水处理专业英语词汇

Contaminant 污染物

Concentration 浓缩，浓度，集合

Adverse 不利的

Ecological /'ikə'lɑdʒɪkl/ 生态的

Settling 沉淀 下降

Disinfection 消毒

Filtration 过滤

Coagulation 凝聚 凝结,沉淀

Biological 生物的

A2/O A two slash O

Malfunction 故障 失灵

multimode fiber 多模光纤

lightning protection equipment 防雷装置

craft process 工艺过程

chemical dosing 加药

reaction and sedimentation tank 反应沉淀池

clean water reservoir 清水池

distribution 配送 输送

collecting well 集水井

distribution well 配水井

mixing and chemical dosing 搅拌和加药

flocculation tank 絮凝池 反应池

sedimentation tank 沉淀池

the suspended solids 悬浮体，悬浮物

colloid ['kɑlɔɪd] 胶体

microorganism [,maɪkro'ɔrgən,ɪzəm] 微生物

organic matter 有机质

residual chlorine 余氯

heavy metal 重金属

impurities 杂质

Electrodialysis [ɪ,lɛktrodaɪ'æləsɪs] 电渗析

Ion exchange 离子交换

Reverse osmosis 反渗透

armored concrete frame 钢筋混凝土架构

purification 净化

purifier 'pjʊrɪfaɪɚ] 净化器

Trench n.沟，渠

Cistern n.蓄水池，储水器

Drainage n.排水，排水设备，排水的水

Foul n.污浊的

Siphon n.虹吸（管）；用虹吸管输送

Settle n.澄清，（使）沉淀

Hydraulic a.水力学的

Distillation n.蒸馏（法）

Still n.蒸馏器

Filtration n.过滤

Clarification n.澄清，净化

Coagulation n.絮凝，混凝

Sanitation n.（环境）卫生

Sedimentation n.沉淀，沉积

Grate v.装格栅于

Basin n.水池，水槽

Catch basin 集水池，沉水池

Lagoon n.污水池

Patent vt，n.为……取得专利，专利，专利品

Anticipate vt.促进

Turbidity n.浑浊性，浑浊度

Coagulant n.混凝剂，凝结剂

Modification n.改变，改进，改良

Toxic a.有毒的，中毒的

Pathogenic a.致病的，病原的

Microorganism n.微生物

Congregate v.聚集

Contaminate v.污染，弄脏

Precipitate v.降水，沉降

Precipitation n.沉降物（如雨，雪等）

Contaminant n.污染物质

Hydrological a.水文学的

Nutrient n.养分，养料

Medium n.介质，培养基

Microbial a.微生物的，细菌的

Algae n.藻类，海藻

Protozoa n.原生动物

Inorganics n.无机物

Seep vi.渗入

Effluent n.污水，废水

Epidemic n.流行病，时疫

Trace n.痕量，微量，微量金属 Monitor v.检验（放射性污染物）

给排水专业英语采集

一、 通用术语

给水排水工程的通用术语及其涵义应符合下列规定：

1、 给水工程 water supply engineering 原水的取集和处理以及成品水输配的工程。

2、 排水工程 sewerage ,wastewater engineering 收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、 给水系统 water supply system 给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。

4、 排水系统 sewerage system 排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、 给水水源 water source 给水工程所取用的原水水体。

6、 原水raw water 由水源地取来的原料水。

7、 地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、 地下水ground water 存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、 苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water 碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。

10、 淡水fresh water 含盐量小于500mg/L的水。

11、 冷却水cooling water 用以降低被冷却对象温度的水。

12、 废水 wastewater 居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、 污水sewage ,wastewater 受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、 用水量 water consumption 用水对象实际使用的水量。

15、 污水量 wastewater flow ,sewage flow 排水对象排入污水系统的水量。

给排水专业英语汇总

废水 abwasser 排水系统 drainage system UNIT 1

给水工程 water supply engineering 废水收集 wastewater collection 生活排水系统 sanitary system

排水工程 sewetage engineering 废水处理 wastewater disposal 工业排水系统 industrial system

市政工程 civil engineering 受纳水体 receiving waters 雨水排水系统

stormwater system

市政工程师 civil engineer 污染 pollution pollute 合流制 combined

sewers

环境工程 environmental engineering 污染物 pollntant 分流制 separate

sewers

水文学 hydrology 玷污、污染 contamination 建筑排水系统 building

drainage system

水力学 hydranlies 致污物 contaminant 卫生洁具 plumbing fixtures

水环境 natural aquatic environment 未污染 uncontaminated 卫浴设备

bathroom fixtures

流域 watershed 水污染 water pollution 输水系统 water transmission

system

水体 waterbody 水污染控制 water pollution control 漏水率 leakage

rate

地表水 surface water 水污染防治 water pollution prevention 配水系统

water distribution system 新鲜水 freshwater 污水回用 wastewater reuse 环状管网 grid system