厦门理工学院服务外包教学课件
第6章 软件外包中的跨文化
教 师: 谢小竹 E-Mail: xzxie@
厦门理工学院计算机科学与技术系
2013-7-5
XMUT
学习目标
了解文化、文化差异和跨文化等概念和内容; 了解软件外包中主要国家跨文化内容和影响; 了解跨文化对软件外包从业人员跨文化能力的要求;
6.2 软件外包中的跨文化内容和管理
6.3 软件外包从业者跨文化能力要求
6.1.1案例:开发符合客户方“口味”的软件系统
1、什么是文化?举出身边一两个属于文化现象的例子
2、文化差异现象对软件外包行业发包方和承包方有什 么影响?
5
6
7
8
一、数词的运用
(一)对哪些人不能说“13” 荷兰:用“12号A”代替13号房间 英国:找不到13排和13号座位 巴黎:在12和14之间开一条过道 美国:票价减半仍无人光顾 上海:国际饭店、锦江饭店无13
6.1.3文化差异——中西文化差异 风俗习惯差异
西方:更强调隐私,感情外放等 中方:感情较含蓄等信仰方面Biblioteka 差异西方:基督教 中方:佛教
非语言交际中的差异
包括语言交际以为的所有交际行为,如面部表情、目光 接触,姿势和手势等。
39
6.1.4跨文化及跨文化冲突
跨文化 • 是指对于本民族文化有差异或冲突的文化现象、风俗、 习惯等有充分正确的认识,并在此基础上以包容的态 度予以接受与适应。 • 是指在全球化中,社会流动性增加和种族混杂造成的 一种社会现象,这种现象的本质是改变传统和现存的 文化,是创造新文化。 • 是指通过越过体系界限来经历文化归属性的所有的人 与人之间的互动关系。 • 是指具有两种及其以上不同文化背景的群体之间的交 互作用,而且生产商品的劳动不是指体现在劳动产品 中的各种有用性质的劳动,而是指共同的人类劳动。