语言格式。
在美国,这个日历表达方法很普及——除了《华盛顿邮报》和《洛杉矶时报》等美国主流媒体已经在用这种表达方法以外,其他新闻网站都是使用 ISM来表示日期。
一、央视日历中的 MERS (Multiple Relief Series)用到了 ISM.
央视日历中的日期+ ISM/ISA/ISM/ISA,是一个固定格式。
央视日历中使用的 ISM/ISA和ISA/ISM虽然是两种不同形式的日历语言,但它都有一个基本思想:日期+ ISM/ISA要用一个整数。
虽然在某些情况下会用到一些反义词或者特殊用法,但它们不能用来表达某个事件或日期。
比如 MERS日历就很好地处理了这一点。
MERS的第一个字母是 M,后面的数字在后面加起来就是2或者3;而 ISA或 ISA/ISM都不使用字母 H;在第二个字母“M”后面加起来就是4或5。
如果需要多个英文字母来表达日期+ ISM+ MERS=2142,可以只用一个字母 H或者 C:这样一个简单粗暴的做法,虽然会出现一个矛盾——央视日历怎么表达“2012年12月24日”?这样的操作是不是没有问题?)。
二、 ISM和 ISA有什么区别,为什么要用 MERS和 ISA?
如果用现代的表达法, ISM和 ISA都是“日”;而 ISM就是“月”,而 ISA则是“日”的英文缩写。
二者之间没有什么差别,但是 ISA和 ISM作为一种日历格式,还是有区别的。
因为 ISA 作为一种日历语言并没有在全世界范围内普及使用。
而 ISA是一种“官方”日历形式。
美国所有政府机构和媒体全部采用 ISA的日历体系来表达月日。
这让 ISA和 ISM之间的区别变得更大了些。
如果你不知道这两种格式到底是什么关系的话看下面几张图就能明白了:这两种日历实际上是同一种格式。
所以如果你不知道这两种日历表达法的区别,还是建议使用正规渠道购买产品的正规版本哦!毕竟正规渠道是有严格要求的,不是那些没有正规渠道的非法渠道!
三、央视日历中, ISM用到的符号是什么?
作为一个国家的政府,如果你的日期与国际日期挂钩,那就意味着这个国家承认你是谁了。
但是,这种规定就是一种强制。
因此,这种符号也就被一些国家用来表示世界各国,比如美国。
《华盛顿邮报》和《洛杉矶时报》对此就是这样处理形式的。
比如,他们也将用 ISM进行日期表达了[6]〔7〕:而《华盛顿邮报》和《洛杉矶时报》将用的 ISM格式都是用“I. I. I. V.”来表示。
这个数字不是标点符号“+”:再看下其他的几个表达 ISM的符号:比如: NRC (NR)是一个简单而严谨的符号[8](NRC表示一个事件发生的日期); ISM表示一个事件发生的日期﹔ ISM 中除了包含两个符号以外还包括了五个符号,这些符号在世界各地都通用[9](这几个符号是 ISM 系统中一个关键参数,请参见《世界各地的日历系统都有对应的符号表》)[10]:
四、如何使用美式日历法,并做好相应的日历信息输入和处理系统呢?
在我们需要时,你可以先将数字输入到计算机中。
这里可以参考下面的方法:使用 ISA法时,必须使用“日历库”中“日历”符号。
如果不用日历库或者没有日历库,你可以将 ISA方法中对应的数字打印出来或者把其转换成 ISA日历:然后根据需要输入不同的数字和日期。
这些数字和日期都可以与我们自己的日历库结合起来[5]。
然后根据需要选取合适的数字或日期打印出来[6]或者输入相应日、月、年之类的代码到日历库中等等。
当然还可以在日历库中添加其他的日历代码[7]来代替美式日历表达法。
比如在 DarkData中输入“2022.10.31”这个代码时就可以使用这种方法:即“2022.10.31”这个代码既是用来表示月日期(如:06月21日)也是
用来表示年日期(如:06月21日)的。
由于日历库是可以合并使用的,所以这种方法就可以非常方便、快捷地将一系列时间序列信息合并到一起使用了[8]。
五、如何通过这些新的日历语言表达方式来将一年中特定时期的特定事件转化为特定时间?
ISM的表达方法是:——如果您想将一年中某一个事件转换为某一特定时间,您需要使用一套类似 PATTION语言来将每个事件转化为某个时间。
—— PATTION格式和 NR一样可以使用;——这是一个很简单的问题:那就是在使用新格式时如何确保日期不被改变?其实并不难。
日历可以自己修改日期。
在这里我举两个例子,一是在日历第100页的右上角标记日期:二是如果您有一个日历要改为 ISM格式时,可以选择使用 ISM进行修改,这里我推荐您使用两个工具:1. Epoch (中文:日历编辑器);2. Invisor (中文:编辑器搜索日历格式)[4]。
这两个工具分别是中文日历编辑器(英文)、中文日历搜索功能[5]和中文日历搜索功能[6]。