2019-工作证明中英文模板-范文word版 (1页)
- 格式:doc
- 大小:29.50 KB
- 文档页数:2
工作经历英文证明信篇一:出国中英文工作证明样本工作证明尊敬的签证官:兹证明王XX,女,1972年6月28日出生,身份证号码:342421197XXXXXXXX。
在杭州南方五金机电市场工作了4年,现任经理职务。
每年的年收入为人民币260,000元,(包括工资、奖金、福利)。
个人所得税已由我单位代为缴纳。
特此证明!领导签字:职务:经理电话:1885788XXXX传真:0571-8659XXXX公司地址:杭州市沈半路265号石祥路196号南方机电市场2098号公司(盖章):日期:2013年12月9日Working CertificateDecember 9, 2013To whom it may concern,This is to certify that Ms.Wang XXX has been working inHANGZHOU SOUTHERN HARDWARE MECHANICAL AND ELECTRICAL MARKET for 4 years, as a manager now.Ms. Wang Xiaolan has been entitled to a annual salary RMB 260,000 in total salary, bonus, welfare), personal income tax has been paid by our company .Sincerely yours,Leadership sign :Position: ManagerTelephone: 1885788XXXXFax: 0571-8659XXXXCompany seal:Company address: South Mechanical and Electrical Market 2098, Shi Xiang Rd. 196, Shen Ban Rd. 265, Hang Zhou, Zhe Jiang, China篇二:外企工作证明范本中英文工作证明兹证明Sophie Cheung ,从2016 年2月16日至2016年特此证明。
在职证明中英文版新加坡领事馆:兹有我单位____(姓名)申请前往贵国旅行。
____为我单位____(职务),--------(年/月)进入我单位,为单位服务____年,月收入____元。
我单位同意----(申请人)于-----------(月/日)至---------(月/日)期间休假,在贵国期间一切费用(包括机票、住宿、医疗保险及其他费用)将由其本人承担。
___(申请人姓名)在旅行结束后将继续为我公司继续服务。
This is to certify that Mr. ** has worked in Financial Department of our company since July 2011, during which he always worked with great diligence, high aspirations, and excellent performance, for which he is favorably recognized by all leaders of the company.This is to certify that (姓名),(性别), ID No. ( ), is the (职务) of (工作单位)。
He/She has worked for this company for ( )years, salary is ( )per month.。
We agree him/her to go to ()、()for a travel for ( )days. We are sure that after the travel he/she will continue to work in our company and we promise to keep the position for him/her.领导签名:单位名称(并盖公章):单位电话:在职证明请用具有公司抬头的信签纸打印,需注明公司名称,地址、电话号码、传真号码,加盖公章,必须提供原件,如不符合规定的在职证明,领事馆有权拒绝受理。
Work Certificate in EnglishA work certificate, also known as an employment certificate, is an official document issued by an employer that confirms an employee’s job position and work experience. It is a valuable asset for an employee when applying for a new job or seeking promotion.Why Do You Need a Work Certificate in English?In today’s global job market, English is the universal language of business. An English work certificate is essential if you’re planning to work abroad or pursue an international career. Employers overseas often require a work certificate in English to assess your qualifications.Moreover, a work certificate in English demonstrates your language proficiency and shows that you have the capability to communicate effectively in an international working environment.What Should Be Included in a Work Certificate?A typical work certificate in English should include the following information:1.The company’s letterhead2.Employer’s name, address, and contact information3.Employee’s name, job title, and work duration4. A br ief description of the employee’s roles and responsibilities5.The reason for leaving (if applicable)6.The employee’s accomplishments and contributions to the company7. A statement of the employee’s attendance and punctuality8.The employer’s contact information for confirmation of thecertificate’s authenticityHow to Write a Work Certificate in English?When writing a work certificate in English, keep the language clear, concise, and professional. Here is a sample template that you can follow:[Company Letterhead]Certificate of EmploymentDate: [Insert Date]To Whom It May Concern,This is to certify that [Employee Name] has been employed with [CompanyName] since [Insert Start Date] as [Insert Job Title]. During this tim e, [he/she] has been responsible for [briefly describe the main job dut ies or achievements].[He/She] was a diligent and hardworking employee who consistently demon strated excellent attendance and punctuality. [He/She] was a valuable m ember of the team and made important contributions to the success of th e company.[Insert reason for leaving, if applicable]In conclusion, I highly recommend [Employee Name] for future employment. [Insert employer's contact information for confirmation of the certifi cate's authenticity].Sincerely,[Employer's Name][Employer's Title][Company Name][Employer's Contact Information]ConclusionIn conclusion, a work certificate in English is essential for anyone planning to work overseas or in a multinational corporation. It provides useful information to the prospective employer and boosts the employee’s credibility. Following the above guidelines and sample template will help you write a professional and effective work certificate in English.。
在职证明英文作文模板英文:As an employee, it is often necessary to provide an employment verification letter to confirm your current employment status and income. This document is commonly referred to as an on-the-job certificate or employment certificate.The employment verification letter should include your full name, job title, start date of employment, current employment status, and salary or hourly wage. It should also include the company's official letterhead and signature from a supervisor or HR representative.In addition to providing proof of employment for loans or rental applications, the employment verification letter can also be useful for visa applications or immigration purposes.It is important to note that some companies may have specific policies or procedures for providing employment verification letters. It is best to check with your HR department or supervisor to ensure that you are following the correct protocol.中文:作为一名员工,通常需要提供一份就业证明信来确认您的当前就业状态和收入。
【推荐】工作证明模板三篇-精选word文档
本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!
== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==
工作证明模板三篇
范文一
兹有我单位 (同志)(身份证号: 工作证明 xxx于200x年x月-x月在我单位工作,特此证明。
范文二
________________:
兹证明________是我公司员工,在________部门任________职务。
至今为止,一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
盖章:日期:______年___月___日收入证明兹证明我公司(xxxx公司)
员工xxx在我司工作xx年,任职xx部门xx经理(职位),每月总收入
xxxxx.00元,为税后(或税前)薪金。
xxxx公司 ...
盖章:
日期:______年___月___日
范文三
兹有我单位 (同志)(身份证号:_____________________)在
___________________部门,从事____________________工作已有___________年,特此证明.
单位名称:__________________________
日期:________________________
(加盖单位公章)。
英文工作证明格式范文[Your Company Letterhead][Date]To Whom It May Concern,。
This letter is to certify that [Employee's Name] has been employed with [Company Name] as a [Job Title] from [Start Date] to [End Date]. During this period, [Employee's Name] has consistently demonstrated exceptional work performance and has been a valuable asset to our team.Throughout their employment, [Employee's Name] has consistently met and exceeded the expectations set forthfor their role. They have shown a strong work ethic, dedication, and a willingness to go above and beyond to ensure the success of their projects and the overall success of the company. Their ability to effectively communicate, collaborate with colleagues, and adapt to newchallenges has been commendable.[Employee's Name] has also shown strong leadership skills and has been a positive influence on their colleagues. They have consistently demonstrated a highlevel of professionalism, integrity, and a commitment to upholding the values and standards of our company.During their time with us, [Employee's Name] has made significant contributions to [specific projects or achievements]. Their efforts have directly contributed to the success of these initiatives and have had a positive impact on our company's overall performance.In conclusion, [Employee's Name] has been a valuable member of our team and has consistently displayed the qualities and skills that we value in our employees. We are confident that they will continue to excel in their future endeavors and we wish them all the best in their future career.Should you require any further information, please donot hesitate to contact us. Sincerely,。
本文部分内容来自网络整理所得,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即予以删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑修改文字! ==证明材料英文证明材料英文 1证明×××同志是我单位职员,已在我单位工作8年,任职××,月薪××元∕月。
特此证明。
肇庆市端州区人民政府办公室二○××年七月二十九日CertificateThis is to certify that Mr. ××× has been working in the People’s Government of Duanzhou District,Zhaoqing City for 8 years ,as a ×××(position). Mr ×××'s salary is about ×××yuan per month.The Office of the People’s GovernmentDuanzhou District,Zhaoqing CityGuangdong ProvinceJuly 29th,20××证明材料英文 2Doctor's CertificateJune 18, 201XThis is to certify that the patient, Mr. Tomas, male, aged 41, was admitted into our hospital on June 9, 201X, suffering from acute appendicitis. After an immediate operation and ten days of treatment, he has completely recovered and will be discharged on June 19, 201X. It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work.Jack HopkinsSurgeon-in-charge医生证明书兹证明病人托马斯先生,男,41岁,因患急性阑尾炎,于20××年6月9日住院。
工作证明格式范文英语英文回答:To Whom It May Concern,。
I am writing this letter to confirm that I have been employed at ABC Company as a Marketing Manager from January 2018 to the present. During my time at ABC Company, I have successfully managed various marketing campaigns and projects, resulting in increased brand awareness and sales for the company.One of the projects I led was the launch of a new product line, where I developed a comprehensive marketing strategy that included social media advertising, influencer partnerships, and email marketing. As a result, we saw a 30% increase in sales within the first quarter of the product launch.In addition, I have consistently exceeded my salestargets and received positive feedback from both my colleagues and clients. My ability to think creatively and strategically has allowed me to come up with innovative solutions to marketing challenges and drive business growth.I have attached my performance reviews and any other relevant documents for your reference. Please do nothesitate to contact me if you require any further information.Thank you for considering my request.Sincerely,。
英文版工作证明范文The importance of a well-crafted work certificate cannot be overstated in today's competitive job market. This document serves as a formal acknowledgment of an individual's employment history, job responsibilities, and performance evaluation. A well-written work certificate can be a valuable asset for employees seeking new job opportunities or applying for further education or professional development programs.One of the primary functions of a work certificate is to provide a concise and accurate summary of an employee's work experience. This includes information such as the dates of employment, job title, and a brief description of the employee's key duties and responsibilities. By outlining the specific tasks and skills the employee has acquired, a work certificate can help to validate the individual's qualifications and expertise.Moreover, a work certificate can be a powerful tool for highlighting an employee's achievements and contributions to the organization. This can include recognition of exceptional performance, thesuccessful completion of special projects, or the attainment of specific milestones or targets. By emphasizing these accomplishments, the work certificate can serve as a testament to the employee's dedication, hard work, and value to the company.In addition to documenting an employee's work history and achievements, a well-crafted work certificate can also provide insights into the employee's character and professional demeanor. This can be achieved through the inclusion of positive feedback or commendations from supervisors or colleagues. These endorsements can help to paint a well-rounded picture of the employee, showcasing their interpersonal skills, leadership abilities, and overall workplace conduct.The format and content of a work certificate can vary depending on the specific needs and requirements of the employer or the intended use of the document. However, there are certain key elements that should be included in a comprehensive work certificate. These typically include the employee's name, job title, dates of employment, a summary of job duties and responsibilities, and any notable accomplishments or recognition received during the employee's tenure.It is important to note that the language and tone used in a work certificate should be professional and objective. The documentshould avoid overly subjective or emotional language and instead focus on factual and verifiable information. This ensures that the work certificate is viewed as a credible and trustworthy document that can be relied upon by potential employers or other interested parties.Furthermore, the work certificate should be carefully reviewed for accuracy and consistency before being issued to the employee. Attention to detail is crucial, as any errors or inconsistencies in the document could undermine its credibility and usefulness.In conclusion, a well-crafted work certificate can be a valuable asset for both employees and employers. For employees, it can serve as a powerful tool for showcasing their skills, experience, and achievements, ultimately increasing their marketability and career opportunities. For employers, a well-written work certificate can contribute to the overall positive reputation of the organization and demonstrate a commitment to recognizing and rewarding exceptional performance.。
个人收入证明(中英文)个人收入证明(中英文)收入证明兹证明XXX 同志 为我公司(单位)职员,自 年起在我公司(单位)工作,年收入约为 RMB 万元。
单位名称(盖章):日期:英文:In come CertificateThis is to confirm that Mr./Ms.(姓名)works in our company. He/Shestarted to work here since 年份).His/her annual in come is about RMB yua n.Compa ny n ame and seal:Date:第一:开收入证明要注意必须的格式。
第二:开收入证明必须要盖“鲜章”,也就是收入证明复印是无效的。
第三:盖的章必须是单位的财务章或则是单位的公章。
而且必须是圆章。
标准的收入证明格式一般有如下几种:工作证明单位名称(公章)盖章经办人:兹证明 __________ 我公司员工,在 _____________ E 门任 ___________ :只务。
至今为止,一年以来总收入约为 ______________ 。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
.盖 -章:日期: 收入证明 银行:兹证明 同志现从事 特此证明工作,累计满 年兹证明先生(女士)是我单位职工,工作年限年,在我单位工作年,职务为,岗位为,工作性质为(正式制;合同制;临时制;其他),职称为,该员工是否有违规违纪行为(有;无)。
其身份证号码为:其平均月收入为人民币(大写)元填表人签字:证明单位(盖公章)单位联系电话:I单位营业执照编号:单位办公地址:本单位承诺该职工的收入证明真实。
本收入证明仅限于该职工办理贷记卡用途,我公司并不对该职工使用贷记卡可能造成的欠款承担任何责任。
填表日期:年月招商银行信用卡申请个人收入证明格式个人收入证明兹有我公司(XXXX公司)员工XXX身份证号码:XXXXXX在我司工作XX年, 任职XX部门XX经理(职位),年收入为人民币XXXXXS o特此证明!XXXX公司(加盖公章)美国签证要用的工作收入证明模板(中英文)工作收入证明的一些模板下载,在职工作收入证明,工资证明模板兹证明***女士,生于1955年12月25日,自2000年起至今担任***XX有限公司常务副总其近三年收入情况如下:(单位:人民币)特此证明!******X 有限公司二零一零年X月X日Certificate n of Employme nt and In comeThis is to certify that Ms. ***, born on December 25th, 1955, has bee n the Deputy Gen eral Manag。
证明在饭店上班部门范文英文文档内容:Proof of Employment in a Restaurant DepartmentWorking in a restaurant department requires a diverse skill set and strong work ethic.The bustling environment demands quick thinking, effective communication, and the ability to handle multiple tasks simultaneously.In this document, we will outline the various aspects that serve as evidence of a person"s experience and expertise in a restaurant department.First and foremost, a solid work history in a restaurant setting is a significant indicator of experience.This includes positions such as servers, bartenders, cooks, and hosts.These roles involve direct interaction with customers and require a strong understanding of customer service, menu knowledge, and the ability to upsell and accommodate dietary restrictions.Additionally, evidence of successful management in a restaurant department is crucial.This includes roles such as assistant managers, general managers, and executive chefs.These positions require overseeing a team, handling employee scheduling, managing inventory and food costs, and ensuring the overall success of the department.Furthermore, certifications and training programs can serve asevidence of a person"s expertise in a restaurant department.This includes ServSafe certifications, food handler training, and alcohol service training.These certifications demonstrate a commitment to safety and knowledge in the industry.Lastly, letters of recommendation from previous employers, positive customer reviews, and awards or recognitions received in the industry can all serve as evidence of a person"s success in a restaurant department.Overall, a combination of hands-on experience, management skills, certifications, and recognition from the industry can serve as strong proof of a person"s expertise and experience in a restaurant department.中文文档内容:饭店部门工作证明在饭店部门工作需要具备多样化的技能和强烈的职业道德。
(完整word版)工作证明范本工作证明范本根据您的要求,我为您提供一份工作证明范本,以下是示例内容:[公司名称][公司地址][联系电话][邮箱][公司logo]工作证明尊敬的有关部门/个人,经我公司确认,[员工姓名] 在[公司名称]工作期间表现出色,并具备以下职位和职责:[员工姓名] 在[公司名称]工作期间表现出色,并具备以下职位和职责:[员工姓名]在[公司名称]工作期间表现出色,并具备以下职位和职责:1. 职位:[职位名称][职位名称][职位名称]2. 任期:从[入职日期]到[离职日期](或至今)[入职日期]到[离职日期](或至今)[入职日期]到[离职日期](或至今)3. 职责概述:在工作期间,[员工姓名] 勤奋尽职,出色完成各项工作任务,表现出卓越的专业素养和良好的团队合作精神。
他/她积极主动地解决问题,并展现出出色的沟通和协调能力,为公司的发展做出了巨大贡献。
[员工姓名] 勤奋尽职,出色完成各项工作任务,表现出卓越的专业素养和良好的团队合作精神。
他/她积极主动地解决问题,并展现出出色的沟通和协调能力,为公司的发展做出了巨大贡献。
[员工姓名]勤奋尽职,出色完成各项工作任务,表现出卓越的专业素养和良好的团队合作精神。
他/她积极主动地解决问题,并展现出出色的沟通和协调能力,为公司的发展做出了巨大贡献。
在我们与 [员工姓名]合作期间,我们观察到以下亮点和成就:[员工姓名]合作期间,我们观察到以下亮点和成就:[员工姓名]合作期间,我们观察到以下亮点和成就:1. [列举员工的亮点和成就][列举员工的亮点和成就][列举员工的亮点和成就]2. [列举员工的亮点和成就][列举员工的亮点和成就][列举员工的亮点和成就][员工姓名] 是一位优秀的员工,他/她付出了很大的努力,展现出了专业知识和技能,对工作充满热忱,并能以创新的方式解决问题。
是一位优秀的员工,他/她付出了很大的努力,展现出了专业知识和技能,对工作充满热忱,并能以创新的方式解决问题。
工作证明英文(完整版)[公司名称][公司地址][联系电话][电子邮件][日期]To Whom It May Concern,Subject: Employment Verification for [Employee Name]This letter is to confirm that [Employee Name], currently employed as [Position], has been working at [Company Name] since [Start Date]. His/Her responsibilities include [Job Responsibilities].If you have any further questions or require additional information, please do not hesitate to contact me at [Contact Information].Sincerely,[Your Name][Your Position][Company Name]To Whom It May Concern,Subject: Employment Verification for [Employee Name]I am writing to confirm the employment of [Employee Name] at [Company Name]. [Employee Name] has been a dedicatedmember of our team since [Start Date], and we have been consistently impressed his/her work ethic and professional demeanor.[Employee Name] has consistently demonstrated strong skills in [Specific Skills or Abilities]. His/Her attention to detail and ability to work effectively under pressure have been particularly noteworthy. [Employee Name] has also been an active participant in team meetings and has contributed valuable insights and ideas to our projects.If you have any further questions or require additional information, please do not hesitate to contact me at [Contact Information].Sincerely,[Your Name][Your Position][Company Name]To Whom It May Concern,Subject: Employment Verification for [Employee Name]I am writing to confirm the employment of [Employee Name] at [Company Name]. [Employee Name] has been a dedicated member of our team since [Start Date], and we have been consistently impressed his/her work ethic and professional demeanor.[Employee Name] has consistently demonstrated strong skills in [Specific Skills or Abilities]. His/Her attention to detail and ability to work effectively under pressure have been particularly noteworthy. [Employee Name] has also been an active participant in team meetings and has contributed valuable insights and ideas to our projects.If you have any further questions or require additional information, please do not hesitate to contact me at [Contact Information].Sincerely,[Your Name][Your Position][Company Name]。
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==签证工作证明英文范本办理签证需要的资料其中之一是工作证明,那工作证明要怎么写呢?接下来小编为大家推荐的是签证工作证明英文范本,欢迎阅读。
签证工作证明英文范本一certificationmarch xth , xxdear sir or madam:this confirms that mr. , passport number xxxxxxxxx, the graphic designer in our company, salary is rmb xxxx. he will go to france and italy for travel on april xxxx, totally xx days.he will stand all the cost for this journey. we guarantee that after journey, he will come back on schedule and resume his position in our company. please pass the application freely.yours sincerely,add:company:manager:tel:signed by:march xth,xxxx签证工作证明英文范本二Date:Attn.: Visa SectionGermany Embassy in BeijingDear visa officer:This is to certify that is the of our company since .will travel to Germany(and other European countries 如果不去其他欧洲国家请将该句子删除)from to . We guarantee thatwill obey the local laws during the tour and comeback to China as soonas finishes the trip. annual income is RMB.position in thecompany will be kept until return. will cover all the traveling expenses, please kindly issue the visa after your checking up!REG. No: Register No:Sincerely yoursSignature:Occupationof Signature:Company:Seal:Add:Tel:Fax:。
出国工作证明中英文版出国工作证明中英文版范文工作的收获不仅仅是工资收入报酬,还有工作经验的.积累与个人工作能力的锻炼。
一份工作所具备的条件不仅仅是工资收入报酬等,还有它附带的工作经验技巧与自身成长。
下面是店铺为你带来的出国工作证明中英文版,一起来看一看吧。
工作证明出国工作证明模板篇一this is to certify that **** ( id card no.: ****) is a chinese employee dispatched by our company to ****, holding the job as guangzhou operational employee (non-manager) with monthly salary of rmb *** before tax. it has been approved by ****** that she will travel in france during april 29th XX to may 10th XX. li keer will afford all the costs in france and schengen area on her own.certify hereby.mar. 9th, XX出国工作证明模板篇二xxx xxx co. ltd126 nanjing road, shanghai, pr chinajuly 11, XXto whom it may concern:this is to certify that mr. wang has been working in our company as the project manager from june 19xx to july XX, mr wang is a diligent and creative engineer, under his leadersip, he successfully design a new product for our company, and the product also gained international patent. mr wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate andhow to coordinate.mr wang has been entitled to a monthly salary rmb 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.for further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or 13 333sincerely yours,xxxxx(company seal)____________chief executive officer出国工作证明模板篇三this is to certify that xxx(female, born on month\date\year), he has been working in xxxx since month\year,she now works as the laboratory technician, her annual income is about rmb xxxx.hereby certify!personnel contact: xxxtel: xxxxxxxxadd: xxxxxxxxpostcode: xxxxxxxxxxxx corporationmonth\date\year出国工作证明模板篇四兹证明(女,19xx年x月xx日生),自xxxx年x月起在xxxx工作,现担任xxxxx,其年收入约为人民币xxxxx元特此证明!人事联系人:xxx电话:xxxxxxxx地址:xxxxxxxx邮政编码:xxxxxx出国工作证明模板篇五人事/档案管理部门:兹有前来我处申请办理的公证。
【推荐下载】工作证明模板【中英】-word范文模板
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!
== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==
工作证明模板【中英】
在我们生活中会需要用到工作证明,这个中英文版的工作证明是怎么样
的呢?下面是小编搜集整理的工作证明模板,欢迎阅读,更多资讯尽在工作证明栏目!
工作证明模板一
兹证明 _______同志现从事______工作,累计满______ 年。
特此证明
单位名称(公章)盖章
经办人:
--------------------------------------------------------------------------------
工作证明模板二
________________:
兹证明________是我公司员工,在________部门任________职务。
至今为止,一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公
司对该员工任何形势的担保文件。
盖章:
日期:______年___月___日
工作证明模板三
兹证明同志,身份证号码,自年月日在 (单位)作为 (职位)工作至今。
【关键字】精品中英文工作证明的格式工作及工资证明XXX系我单位XXXXX(职位)。
XXX月工资收入合计约7000元/月。
特此证明。
单位名称:XXXXXXXXX2009年12月1日英文工作证明格式:1. 收信人:To whom it may concern 并以逗号结束2. “特此证明”翻译为:“This is to certify that ...”并且放在证明正文的扫尾。
3. 男性用Mr. 女性用Ms.4. 落款人即证明人:姓名,头衔(院长,首席执行官等等),工作单位部门5. 证明人签字的地方,盖上公章。
模板(文中粗字体是要注意的地方):December 1, 2009To whom it may concern,This is to certify that Mr.(Ms.) XXX has been working in XXXXXX(工作单位) as XXX(职位). Mr.(Ms.) XXX has been entitled to a monthly salary RMB XXXXX in total.Sincerely yours,XXX(证明人)Dean of School of Software / Chief Executive Officer(证明人职位)XXXXXXXXX(单位名称)1234567(电话号码)例文1:July 11, 1986To Whom It May Concern,This is to certify that Mr. Shu duly passed the qualification examination as a Mechanical Engineer and has been granted a certificate, Taikong No. 6314 dated February 3, 1982 to this effect by the Ministry of Economic Affairs.K. A. WangDirector General例文2:此文档是由网络收集并进行重新排版整理.word可编辑版本!。