词义的变化和转移
- 格式:pptx
- 大小:105.65 KB
- 文档页数:10


古汉语词义扩大缩小转移的例子
古汉语词义的扩大、缩小和转移是词语发展演变的常见现象。
在古代汉语中,许多词语的含义随着时间的推移发生了变化。
以下
是一些古汉语词义扩大、缩小和转移的例子:
1. "明"字的词义扩大,在古代汉语中,“明”字的本义是指光
线明亮,后来逐渐扩大到表示清楚、明白的意思,比如“明白”、“明了”等词语。
2. "官"字的词义缩小,古代汉语中,“官”字原指官员、官府,后来词义逐渐缩小到只表示政府机构中的官员。
3. "心"字的词义转移,古代汉语中,“心”字除了指人体器官外,还用来表示感情、思想等内心活动。
后来,“心”字的含义逐
渐转移扩大,也用来表示意志、意愿等概念,比如“决心”、“用心”等词语。
4. "言"字的词义扩大,古代汉语中,“言”字原指说话、言语,后来词义扩大到表示言论、言论自由等更广泛的概念。
5. "风"字的词义转移,古代汉语中,“风”字除了表示自然界
的风之外,还用来比喻风俗、风气。
后来,“风”字的词义转移扩
大到表示风度、风范等含义。
这些例子充分展示了古汉语词义扩大、缩小和转移的现象,说
明语言是随着社会发展而不断变化的。
这种变化反映了人们对事物
认知的深化和语言表达需求的变化。
当我们研究古汉语词义变化时,需要综合考虑历史、文化、社会等多方面因素,以便更好地理解词
语的含义和使用。
古代漢語詞匯演變情況:一、古今词义没有变化。
如:人手口梦日月等。
占少数,二、古今词义变化。
1、词义扩大。
如“江河”原指长江、黄河,现指一切较大的江水和河流。
“皮”原指鸟兽身上剥下的皮,现泛指事物的表面。
2、词义缩小。
“子”,原为孩子的总称,不分男女,现专指儿子。
”丈人“,原指一般年长的人,今指岳父。
3、词义转移。
如”走…,古代指跑,今指步行。
“去”古指离开某地,今指到某地去。
4、感情色彩变化。
如“爪牙”原指勇士、武将,今指帮凶、狗腿子一类的坏人。
“卑鄙”原为地位低下,见识浅陋,今之品质恶劣。
5、名称说法改变。
如“目”,今改称眼睛;“足”今称为脚。
6、词义弱化。
原来的“很”,就是凶狠的“狠”;“普遍”原为无一例外,现在是例外不多。
7、词义的消亡。
随着时代的发展,许多古代的词语逐渐消亡,如“朕”“寡人”之类。
8、单音词变为复音词。
如“耳”——耳朵;“眉”——眉毛;“鼻”——鼻子;“敌”——敌人等。
另外,学习古汉语还要注意两种语言现象:1、偏义复词:昼夜勤作息,强调“作”,“息”作陪衬。
缘溪行,忘路之远近。
只取“远”的意思,“近”作陪衬。
2、同形异义。
因古汉语单音词多,有时两个单音词连在一起跟今天的某个词正好同形,其实,它还是两个词,这就是同形异义。
如:子布、元表诸人各顾妻子。
妻,妻子;子,子女。
不同今天单指男子的配偶。
叶徒相似,其实味不同。
其实,其代词,它;实,果实。
合起来是“他的果实”。
另外还有一种其实就是词义转移。
如:“肃奉权旨,论天下事势,致殷勤之意。
”殷勤,文中为关切、问候;今指热情、周到。
再如“而山不加增,何苦而不平”。
“何苦”。
文中为哪怕、怕什么、怎怕,没有今天不值得做,犯不着的意思。
學習古代漢語的詞匯方法:古汉语词汇是古汉语词的总和。
词是造句时能够自由运用的最小单位。
《词语也会变魔术,看看它们的变身大法!》哎呀,你们知道吗?咱们平时说话用的词语,它们可不是一成不变的,它们也会像小魔术师一样,变来变去。
今天,我就来给大家伙儿揭秘一下,词语变身的几种类型,保证让你眼界大开!第一种变身大法,叫做“词义扩大”。
比如说,“菜”这个词,最早的时候,只指蔬菜。
但现在呢,它不光指蔬菜,连水果、肉类、海鲜啥的都能叫做“菜”。
你看,这个词的意思是不是变大了?第二种变身大法,叫做“词义缩小”。
举个例子,“垃圾”这个词,以前是指没用的东西,现在呢,它主要指的是生活废弃物。
这个词的意思比以前小多了,专门指那一类东西。
第三种变身大法,叫做“词义转移”。
比如“下课”这个词,以前的意思是课程结束了,现在呢,它不光指课程结束,有时候还用来表示某人被解雇或者不再受欢迎了。
这意思,是不是转了个弯儿?还有一种变身大法,叫做“词义感情色彩变化”。
比如“八卦”这个词,最早是形容一种有八个方位的图形,后来呢,它变成了用来形容爱打听别人隐私、说长道短的行为,带点贬义。
这感情色彩,是不是变啦?最后,还有一种变身大法,叫做“词义弱化”。
比如“很”这个词,以前表示程度很高,但现在我们经常说“很一般”,其实“一般”并不是程度很高,这里的“很”就是弱化了,不再那么强烈了。
哈哈,看了这些词语的变身大法,是不是觉得咱们汉语特别有意思?其实,词语的演变就像是社会发展的一个小缩影,它们的变化反映了我们的生活和文化。
所以,咱们平时说话的时候,也得注意这些词语的变化,不然用错了,可就闹笑话啦!好了,今天的词语变身大法就揭秘到这里,咱们下次再见,继续探索语言的奥秘!别忘了,词语也会变魔术,咱们得跟上它们的步伐哦!。