下载文档原格式
涡街流量计设备保护级别 Gc无火花保护型 ExnA OPTISWIRL 4200补充说明© KROHNE 12/2017 - 4006628801 - AD OPTISWIRL4200 Nepsi ExnA R01 zh内容2 12/2017 - 4006628801 - AD OPTISWIRL4200 Nepsi ExnA1 安全须知31.1 常规注意事项 (3)1.2 NEPSI 证书...............................................................31.3 IECEx 认证. (4)1.4 安全须知.................................................................42 设备描述52.1 仪表说明 (5)2.2 代码描述 (5)2.3 标签 (6)2.4 易燃产品 (8)2.5 设备保护级别（EPL） (8)2.6 保护类型 (9)2.7 环境温度/温度组别 (9)2.8 电气参数................................................................173 安装183.1 安装.. (18)3.2 特殊情况和要求..........................................................194 电气连接204.1 常规注意事项 (20)4.2 电源 (21)4.3 输入/输出..............................................................214.4 接地和等电位连接.. (22)4.5 流量传感器电路（仅适用于分体型）........................................235 操作245.1 启动....................................................................245.2 操作.. (24)5.3 静电放电................................................................246 服务256.1 维护.. (25)6.2 拆卸....................................................................257 笔记2713 12/2017 - 4006628801 - AD OPTISWIRL4200 Nepsi ExnA 1.1 常规注意事项这些附加说明适用于涡街流量计的"nA"无火花型系列防爆产品。
LC系列椭圆齿轮流量计OVAL GEAREDFL OWMETER产品使用说明书·铸铁型·铸钢型·铸铁高温型·铸钢高温型·轻型·铸铁高粘度型·铸钢高粘度型·LC—13型·高精度型·不锈钢型·食品不锈钢型·GF、QF、MF脉冲发信器LC系列椭圆齿轮流量计LC—AY40 LC—BH25 LC13—A25LC—AT40 LC—A50 LC12—A40一、概述椭圆齿轮流量计是用于管道中液体流量连续或间断测量和控制的容积式计量仪表。
它具有量程范围大、准确度高、压力损失小、粘度适应性强、能测量高温高粘液体、标定方便、安装建议等诸多优点。
适用于石油、化工、化纤、交通、商贸、食品、医药卫生等部门的流量计量。
LC系列椭圆齿轮流量计LC系列椭圆齿轮流量计装有指针和字轮累积装置，可现场直接显示流经管道内的液体流量和瞬时流量。
在计数机构中附加发讯装置与电显仪表配套可实现累积、定量和瞬时流量远传集中控制。
加装散热器或椭轮欠齿可测量高温、高粘液体。
不同的液体（酸、碱、盐、有机溶液等）流量计主体可选择不同的材质制造。
二、结构与工作原理椭圆齿轮流量计由流量变送器和计数机构组成。
变送器与计数机构之间加装散热器，则构成高温型流量计。
送变器由装有一对椭圆齿轮转子的计量室和密封联轴器组成，计数机构则包含减速机构、调节机构、计数器、发讯器。
计量室内由一对椭圆齿轮与盖板构成初月形空腔作为流量的计量单位。
椭圆齿轮靠流量计进出口压力差推动而旋转，从而不断地将液体经初月形空腔计量后送到出口处，每转流过的液体是初月形空腔的四倍，由密封联轴器将椭圆齿轮转的总数以及旋转的快慢传递给计数机构或发讯器，便可知道通过管道中液体总量和瞬时流量。
*如有特殊需要请另行注明三、性能(误差与压力损失曲线)解释：1 图中各种不同液体可用精度调节装置将流量计误差调整在0轴上下，使误差达最佳值。
FTB3000 SeriesPositive Displacement Meters e-mail:**************For latest product manuals:Contents1.Introduction (3)2.Specifications (5)3.Operation (7)3.1Principle (7)3.2Precautions (7)4.Installation (9)5.Maintenance (11)5.1General (11)5.2Trouble Shooting (11)5.3Spare Parts (12)1.IntroductionThe FTB3000 Series of positive displacement meters incorporates smooth oval rotors in their design. The oval rotor principle has proven to be a reliable and highly accurate method of measuring flow. Along with the smooth oval rotors, exceptional repeatability and high accuracy over a wide range of viscosities and flow rates are features of the FTB3000 Series flow meter design.The low pressure drop and high pressure rating means the Omega FTB3000 Series flow meter is suitable for both gravity and pump (in line) applications.Please take a few minutes to read through this manual before installing and operating your meter. If you have any problems with the meter, refer to the maintenance and troubleshooting sections of this manual.If you need further assistance, contact Omega’s customer service department by telephone or fax for advice.2.SpecificationsService Fluids: Clean liquids, max particle size .125" Accuracy: ± 0.25% of reading or better above 100 cstk Repeatability:± 0.05%Flow Range:w/ Mag Coil Pickup 2 to 20 GPMw/ Hall Effect Pickup 0.02 to 20 GPMK-factor: 460 pulses per gallon (approximate)Operating Temperature:w/ Mag Coil Pickup: -268°C to +232°C (-450°F to +450°F)w/ Hall Effect Pickup: -40°C to +150°C (-40°F to +302°F)Operating Pressure: 3000 PSIG standardMinimum Fluid Viscosity: 100 cstkWetted Parts: 316 SS body and gears with peek gear seats Bearings: Shielded, self lubricating 440 SS ball bearings Connections:Flange Option: 1" MNPT STDPickup Coil: Magnetic Type or Hall Effect (6 to 24 vdc power) Calibration: 10-point calibration traceable to NIST @ 100 cstks3.Operation3.1PrincipleThe FTB3000 Series of positive displacement meters use a pair of smooth oval rotors to provide a reliable and highly accurate measurement of flow. The smooth oval rotors displace a precise volume of fluid which is passed through the measurement chamber during each revolution. The smooth oval rotor design along with the viscosity of the fluid provides a complete viscous seal within the measurement chamber.The unique patented design ofOmega’s Oval Gear meterincorporates two smooth ovalrotors 90 degrees out of phase.The phase relationship of therotors is maintained by twooval timing gears which areout of the flow path. The ovaltiming gears have a pitchdiameter equal to the outsidediameter of the smooth oval rotors.The flow through the meter measurement chamber follows the path of least resistance. Therefore no liquid passes through the center cavity between the rotors. The fluid is displaced from the inlet to the outlet via the area between the smooth oval rotors and the inner diameter of the meter housing.3.2Precautions▪Before use, confirm the fluid to be used is compatible with the meter and make certain that the operating conditions conform to the meter specifications.▪To prevent damage to the meter slowly fill the system with fluid (this will prevent damage that may be caused by air purge).▪Keep the flowrate within the meter ratings.▪Remove meter from the piping, replacing with a short pipe, when cleaning the piping system by flushing. Costly damage to the meter may result if the assembly is cleaned by flushing with the meter installed.4.Installation▪Use thread sealant on all pipe threads.▪Install the meter carefully to avoid pipe strains.▪The meter must be installed on the discharge side of the pump.▪In tank-head operation, the head of the fluid must be higher than the pressure loss of the meter.▪The flow direction must conform to the arrow mark on the meter body.▪The meter must be installed in the correct orientation (see figure below).▪Connect appropriate connector from pick-up from DCS or electronics.Pickup ConnectionsStandard MAGHall Effect(Open Collector) Redi-Pulse(Open Collector)A - Signal (+)B - Common (-)A - 8 - 30 Vdc (+)B - Common (-)C - Pulse OutputA - 3.5 - 24 Vdc (+)B - Common (-)C - Pulse Output5.Maintenance5.1GeneralThe Omega FTB3000 Series flowmeters do not require routine maintenance and do not contain any field serviceable or replaceableparts.5.2Trouble ShootingRefer to the following troubleshooting guide for assistance withpossible meter malfunctions:TROUBLE CAUSE REMEDYFluid will not flow through the meter ▪Meter installedwith incorrectorientation.Re-orientate the meter.▪Line to meterblocked.Clear line to meter.▪Insufficientdifferentialpressure.Increase upstreampressure.Reduced flow through the meter ▪Line to meterpartially blocked.Clear line to meter. ▪Insufficientdifferentialpressure.Increase upstreampressure.Meter readings inaccurate ▪Fluid flowrate istoo low.See “Specifications” formin and max flowrates. ▪Fluid viscosity toolow.Check fluidspecifications.▪Air in fluid. Bleed air from system. ▪Meter drag due toincorrectinstallation.Re-adjust meterinstallation.Meter not giving pulse signal ▪Faulty pickupsensor.Replace pickup sensor.Due to the precision alignment of the Omega FTB3000 Series flowmeter internals, field repairs are not recommended. Should the meter require internal repairs, return the meter to the factory.5.3Spare PartsThe following table contains the recommended spare parts for the Omega FTB3000 Series flowmeters:Item No. Qty Part No. Part Description1 1 300-6005 MAG Coil Pickup; PC24-45G1 1 300-6026 Intrinsically Safe MAGPickup; ISM-0011 1 300-6041 MAG Redi-Pulse Pickup;RPM01S1 1 300-6052 Hall Effect Pickup; HE01S NOTE:The meter pickup must be replaced with a pickup of the same type. Refer to the meter model number for the type of pickupbeing used.M3585/0411。
一、使用时的注意事项1.1、确认收货时1.1.1、在您拿到本产品时，请确认运输途中有没有磕碰划伤等。
1.1.2、根据产品铭牌的标注，请确认与您要买的型号是否相符。
1.2、运输与储存时1.2.1、尽可能的利用本公司的包装，将流量计直接运送到安装现场。
1.2.2、运送过程中不要强烈碰撞、也不要让雨水淋湿。
1.2.3、保管时尽量利用本公司的原包装进行保管，保管的地方应符合下列条件要求：1不会有淋雨水的地方2振动或碰撞尽量少的地方3温度：-40℃—+55℃4湿度：5％—90％1.2.4、使用过的流量计保管时，要将内部的残留液体及粘附物完全清洗干净，另外注意在电源接口处要密封，以防潮湿。
1.3、安装时1.3.1、使用时要在流量计规定的条件下使用，超出这个规定使用是不可行的，如果因此而造成流量计损坏，维修的费用会由您自己承担。
1.3.2、流量计出现问题以后，尽可能的与我们或维修商联系，以便尽快的把问题解决。
1.3.3、安装之前必须认真阅读说明书，由于没有按照说明书操作造成的流量计损坏，维修费用自己承担。
二、产品用途及工作原理2.1、用途LUGB涡街流量计广泛用于石油、化工、电力、轻工等部门工业管道中测量液体或气体的流量。
由于传感器材料为1Cr18Ni9Ti，也可用于城市供水、供热、锅炉供水、医疗行业流体管道的流量测量。
防爆型涡街流量传感器，采用的是本安防爆技术。
电池供电的涡街流量计其防爆标志为“Ex iaⅡBT4”，适合不高于Ⅱ类B级的0区、1区、2区含有T1~T4组的危险场所使用；靠安全栅供电的涡街流量计其防爆标志为“ExiaⅡBT5”，适于Ⅱ类B级的0区、1区、2区含有T1~T5组的危险场所使用。
2.2、工作原理图一：卡门涡街工作原理图LUGB涡街流量计是利用卡门涡街原理，用来测量蒸汽、气体及低粘度的液体的流量仪表。
当流体流过与被测介质流向垂直放置的旋涡发生体时，在其后方两侧交替地产生两列旋涡，称之为卡门涡街，如上图1所示。
椭圆齿轮流量计的优缺点椭圆齿轮流量计（Oval Gear Flowmeter）是一种流量计，广泛用于测量液体的流量，其基本原理是根据椭圆齿轮的转动来测量液体的流量。
接下来，我们将介绍椭圆齿轮流量计的优缺点。
优点高精度椭圆齿轮流量计具有非常高的测量精度。
其能够在5%的流量范围内保证0.5%的测量精度，而在10%的流量范围内则可保证1%的测量精度。
这种高精度使其成为许多应用领域的最佳选择，如食品加工领域、化学制药领域、石油化工领域等。
稳定性好椭圆齿轮流量计可以在多种温度和压力下暴露于液体等恶劣条件下运行，其稳定性非常好。
并且不会受到液体的粘度、密度、温度、压力、流量脉动和颗粒等因素的影响，确保了系统精准的测量表现和长期的稳定运行。
适用范围广椭圆齿轮流量计适用于许多应用领域。
它可以用于测量各种液体的流量，例如水、油、液体化学制品、食品和饲料等。
另外，它也能够测量各种使用场景的流量，如流量控制、计量控制、浓度控制、压力控制等。
易于维护椭圆齿轮流量计的维护非常简单。
由于椭圆齿轮流量计的机构比较简单，只有少量部件和密封元件，因此在进行维护保养时不需要太多的人力和时间成本。
此外，由于其结构简单，只需要进行基本的维护和清洁工作，便可以保持其正常的工作状态。
缺点价格较高椭圆齿轮流量计具有高精度、可靠性和稳定性，但其价格相对较高。
由于其专业的技术和复杂的制造工艺，价格通常比其他类型的流量计更为昂贵。
这使其在某些应用领域受到一定限制。
需要定期校准尽管椭圆齿轮流量计具有高精度和稳定性，但仍需要经常校准来确保其精确度。
沉积物、污垢和其他颗粒物质可能会积聚在齿轮和管道中，从而导致误差。
因此，需要定期清洁和校准以确保其精度。
不适用于高流量椭圆齿轮流量计的精度和准确性非常高，但当液体流量很高时，会出现许多测量上的问题。
当液体流量很大时，椭圆齿轮流量计齿轮旋转的速度会非常快，从而导致齿轮的磨损和故障风险增加，此时可能需要更换设备或使用其他类型的流量计。
概述及工作原理AOLU 系列智能涡街流量计的系列产品是我公司自主开发的集流量、温度、压力检测功能于一体，并能进行温度、压力自动跟踪补偿的新一代流量计，该仪表采用先进的微机技术与微功耗新技术，功能强，结构紧凑，操作简单，使用方便。
它无须外加工作电源，省却了布放电缆等工作。
AOLU 系列智能涡街流量变送器是一种新型应力式涡街流量变送器。
传感器输出的电压脉冲频率信号，便于与计算机联用，可输出4-20mA 标准信号。
本产品安装方式分为法兰卡装式和插入式。
插入式涡街流量变送器是应用插入式机构，把小尺寸的涡街流量传感器探头，放到大口径管道中特定位置来测量大口径液体、气体和蒸汽。
这是解决大口径管道流量测量的一种较好方式。
本产品可广泛应用于石油、化工、冶金、电力、医药、纺织及自来水、天然气站的供水、供气管线的计量与控制等。
● 结构及原理本产品是基于卡门涡街原理，如果将一个非流线形物体的探头（如三角柱体）垂直插入管道液体中，当流速足够大时，在流量元件的下游便会交替地产生旋涡，随着旋涡尺寸的增大，便会离开流量元件的下游流去，形成两列旋涡，即涡街（如右图）。
这一过程称为旋涡的剥离。
旋涡剥离的频率与流体的流动速度及柱状物的宽度有关，在一定的流速范围内，与介质流速成线性关系，且这一关系不受流体的密度、粘度、压力、温度的影响。
由于旋涡分离在柱体两侧产生压力脉动，探头体产生交变应力，埋设在探头体内的压电晶体元件受交变应力作用而产生交变电荷。
检测放大器将交变电荷进行变换处理后，输出频率与介质流速成正比脉冲信号，送至积算仪（或智能表的积算单元）进行处理和显示或输出4～20mA 标准电流信号。
● 特点▲无可动部件，结构简单，可靠性高。
▲压损小，安装方便，易于维修。
▲仪表的流量参数不受测量的压力、温度、密度、粘度及其组分等参数的影响。
▲仪表精度高，重复性好；测量范围宽，可达1:15以上。
▲仪表压力损失小，运行费用低，更具节能意义。
