下载文档原格式
传说中《老友记》重聚视频来了，聊的都是回忆美国当地时间 2 月 21 日晚，NBC 电视台播出了给詹姆斯·伯罗斯（James Burrows）庆祝“执导剧集满千集”的特别节目，除了 Chandler （“钱德勒”的扮演者马修·派瑞因在伦敦排戏未到场），Ross, Rachel, Monica, Joey, Phoebe 五人作为《老友记》主演都出现在了节目现场。
不能到场的“小钱钱”献上了视频祝福。
而在剧中饰 Rachel 的 Jennifer Aniston（詹妮弗·安妮斯顿）、饰 Ross 的 David Schwimmer（大卫·休默）、饰 Monica 的 Courteney Cox（柯特妮·考克斯）、饰 Joey 的 Matt LeBlanc（马特·勒布朗）、饰 Phoebe 的 Lisa Diane Kudrow（丽莎·库卓）同坐在一张红沙发上叙旧，他们聊了聊当年拍摄《老友记》时的一些趣事。
Matt LeBlanc（马特·勒布朗）说，以前在拍戏的时候，他们 6 个人会一起看《老友记》，互相之间提建议，但不是吐槽那种。
Jennifer Aniston（詹妮弗·安妮斯顿）说最初在视镜时，她和 Courteney Cox 的角色是对调的，后来她俩觉得不合适，才又换了过来。
说到最喜欢的剧情片段，Courteney Cox（柯特妮·考克斯）说她最喜欢的是有一集公寓停电了， Ross 在阳台上，有一只猫跳到了他的肩膀上，他被吓坏了。
“导演一直不喊停，让我跟猫继续搏斗，我就只好一起演。
” Ross 说着，对台下的导演故作埋怨状。
Jennifer Aniston（詹妮弗·安妮斯顿）最喜欢的是一组画面回放镜头，那时候 Ross 还是一个爆炸头，Monica 还是个大胖子。
而她饰演的 Rachel，还没有做鼻子整容。
谁是好莱坞电视剧女王作者：暂无来源：《海外星云》 2015年第11期1. 索菲亚·维加拉年龄：43 岁年收入：3700 万美元哥伦比亚籍的女星索菲亚·维加拉，除了签订了饮料、化妆品、电讯等国际品牌代言合同，她还拥有一份长达12 年的购物中心代言合同。
她在美剧《摩登家庭》中的出场费，每集高达32.5 万美元。
戏外，她是拉丁世界娱乐公司的共同创办人，这家公司目前的主要业务是提供西班牙语的科技信息服务。
2.玛莉丝卡·哈吉塔年龄：51 岁年收入：1300 万美元她曾凭借美剧《法律与秩序：特殊受害者》中的表演获得第57 届艾美奖剧情类最佳女主角和第62 届金球奖电视剧情类系列剧最佳女演员奖；第59 届美国黄金时段艾美奖剧情类电视剧最佳女主角提名。
演了16 季的《法》，她的每集片酬也达到了45 万美元。
虽然收入不菲，但在戏外，她更关心公益事业，她创办的快乐心基金，专门帮助遭受性虐待的儿童。
3.凯莉·库科- 斯威汀年龄：30 岁年收入：1100 万美元28 岁时，凯莉·库科- 斯威汀是进入美国《福布斯》富豪榜上的最年轻女演员。
她在美剧《生活大爆炸》中每集的片酬是35 万美元。
她也因《生》获得2014 年人民选择奖最受欢迎喜剧类女演员。
2014 年10 月30 日，她在好莱坞星光大道上留名。
4.朱莉安娜·玛格丽丝（并列）年龄：49 岁年收入：1000 万美元1994 年，玛格丽丝开始在医疗美剧《急诊室的故事》饰演卡洛·海瑟薇护士，总共演了六季，并凭借这个角色获得艾美奖最佳女配角奖。
2004 年，朱丽安娜·玛格丽丝获得第62 届金球奖最佳电视电影女演员提名。
2010 年，她获得第67 届金球奖剧情类最佳女主角。
2012年，她凭借在《傲骨贤妻》中的表演获得金球奖剧情类最佳女主角提名。
2014 年，她获得艾美奖剧情类最佳女主角。
650 万美元是美剧《傲骨贤妻》带给她的年度片酬金额，加上她所代言的国际化妆品品牌赞助费，轻松帮助她进入千万美元俱乐部。
情侣搭档毒药抑或蜜糖闪光灯绽放的地方，银色情侣总是焦点，聚光灯下的离合，不光是他们的私人感情，更是娱乐大众的谈资。
情侣的合作更是吸引人视线的话题，而从丽塔?海华斯和奥逊?威尔斯在《上海女士》中的合作开始，情侣档似乎就背上了不幸的命运。
这个诅咒频频现身，从早年的《埃及艳后》直到最近的《鸳鸯绑匪》，阴魂不散。
不过，好像这个诅咒也有失效的时候，爱德华?诺顿和塞尔玛?海耶克在《弗里达》中的合作就还算不错，布拉德?彼特和格温妮丝?帕特洛演出的《七宗罪》也堪称成功，还有伊桑?霍克和乌玛?瑟曼演出的《变种异煞》(Gattaca)虽然票房不甚佳，后来却也位列佳片。
票房毒药《鸳鸯绑匪》Gigli导演：马丁?布瑞斯特主演：本?阿弗莱克、詹妮弗?洛佩兹投资：5400万美元票房：606万美元毒药指数：****一个智障肉票，两个烈火干柴的绑匪，还有许多莫名其妙狂喷台词的配角。
文艺片的架势，偶像派的卡司，加上不知所云的导演，和过程中怒放的绯闻，结果是票房一路下行，评论一片声讨。
尽管有如火如荼的剧照公布，他们在戏中的表演仍然被指缺乏化学反。
看来他们的化学反应雾气蒸腾，不过都沸腾到了戏外。
首映式上银光闪闪，人们要看的不是电影，却是那十指紧扣，满面幸福的一对人儿。
但是两个风流的人，哪怕是被粉红色的钻石，满大厅的玫瑰缀在一起，又能持续多久呢？他们的下一部电影是凯文?斯帕西制作的《泽西女孩》(Jersey Girl)，有《鸳鸯绑匪》的票房惨败在前，电影的前途看来和他们的感情前景一样，晦暗不明。
《踩过界》：麦当娜VS盖?里奇《踩过界》Swept Away导演：盖?里奇主演：麦当娜、阿德里亚诺?乔万尼投资：1000万美元票房：59.8万美元毒药指数：*****提到麦姐，我就万分犹豫……情侣档演出，她之失败是创记录的，先写西恩?潘还是先写盖?里奇呢？两个人都是风流才子，一英一美，一老一少……不过还是把人们的记忆一层一层剥开，俺们先来看去年大臭的《踩过界》。
43岁?这个年纪让我们恍然大悟，原来离瑞秋穿着湿答答的婚纱横冲直撞的扑进中央公园咖啡店已经过去了快20年了，但那个总是笑眯眯娇滴滴，和罗斯吻过爱过纠缠不清过的女孩好像一直没有长大，和其他5位老友一起代表着那十年。
瑞秋的那10年是从25岁到35岁的十年，也是安妮斯顿最好的十年，她有全世界最好的情景剧《老友记》，那里有人们最艳羡的朋友，还有那时很多女人都垂涎欲滴的老公布拉德·皮特，以及时尚界追风一样的吹捧，就算是她朋友用剃刀随便修出来连她自己都觉得soso的发型，都会成为女人们不顾一切的趋之若鹜。
那时候的安妮斯顿仿佛是个被命运眷顾的lucky girl，她没有特别漂亮或者特别聪明，甚至没有多少才华和想法。
她看起来是小女人的姿态和平常人的思路，阳光和亲切是她的招牌。
离开《老友记》从轻松喜剧到文艺小片，一路是过来，她的确想在大银幕上闯出道路来，只能说成绩寥寥，在商业片中，她更像男主角的附庸，比如《冒牌天神》里她是给金凯瑞的夸张表演插科打诨的，比如《我和马力》中她是男主角生活的一个部分，《遇见波莉》中她的确令人过目难忘，可是还是被本·斯蒂勒抢镜，《分手男女》中她仿若是遭遇了婚姻危机的瑞秋，而《绝地威龙》中的百转千回的女骗子实在不适合她那直白明亮甚至有点硬朗的表演方式，或者说，不是那些角色多不好，但都很邻家女孩，神经质、女孩子、满面笑容、长不大，会迟到不靠谱，惹了麻烦就吐舌头，遇见事情会嗯嗯的哭起来，要知道，以前那些瑞秋式的角色只需要她漂亮的头发和甜甜的笑容外，就是一门心思的衬托爱上她的男人多么的忠诚伟岸，虚拟的有罗斯，真实的有皮特，她似乎一直在告诉大家：嘿！不用多努力，我就会被好运砸中。
那是那10年的安妮斯顿，在好运的眷顾下，被人们忽略了强硬一面的她。
直到旷世持久的离婚事件发生，从2005年至今的日子里，她在公众眼里被怨妇化、被抛弃化、被惨淡化、被孤单不已和饥不择食着，换了数任男友，仿佛专门为大家扮演着皮特之后的遇人不淑，人们不能想象甜美幸运的瑞秋会有如此遭遇，可是安妮斯顿在这7年似乎用实际行动告诉大家：“我不再是瑞秋。
《老友记》十年记：盘点各演员现状（双语）《老友记》十年记：盘点各演员现状It has been 10 years since "Friends" ended its decade long run dominating Thursday nights on NBC as well as pop culture. Monica, Ross, Rachel, Chandler, Phoebe, and Joey became cultural touchstones for a generation of TV viewers. And let's face it; spending a decade working on the hottest sitcom on the air is a pretty lucrative gig。
Over the course of 10 seasons, each Friend earned a whopping $88.4 million in salary. They started out in the first season earning $22,500 per episode. They were the first cast to band together in salary negotiations, demanding that each Friend get the same salary. In season three they earned $75,000, then $85,000, then $100,000, then $125,000 per episode for season six. During seasons seven and eight they each earned $750,000 per episode. In seasons nine and 10 they earned $1 million per episode。
“壕无人性”的5位女星：花钱如流水，她们的消费高到想象不到！
花钱如流水：这5位壕无人性的女星，消费高到令人难以想象！
壕无人性的5位女星，让我们一起来看看她们的消费是怎样的：
1. 克拉拉·贝尔：贝尔的支出高到令人发指，有传言说她花费2000美元买一双毛绒拖鞋。
2. 詹妮弗·安妮斯顿：安妮斯顿爱买名牌，她曾花费1.5万美元购买一
条镶钻项链。
3. 梅莉莎·丹尼尔斯：丹尼尔斯买房是小菜一碟，她曾花费125万美元
买下索诺玛山海滩的一处物业。
4. 珍妮弗·劳伦斯：劳伦斯也爱买名牌，有报道称她花费50万美元光顾Louis Vuitton。
5. 詹妮弗·加纳：加纳最近买了一辆百万级别的豪车，耗资1200万美元！
这5位女星的消费高到想象不到，令人惊叹不已！花钱如流水，她们的消费级别更是一代代得益于世界各地的百万富翁！。
小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：影视英语《老友记》幕后的轶事安妮斯顿差点儿没出演最后一季“Jennifer almost didn't make the finale珍妮佛·安妮斯顿差点儿没出演最后一季Jennifer almost didn’t make the finale珍妮佛差点儿没出演大结局Ok, if you’re going to have a season of Friends without Rachel, you might as well just shut the whole thing down. In the words of Chandler Bing, could the series be any more terrible without Rachel making a substantial appearance in each episode?如果《老友记》里有一季瑞秋没有出现，你可能连整部剧都要放弃了。
运用钱德·宾（Chandler Bing）的经典句式（could this be any more）就是，还有什么比瑞秋不出现在剧集里更糟糕的呢？Moreover, you’d probably have to shut the whole thing down if any of the cast members couldn’t appear in a season. There has been various sitcoms with ensemble casts, and on many of these sitcoms cast members would invariably leave after garnering movie fame. With some shows this led to an almost instant dismantling of the series’magic (um, hi, The Office and That 70’s Show) but somehow these shows would still manage to trudge on for at least a few moreseasons.而且，如果情景连续剧里有一季主演缺席，你就很有可能不再追这部剧了。
Capital IQ Quick Start GuideTable of ContentsIntroduction (2)What is Capital IQ? (2)My Capital IQ (2)Instructions: (2)Key Functions (3)Report Builder (3)Companies (4)Financials/Valuation (5)Estimates (6)Markets (7)Screening (8)12What is Capital IQ?Capital IQ is a web and Excel-based financial research application produced by Standard & Poor’s. It organizes historical information on companies, markets, transactions, and people worldwide, providing clients with the data necessary to analyze company fundamentals, build financial models, screen for investment ideas, and execute other financial research tasks. Some user-friendly features are its chart builder, screening tool and Excel Plug-in modeling tools. This document focuses on the basics of Capital IQ and aims to provide a guide for the beginner user and act as a reference for the experienced user. Capital IQ is organized by six Top Menu options - My Capital IQ, Companies, Markets, Screening, Charting, and Coverage.My Capital IQInstructions:When you open Capital IQ from the desktop icon, the web-based software is automatically logged in and ready to use, opening to the “My Capital IQ” page.Every Capital IQ page follows the same layout:Top Menu Bar : provides access to other fe ature of Capital IQ such as “Companies”, “Markets”, “Screening”, Charting”, and “Coverage”.Left Menu : list of functions that are specific to each option of the Top Menu bar Body : displays selected information3Report BuilderCapital IQ’s has many user -friendly features including the Report Builder . This function allows clients to develop a custom formatted report of their Capital IQ findings.4CompaniesCompany Intelligence provides comprehensive information on over 60,000 public companies, 685,000 private companies, 10,600 private capital firms, 312,000 transactions and 985,000 professionals worldwide.To search for a company, either:1. Click on the Companies tab in the Top Menu and select the Search Profiles option2. Use the Search Box at the top of the page, above the Top MenuClients are presented with a list of matches from which they can choose their desired company, and will then be directed to its Tearsheet .The Tearsheet page provides a company’s basic business description, industry classification, current and prior investors, primary office location, stock information, financial statistics, key executives and current and pending subsidiaries.Below is a screenshot of Ap ple Inc.’s Tearsheet:5Financials/ValuationThis function on the left menu provides a detailed list of financial information used to analyze and valuate companies. In the image below, outlined in red , you can find key statistics, Income Statement, Balance Sheet, and much more.Users also have the option to download this information in an Excel sheet for further analysis. The button for download is below the Top menu, outlined in blue on the below diagram.6This page summarizes analysts’ predictions for the company. The Estimates page provides current pricing information, buy or sell recommendations, long-term growth rate %, and other estimate information. The screenshot below shows the Estimates page for Apple Inc.:7The Market Analysis page provides a quick analysis on the entire industry, divided into ten major sectors, as well as in-depth research on selected sectors. Two of the most useful sections are:Industry Performance – highlights some of the best and worst performing industries. In addition, users can view a graph comparing the performance of ten major sectors to the S&P 500 Index.Sector Performance - lists key financials and ratios to give users a clear picture of the position of each industry in the market.Below is screenshot of the Market Page:This feature allows users to find comparable companies, people, key developments, and transactions according to a wide selection of screening data points. To access this feature, go to the Top Menu and click on Screening.Company Screening –full in-depth screening tool that allows you to screen companies based on hundreds of characteristics.Key Developments –screen for companies by corporate actions e.g. SEC filings, bankruptcies, transactions.Idea Generation Screens- find potential M&A opportunities, undervalued companies, distressed or potentially distressed situations, arbitrage situations, and more.Transaction Screening –Screen companies by M&A transactions, Growth Capital transactions, Equity Buybacks, PIPE transactions, new issues, and transaction details.Basic Screener –quickly screen companies based on a few attributes.89The Company Screening page allows clients to select and apply filter options for company data. Clicking on a criterion link opens the category field at the bottom of the page with filtering options - typically a list of available company characteristics or inequalities for numerical data. Choose the desired items you wish to screen on and set up the values as required. Then click Add Criteria . Below is a screenshot highlighting the numerous options to narrow down your search result.。
小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：影视英语《肖申克的救赎》20年的吸金利器Bob Gunton is a character actor with 125 credits to his name, including several seasons of '24' and 'Desperate Housewives' and a host of movie roles in films such as the Oscar-winning 'Argo.' Vaguely familiar faces like his are common in the Los Angeles area where he lives, and nobody pays much attention. Many of his roles have been forgotten.鲍勃・冈顿(Bob Gunton)是一位性格演员，共饰演过125个角色，包括《24小时》(24)和《绝望的主妇》(Desperate Housewives)中的数季剧集，在奥斯卡获奖影片《逃离德黑兰》(Argo)等多部电影中也出演过角色。
在他所居住的洛杉矶地区，像他这样有些眼熟的面孔很常见，没有人会怎么注意他。
他的很多角色都已经被遗忘。
《肖申克的救赎》：20年的吸金利器.jpgBut every day, the 68-year-old actor says, he hears the whispers -- from cabdrivers, waiters, the new bag boy at his neighborhood supermarket: 'That's the warden in 'Shawshank.''但是这位68岁的演员说，每天他都会听到有人窃窃私语──出租车司机、餐厅服务员、附近超市里新来的打包男孩：“那是‘肖申克’里的典狱长。
火线论坛专题-------交易系统（上）外汇交易系统的发展历史 (3)什么是交易系统？ (6)如何建立适合自己的交易系统？ (9)建立高胜算交易系统-投机就像山岳那么古老 (13)打造一流的系统交易者的九道工序 (19)交易师与交易系统 (23)个人认为的交易系统 (26)李莜阳的外汇交易系统 (29)No.1ISAKA SⅡ（适用周期：M30） (40)No.2Catfx50（适用周期：M30） (42)No.3ASCTREND（适用周期：M1~W1） (45)No.4TVH V3眼镜蛇系统（适用周期：M1~M5） (48)No.5TSUPER NOVA（适用周期：推荐M15~M1） (51)No.6GOLDEN（适用周期：短线M15激进M30稳健H1） (53)No7.DOLLY（克隆WSS系统适用周期H4） (57)No.8Brian trading（适用日内交易） (61)No.9Woodie-panel-heart (65)No.10Merdeka GP2009 (69)编者语 (70)火线介绍 (71)下期预告 (75)外汇交易系统的发展历史从路透集团推出第一套电子外汇交易系统开始，外汇市场一直由大型银行，及其他有规模的金融机构所独占；而近年来拜网络科技发展之赐，零售外汇交易才真正飞入寻常百姓家。
随着科技的不断发展，传统人工经纪的市场日渐缩小，取而代之的是电子经纪服务。
它极大地增加了市场的透明度，降低了投资门槛及成本，更无须经纪人三餐打电话要您下单，额外付出经纪费用，使个人外汇投资成为简单的创富工具之一。
1981年路透纪路透集团推出路透屏幕交易系统(Reuter Monitor Dealing)，交易商可以在视讯终端机上直接完成交易。
该项服务使得从前平均需要40秒时间进行的一笔外汇交易得以在2秒内实现。
八年之后，路透集团推出最新的外汇交易系统Dealing2000，不但交易对象可以在世界上任何角落，也引入了计算机撮合功能，在交易银行间买卖价格相配时自动完成交易。
小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：影视英语《老友记》安妮斯顿投资紧肤神器年收入过亿美元There's something confusing about Rosemary Moran. Well, more accurately, there's something confusing about the 63-year-old's eyes. Viewed separately, each side of Moran's face tells a very different story. The skin under her left eye appropriately sags, hammocking into a bag befitting of any elderly woman. But the right side? It's taut -- with the healthy puff of a woman 20 years younger.罗斯玛丽o莫兰身上有种让人说不清道不明的地方。
说得更准确些，让人迷惑的是那双已经阅尽人间春秋63年的眼睛。
如果分开看的话，莫兰的左右两半边脸似乎截然不同。
左眼下边的皮肤已经松驰了，正是一个花甲老妇的眼袋。
但是右半边脸的皮肤却非常紧致，看起来似乎年轻了20岁。
Moran shows off her curiously uneven look at Living Proof, the beauty company started in 2005 by Polaris Partners that's raised over $50 million in funding and boasts actress Jennifer Aniston as a spokesperson and investor. Despite its focus on aesthetics, Living Proof's headquarters is tucked amid biotech giants like Amgen (AMGN) and Biogen (BIIB) in Cambridge, Mass. The location's strategic: It's blocks away from MIT scientist Robert Langer's laboratory, where Living Proof products' technology gets its start.莫兰在Living Proof公司向我们展示了这张令人称奇的脸。
Living Proof是一家成立于2005年的护肤品公司，由北极星合伙公司（Polaris Partners）出资5000万美元建立，好莱坞女星詹妮弗o安妮斯顿是这家公司的代言人，同时也是一位投资人。
虽然这家公司的重点在于美容，但它的总部却与安进（Amgen）和Biogen生物科技巨头一样，坐落在马萨诸塞州的剑桥市。
Living Proof选择在剑桥落户是有道理的，它的总部和麻省理工学院（MIT）的科学家罗伯特o兰格的实验室只隔了几条街，而Living Proof的产品所用的技术正是在那里孵化的。
Neotensil, the clear adhesive that compresses the skin under Moran's right eye, is the most recent Living Proof development to come from Langer's team. It was built off of Strateris, a trademarked product developed by Dr. Betty Yu, an expert in trans-dermal drug delivery, and dermatologists Rox Anderson and Barbara Gilchrest. A wearable polymer film that mimics young skin's strength and elasticity, Strateris sits atop loose skin and reshapes it -- think of it as the facial equivalent of Spanx's tummy-shrinking undergarments. Its effects last for 16 hours, peaking three hours after application.兰格的团队为Living Proof开发的最新产品就是用在莫兰右眼皮肤下的一种叫做Neotensil的明胶，它可以起到紧致皮肤的效果。
Neotensil是以一款名叫Strateris的专利产品为基础开发的，而后者则是由透过真皮给药的专家贝蒂o于（音译）以及皮肤学家罗克斯o安德森和芭芭拉o吉尔克莱斯特共同开发的。
Strateris是一种可以贴在脸部的聚合物膜，它可以模拟年轻皮肤的紧致和弹性，只要把它贴在脸上，就可以重新塑造皮肤形象——如果有些难以理解的话，不妨想象一下Spanx公司推出的可以吸收掉肚腩的塑身内衣。
Strateris的效果可以持续16个小时，使用3小时后效果最佳。
The complex science behind Strateris isn't new to Living Proof. Its haircare line-- which Aniston is the face of -- is also covered in Langer's fingerprints. "A lot of what we do at MIT is fundamental work that can be applied across the board," Langer explains. One of the ingredients used in Living Proof's shampoo, the volumizing Polyalkylaminoester-1 (PBAE), was developed from a library of tens of thousands of polymers that Langer and his colleagues organized to study gene therapy. "By making new polymers, you can solve all kinds of things, whether it's cancer or gene therapy or haircare."Strateris背后的复杂科学原理对于Living Proof来说并不新奇，因为这家公司的护发系列产品——也就是安尼斯顿代言的产品，也出自兰格的实验室。
兰格说：“我们在MIT 做的很多工作都是基础性的研究，它们可以被应用在方方面面。
”Living Proof的洗发水中用到的一种叫做Polyalkylaminoester-1的聚氨基酯，就是兰格和他的同事在研究基因疗法的过程中从数万种聚合物中发现的。
他说：“通过合成新的聚合物，人们可以解决各种各样的问题，不管是癌症、基因疗法还是头发护理。
”Langer forayed into the beauty world because of Polaris founding partner Jon Flint. Despite being dad to four daughters, Flint was never interested in hair and skincare -- until he heard about Bumble and Bumble's 2000 sale to Estée Lauder (EL) for a reported $100 million. He called a Polaris associate and asked him to gather up industry reports and buy "literally dozens" of hair and skin products. Putting the products side by side, Flint realized all the bottles' ingredients -- though formulated differently -- were pretty much identical. "This is B.S.," he said to himself -- and immediately called Langer. The duo organized a group of five scientists who had no beauty experience and asked them to come up with hair and skin products thatcreated "results seen across the room." Langer says the challenge was easy. "The competition was so bad. There was so little innovation compared to what I'd see in the pharmaceutical industry. In a way, it's like low-hanging fruit." But a lab full of scientists doesn't automatically create a household product.兰格之所以突然进军美容业，还要归功于北极星公司创始合作人乔恩o弗林特。
弗林特虽然是四个女儿的父亲，但是从来没有对美容美发感兴趣过——直到他听说宝宝与宝宝集团（Bumble and Bumble）于2000年以据说1亿美元的价格把雅诗兰黛卖了出去，他才对这个行业上了心。
