下载文档原格式
教父1深度解析最新教父1经典台词中英文篇一教父1经典台词中英文1.Let your friends underrate your advantage,while let your enemies overrate your disadvantage.让朋友低估你的优点，让敌人高估你的缺点。
2.A man who is not a father will never be a real man.不顾家庭的男人不是真正的男人。
3.Friendship can build a solid defense.友谊可以筑起一道坚实的防线。
4.It’s not personal,it’s business.不要把私人的感情带到商界。
5.I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless. But not men.我费了一生的精力，让自己变得十分谨慎 ,女人和小孩能够粗心大意 ,但男人不行。
6. I never would impose no need of friendship Friendship – think my insignificant person.我绝不会把友谊强加给不需要友谊，认为我无足轻重的人。
7.If you think I do not know the truth and that is an insult to my intelligence.如果你认为我不知道其中的真相，那就是在侮辱我的智慧。
8.A matter of seconds to see the nature of people and spend half my life is also unclear one thing to see the nature of man, nature is not the same fate.在一秒钟内看到本质的人和花半辈子也看不清一件事本质的人，自然是不一样的命运。
女儿不愿受侮辱而被殴打成重伤，父亲为了替女儿讨回公道把那群人告上了法庭，可是却受到了法律不公正的待遇，于是心有不甘的父亲战战兢兢地去请求教父为其主持公道；教父的教子是一著名的歌星，在歌唱事业面临瓶颈的时候想转投到演艺中去，可却因为横刀夺爱，与电影制作的老板结下了私人恩怨，一心想当主角的他来到了教父的家中；一个大毒枭来到教父家中邀请他加入贩毒集团，结果被教父拒绝；为了自己的利益，一只幕后黑手伸向了教父，身中五枪的教父倒在了大街上；教父住进了医院，而一系列报复行动也随着展开，一向置身事外的小儿子回到了家中，帮助家里渡过难关，亲手解决了引起这次事端的人物。
为了确保他的安全，他在事发后就立即被送到了国外避风头；从此以后，五大家族的杀戮开始进一步升级；而教父也在此时回到了家中休养；生性急躁的大儿子在接到妹妹被妹夫殴打的电话后心急火燎地独自开车出去了，在半路的一个收费处，他被早已埋伏在那里的杀手们乱枪打死；在异国避难的小儿子爱上了一个美丽的异国姑娘并与她结了婚。
当他接到通知，准备转移到另一个地方避难时他的新婚妻子却阴差阳错地当了他的替死鬼，在发动汽车引擎的时被炸成了碎片；身心俱疲的教父让他的军师安排了与其他家族首领的见面，他要求大家既往不咎，停止杀戮，并要求让他平安接回他的小儿子；小儿子回归了，并成为了新一代的头领；小儿子对旧情人念念不忘，他又回到了她的身边；时代的变革和其他家族对他这位新上任的头领的轻视和排挤，使这个家族的势力开始萎缩，再加上他的新措施，内部的人员态度也变得有些松动，原先一直忠心追随他父亲的两个长老提出了自立门户的要求；小儿子决定要把整个家族迁到别处立足，他决意要买下一个赌场和饭店，但遭到了拒绝；教父在陪孙子玩耍时猝死；小儿子答应做姐姐儿子的教父，洗礼的仪式在庄严肃静中举行；与此同时，小儿子早已安排好的计划也在一丝不苟地被执行着，所以反对者都一脸惊愕地死在了枪下；洗礼过后，姐夫被单独留了下来，他为他当年与外人相勾结诱使长兄外出，使其暴死付出了代价；所有的事情都处理完了，整个家族也要迁为别处了，而他也赢得所有人对他的敬畏，成为了名副其实的、新一代的“教父”--------。
黑帮电影《教父》，被众多人捧为经典，尤其是其中新老教父的表演，堪称典范。
但是同时，这部电影由于拍摄年代比较久远，技术相对落后，剧情节奏感不是很强，人物关系复杂，历史背景和文化背景与现在社会诧异比较大，所以也有相当一部分人认为此片也没啥大不了的，不像传说中那么经典，甚至有人看了几次都看不下去。
此外还有一些人可能看了1-2遍，因为大家觉得《教父》是经典，看了觉得有亮点，迫于舆论和压力，也不得不说是很经典，但是其实内心未必完全认同。
有人认为电影中的情节、逻辑经不起推敲，显得幼稚。
最被诟病的莫过于洗礼同时摆平5大家族那段暗杀，觉得很小儿科等等等等问题其实，我觉得这个是由于对电影的题材背景还不是足够了解造成的，另外任务关系复杂也是重要原因。
在我的眼里，《教父》担得起影史数一数二的经典，无论是表演、剧情还是对白，都有许多精彩之处，但的确需要细细品味。
这么一部电影，没有一定的人生经历和社会阅历，看起来感触没有那么深，没有耐心也无法融入剧情。
其实刚接触教父的时候，第一遍，我也没看完，那时候2004年的样子吧，DVD刚开始普及，尤其喜欢看火爆的大片，所以第一次接触《教父》习惯不了它的节奏和叙事方式，但是后来片子看多了，再看《教父》，就能进入剧情了，再后来接触了原著小说，到2007年的时候，有天周末晚上《教父》1,2,3连续看了一遍，发现以前电影的很多细节都没有注意，所以会感觉节奏慢，剧情闷，那晚一个人一直到早上6点才睡，真是酣畅淋漓的感觉。
许多人看《教父》难以入戏的问题在于开头半小时的婚礼，如果第一次看，的确很让人晕头，其实婚礼时一场重头戏，基本上吧主要的任务关系，教父的家族结构，做事风格都交代清楚并为后续剧情的发展埋下了伏笔。
电影第一句台词每个看过的人都知道。
小说的开头语电影略有不同，首先出现的是亚美利哥·勃纳瑟拉（殡仪馆老板）在法庭的场景，欺负女儿的人被释放了，所以他来求教父帮忙。
但是对白基本是一样的“我把我的女儿培养成美国式的人。
1969年，一部以黑帮为主题的美国小说横空出世。
仅仅十年，该书的发行量就超过1300万册。
无数追捧者赞誉它为“男人的圣经”。
由此改编的同名电影，更成为电影史上的经典。
这本小说，就是马里奥·普佐的代表作《教父》。
书里那些黑帮拼杀的血火与权谋，读来让人目眩神迷，但更令人震撼的，还是教父唐·柯里昂惊人的判断力。
他用了几十年时间，从籍籍无名的西西里移民，一步步奋斗成叱咤一方的霸主。
无论是面对黑帮仇杀，还是家族势力扩张，他未做错过一次选择。
唐·柯里昂用自己的人生，印证了那句经典台词：“花一秒钟就看透事物本质的人，和花一辈子都看不清的人，注定是截然不同的命运。
”你能想多远，才能走多远故事开始的时候，唐·柯里昂已经功成名就。
正在用盛大的排场，为爱女康妮举行婚礼。
女婿卡洛英俊、强壮，将康妮迷得神魂颠倒，却并不能令老柯里昂满意。
因为卡洛的人生，完全是他的反面。
年少时，卡洛就因胆大妄为惹上官司，不得不逃到纽约。
机缘巧合之下，他认识了康妮，成功俘获了她的芳心，进而成为柯里昂家族的女婿。
对卡洛而言，这桩婚事无关爱情，只是撬开豪门金库的钥匙。
婚礼还没结束，他就一门心思盘算妻子手里的礼金。
婚后，更是想方设法要中饱私囊。
可惜唐·柯里昂认为他能力有限，只给他安排一个闲差。
怨愤之下，卡洛竟然冒险勾结外人害死了大舅哥。
再借着岳父对余下子女加大保护的时机，混上了更靠近家族核心的位置。
可他并没能得意多久。
几年之后，阴谋败露，卡洛被家族的继任掌门毫无顾忌地处决。
从头到尾，卡洛想的只是占岳父家的便宜，而不是利用平台成就自己的事业。
他的目光，只停留在当下的及时满足，看不到这个家族给他带来的长久好处。
而唐·柯里昂自己走的，是完全不同的路。
还在少年时，因为父亲被黑帮仇杀，小柯里昂不得不逃离故乡西西里岛，来到大洋彼岸的美国。
他先在一家小杂货铺做伙计，兢兢业业干了许多年。
遭到恶霸欺压，柯里昂没有像其他人那般忍气吞声，而是冷静衡量了双方的实力，果断出手反击，成功树立起在街头的威望。
house.然后，哈根看见桑尼.柯里昂与露西.曼西尼低语，以及他跟着她进房间的小喜剧，Hagen grimaced, debated whether to inform the Don, and decided against it.他做个鬼脸，犹豫要不要告诉唐，最后决定不要告诉。
grimace，动词：（因痛苦、厌恶等）做鬼脸，做怪相debate，动词：（尤指正式）讨论，辩论；仔细考虑；思考；盘算He went to the desk and picked up a handwritten list of the people who had been granted permission to see Don Corleone privately.他走近桌子拿起一个手写人员名单，他们已经被授予许可私下见唐.柯里昂，grant，动词：授予、给予；（尤指正式地或法律上）同意，准予，允许；（勉强）承认，同意permission，名词：准许；许可；批准；许可证；书面许可When the Don entered the room, Hagen handed him the list.当唐走进房间，哈根把名单交给他，Don Corleone nodded and said, "Leave Bonasera to the end."唐.柯里昂点头说：把波拉色拉放在最后。
Hagen used the French doors and went directly out into the garden to where the supplicants clustered around the barrel of wine.哈根通过落地窗直接走出去走进花园，来到申请者们围绕的葡萄酒桶边，French door，落地窗cluster，动词：群聚，聚集；名词：簇，团，束，串;cluster around，紧紧环绕barrel，名词：桶；一桶（的量）；桶（石油计量单位，相当于120到159升）；枪管He pointed to the baker, the pudgy Nazorine.他指着面包师，矮胖的纳佐林pudgy，形容词：矮胖的Don Corleone greeted the baker with an embrace.唐.柯里昂用一个拥抱迎接面包师，embrace，名词：拥抱，怀抱；动词：拥抱；欣然接受（思想、建议等）；信奉（宗教、信仰等）；包括；包含They had played together as children in Italy and had grown up in friendship.他们在意大利从小就一起玩，在友谊中长大，Every Easter freshly baked clotted-cheese and wheat-germ pies, their crusts yolk-gold, big around as truck wheels, arrived at Don Corleone's home.每年复活节，新鲜烘焙的块状乳酪和小麦精粉馅饼，馅饼表面呈蛋黄金色，大得像车轮，送到唐.柯里昂家，Easter，名词：复活节clot，动词：（血或乳脂）凝结成块；名词：蠢人;笨蛋;傻瓜clotted-cheese，块状乳酪wheat，名词：小麦germ，名词：胚芽wheat-germ，小麦胚芽（指精小麦）crust，名词：面包皮；糕饼（尤指馅饼）酥皮：（尤指软物或液体上面、周围的）硬层，硬表面yolk，名词：蛋黄yolk-gold，蛋黄金big around as，大约像……一样大On Christmas, on family birthdays, rich creamy pastries proclaimed the Nazorines' respect.在圣诞节、家庭的生日聚会，富含奶油的糕点表明了纳佐林的敬意，pastry，名词：糕点proclaim，动词：宣布；宣告；声明；明确显示；成为标志；表明。
美国神话：《教父》&《教父Ⅱ》的读解婚礼星期天闲着无事，又找出《教父》杀时间。
没有看完全片，却把第一场戏（段落）看了两遍。
然后还是叹服。
如果说真的有个史上最牛B的电影开头，这个绝对当仁不让。
像《教父》这种史诗电影，庞大的故事架构，纷杂的人物关系，众多的情节起点，都需要在第一幕中全部建立起来，为后面的叙述打下牢实的地基；在这个有限的时间内追求无限的空间，我觉得，只要能把相关的内容全部放进来不显臃肿，已经是相当的境界了；还能够在一个段落里，梳理得脉络分明、简繁有致，惟有大师的大手笔才能做到。
为何这么多关联的细节，在科波拉手中一如庖丁解牛呢？归根结底，我觉得他在讲故事。
讲故事，抛弃多余的技术手段，踏踏实实的讲故事，“好者道也，进乎技矣”。
这种朴实无华，应该也是史诗所追求的气质之一吧。
叙述始于包纳萨拉向教父柯利昂求助。
由他的独白特写开始，镜头慢慢后退，出现教父的背影，他挥手示意身边的人给激愤中的包纳萨拉一杯酒。
一个极尽平静的开场，起初我以为这只是一个简单的变焦镜头，后来在评论音轨里听科波拉提到这是后期处理做出来的效果，才想起这部电影诞生在七十年代初。
这一段台词相当精彩。
精彩之处首先在于形式，评论音轨里科波拉也特别提到了这一点，他说这是写剧本时根据别人的提议，特意加进去的，有意模仿了他获得奥斯卡最佳剧本的《巴顿将军》中，电影由巴顿在美国国旗下一段冗长的演讲开场。
内容上，这一段也包含了丰富的意象。
首先由这个人物侧面交待了柯利昂家族的背景，在法律以外存在的规则制定者，一种追求公平的规则，以及家族所处的地位：制定者与执行者合二为一的身份。
它点出了这个故事、或者故事所讲述的人所赖以生存的两种东西：一是规则，二是公平；这也是柯利昂安身立命的原则，故事其后的冲突就包含在这两个原则所构成的矛盾中。
其次它交待了故事主题所包含的对比元素之一，美国梦。
一个移民实现了自己的美国梦，转眼却发现一切并不如自己想象美好，他必须重新回到自己所抛弃了的世界中寻找慰籍。
永恒经典《教父》全部精彩细节（一）1、殡...永恒经典《教父》全部精彩细节（一）1、殡葬师两个流氓把殡葬师的独生女打得几乎毁容，但是法院并没有让那两个流氓得到应有的惩罚，所以殡葬师来找教父帮他主持公道、出手教训这两个流氓并承诺愿意付钱。
听到这个老朋友在自己面前只谈钱，教父拒绝了他的请求，并一再暗示自己想要的不是钱，而是他的人情，殡葬师故意装糊涂，因为作为一个正经的生意人，他不想和黑帮走的太近，但是自己女儿的遭遇，他相信的美国法律和警察并没有让他得到应有的公正，最后殡葬师接受了教父的要求，叫了一声教父，教父让汤姆派克来门扎去办这件事情。
2、克力昂家族教父是纽约五大黑帮家族之一——克力昂家族的老大，他们家族是来自意大利的移民，注重家庭观念。
拍摄家庭照片的时候，发现自己的小儿子迈克不在现场，于是他不接受拍照，然后一家人散开去招待客人。
他和大儿子一起迎接了一个重要人物，这个人也是5大黑帮之一的老大叫巴西尼。
在人群中跳舞的胖子就是克里曼沙，教父的两个得力干将之一，另一个是正在摆放橘子的泰西奥，一个摄影师对着巴西尼拍了一张照片，巴西尼突然紧张起来，让手下抠出照片底板，自己亲手撕掉扔了。
桑尼发现几个联邦密探在门口抄车牌，愤怒的吐了一口口水，并把挡路的摄像机摔在了地上。
3、迈克和桑尼教父处理完事务之后，从窗户里看到自己的小儿子迈克和自己的女朋友凯来到了婚礼现场。
迈克是参战回来的军人，凯是一个纯正的美国白人女孩儿，她注意到有个壮汉一直在自言自语，觉得有些奇怪。
这个人叫卢卡，经常为克力昂家族办事，他一直自言自语是在排练自己见到教父时说的贺词，可见他是一个对教父很尊重的人。
桑尼忙里偷闲悄悄和一个女人来到了房间做了一些少儿不宜的事。
4、好莱坞明星这时候外面一阵欢呼，一帮女孩簇拥着一个人，这个人叫强尼，是好莱坞明星，迈克向凯简单地介绍了一下：是教父找人拿枪一路扶持，使强尼上位的。
凯听后觉得有些不可思议，迈克解释说：那是我的家族，不是我。
《教父》中英文对照（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如故事大全、作文大全、教案大全、游戏大全、句子大全、诗词大全、家庭教育、幼儿教育、小学教育、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of classic sample essays, such as stories, composition, lesson plans, games, sentences, poems, family education, early childhood education, primary education, other models, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《教父》中英文对照1、 Behind every great fortune, there is a crime.巨大财富的背后，都隐藏着罪恶。
《教父》——手拿屠刀的优雅绅士成为一个男人真的一点也不难：你只需要在不断的必然的失败和挫折里不断努力，努力，再努力，直到你慢慢变老。
什么是真正的男人，什么是最有魅力的男人，就让我们一起进入今天的专题——《教父》吧，让我们一起去回忆一下那个手拿屠刀的优雅绅士。
像《教父》这种史诗电影，庞大的故事架构，纷杂的人物关系，众多的情节起点，都需要在第一幕中全部建立起来，为后面的叙述打下牢实的地基；无疑科波拉都做到了。
没错，为何这么多关联的细节，在科波拉手中一如庖丁解牛呢？归根结底，他在讲故事。
讲故事，抛弃多余的技术手段，踏踏实实的讲故事，“好者道也，进乎技矣”。
这种朴实无华，应该也是史诗所追求的气质之一吧。
电影的一开始是包纳萨拉向教父柯利昂求助。
由他的独白特写开始，镜头慢慢后退，出现教父的背影，他挥手示意身边的人给激愤中的包纳萨拉一杯酒。
这是一个极尽平静的开场。
但是这一段又相当的精彩，首先由这个人物侧面交待了柯利昂家族的背景，在法律以外存在的规则制定者，一种追求公平的规则，以及家族所处的地位：制定者与执行者合二为一的身份。
是的，它点出了这个故事、或者故事所讲述的人所赖以生存的两种东西：一是规则，二是公平；这也是柯利昂安身立命的原则，故事其后的冲突就包含在这两个原则所构成的矛盾中。
其次它交待了故事主题所包含的对比元素之一，美国梦。
没错，一个移民实现了自己的美国梦，转眼却发现一切并不如自己想象美好，他必须重新回到自己所抛弃了的世界中寻找慰籍。
这个元素的存在，同样在柯里昂与迈克的父子关系中构成一个极重要的参照物。
在其后的对话里，柯里昂由拒绝到应承，进退有据，完全掌控住对方，除了重新得到他想要的东西以外，也将报复纳入一个自认公平的范畴。
这里还揭示了故事另一个极其重要的元素：生意。
这是一段商人手腕尽显的讨价还价，这个精妙之处，在于柯里昂是在一个受限的前提下，成功地为自己争取到了最大的利益。
这部分细致的塑造柯里昂这一人物，在后面的故事中，通过他的遭遇，表达了故事所包含的悲剧性：“王”正在老去，“王”的威慑力在减弱，他坚持的原则也不再成为所有人的准则。
