关于步进电机外文翻译

附录2：英文资料及其中文翻译Stepper motor is an electrical pulse will be converted into angular displacement of the implem enting agencies. Put it in simple language-speaking: When the stepper drive pulse signal to a r eceiver, it drives stepper motor rotation direction by setting a fixed point of view (and the ste p angle). You can control the number of pulses to control the amount of angular displacement, so as to achieve the purpose of accurate positioning; At the same time, you can by controllin g the pulse frequency to control the motor rotation speed and acceleration, so as to achieve th e purpose of speed.Stepper motor directly from the AC-DC power supply, and must use special equipment - stepp er motor drive. Stepper motor drive system performance, in addition to their own performance with the motor on the outside, but also to a large extent depend on the drive is good or bad.A typical stepper motor drive system is operated by the stepper motor controller, stepper mot or drives and stepper motor body is composed of three parts. Stepper motor controller stepper pulse and direction signal, each made of a pulse, stepper motor-driven stepper motor drives a rotor rotating step angle, that is, step-by-step further. High or low speed stepper motor, or spe ed, or deceleration, start or stop pulses are entirely dependent on whether the level or frequenc y. Decide the direction of the signal controller stepper motor clockwise or counterclockwise rot ation. Typically, the stepper motor drive circuit from the logic control, power driver circuit, pr otection circuit and power components. Stepper motor drive controller, once received from the direction of the signal and step pulse, the control circuit on a pre-determined way of the electr ical power-phase stepper motor excitation windings of the conduction or cut-off signal. Control circuit output signal power is low, can not provide the necessary stepping motor output powe r, the need for power amplifier, which is stepper motor driven power drive part. Power stepper motor drive circuit to control the input current winding to form a space for rotating magnetic field excitation, the rotor-driven movement. Protection circuit in the event of short circuit, ove rload, overheating, such as failure to stop the rapid drive and motor.Motor is usually for the permanent magnet rotor, when the current flows through the stator wi ndings, the stator windings produce a magnetic field vector. The magnetic field will lead to a rotor angle of rotation, making a pair of rotor and stator magnetic field direction of the magne tic field direction. When the stator rotating magnetic field vector from a different angle. Also as the rotor magnetic field to a point of view. An electrical pulse for each input, the motor r otation angle step. Its output and input of the angular displacement is proportional to the pulse s, with pulse frequency proportional to speed. Power to change the order of winding, the elect rical will be reversed. We can, therefore, control the pulse number, frequency and electrical po wer windings of each phase to control the order of rotation of stepper motor.Stepper motor types:Permanent magnet (PM). Magnetic generally two-phase stepper, torque and are smaller and gen erally stepping angle of 7.5 degrees or 15 degrees; put more wind for air-conditioning. Reactive (VR), the domestic general called BF, have a common three-phase reaction, step angl e of 1.5 degrees; also have five-phase reaction. Noise, no torque has been set at a large numb er of out.Hybrid (HB), common two-phase hybrid, five-phase hybrid, three-phase hybrid, four-phase hybri d, two-phase can be common with the four-phase drive, five-phase three-phase must be used w ith their drives;Two-phase, four-phase hybrid step angle is 1.8 degrees more than a small size, great distance, and low noise;Five-phase hybrid stepping motor is generally 0.72, the motor step angle small, high resolution, but the complexity of drive circuits, wiring problems, such as the 5-phase system of 10 lines. Three-phase hybrid stepping motor step angle of 1.2 degrees, but according to the use of 1.8 degrees, the three-phase hybrid stepping motor has a two-phase mixed than the five-phase hybr id more pole will help electric folder symmetric angle, it can be more than two-phase, five-ph ase high accuracy, the error even smaller, run more smoothly.Stepper motor to maintain torque: stepper motor power means no rotation, the stator locked rot or torque. It is a stepper motor, one of the most important parameters, usually in the low-spee d stepper motor torque at the time of close to maintain the torque. As the stepper motor outp ut torque increases with the speed of constant attenuation, the output power also increases with the speed of change, so as to maintain torque on the stepper motor to measure the parameter s of one of the most important. For example, when people say that the stepper motor 2N.m, i n the absence of special circumstances that means for maintaining the torque of the stepper m otor 2N.m.Precision stepper motors: stepper motor step angle accuracy of 3-5%, not cumulative.Start frequency of no-load: the stepper motor in case of no-load to the normal start of the pul se frequency, if the pulse frequency is higher than the value of motor does not start, possible to lose steps or blocking. In the case of the load, start frequency should be lower. If you wa nt to achieve high-speed rotation motor, pulse frequency should be to accelerate the process, th at is, the lower frequency to start, and then rose to a certain acceleration of the desired freque ncy (motor speed from low rise to high-speed).Step angle: that is to send a pulse, the electrical angle corresponding to rotation.Torque positioning: positioning torque stepper motor does not refer to the case of electricity, l ocked rotor torque stator.Operating frequency: step-by-step stepper motor can run without losing the highest frequency. Subdivision Drive: stepper motor drives the main aim is to weaken or eliminate low-frequency vibration of the stepper motor to improve the accuracy of the motor running. Reduce noise. I f the step angle is 1.8 °(full step) the two-phase hybrid stepping motor, if the breakdown of the breakdown of the number of drives for the 8, then the operation of the electrical pulse for each resolution of 0.072 °, the precision of motor can reach or close to 0.225 °, also depend s on the breakdown of the breakdown of the drive current control accuracy and other factors, the breakdown of the number of the more difficult the greater the precision of control.步进电机是一种将电脉冲转化为角位移的执行机构。

Stepping Motor TypesIntroductionStepping motors come in two varieties, permanent magnet and variable reluctance (there are also hybrid motors, which are indistinguishable from permanent magnet motors from the controller's point of view). Lacking a label on the motor, you can generally tell the two apart by feel when no power is applied. Permanent magnet motors tend to "cog" as you twist the rotor with your fingers, while variable reluctance motors almost spin freely (although they may cog slightly because of residual magnetization in the rotor). You can also distinguish between the two varieties with an ohmmeter. Variable reluctance motors usually have three (sometimes four) windings, with a common return, while permanent magnet motors usually have two independent windings, with or without center taps. Center-tapped windings are used in unipolar permanent magnet motors.Stepping motors come in a wide range of angular resolution. The coarsest motors typically turn 90 degrees per step, while high resolution permanent magnet motors are commonly able to handle 1.8 or even 0.72 degrees per step. With an appropriate controller, most permanent magnet and hybrid motors can be run in half-steps, and some controllers can handle smaller fractional steps or microsteps.For both permanent magnet and variable reluctance stepping motors, if just one winding of the motor is energised, the rotor (under no load) will snap to a fixed angle and then hold that angle until the torque exceeds the holding torque of the motor, at which point, the rotor will turn, trying to hold at each successive equilibrium point.Variable Reluctance MotorsFigure 1.1If your motor has three windings, typically connected as shown in the schematic diagram in Figure 1.1, with one terminal common to all windings, it is most likely a variable reluctance stepping motor. In use, the common wire typically goes to the positive supply and the windings are energized in sequence.The cross section shown in Figure 1.1 is of 30 degree per step variable reluctance motor. The rotor in this motor has 4 teeth and the stator has 6 poles, with each winding wrapped around two opposite poles. With winding number 1 energised, the rotor teeth marked X are attracted to this winding's poles. If the current through winding 1 is turned off and winding 2 is turned on, the rotor will rotate 30 degrees clockwise so that the poles marked Y line up with the poles marked 2.To rotate this motor continuously, we just apply power to the 3 windings in sequence. Assuming positive logic, where a 1 means turning on the current through a motor winding, the following control sequence will spin the motor illustrated in Figure 1.1 clockwise 24 steps or 2 revolutions:Winding 1 1001001001001001001001001Winding 2 0100100100100100100100100Winding 3 0010010010010010010010010 time --->The section of this tutorial on Mid-Level Control provides details on methods for generating such sequences of control signals, while the section on Control Circuits discusses the power switching circuitry needed to drive the motor windings from such control sequences.There are also variable reluctance stepping motors with 4 and 5 windings, requiring 5 or 6 wires. The principle for driving these motors is the same as that for the three winding variety, but it becomes important to work out the correct order to energise the windings to make the motor step nicely.The motor geometry illustrated in Figure 1.1, giving 30 degrees per step, uses the fewest number of rotor teeth and stator poles that performs satisfactorily. Using more motor poles and more rotor teeth allows construction of motors with smaller step angle. Toothed faces on each pole and a correspondingly finely toothed rotor allows for step angles as small as a few degrees.Unipolar MotorsFigure 1.2Unipolar stepping motors, both Permanent magnet and hybrid stepping motors with 5 or 6 wires are usually wired as shown in the schematic in Figure 1.2, with a center tap on each of two windings. In use, the center taps of the windings are typically wired to the positive supply, and the two ends of each winding are alternately grounded to reverse the direction of the field provided by that winding.The motor cross section shown in Figure 1.2 is of a 30 degree per step permanent magnet or hybrid motor -- the difference between these two motor types is not relevant at this level of abstraction. Motor winding number 1 is distributed between the top and bottom stator pole, while motor winding number 2 is distributed between the left and right motor poles. The rotor is a permanent magnet with 6 poles, 3 south and 3 north, arranged around its circumfrence.For higher angular resolutions, the rotor must have proportionally more poles. The 30 degree per step motor in the figure is one of the most common permanent magnet motor designs, although 15 and 7.5 degree per step motors are widely available. Permanent magnet motors with resolutions as good as 1.8 degrees per step are made, and hybrid motors are routinely built with 3.6 and 1.8 degrees per step, with resolutions as fine as 0.72 degrees per step available.As shown in the figure, the current flowing from the center tap of winding 1 to terminal a causes the top stator pole to be a north pole while the bottom stator pole is a south pole. This attracts the rotor into the position shown. If the power to winding 1 is removed and winding 2 is energised, the rotor will turn 30 degrees, or one step.To rotate the motor continuously, we just apply power to the two windings in sequence. Assuming positive logic, where a 1 means turning on the current through a motor winding, the following two control sequences will spin the motor illustrated in Figure 1.2 clockwise 24 steps or 2 revolutions:Winding 1a 1000100010001000100010001Winding 1b 0010001000100010001000100Winding 2a 0100010001000100010001000Winding 2b 0001000100010001000100010 time --->Winding 1a 1100110011001100110011001Winding 1b 0011001100110011001100110Winding 2a 0110011001100110011001100Winding 2b 1001100110011001100110011 time --->Note that the two halves of each winding are never energized at the same time. Both sequences shown above will rotate a permanent magnet one step at a time. The top sequence only powers one winding at a time, as illustrated in the figure above; thus, it uses less power. The bottom sequence involves powering two windings at a time and generally produces a torque about 1.4 times greater than the top sequence while using twice as much power.The section of this tutorial on Mid-Level Control provides details on methods for generating such sequences of control signals, while the section on Control Circuits discusses the power switching circuitry needed to drive the motor windings from such control sequences.The step positions produced by the two sequences above are not the same; as a result, combining the two sequences allows half stepping, with the motor stopping alternately at the positions indicated by one or the other sequence. The combined sequence is as follows:Winding 1a 11000001110000011100000111Winding 1b 00011100000111000001110000Winding 2a 01110000011100000111000001Winding 2b 00000111000001110000011100time --->Bipolar MotorsFigure 1.3Bipolar permanent magnet and hybrid motors are constructed with exactly the same mechanism as is used on unipolar motors, but the two windings are wired more simply, with no center taps. Thus, the motor itself is simpler but the drive circuitry needed to reverse the polarity of each pair of motor poles is more complex. The schematic in Figure 1.3 shows how such a motor is wired, while the motor cross section shown here is exactly the same as the cross section shown in Figure 1.2.The drive circuitry for such a motor requires an H-bridge control circuit for each winding; these are discussed in more detail in the section on Control Circuits. Briefly, an H-bridge allows the polarity of the power applied to each end of each winding to be controlled independently. The control sequences for single stepping such a motor are shown below, using + and - symbols to indicate the polarity of the power applied to each motor terminal:Terminal 1a +---+---+---+--- ++--++--++--++--Terminal 1b --+---+---+---+- --++--++--++--++Terminal 2a -+---+---+---+-- -++--++--++--++-Terminal 2b ---+---+---+---+ +--++--++--++--+ time --->Note that these sequences are identical to those for a unipolar permanent magnet motor, at an abstract level, and that above the level of the H-bridge power switching electronics, the control systems for the two types of motor can be identical.Note that many full H-bridge driver chips have one control input to enable the output and another to control the direction. Given two such bridge chips, one per winding, the following control sequences will spin the motor identically to the control sequences given above:Enable 1 1010101010101010 1111111111111111Direction 1 1x0x1x0x1x0x1x0x 1100110011001100Enable 2 0101010101010101 1111111111111111Direction 2 x1x0x1x0x1x0x1x0 0110011001100110 time --->To distinguish a bipolar permanent magnet motor from other 4 wire motors, measure the resistances between the different terminals. It is worth noting that some permanent magnet stepping motors have 4 independent windings, organized as two sets of two. Within each set, if the two windings are wired in series, the result can be used as a high voltage bipolar motor. If they are wired in parallel, the result can be used as a low voltage bipolar motor. If they are wired in series with a center tap, the result can be used as a low voltage unipolar motor. Bifilar MotorsBifilar windings on a stepping motor are applied to the same rotor and stator geometry as a bipolar motor, but instead of winding each coil in the stator with a single wire, two wires are wound in parallel with each other. As a result, the motor has 8 wires, not four.In practice, motors with bifilar windings are always powered as either unipolar or bipolar motors. Figure 1.4 shows the alternative connections to the windings of such a motor.Figure 1.4To use a bifilar motor as a unipolar motor, the two wires of each winding are connected in series and the point of connection is used as a center-tap. Winding 1 in Figure 1.4 is shown connected this way.To use a bifilar motor as a bipolar motor, the two wires of each winding are connected either in parallel or in series. Winding 2 in Figure 1.4 is shown with a parallel connection; this allows low voltage high-current operation. Winding 1 in Figure 1.4 is shown with a series connection; if the center tap is ignored, this allows operation at a higher voltage and lower current than would be used with the windings in parallel.It should be noted that essentially all 6-wire motors sold for bipolar use are actually wound using bifilar windings, so that the external connection that serves as a center tap is actually connected as shown for winding 1 in Figure 1.4. Naturally, therefore, any unipolar motor may be used as a bipolar motor at twice the rated voltage and half the rated current as is given on the nameplate.The question of the correct operating voltage for a bipolar motor run as a unipolar motor, or for a bifilar motor with the motor windings in series is not as trivial as it might first appear. There are three issues: The current carrying capacity of the wire, cooling the motor, and avoiding driving the motor's magnetic circuits into saturation. Thermal considerations suggest that, if the windings are wired in series, the voltage should only be raised by the square root of 2. The magnetic field in the motor depends on the number of ampere turns; when the two half-windings are run in series, the number of turns is doubled, but because a well-designed motor has magnetic circuits that are close to saturation when the motor is run at its rated voltage and current, increasing the number of ampere-turns does not make the field any stronger. Therefore, when a motor is run with the two half-windings in series, the current should be halved in order to avoid saturation; or, in other words, the voltage across the motor winding should be the same as it was.For those who salvage old motors, finding an 8-wire motor poses a challenge! Which of the 8 wires is which? It is not hard to figure this out using an ohm meter, an AC volt meter, and a low voltage AC source. First, use the ohm meter to identify the motor leads that are connected to each other through the motor windings. Then, connect a low-voltage AC source to one of these windings. The AC voltage should be below the advertised operating voltage of the motor; voltages under 1 volt are recommended. The geometry of the magnetic circuits of the motor guarantees that the two wires of a bifilar winding will be strongly coupled for AC signals, while there should be almost no coupling to the other two wires. Therefore, probing with an AC volt meter should disclose which of the other three windings is paired to the winding under power. Multiphase MotorsFigure 1.5A less common class of permanent magnet or hybrid stepping motor is wired with all windings of the motor in a cyclic series, with one tap between each pair ofwindings in the cycle, or with only one end of each motor winding exposed while the other ends of each winding are tied together to an inaccessible internal connection. In the context of 3-phase motors, these configurations would be described as Delta and Y configurations, but they are also used with 5-phase motors, as illustrated in Figure 1.5. Some multiphase motors expose all ends of all motor windings, leaving it to the user to decide between the Delta and Y configurations, or alternatively, allowing each winding to be driven independently.Control of either one of these multiphase motors in either the Delta or Y configuration requires 1/2 of an H-bridge for each motor terminal. It is noteworthy that 5-phase motors have the potential of delivering more torque from a given package size because all or all but one of the motor windings are energised at every point in the drive cycle. Some 5-phase motors have high resolutions on the order of 0.72 degrees per step (500 steps per revolution).Many automotive alternators are built using a 3-phase hybrid geometry with either a permanent magnet rotor or an electromagnet rotor powered through a pair of slip-rings. These have been successfully used as stepping motors in some heavy duty industrial applications; step angles of 10 degrees per step have been reported.With a 5-phase motor, there are 10 steps per repeat in the stepping cycle, as shown below:Terminal 1 +++-----+++++-----++Terminal 2 --+++++-----+++++---Terminal 3 +-----+++++-----++++Terminal 4 +++++-----+++++-----Terminal 5 ----+++++-----+++++-time --->With a 3-phase motor, there are 6 steps per repeat in the stepping cycle, as shown below:Terminal 1 +++---+++---Terminal 2 --+++---+++-Terminal 3 +---+++---++time --->Here, as in the bipolar case, each terminal is shown as being either connected to the positive or negative bus of the motor power system. Note that, at each step, only one terminal changes polarity. This change removes the power from one winding attached to that terminal (because both terminals of the winding in question are of the same polarity) and applies power to one winding that was previously idle. Given the motor geometry suggested by Figure 1.5, this control sequence will drive the motor through two revolutions.To distinguish a 5-phase motor from other motors with 5 leads, note that, if the resistance between two consecutive terminals of the 5-phase motor is R, the resistance between non-consecutive terminals will be 1.5R.Note that some 5-phase motors have 5 separate motor windings, with a total of 10 leads. These can be connected in the star configuration shown above, using 5 half-bridge driver circuits, or each winding can be driven by its own full-bridge. While the theoretical component count of half-bridge drivers is lower, the availability of integrated full-bridge chips may make the latter approach preferable.步进电机•介绍•变磁阻电机•单极电机•双极电机•单一电机•多相电机介绍步进电动机分成两类、永磁和变磁阻(也有混合电机、永磁电机与从控制器的观点)。

About stepper motor and drive systemStep characteristics for machine for angular displacement for entering the electrical engineering is first kind will give or get an electric shocking the pulse signal conversion cowgirl or line potential moving battery carry outing a piece, having the fast stopping, accurate step entering and directly accepting the arithmetic figure measuring, because of but got the extensive application.Such as in the drafting machine, print the machine and optical instrument inside, and all adopt the inside of a place control system for entering the electrical engineering to positioning to paint the pen print head or optical prinipal, especially indrstry process the type control, and move to spread to feel the to can immediately attain the precision fixed position because of its precision and need not potential, and control the technique along with the calculator of continuously deveolp, applied to would be more and more extensive.Control and can is divided into the simple control sum the complicacy to control to motor two kind.The simple control points to proceeds to start to motor, the system move, positive and negative revolution and sequential plicacy the control point to the motor's revolving speed, screw angle, turning moment, tension, electric current etc. physics quantisty progress control.Control technique that the development that motor get force is in latest development achievement that micro-electronics technique, electric power electronics, spread to feel the the technique, automatic control the technique, tiny machine the application technique to wait.Exactly the advance of these techniques make the motor control the technique at near two 10-year insides change for turn overing the ground of day is take placed.Among them the motor's control division have already been controled by emulation gradually let locate to regard single flake machine as principle of microprocessor control, formation the mix control system of the arithmetic figure and emulation and the application of the pure arithmetic figure control system, combine control the direction to total amount word to quickly deveolp.The motor's drive part of power forusing the piece experienced a few renewals to change the on behalf, current switch speed sooner, more simple whole type power piece of control the MOSFET become the main current with IGBT.Stepper motors have the following benefits:•Low cost•Ruggedness•Simplicity in construction•High reliability•No maintenance•Wide acceptance•No tweaking to stabilize•No feedback components are needed•They work in just about any environment•Inherently more failsafe than servo motors.There is virtually no conceivable failure within the stepper drive module that could cause the motor to run away. Stepper motors are simple to drive and control in an open-loop configuration. They only require four leads. They provide excellent torque at low speeds, up to 5 times the continuous torque of a brush motor of the same frame size or double the torque of the equivalent brushless motor. This often eliminates the need for a gearbox. A stepper-driven-system is inherently stiff, with known limits to the dynamic position error.Stepper Motor DisadvantagesStepper motors have the following disadvantages:•Resonance effects and relatively long settlingtimes•Rough performance at low speed unless amicrostep drive is used•Liability to undetected position loss as a result ofoperating open-loop•They consume current regardless of loadconditions and therefore tend to run hot•Losses at speed are relatively high and can causeexcessive heating, and they are frequently noisy(especially at high speeds).•They can exhibit lag-lead oscillation, which isdifficult to damp. There is a limit to their availablesize, and positioning accuracy relies on themechanics (e.g., ballscrew accuracy). Many ofthese drawbacks can be overcome by the use ofa closed-loop control scheme.Note: The Compumotor Zeta Series minimizes orreduces many of these different stepper motor disadvantages.There are three main stepper motor types:•Permanent Magnet (P.M.) Motors•Variable Reluctance (V.R.) Motors•Hybrid MotorsWhen the motor is driven in its full-step mode, energizing two windings or “phases”at a time (see Fig. 1.8), the torque available on each step will be the same (subject to very small variations in the motor and drive characteristics). In the half-step mode, we are alternately energizing two phases and then only one as shown in Fig. 1.9. Assuming the drive delivers the same winding current in each case, this will cause greater torque to be produced when there are two windings energized. In other words, alternate steps will be strong and weak. This does not represent a major deterrent to motor performance—the available torque is obviously limited by the weaker step, but there will be a significant improvement in low-speed smoothness over the full-step mode.Applications in hazardous environmentsor in a vacuum may not be able to use a brushed motor. Either a stepper or a brushless motor is called for, depending on the demands of the load. Bear in mind that heat dissipation may be a problem in a vacuum when the loads are excessive.continuous duty applications suit the servo motor, and in fact a step motor should be avoided in such applications because the high-speed losses can cause excessive motor heating.are the natural domain of the stepper due to its high torque at low speeds, good torque-to-inertia ratio and lack of commutation problems.The brushes of the DC motor can limit its potential for frequent starts, stops and direction changes.continuous duty applications are appropriate to the step motor. At low speeds it is very efficient in terms of torque output relative to both size and input power. Microstepping can be used to improve smoothness in lowspeed applications such as a metering pump drive for very accurate flow control.Stepper motor is a stepper motor for precise electrical and mechanical actuators, which are widely used in industrial machinery, digital control, for the system reliability, interoperability, maintainability, and cost-optimal, according to the control system functional requirements and Control system through the microcontroller memory, I/O interface, interrupt, keyboard, LED display of the expansion of the annular distributor stepping motor, drive and protection circuit, man-machine interface circuit, interrupt system and reset circuit, a single voltage drive circuit, etc.designed to achieve a four-phase stepper motor rotating, and emergency stop functions.To achieve the stepping motor system in NC Machine Tools, system design, two external interrupts, in order to achieve within a certain period of time stepper motor repeated Reversible function, ie, the turret CNC automatic feed movement. With the continuous development of single chip microcomputer, microcontroller in household electronic products widely applied, since the since the early sixties, the stepper motor applications are greatly enhanced.People use it to drive the clock and other instruments with pointers, printers, plotters, disk CD-ROM drive, a variety of automatic control valves, various tools, as well as robots and other mechanical devices.In addition,as the acIn addition, as the actuator, stepper motor is one of mechanical and electrical integration of the key products are widely used in a variety of automatic control systems, microelectronics and computer technology with the development of its requirements with the Japanese fear of growing in all the field of application of the national economy has. Stepper motor digital control system of electromechanical actuators commonly used, due to its high precision, small size, flexible to control, so the smart meter and position control hasbeen widely used in large-scale integrated circuits technology development, and SCM The increasing popularity of design features, the lowest price of the stepper motor control driver provides advanced technology and adequate resources.步进电机及其驱动系统简介步进电机是一种将电脉冲信号转换成相应的角位移或线位移的机电执行元件，具有快速启停、精确步进以及直接接受数字量的特点，因而得到了广泛的应用。

步进电机细分数英文单词全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：Stepper motors play a crucial role in a wide range of devices and machinery today, from 3D printers and CNC machines to robotics and medical equipment. One important parameter that defines the performance of a stepper motor is the number of steps it can take per revolution, known as the step resolution or step division. In this article, we will delve into the concept of step division in stepper motors and explore how it impacts their operation and performance.第二篇示例：Stepper motor is a kind of electric motor that moves in discrete steps. It is different from other types of motors in that it divides a full rotation into a number of equal steps. One of the key parameters that define the performance of a stepper motor is the number of steps per revolution, also known as the step resolution or step size.第三篇示例：Stepper Motor Step CountA stepper motor is a type of motor that moves in discrete steps rather than continuously rotating like a traditional motor. This unique characteristic makes stepper motors ideal for precision control applications where accuracy and repeatability are essential. In order to achieve precise control of a stepper motor, the concept of step count or step resolution comes into play.第四篇示例：Stepper motors, also known as step motors, are a type of brushless DC electric motor that converts electrical pulses into mechanical movement. They are widely used in various applications that require precise positioning and speed control, such as 3D printers, CNC machines, and robotic arms.。

毕业设计（论文）外文文献翻译文献、资料中文题目：步进电机的知识文献、资料英文题目：Knowledge of the stepper motor文献、资料来源：文献、资料发表（出版）日期：院（部）：专业：班级：姓名：学号：指导教师：翻译日期： 2017.02.14外文文献：Knowledge of the stepper motorWhat is a stepper motor：Stepper motor is a kind of electrical pulses into angular displacement of the implementing agency. Popular little lesson: When the driver receives a step pulse signal, it will drive a stepper motor to set the direction of rotation at a fixed angle (and the step angle). You can control the number of pulses to control the angular displacement, so as to achieve accurate positioning purposes; the same time you can control the pulse frequency to control the motor rotation speed and acceleration, to achieve speed control purposes.What kinds of stepper motor sub-：In three stepper motors: permanent magnet (PM), reactive (VR) and hybrid (HB) permanent magnet stepper usually two-phase, torque, and smaller, step angle of 7.5 degrees or the general 15 degrees; reaction step is generally three-phase, can achieve high torque output, step angle of 1.5 degrees is generally, but the noise and vibration are large. 80 countries in Europe and America have been eliminated; hybrid stepper is a mix of permanent magnet and reactive advantages. It consists of two phases and the five-phase: two-phase step angle of 1.8 degrees while the general five-phase step angle of 0.72 degrees generally. The most widely used Stepper Motor.What is to keep the torque (HOLDING TORQUE)How much precision stepper motor? Whether the cumulative：The general accuracy of the stepper motor step angle of 3-5%, and not cumulative.Stepper motor to allow the minimum amount of surface temperatureStepper motor to allow the minimum amount of surface temperature：Stepper motor causes the motor temperature is too high the first magnetic demagnetization, resulting in loss of torque down even further, so the motor surface temperature should be the maximum allowed depending on the motor demagnetization of magnetic material points; Generally speaking, the magnetic demagnetization points are above 130 degrees Celsius, and some even as high as 200 degrees Celsius, so the stepper motor surface temperature of 80-90 degrees Celsius is normal.How to determine the stepper motor driver DC power supply：A. Determination of the voltageHybrid stepping motor driver power supply voltage is generally a wide range (such as the IM483 supply voltage of 12 ~ 48VDC), the supply voltage is usually based on the work of the motor speed and response to the request to choose. If the motor operating speed higher or faster response to the request, then the voltage value is high, but note that the ripple voltage can not exceed the maximum input voltage of the drive, or it may damage the drive.B. Determination of CurrentPower supply current is generally based on the output phase current drive I to determine. If a linear power supply, power supply current is generally preferable 1.1 to 1.3 times the I; if we adopt the switching power supply, power supply current is generally preferable to I, 1.5 to 2.0 times.The main characteristics of stepping motor：A stepper motor drive can be added operate pulse drive signal must be no pulse when the stepper motor at rest, such asIf adding the appropriate pulse signal, it will to a certain angle (called the step angle) rotation. Rotation speed and pulse frequency is proportional to.2 Dragon step angle stepper motor version is 7.5 degrees, 360 degrees around, takes 48 pulses to complete.3 stepper motor has instant start and rapid cessation of superior characteristics.Change the pulse of the order of 4, you can easily change the direction of rotation. Therefore, the current printers, plotters, robotics, and so devices are the core of the stepper motor as the driving force.Stepper motor control exampleWe use four-phase unipolar stepper motor as an example. The structure shown in Figure 1: Four four-phase winding leads (as opposed to phase A1 A2 B1 phase phase B2) and two public lines (to the power of positive). The windings of one phase to the power of the ground. So that the windings will be inspired. We use four-phase eight-beat control, ie, 1 phase 2 phase alternating turn, would enhance resolution. 0.9 ° per step can be transferred to control the motor excitation is transferred in order as follows:If the requirements of motor reversal, the transmission excitation signal can be reversed. 2 control schemeControl system block diagram is as followsThe program uses AT89S51 as the main control device. It is compatible with the AT89C51, but also increased the SPI interface and the watchdog module, which not only makes the debugging process becomes easy and also more stable. The microcontroller in the program mainly for field signal acquisition and operation of the stepper motor to calculate the direction and speed information. Then sent to the CPLD.CPLD with EPM7128SLC84-15, EPM7128 programmable logic device of large-scale, for the ALTERA company's MAX7000 family. High impedance, electrically erasable and other characteristics, can be used for the 2500 unit, the working voltage of +5 V. CPLD receives information sent from the microcontroller after converted to the corresponding control signal output to the stepper motor drive. Put the control signal drives the motor windings after the input, to achieve effective control of the motor. 2.1 The hardware structure of the motor drive Motor drive using the following circuit:R1-R8 in which the resistance value of 320Ω. R9-R12 resistance value 2.2KΩ. Q1-Q4 as Darlington D401A, Q5-Q8 for the S8550. J1, J2 and the stepper motor connected to the six-lead。

英文文献1原文Stepping Motor Types•Introduction•Variable Reluctance Motors•Unipolar Motors•Bipolar Motors•Bifilar Motors•Multiphase MotorsIntroductionStepping motors come in two varieties, permanent magnet and variable reluctance (there are also hybrid motors, which are indistinguishable from permanent magnet motors from the controller's point of view). Lacking a label on the motor, you can generally tell the two apart by feel when no power is applied. Permanent magnet motors tend to "cog" as you twist the rotor with your fingers, while variable reluctance motors almost spin freely (although they may cog slightly because of residual magnetization in the rotor). You can also distinguish between the two varieties with an ohmmeter. Variable reluctance motors usually have three (sometimes four) windings, with a common return, while permanent magnet motors usually have two independent windings, with or without center taps. Center-tapped windings are used in unipolar permanent magnet motors.Stepping motors come in a wide range of angular resolution. The coarsest motors typically turn 90 degrees per step, while high resolution permanent magnet motors are commonly able to handle 1.8 or even 0.72 degrees per step. With an appropriate controller, most permanent magnet and hybrid motors can be run in half-steps, and some controllers can handle smaller fractional steps or microsteps.For both permanent magnet and variable reluctance stepping motors, if just one winding of the motor is energised, the rotor (under no load) will snap to a fixed angle and then hold that angle until the torque exceeds the holding torque of the motor, at which point, the rotor will turn, trying to hold at each successive equilibrium point.Variable Reluctance MotorsFigure 1.1If your motor has three windings, typically connected as shown in the schematic diagram in Figure 1.1, with one terminal common to all windings, it is most likely a variable reluctance stepping motor. In use, the common wire typically goes to the positive supply and the windings are energized in sequence.The cross section shown in Figure 1.1 is of 30 degree per step variable reluctance motor. The rotor in this motor has 4 teeth and the stator has 6 poles, with each winding wrapped around two opposite poles. With winding number 1 energised, the rotor teeth marked X are attracted to this winding's poles. If the current through winding 1 is turned off and winding 2 is turned on, the rotor will rotate 30 degrees clockwise so that the poles marked Y line up with the poles marked 2.To rotate this motor continuously, we just apply power to the 3 windings in sequence. Assuming positive logic, where a 1 means turning on the current through a motor winding, the following control sequence will spin the motor illustrated in Figure 1.1 clockwise 24 steps or 2 revolutions:Winding 1 1001001001001001001001001Winding 2 0100100100100100100100100Winding 3 0010010010010010010010010time --->The section of this tutorial on Mid-Level Control provides details on methods for generating such sequences of control signals, while the section on Control Circuits discusses the power switching circuitry needed to drive the motor windings from such control sequences.There are also variable reluctance stepping motors with 4 and 5 windings, requiring 5 or 6 wires. The principle for driving these motors is the same as that for the three winding variety, but it becomes important to work out the correct order to energise the windings to make the motor step nicely.The motor geometry illustrated in Figure 1.1, giving 30 degrees per step, uses the fewest number of rotor teeth and stator poles that performs satisfactorily. Using more motor poles and more rotor teeth allows construction of motors with smaller step angle. Toothed faces on each pole and a correspondingly finely toothed rotor allows for step angles as small as a few degrees.Unipolar MotorsFigure 1.2Unipolar stepping motors, both Permanent magnet and hybrid stepping motors with 5 or 6 wires are usually wired as shown in the schematic in Figure 1.2, with a center tap on each of two windings. In use, the center taps of the windings are typically wired to the positive supply, and the two ends of each winding are alternately grounded to reverse the direction of the field provided by that winding.The motor cross section shown in Figure 1.2 is of a 30 degree per step permanent magnet or hybrid motor -- the difference between these two motor types is not relevant at this level of abstraction. Motor winding number 1 is distributed between the top and bottom stator pole, while motor winding number 2 is distributed between the left and right motor poles. The rotor is a permanent magnet with 6 poles, 3 south and 3 north, arranged around its circumfrence.For higher angular resolutions, the rotor must have proportionally more poles. The 30 degree per step motor in the figure is one of the most common permanent magnet motor designs, although 15 and 7.5 degree per step motors are widely available. Permanent magnet motors with resolutions as good as 1.8 degrees per step are made, and hybrid motors are routinely built with 3.6 and 1.8 degrees per step, with resolutions as fine as 0.72 degrees per step available.As shown in the figure, the current flowing from the center tap of winding 1 to terminal a causes the top stator pole to be a north pole while the bottom stator pole isa south pole. This attracts the rotor into the position shown. If the power to winding 1 is removed and winding 2 is energised, the rotor will turn 30 degrees, or one step.To rotate the motor continuously, we just apply power to the two windings in sequence. Assuming positive logic, where a 1 means turning on the current through a motor winding, the following two control sequences will spin the motor illustrated in Figure 1.2 clockwise 24 steps or 2 revolutions:Winding 1a 1000100010001000100010001Winding 1b 0010001000100010001000100Winding 2a 0100010001000100010001000Winding 2b 0001000100010001000100010time --->Winding 1a 1100110011001100110011001Winding 1b 0011001100110011001100110Winding 2a 0110011001100110011001100Winding 2b 1001100110011001100110011time --->Note that the two halves of each winding are never energized at the same time. Both sequences shown above will rotate a permanent magnet one step at a time. The top sequence only powers one winding at a time, as illustrated in the figure above; thus, it uses less power. The bottom sequence involves powering two windings at a time and generally produces a torque about 1.4 times greater than the top sequence while using twice as much power.The section of this tutorial on Mid-Level Control provides details on methods for generating such sequences of control signals, while the section on Control Circuits discusses the power switching circuitry needed to drive the motor windings from such control sequences.The step positions produced by the two sequences above are not the same; as a result, combining the two sequences allows half stepping, with the motor stopping alternately at the positions indicated by one or the other sequence. The combined sequence is as follows:Winding 1a 11000001110000011100000111Winding 1b 00011100000111000001110000Winding 2a 01110000011100000111000001Winding 2b 00000111000001110000011100time --->Bipolar MotorsFigure 1.3Bipolar permanent magnet and hybrid motors are constructed with exactly the same mechanism as is used on unipolar motors, but the two windings are wired more simply, with no center taps. Thus, the motor itself is simpler but the drive circuitry needed to reverse the polarity of each pair of motor poles is more complex. The schematic in Figure 1.3 shows how such a motor is wired, while the motor cross section shown here is exactly the same as the cross section shown in Figure 1.2.The drive circuitry for such a motor requires an H-bridge control circuit for each winding; these are discussed in more detail in the section on Control Circuits. Briefly, an H-bridge allows the polarity of the power applied to each end of each winding to be controlled independently. The control sequences for single stepping such a motor are shown below, using + and - symbols to indicate the polarity of the power applied to each motor terminal:Terminal 1a +---+---+---+--- ++--++--++--++--Terminal 1b --+---+---+---+- --++--++--++--++Terminal 2a -+---+---+---+-- -++--++--++--++-Terminal 2b ---+---+---+---+ +--++--++--++--+time --->Note that these sequences are identical to those for a unipolar permanent magnet motor, at an abstract level, and that above the level of the H-bridge power switching electronics, the control systems for the two types of motor can be identical.Note that many full H-bridge driver chips have one control input to enable the output and another to control the direction. Given two such bridge chips, one perwinding, the following control sequences will spin the motor identically to the control sequences given above:Enable 1 1010101010101010 1111111111111111Direction 1 1x0x1x0x1x0x1x0x 1100110011001100Enable 2 0101010101010101 1111111111111111Direction 2 x1x0x1x0x1x0x1x0 0110011001100110time --->To distinguish a bipolar permanent magnet motor from other 4 wire motors, measure the resistances between the different terminals. It is worth noting that some permanent magnet stepping motors have 4 independent windings, organized as two sets of two. Within each set, if the two windings are wired in series, the result can be used as a high voltage bipolar motor. If they are wired in parallel, the result can be used as a low voltage bipolar motor. If they are wired in series with a center tap, the result can be used as a low voltage unipolar motor.Bifilar MotorsBifilar windings on a stepping motor are applied to the same rotor and stator geometry as a bipolar motor, but instead of winding each coil in the stator with a single wire, two wires are wound in parallel with each other. As a result, the motor has 8 wires, not four.In practice, motors with bifilar windings are always powered as either unipolar or bipolar motors. Figure 1.4 shows the alternative connections to the windings of such a motor.Figure 1.4To use a bifilar motor as a unipolar motor, the two wires of each winding are connected in series and the point of connection is used as a center-tap. Winding 1 in Figure 1.4 is shown connected this way.To use a bifilar motor as a bipolar motor, the two wires of each winding are connected either in parallel or in series. Winding 2 in Figure 1.4 is shown with a parallel connection; this allows low voltage high-current operation. Winding 1 in Figure 1.4 is shown with a series connection; if the center tap is ignored, this allows operation at a higher voltage and lower current than would be used with the windings in parallel.It should be noted that essentially all 6-wire motors sold for bipolar use are actually wound using bifilar windings, so that the external connection that serves as a center tap is actually connected as shown for winding 1 in Figure 1.4. Naturally, therefore, any unipolar motor may be used as a bipolar motor at twice the rated voltage and half the rated current as is given on the nameplate.The question of the correct operating voltage for a bipolar motor run as a unipolar motor, or for a bifilar motor with the motor windings in series is not as trivial as it might first appear. There are three issues: The current carrying capacity of the wire, cooling the motor, and avoiding driving the motor's magnetic circuits into saturation. Thermal considerations suggest that, if the windings are wired in series, the voltage should only be raised by the square root of 2. The magnetic field in the motor depends on the number of ampere turns; when the two half-windings are run in series, the number of turns is doubled, but because a well-designed motor has magnetic circuits that are close to saturation when the motor is run at its rated voltage and current, increasing the number of ampere-turns does not make the field any stronger. Therefore, when a motor is run with the two half-windings in series, the current should be halved in order to avoid saturation; or, in other words, the voltage across the motor winding should be the same as it was.For those who salvage old motors, finding an 8-wire motor poses a challenge! Which of the 8 wires is which? It is not hard to figure this out using an ohm meter, an AC volt meter, and a low voltage AC source. First, use the ohm meter to identify the motor leads that are connected to each other through the motor windings. Then, connect a low-voltage AC source to one of these windings. The AC voltage should be below the advertised operating voltage of the motor; voltages under 1 volt are recommended. The geometry of the magnetic circuits of the motor guarantees that the two wires of a bifilar winding will be strongly coupled for AC signals, while there should be almost no coupling to the other two wires. Therefore, probing with an ACvolt meter should disclose which of the other three windings is paired to the winding under power.Multiphase MotorsFigure 1.5A less common class of permanent magnet or hybrid stepping motor is wired with all windings of the motor in a cyclic series, with one tap between each pair of windings in the cycle, or with only one end of each motor winding exposed while the other ends of each winding are tied together to an inaccessible internal connection. In the context of 3-phase motors, these configurations would be described as Delta and Y configurations, but they are also used with 5-phase motors, as illustrated in Figure 1.5. Some multiphase motors expose all ends of all motor windings, leaving it to the user to decide between the Delta and Y configurations, or alternatively, allowing each winding to be driven independently.Control of either one of these multiphase motors in either the Delta or Y configuration requires 1/2 of an H-bridge for each motor terminal. It is noteworthy that 5-phase motors have the potential of delivering more torque from a given package size because all or all but one of the motor windings are energised at every point in the drive cycle. Some 5-phase motors have high resolutions on the order of 0.72 degrees per step (500 steps per revolution).Many automotive alternators are built using a 3-phase hybrid geometry with either a permanent magnet rotor or an electromagnet rotor powered through a pair of slip-rings. These have been successfully used as stepping motors in some heavy duty industrial applications; step angles of 10 degrees per step have been reported.With a 5-phase motor, there are 10 steps per repeat in the stepping cycle, as shown below:Terminal 1 +++-----+++++-----++Terminal 2 --+++++-----+++++---Terminal 3 +-----+++++-----++++Terminal 4 +++++-----+++++-----Terminal 5 ----+++++-----+++++-time --->With a 3-phase motor, there are 6 steps per repeat in the stepping cycle, as shown below:Terminal 1 +++---+++---Terminal 2 --+++---+++-Terminal 3 +---+++---++time --->Here, as in the bipolar case, each terminal is shown as being either connected to the positive or negative bus of the motor power system. Note that, at each step, only one terminal changes polarity. This change removes the power from one winding attached to that terminal (because both terminals of the winding in question are of the same polarity) and applies power to one winding that was previously idle. Given the motor geometry suggested by Figure 1.5, this control sequence will drive the motor through two revolutions.To distinguish a 5-phase motor from other motors with 5 leads, note that, if the resistance between two consecutive terminals of the 5-phase motor is R, the resistance between non-consecutive terminals will be 1.5R.Note that some 5-phase motors have 5 separate motor windings, with a total of 10 leads. These can be connected in the star configuration shown above, using 5 half-bridge driver circuits, or each winding can be driven by its own full-bridge. While the theoretical component count of half-bridge drivers is lower, the availability of integrated full-bridge chips may make the latter approach preferable.。

步进电机_原理、分类和特点_中英文翻译EnglishStepper motorStepper motor is the electric pulse signals into angulardisplacement or linear displacement of the open-loop stepper motorcontrol element pieces. In the case of non-overloaded, the motor speed, stop position depends only on the pulse frequency and pulse number, regardless of load changes, when the driver receives a step pulse signal, it will drive a stepper motor to Set the direction of rotation of afixed angle, called the "step angle", which the angle of rotation isfixed step by step operation. Number of pulses can be controlled by controlling the angular displacement, so as to achieve accurate positioning purposes; the same time by controlling the pulse frequencyto control the motor rotation speed and acceleration, to achieve speed control purposes.WorkInduction motor is a stepper motor, does it work is the use of electronic circuits, the DC power supply into a time-sharing, multi-phase timing control current, this current stepper motor power supply, the stepper motor to work properly , The drive is sharing power supplyfor the stepper motor, the polyphase timing controllerAlthough the stepper motor has been widely used, but the steppermotor does not like a normal DC motor, AC motor in the conventional use.It must be double-ring pulse signal, power driver circuit composed of the control system can be used. Therefore, it is not easy with a good stepping motor, which involves mechanical, electrical, electronics and computers, and many other specialized knowledge.As the stepper motor actuators, electromechanical integration, oneof the key products, widely used in a variety of automatic control systems. With the development of microelectronics and computer technology, increasing demand for stepper motor, has applications in all areas of the national economy.CategoriesNow more commonly used include the reaction of step motor stepper motor (VR), permanent magnet stepper motor (PM), hybrid stepper motors (HB) and single-phase stepper motor.Permanent magnet stepper motorPermanent magnet stepper motor is generally two-phase, torque, and smaller, usually 7.5 degree step angle or 15 degrees;Permanent magnet stepper motor output torque, dynamic performance, but a large step angle.Reaction Stepper MotorReaction is generally three-phase stepping motor can achieve high torque output, step angle of 1.5 degrees is generally, but the noise and vibration are large. Reaction by the stepper motor rotor magneticcircuit made of soft magnetic materials, a number of the stator phase excitation winding, the use of permeability changes in torque. StepMotor simple structure, low production costs, step angle is small; but the dynamic performance is poor.Hybrid Stepping MotorHybrid Step Motor combines reactive, permanent magnet stepper motors of both, it's a small step angle, contribute a large, dynamic performance, is currently the highest performance stepper motor. It is also sometimes referred to as Permanent Magnet Induction Stepping Motor. It consists of two phases and the five-phase: the general two-phase step angle of 1.8 degrees and the general five-phase step angle 0.72 degrees. The most widely used Stepper Motor.Stepper motor drive for energy savingThree-phase stepper motor drive special features:180% low torque output, low frequency characteristics of a goodrun ? Maximum output frequency 600Hz, high-speed motor control full range of detection of protection (over voltage, under voltage, overload) instantaneous power failure restartacceleration, deceleration, such as dynamic change in the stall protection function to preventElectrical dynamic parameters of automatic recognition function to ensure stability and accuracy of the systemquick response and high-speed shutdownabundant and flexible input and output interface and control, versatility ? use of SMT production and three full-mount anti-paint treatment process, product stability and highfull range of Siemens IGBT power devices using the latest, to ensure the quality of high-qualityBasic principlesUsually for the permanent magnet rotor motor, when current flows through the statorwindings, the stator windings produce a magnetic field vector. The magnetic field will lead to a rotor angle of the magnetic field makes the direction of a rotor and the stator's magnetic field direction. When the stator magnetic field vector rotating at an angle. As the rotor magnetic field is also transferred from another perspective. Anelectrical pulse for each input, the motor turning a point forward. It is the angular displacement of the output and input the number of pulses proportional to speed and pulse frequency is proportional to. Power to change the order of winding, the motor will reverse. Therefore, the number of available control pulse, frequency and power the motor windings of each phase in order to control the stepper motor rotation. Reaction Stepper MotorAs the response to stepping motor works is relatively simple. The following describes the first principle of three-phase stepping motor response.1, the structure: uniformly distributed rotor with many small teeth, the stator excitation windings of three teeth, the geometric axis of the rotor tooth axis in orderててwere staggered. 0,1 / 3 , 2 / 3 , (adjacent to the two axes of the rotor tooth pitchてdistance between the said), that is, with the teeth a relatively homogeneous A, Bててand staggered tooth 2 to the right 1 / 3 , C and the right to stagger tooth 3 2 / 3 ,A 'and the tooth 5 is relatively homogeneous, (A' is A, is the gear teeth 5 1) The following is the rotor's expansion plan:2, rotation: If the A-phase power, B, C phase is not energized, the magnetic field, alignment of teeth 1 and A, (without any power of the rotor are the same the following). Such as the B-phase power, A, C phase is not energized, gear 2, and Bてshould be aligned, when the rotor over to the right 1 / 3 , this time offset teeth 3てててand C 1 / 3 , teeth 4 and A shift ( -1 / 3 te) = 2 / 3 . Such as the C-phasepower, A, B phase is not energized, gear 3, and C should be aligned, this time right offててthe rotor Youxiang 1 / 3 , 4 and A gear shift time is 1 / 3 alignment. Such as theA-phase power, B, C phase is not energized, 4 and A-aligned teeth, the rotor Youxiangてright over 1 / 3 so after A, B, C, A are energized, gear 4 (ie,the previous tooth 1 teeth) to the A-phase, rotor to the right around a pitch, if you continue to press the A,てB, C, A ... ... power, the motor for each step (per pulse) 1 / 3 , Rotate Right. Suchas by A, C, B, A ... ... power, the motor to reverse. This shows that: the location and speed of motor conduction times by the (number of pulses) and frequency into one relationship. The direction determined by the conductivity of the order. However, out of torque, smooth, noise and reduce the angle considerations. Often withてA-AB-B-BC-C-CA-A this conductive state, so that each step the original 1 / 3てchanged to 1 / 6 . Even through different combinations of two-phase current, so 1 /てて3 into 1 / 12 , 1 / 24, te, which is the basic theory of the motor-driven basis for subdivision. Easily introduced: m phase on the stator excitation windings, the axis of the rotor tooth axis were offset 1 / m, 2 / m ... ... (m-1) / m, 1. And conductivity at a certain phase sequence reversing motor can be controlled - this is the rotation of the physical conditions. As long as we meet this condition can theoretically create any phase stepper motor, because of cost, and many other considerations, the market generally two, three, four, five-phase is more.3, the torque: the motor once energized, will produce between the stator and rotor magnetic field (magnetic flux Ф) when the rotor and stator stagger angle to produce force F and (dФ / dθ) is proportional to S the magnetic flux Ф = Br * S Br for the flux density, F and S for the magnetic area of L * D * Br core is proportional to L, effective length, D is rotor diameter Br = N • I / RN • I was excited winding ampere turns (current x turns) R for the magnetic resistance. Torque = force * radius of the torque and the motor turns the effective volume * An * is proportional to the flux density (only consider the linear state), therefore, the greater the effective volume of the motor, the greater the excitation ampere turns, the smaller air gap between stator and rotor, the motor torque, and vice versa.Induction Stepping Motor1, features: Induction, compared with the traditional reactive, structural reinforced with a permanent magnet rotor, in order to provide the working point of soft magnetic materials, and the stator excitation magnetic field changes only need to provide to provide the operating point of the consumption of magnetic materials energy, so the motor efficiency, current, low heat. Due to the presence of permanent magnets, the motor has a strong EMF, the damping effect of its own good, it is relatively stable during operation, low noise, low frequency vibration. Induction can be seen as somewhat low-speed synchronous motor. A four-phase motor can be used for four-phase operation, but also can be used for two-phase operation. (Must be bipolar voltage drive), while themotor is not so reactive. For example: four phase, eight-phase operation (A-AB-B-BC-C-CD-D-DA-A) can use two-phase eight-shot run. Not difficult to find the conditions for C =, D =. a two-phase motor's internalwinding consistent with the four-phase motors, small power motors are generally directly connected to the second phase, the power of larger motor, in order to facilitate the use and flexible to change the dynamic characteristics of the motor, its external connections often lead to eight (four-phase), so that when used either as a four-phase motors used, can be used for two-phase motor winding in series or parallel.2, classificationInduction motors can be divided in phases: two-phase motor, three phase motor, four-phase motor, five-phase motor. The frame size (motor diameter) can be divided into: 42BYG (BYG the Induction Stepping motor code), 57BYG, 86BYG, 110BYG, (international standard), and like 70BYG,90BYG, 130BYG and so are the national standards.3, the stepper motor phase number of static indicators of terms:very differently on the N, S the number of magnetic field excitation coil. Common m said. Beat number: complete the necessary cyclical changes in a magnetic field pulses or conducting state with n said, or that turned a pitch angle of the motor pulses needed to four-phase motor, for example, a four-phase four-shot operation mode that AB -BC-CD-DA-AB, shot eight four-phase operation mode that A-AB-B-BC-C-CD-D-DA-A. Step angle: corresponds to a pulse signal, the angular displacement of the rotor turned with θ said. θ = 360 degrees (the rotor teeth number of J* run shot), the conventional two, four-phase, the rotor teeth 50 tooth motor as an example. Four step run-time step angle θ = 360 ? / (50 * 4) = 1.8 degrees (commonly called the whole step), eight-shot running step angle θ = 360 ? / (50 * 8) = 0.9 degrees (commonly known as half step.) Location torque: the motor is not energized in the state, its locked rotor torque (as well as by the magnetic field profile of harmonics caused by mechanical error) static torque: the motor under the rated static electricity, the motor without rotation, the motor shaft locking torque. The motor torque is a measure of volume (geometry) standards, and drive voltage and drive power, etc. has nothing to do. Although the static torque is proportional to the electromagnetic magnetizing ampere turns, and fixed air gap between the rotor teeth on, but over-use of reduced air gap, increase the excitation ampere-turns to increase the static torque is not desirable, this will cause the motor heating and mechanical noise.4, the dynamic indicators and terminology:1, step angle accuracy: turn a stepper motor step angle for each actual value with the theoretical value of the error. Expressed as a percentage: Error / Step Angle * 100%. Its value is the number of different running different beat, four beat running should be within 5%, eight runs should take less than 15%.2 step: the motor running operation steps, is not equal to the theoretical number of steps. Called the step.3, offset angle: the axis of the rotor tooth offset angle of theaxis of the stator teeth, the motor is running there will be misalignment angle, the error caused by themisalignment angle, using division drive can not be solved.4, the maximum no-load starting frequency: a drive motor in the form of voltage and rated current, in the case without load, the maximum frequency can be started directly.5, the maximum operating frequency of load: a drive motor in theform of voltage and rated current, the motor maximum speed with no load frequency.6, running torque-frequency characteristics: the motor under test conditions in a measured frequency of operation between the output torque and running torque curve is called the frequency characteristic curve which is the motor number of the most important dynamic is the fundamental basis for motor selection. As shown below: There used to frequency characteristics of other features, starting frequency characteristics. Electrical Once selected, the motor torque to determine the static and dynamic torque is not the case, the motor torque depends on the dynamics of the average motor current (rather than static current), the average current increases, the greater the output torque of the motor, that motor frequency characteristics of the more hard. As shown below: where the maximum curve 3 current, or voltages; curve a minimum current, or voltage is the lowest curve and the load maximum speed of the intersection point of the load. For the average current,voltage increase as much as possible, so that the use of small inductor high current motor.7, the resonance point of the motor: stepping motor has a fixed resonance region, two, four-phase Induction in the resonance region is generally between 180-250pps (1.8 degree step angle) or about the 400pps (step angle 0.9 degrees), the higher the motor drive voltage, motor current increases, the lighter the load, the smaller the size the motor, the resonance shift upward, and vice versa, the motor output torque is large, yet further, and the whole system noise reduction, the general operating point should be offset more resonance.8, motor reversing control: timing is energized when the motor windings AB-BC-CD-DA or () is a positive turn, power the timing for the DA-CD-BC-AB or () when reversed.Some of the basic parameters of the stepper motorNatural step angle motorIt said each of the control system sends a pulse signal, the motor rotation angle. Motor factory, a step angle is given a value, such as86BYG250A motors is given in 0.9 ? / 1.8 ? (half-step work that is 0.9 ?, when the work of the whole step 1.8 ?), the step angle can be called'natural step angle motor', which is not necessarily true when theactual work the motor step angle, the real step angle and drive on.Stepper motor step angle is usually the general computing β calculated as follows.β = 360 ? / (Z • m • K)Where β-stepper motor step angle;Z-rotor teeth;m-phase stepper motor number;K-control factor, the film is the ratio of the number ofcoefficients with the phase numberPhase stepper motorRefers to the number of the motor coil group, the commonly used two-phase, three phase, four-phase, five-phase stepper motor. Different number of motor phases, the step angle is different, the general two-phase motor step angle of 0.9 ? / 1.8 ?, three-phase for the 0.75 ? /1.5 ?, five-phase for the 0.36 ? / 0.72 ?. In the absence of sub-drive, the user select a different number of phases depends mainly on the stepper motor step angle to meet their own requirements. If you use the sub-drive, the 'phases' will become meaningless, the user simply changes in the subdivision number on the drive, you can change the step angle.Holding torque (HOLDING TORQUE)Stepper motor is energized but no rotation, the stator locked rotor torque. It is the stepper motor one of the most important parameters, usually when the stepper motor torque at low speed near the holding torque. As the stepper motor's output torque increases with the speedand continuous attenuation, output power increases with the speed change, so keep the torque stepper motor to become a measure of one of the most important parameters. For example, when people say 2N.m the steppermotor in case of no special note is the holding torque of the stepper motor for the 2N.m. DETENT TORQUE:Stepper motor is not energized, the stator locked rotor torque. DETENT TORQUE translation in the country there is no uniform way, easy to misunderstand us; the reaction is not a permanent magnet stepper motor rotor material, so it does not DETENT TORQUE.Characteristics of the stepper motor1. The general accuracy of the stepper motor step angle of 3-5%, and not cumulative.2. Appearance of the stepper motor to allow the maximum temperature.Stepper motor causes the motor temperature is too high the first magnetic demagnetization, resulting in loss of torque down even further, so the motor surface temperature should be the maximum allowed depending on the motordemagnetization of magnetic material points; Generally speaking, the magneticdemagnetization points are above 130 degrees Celsius, and some even as high as 200 degrees Celsius, so the stepper motor surface temperature of 80-90 degrees Celsius is normal.3. Stepper motor torque will decrease with the increase of speed.When the stepper motor rotates, the motor winding inductance of each phase will form a reverse electromotive force; the higher the frequency the greater the back emf. In its role, the motor with frequency (orspeed) increases with the phase current decreases, resulting in decreased torque.4. Low-speed stepper motor can operate normally, but if not higher than a certain speed to start, accompanied by howling.Stepper motor has a technical parameters: no-load starting frequency, ie the stepper motor with no load to start the normal pulse frequency, pulse frequency is higher than the value if the motor does not start,you may lose steps or stall occurs. In the case of a load, start frequency should be lower. If you want the motor to achieve high-speed rotation, the pulse frequency should speed up the process, which started lower frequency, and then rise by a certain acceleration of the desired frequency (motor speed from low rise to high-speed).Stepper motor with its significant features, in the era of digital manufacturing play an important purpose. Along with the different development of digital technology and the stepper motor itself, improvements in technology, the stepper motor will be applied in more fields.中文步进电机步进电机是将电脉冲信号转变为角位移或线位移的开环控制元步进电机件。

郑州航空工业管理学院英文翻译2014 届电气工程及其自动化专业班级姓名学号指导教师职称二О一四年 2 月22 日Stepper motorStepper motor is the electrical pulse signal into angular displacement or linear displacement of an open loop stepper motor control element pieces . In the case of non- overloading , motor speed , stopped position depends only on the number of pulse frequency and pulse signals , which are not affected by changes in load , when stepper drive receives a pulse signal , it will drive a stepper motor the rotational direction is set to a fixed angle , referred to as " step angle ", which is fixed to the rotational angle of the step by step operation . The number of pulses can be controlled by controlling the amount of angular displacement , so as to achieve accurate positioning ; while the pulse frequency can be controlled by controlling the motor rotation speed and acceleration to achieve speed control purposes .1. basic introductionStepper motor is an induction motor, it works by using an electronic circuit .The DC power into power -sharing , multi-phase timing control current, this current is powered stepper motor , stepper motor to work properly, the stepper motor drive is powered -sharing , multi-phase timing controller .Although the stepper motor has been widely used, but the stepper motor does not like an ordinary DC motors, AC motors for use in routine under . It must be by a two- ring pulse signal , power driver circuit composed of the control system can be used. So make good use of a stepper motor , but not easy, it involves a lot of expertise in mechanical ,electrical , electronics and computers.Stepper motors as actuators , is one of the key products of mechatronics , widely used in a variety of automated control systems. With the development of microelectronics and computer technology, the growing demand for stepper motor , has applications in various fields of national economy .Stepper motor is an electrical pulse into the angular displacement of the actuator. Plainly speaking : When the stepper drive receives a pulse signal , it will drive a stepper motor to set the direction of rotation of a fixed angle ( ie, step angle ) . The number of pulses can be controlled by controlling the amount of angular displacement , so as to achieve accurate positioning ; while the pulse frequency can be controlled by controlling the motor rotation speed and acceleration to achieve speed control purposes .2. major categoriesThere are three main types of stepper motors in the structure : Reaction (Variable Reluctance, VR), permanent magnet (Permanent Magnet, PM) and hybrid (Hybrid Stepping, HS).Reaction: the stator windings , the rotor soft magnetic material. Simple structure, low cost , small step angle up to 1.2 °, but poor dynamic performance , low efficiency, heat a large , difficult to guarantee reliability .Permanent magnet : permanent magnet stepper motors with permanent magnet rotor material, the number of poles of the rotor and the stator of the same number of poles . Which is characterized by good dynamicperformance, output torque, this motor but poor accuracy , a large step angle (typically 7.5 ° or 15 °).Hybrid : a combination of hybrid stepping motors and permanent magnet reactive advantage of its multi-phase windings on the stator , the rotor permanent magnet material , the rotor and the stator teeth are a number of small steps to improve the accuracy of the moment . It features an output torque, good dynamic performance, step angle is small, but the structure is complex, the cost is relatively high.Press the stator windings to points , a total of two-phase , three-phase and five equal series. Most popular is the two-phase hybrid stepping motor , accounting for more than 97 % market share , the reason is the high cost , coupled with good results after the breakdown of the drive. This kind of basic step angle of the motor 1.8 °/ step , half step back coupled with the drive to reduce the step angle of 0.9 °, coupled with sub-drive after its step angle can be broken up to 256 -fold (0.007 °/ micro step ) . Due to friction and manufacturing precision and other reasons , the actual control accuracy is slightly lower . Same stepper motors can be equipped with different segments of the drive to change the precision and effectiveness.3. selection methodStepper motor and drive selection methods :Determine how much torque is required : static torque stepper motor is to choose one of the main parameters. Load is large, requires the use of high torque motor. Indicators big moment , the motor appearance is also large.Determine motor speed : high speed requirements , should be selected phase current is larger , smaller inductor motors to increase power input. And select the drive when using higher supply voltages.Select motor installation specifications : as 57,86,110 , the main requirements for the moment .Determine the precision positioning requirements and vibration aspects of the case : to determine whether the required segments, the number of segments required .According to the motor current , supply voltage breakdown and select the drive .4. Basic PrinciplesWorksThe rotor is a permanent magnet motor typically , when a current flows through the stator windings , the stator winding generates a magnetic field vector . The rotating magnetic field to drive the rotor at an angle such that the magnetic field of the stator is consistent with a direction of the magnetic field of the rotor. When the stator magnetic field vector rotation angle. As the rotors turn a field angle . Each input an electrical pulse , the motor rotation angle forward. The number of pulses proportional to the angular displacement of the output and its input , the pulse frequency is proportional to the rotational speed . Change the order of the winding is energized , the motor will reverse. Therefore, the number of pulses can be used to control power-on sequence , frequency and motor windings to control each phase stepper motor rotation .Fever principleUsually see all kinds of motors , are all inside the core and windings . Windings resistance , power will produce loss , the loss is proportional to the square of the size of the resistance and current , and this is what we often say that the copper losses , if the current is not a standard DC or sine wave , but also produce harmonic losses ; core has hysteresis eddy current effect , in the alternating magnetic field will produce losses , its size and materials , current, frequency , voltage dependent , called iron loss. Copper and iron losses are manifested in the form of heat , thus affecting the efficiency of the motor . Stepper motors are generally pursue positioning accuracy and torque output , efficiency is relatively low, the current is generally relatively large, and the high harmonic components , the frequency of the alternating current with the speed of change, thus stepping motor widespread fever cases and situations than the general severe AC motor .5. major tectonicStepping motor is also called a stepper , which uses the principle of electromagnetic , mechanical energy is converted to electrical energy , People as early as the 1920s began to use this motor . As embedded systems ( such as printers, disk drives , toys, wipers, pager vibration , mechanical arm and video recorders , etc. ) of the increasingly popular use of the stepper motor also began surge. Whether in industrial, military , medical, automotive or entertainment industry , as long as a piece of the object needs to be moved from one location to another , the stepper motor will certainly come in handy. Stepper motors have many shapes and sizes, but regardless of how the shape and size , they can be classified into two categories : a variable reluctance stepper motors and permanent magnetstepper motors.A stepper motor is wound on the motor fixing part - the stator coils driven alveolar . Typically , a ring-shaped metal wire called a solenoid winding , and in the motor , the teeth around the winding wire is called the coil or phase .6. index termsStatic index terms1, number of phases : produce different on pole N, S magnetic excitation coil pairs. Common m said .2, Beats: cyclical changes in the magnetic field required to complete a number of pulses or conductive state with n, or refer to the motor turned a pitch angle required number of pulses to four-phase motor, for example , there are four ways with four -run shot that AB-BC-CD-DA-AB, four-phase eight-shot operation That way A-AB-B-BC-C-CD-D-DA-A. 3, step angle : corresponds to a pulse signal , the angular displacement of the rotor turn is repre sented by θ. θ = 360 degrees / ( number of rotor teeth * run shot ) to the conventional two , four-phase , the rotor teeth 50 teeth motor, for example . Four beats running step angle is θ = 360 degrees / ( 50 * 4 ) = 1.8 degrees ( commonly known as the full step ) , eight-shot operation step angle of θ = 360 degrees / ( 50 * 8 ) = 0.9 degrees ( commonly known as half-step ) .4, the detent torque : motor is not energized in the state itself locked rotor torque ( harmonics and mechanical error by the magnetic field caused by the tooth ) .5, static torque : motor at rated static electricity effect, the motor doesnot rotates when the motor shaft locking torque. This moment is a measure of the volume of the standard motor , regardless of the driving voltage and driving power supply. Although static torque is proportional to the electromagnetic excitation ampere-turns , and set the air gap between the rotor teeth related, but over the use of the air gap decreases , increasing the excitation ampere-turns to increase the static torque is not desirable, this will cause motor heating and mechanical noise.Dynamic Indicators term1,step angle accuracy: stepper motor turned every error between the actual value and the theoretical value of a step angle . Expressed as a percentage : error / step angle * 100 %. Different running different beats its value , when the four -run shot in the 5% ,eight shot should run less than 15 %.2, step : the number of steps the motor running operation does not mean that the theoretical number of steps . Called out of step .3, the offset angle: rotor stator teeth tooth axis shift axis angle , the motor is running there must be offset angle , angle error generated by the imbalance , driven by subdivision can not be solved .4, he maximum no-load starting frequency : motor in the form of a drive voltage and rated current, in the case without the load, the maximum frequency can directly start .5, the operating frequency of the maximum load : the motor in the form of a drive voltage and rated current, the maximum speed of the motor with no load frequency .6, running torque characteristics : Measured motor running undercertain test conditions the output torque versus frequency curve is called the running torque-frequency characteristic , which is the motor of many dynamic curve of the most important , but also the fundamental basis for the motor selection.Other features include inertia frequency characteristics, starting frequency characteristics. Once the motor is selected, the static torque of the motor is determined , and dynamic moment is not the case , the dynamic torque motor depends on the average current ( rather than static current ) motor is running , the average current , the greater the motor output torque that the motor frequency characteristics of the harder . For the average current, the drive voltage to maximize the use of small high-current inductor motor .7, the resonance point of the motor : stepper motor has a fixed resonance region , two , four-phase Induction resonance zone is generally between 180-250pps ( step angle of 1.8 degrees ) , or about 400pps ( step angle 0.9 degrees ) , the higher the motor drive voltage , motor current increases, the lighter the load , motor size smaller, the upward shift resonance region , and vice versa , so that the motor output torque is large , and the entire system without losing step noise reduction , general working point should shift more resonance region .8, motor reversing control : the timing of when the motor windings are energized for the forward , the timing is energized when AB-BC-CD-DA or () DA-CD-BC-AB or ( ) when inverted.7. features characteristicThe main features1, the general accuracy of the stepper motor step angle of 3-5 % , and does not accumulate.2, the appearance of the stepper motor maximum temperature allowed . First, make a stepper motor temperature magnetic motor demagnetization ,Resulting in the loss of torque down even further , so the maximum temperature of the motor should be allowed depending on the appearance of magnetic motor demagnetization points ; generally speaking, magnetic demagnetization points above 130 degrees Celsius , and some even as high as 200 degrees Celsius above , so the stepper motor surface temperature at 80-90 degrees Celsius completely normal .3, stepper motor torque will increase with the speed of decline .When the stepping motor rotates , the inductance of the motor windings of each phase will form a counter electromotive force ; the higher the frequency, the greater the back EMF . In its role, the motor with frequency ( or speed ) increases the phase current is reduced , resulting in decreased torque .4, the stepper motor can operate normally at low , but if more than a certain speed will not start , accompanied by howling.Stepper motor has a technical parameter : load starting frequency , ie stepper motor under no-load conditions to start the normal pulse frequency , if the pulse frequency is higher than this value, the motor does not start properly , you may lose steps or stall . Under a load , the starting frequency should be lower . If you want the motor to achieve high-speed rotation , the pulse frequency should speed up the process ,which starts at lower frequencies , and then rise to the hope that at a certain acceleration frequency ( motor speed rise from low speed ) . Stepper motor with its remarkable features in the era of digital manufacturing plays a significant purpose. Along with improving the different development of digital technology and the technology itself, stepper motor , stepper motors will be applied in more fields .Key FeaturesA stepping motor can be operated must be added before the drive , the drive signal is a pulse signal to be no pulse when the stepping motor is stationary, if the addition of a suitable pulse signal will at a certain angle ( called a step angle ) is rotated. Rotational speed and the pulse frequency is proportional to .2, phase stepper motor step angle of 7.5 degrees, 360 degrees around , you need to complete the 48 pulses .3, stepper motor with instant start and stop the rapid superior characteristics .4, change the order of the pulse , you can easily change the direction of rotation .Therefore , printers , plotters , robotics and other equipment to the stepper motor driven core .8. speed methodStepper motor pulse signal is converted to angular displacement or linear displacement .First, the overload is good. Its speed independent of load size , unlikeordinary motor when the load increase rate decline occurs when using the stepper motor speed and position , there are stringent requirements.The second is easy to control. Stepper motors are "steps" as a unit rotation , digital features more obvious .Third, the whole structure is simple . Traditional mechanical speed and position control structure is complicated , difficult to adjust after using stepper motors , which makes it simple and compact structure . Motor rotation speed is converted into a voltage , and passed as a feedback signal to the input terminal . Tacho is an auxiliary motor , the motor is installed at the end of the ordinary speed DC motor , the voltage generated by the motor speed feedback to the DC power supply, DC motor speed control to achieve the purpose .9. function module designThis module can be divided into the following three parts:· SCM system : control of stepper motors ;· Peripheral circuits : PIC microcontroller interface circuit and stepper motors ;· PIC procedure : Write SCM stepper electric power machine interface program to achieve output of the triangular wave signal.( 1 ) stepper motor and microcontroller interface .SCM is the excellent performance of the control processor, stepper motor control , interface components must have the following features.① voltage isolation .SCM work at 5V, while the stepper motor is working in dozens of V, or even higher. Once the voltage to the microcontroller series stepper motor , it will damage the microcontroller ; signals would interfere with chip stepper motor , the system may also lead to errors in the work , so the interface device must have isolation .② messaging functions.Interface components should be able to pass information to the microcontroller stepper motor control circuit generates control information needed work , corresponding to different ways of working, interface components should be able to produce a corresponding job control waveform.③ produce different frequencies required .To the stepping motor at different speeds to suit different purposes , interface components should produce different operating frequencies . ( 2 ) V oltage Isolation interface.Isolation voltage isolation interface dedicated to the low-pressure part of the microcontroller and the stepper motor drive circuit high-voltage part , to ensure that they work properly.V oltage pulse transformer isolation interface or optical isolator is basically the use of optical isolators. Microcontroller output signal can be sent directly to the TTL gate or base of the transistor , and then driven by the transistor optocoupler devices emitting diodes.Light -emitting diodes on the opto-coupler devices inside the photodiode , converted into electrical signals , go drive a stepper motor power amplifier circuit , current amplification interface is a stepper motoramplifier circuit preamplifier circuit . Its role is to optical isolator output signal current amplification in order to provide enough power amplifier circuit drive current .( 3 ) Work interface and frequency generator .MCU controlled stepper motor requires the input and output interfaces for controlling stepper motors using three I / 0 lines, this time, the microcontroller I / O port RA0, RAI, RA2 control three-phase stepping motor .10. advantages and defectsAdvantage1, the angle of rotation of the motor is proportional to the number of pulses ;2, when the motor is stopped with a maximum torque ( when winding excitation time ) ;3, the accuracy of each step in the three percent to five percent , but the error will not accumulate to the next step and thus a better position accuracy and repeatability movement ;4, excellent response from the stop and reverse ;5, since there is no brush , high reliability, and therefore the life of the motor depends only on bearing life ;6, only the response of the motor is determined by the digital input pulse , which can be open-loop control, which makes the structure of the motor can be relatively simple and cost control ;7, only the load can be connected directly to a very low speed synchronous rotation on the shaft of the motor ;8, since the speed is proportional to the pulse frequency , and thus a relatively wide speed range.Defect1, if not properly controlled prone resonance ;2, the high speed operation is difficult ;3, it is difficult to obtain a large torque ;4, there is no advantage, low energy efficiency in terms of volume and weight ;5, more than the load will destroy the synchronization , will be issued when the high speed vibration and noise .11. drive methodStepper motors can be connected directly to the power frequency AC or DC power source to work , but must use a dedicated stepper motor driver , which occurs by the pulse control unit , power drive unit , the protection unit and so on. Stepper motor drive unit with direct coupling , can also be interpreted as a stepper motor controller microprocessor power connector.12. drive requirements1, can provide rapid current rise and fall times ,Current waveform as close as possible to make a rectangle .With a cut-off period for the release of the current flow loop to reducethe back electromotive force at both ends of the windings and accelerate the current decay .2, has a high rhyme power and efficiency.Stepper motor driver , which is a pulse signal into the control system of the angular displacement of the stepper motor , or : a control signal for each pulse issued by the stepper motor drive of a step angle of rotation . That frequency is proportional to the speed of the stepper motor pulse signal. So to control the frequency pulse signal , the speed of the motor can be accurately ; controlled stepper pulse number , you can pinpoint the motor . There are a lot of stepper motor drive , power requirements should be based on the actual reasonable choice drive.13. Major ApplicationsSelect the stepper motorThere are step angle stepping motor ( related to the number of phases ) , static torque , and the current composition of the three elements .Once identified three elements , the stepper motor model has determined.1, step angle selectionStep motor angle accuracy depends on the load requirements , the minimum resolution of the load ( equivalent ) conversion to the motor shaft , the number of angles ( including gear ) for each equivalent motor should go. Step motor angle should be equal to or less than this angle. Step angle stepping motor on the market are generally 0.36 °/ 0.72 °( five-phase motors ) , 0.9 degrees / 1.8 degrees ( two , four-phase motor ) , 1.5 degrees / 3 degrees ( three-phase motors ) and so on.2, static moment of choiceDynamic torque stepper motor is difficult to determine all of a sudden , we tend to first determine the static torque of the motor. The choice is based on static torque load on the motor work, and the inertia of the load and the load can be divided into two kinds of friction load . Single inertia load and a single load is not present in friction . When direct start ( generally low ) when the two loads are to be considered , the main consideration inertial load during acceleration start, constant run into just consider friction loads. Under normal circumstances, the static torque should be 2-3 times the load of friction is good, static torque Once selected, the machine base and be able to determine the length of the motor down ( geometry ) .3, the current selectionLike static torque motors , due to the different current parameters , their operating characteristics vary greatly, can be based on torque-frequency characteristic curve , determine the motor current . Application note points1, the stepper motor used in low-speed situations --- rpm less than 1000 rpm , ( 0.9 degrees 6666PPS), preferably using 1000-3000PPS (0.9 degrees ) between , can make it work here through deceleration devices, At this high electrical efficiency, low noise ;2, the stepper motor is best not to use the state of the whole step , whole step when the state of vibration ;3, due to historical reasons, only a nominal voltage of 12V 12V motors , the voltage value other than the motor drive voltage V value, drive selectdriving voltage according to ( suggestions : 57BYG DC 24V-36V, 86BYG DC 50V, 110BYG using higher than the DC 80V), of course, in addition to 12 volts 12V constant voltage driver can also use other external power supply, but to consider the temperature rise ;4, the moment of inertia of the load should choose a large frame size motors ;5, when compared with the high-speed motor or high inertia loads , generally do not start working speed , and the use of up- speed gradually , without losing a step motor , two noise can be reduced while improving the positioning accuracy is stopped ;6, high-precision, through mechanical reduction should improve motor speed , or high number of sub-drive to solve, 5 -phase motor can also be used , but the prices of its entire system more expensive , less manufacturer , which is eliminated argument is the layman ;7, the vibration motor in the region should not , should be resolved by changing the voltage , current, or add some damping ;8, motor 600PPS (0.9 degrees ) following work should be low current , high inductance , low voltage to drive ;9, after the first election should follow the principle of the drive motor option .步进电机步进电机是将电脉冲信号转变为角位移或线位移的开环控制元步进电机件。

单片机控制步进电机外文文献翻译单片机控制步进电机外文原文Stepping motor application and controlstepper motor is an electrical pulse will be converted into angular displacement of the implementing agencies. Put it in simple language-speaking: When the stepper drive pulse signal to a receiver, it drives stepper motor rotation direction by setting a fixed point of view (and the step angle). You can control the number of pulses to control the amount of angular displacement, so as to achieve the purpose of accurate positioning; At the same time, you can by controlling the pulsefrequency to control the motor rotation speed and acceleration, so as to achieve the purpose of speed.Stepper motor directly from the AC-DC power supply, and must use special equipment - stepper motor drive. Stepper motor drive system performance, in addition to their own performance with the motor on the outside, but also to a large extent depend on the drive is good or bad.A typical stepper motor drive system is operated by the stepper motor controller, stepper motor drives and stepper motor body is composed of three parts. Stepper motor controller stepper pulse and direction signal, each made of a pulse, stepper motor-driven stepper motor drives a rotor rotating step angle, that is, step-by-step further. High or low speed stepper motor, or speed, or deceleration, start or stop pulses areentirely dependent on whether the level or frequency. Decide the direction of the signal controller stepper motor clockwise or counterclockwise rotation. Typically, the stepper motor drive circuit from the logic control, power driver circuit, protection circuit and power components. Stepper motor drive controller, once received from the direction of the signal and step pulse, the control circuit on a pre-determined way of the electrical power-phase stepper motor excitation windings of the conduction or cut-off signal. Control circuit output signal power is low, can not provide the necessary stepping motor output power, the need for power amplifier, which is stepper motor driven power drive part. Power stepper motor drive circuit to control the input current winding to form a space for rotating magnetic field excitation, the rotor-driven movement. Protection circuit in the event of short circuit, overload, overheating, such as failure to stop the rapid drive and motor.Motor is usually for the permanent magnet rotor, when the current flows through the stator windings, the stator windings produce a magnetic field vector. The magnetic field will lead to a rotor angle of rotation, making a pair of rotor and stator magnetic field direction of the magnetic field direction. When the stator rotating magnetic field vector from a different angle. Also as the rotor magnetic field to a point of view. An electrical pulse for each input, the motor rotation angle step. Its output and input of the angular displacement is proportional to the pulses, with pulse frequency proportional to speed.Power to change the order of winding, the electrical will be reversed. We can, therefore, control the pulse number, frequency and electrical power windings of each phase to control the order of rotation of stepper motor.Stepper motor types:Permanent magnet (PM). Magnetic generally two-phase stepper, torque and are smaller and generally stepping angle of 7.5 degrees or 15 degrees; put more wind for air-conditioning.Reactive (VR), the domestic general called BF, have a common three-phase reaction, step angle of 1.5 degrees; also have five-phase reaction. Noise, no torque has been set at a large number of out.Hybrid (HB), common two-phase hybrid, five-phase hybrid, three-phase hybrid, four-phase hybrid, two-phase can be common with the four-phase drive, five-phase three-phase must be used with their drives;Two-phase, four-phase hybrid step angle is 1.8 degrees more than a small size, great distance, and low noise;Five-phase hybrid stepping motor is generally 0.72, the motor step angle small, high resolution, but the complexity of drive circuits,wiring problems, such as the 5-phase system of 10 lines.Three-phase hybrid stepping motor step angle of 1.2 degrees, but according to the use of 1.8 degrees, the three-phase hybrid stepping motor has a two-phase mixed than the five-phase hybrid more pole will help electric folder symmetric angle, it can be more than two-phase,five-phase high accuracy, the error even smaller, run moresmoothly.Stepper motor to maintain torque: stepper motor power means no rotation, the stator locked rotor torque. It is a stepper motor, one of the most important parameters, usually in the low-speed stepper motor torque at the time of close to maintain the torque. As the stepper motor output torque increases with the speed of constant attenuation, the output power also increases with the speed of change, so as to maintain torque on the stepper motor to measure the parameters of one of the most important. For example, when people say that the stepper motor 2N.m, in the absence of special circumstances that means for maintaining the torque of the stepper motor 2N.m.Precision stepper motors: stepper motor step angle accuracy of 3-5%, not cumulative.Stepper motor to allow the minimum amount of surfacetemperature:Steppermotor causes the motor temperature is too high the first magnetic demagnetization, resulting in loss of torque down even further, so the motor surface temperature should be the maximum allowed depending on the motor demagnetization of magnetic material points; Generally speaking, the magnetic demagnetization points are above 130 degrees Celsius, and some even as high as 200 degrees Celsius, so the stepper motor surface temperature of 80-90 degrees Celsius is normal.Start frequency of no-load: the stepper motor in case of no-load to the normal start of the pulse frequency, if the pulse frequency ishigher than the value of motor does not start, possible to lose steps or blocking. In the case of the load, start frequency should be lower. If you want to achieve high-speed rotation motor, pulse frequency should be to accelerate the process, that is, the lower frequency to start, and then rose to a certain acceleration of the desired frequency (motor speed from low rise to high-speed).Step angle: that is to send a pulse, the electrical angle corresponding to rotation.Torque positioning: positioning torque stepper motor does not refer to the case of electricity, locked rotor torque stator.Operating frequency: step-by-step stepper motor can run without losing thehighest frequency.Subdivision Drive: stepper motor drives the main aim is to weaken or eliminate low-frequency vibration of the stepper motor to improve the accuracy of the motor running. Reduce noise. If the step angle is 1.8 ? (full step) the two-phase hybrid stepping motor, if the breakdown of the breakdown of the number of drives for the 8, then the operation of the electrical pulse for each resolution of 0.072 ?, the precision of motor can reach or close to 0.225 ?, also depends on the breakdown of the breakdown of the drive current control accuracy and other factors, the breakdown of the number of the more difficult the greater the precision of control.How to determine the stepper motor driver DC power supply:A. Determination of the voltage: Hybrid stepping motor driver power supplyvoltage is generally a wide range (such as the IM483 supply voltage of 12 ~ 48VDC), the supply voltage is usually based on the work of the motor speed and response to the request to choose. If the motor operating speed higher or faster response to the request, then the voltage value is high, but note that the ripple voltage can not exceed the maximum input voltage of the drive, or it may damage the drive.B. Determination of CurrentPower supply current is generally based on the output phase current drive I to determine. If a linear power supply, power supply current is generally preferable 1.1 to 1.3 times the I; if we adopt the switching power supply, power supply current is generally preferable to I, 1.5 to 2.0 times.The main characteristics of stepping motor:1. A stepper motor drive can be added operate pulse drive signal must be no pulse when the stepper motor at rest, such as If adding the appropriate pulse signal, it will to a certain angle (called the step angle) rotation. Rotation speed and pulse frequency is proportional to.2. permanent magnet step angle stepper motor version is 7.5 degrees, 360 degrees around, takes 48 pulses to complete.3. stepper motor has instant start and rapid cessation of superior characteristics. Change the order of the pulse4(you can easily change the direction of rotation.Therefore, the current printers, plotters, robotics, and so devices are the core of the stepper motor as the driving force.Stepper motors have the following benefits: (1)Low cost(2)Ruggedness (3)Simplicity in construction (4)High reliability (5)No maintenance (6)Wideacceptance(7)No tweaking to stabilize (8)No feedback components are neededThey work in just about any environment Inherently more failsafethan servo motors. There isvirtually no conceivable failure within the stepper drive module that could cause the motor to run away. Stepper motors are simple to drive and control in an open-loop configuration. They only require four leads. They provide excellent torque at low speeds, up to 5 times the continuous torque of a brush motor of the same frame size or double the torque of the equivalent brushless motor. This often eliminates the need for a gearbox. A stepper-driven-system is inherently stiff, with known limits to the dynamic position error.Stepper Motor Disadvantages:Stepper motors have the following disadvantages:1. Resonance effects and relatively long settling times .2.Rough performance at low speed unless a microstep drive is used .3.Liability to undetected position loss as a result of operating open-loop .4. They consume current regardless of load conditions and therefore tend to run hot5. Losses at speed are relatively high and can cause excessive heating, and they are frequently noisy (especially at high speeds).6.They can exhibit lag-lead oscillation, which is difficult to damp.There is a limit to their available size, and positioning accuracy relies on the mechanics (e.g., ballscrew accuracy).Many of these drawbacks can be overcome by the use of a closed-loop control scheme.外文资料翻译译文步进电机应用和控制步进电机是将电脉冲转换成角位移的执行机构。

外文文献：Knowledge of the stepper motorWhat is a stepper motor：Stepper motor is a kind of electrical pulses into angular displacement of the implementing agency. Popular little lesson: When the driver receives a step pulse signal, it will drive a stepper motor to set the direction of rotation at a fixed angle (and the step angle). You can control the number of pulses to control the angular displacement, so as to achieve accurate positioning purposes; the same time you can control the pulse frequency to control the motor rotation speed and acceleration, to achieve speed control purposes.What kinds of stepper motor sub-：In three stepper motors: permanent magnet (PM), reactive (VR) and hybrid (HB) permanent magnet stepper usually two-phase, torque, and smaller, step angle of degrees or the general 15 degrees; reaction step is generally three-phase, can achieve high torque output, step angle of degrees is generally, but the noise and vibration are large. 80 countries in Europe and America have been eliminated; hybrid stepper is a mix of permanent magnet and reactive advantages. It consists of two phases and the five-phase: two-phase step angle of degrees while the general five-phase step angle of degrees generally. The most widely used Stepper Motor. What is to keep the torque (HOLDING TORQUE)How much precision stepper motor? Whether the cumulative：The general accuracy of the stepper motor step angle of 3-5%, and not cumulative. Stepper motor to allow the minimum amount of surface temperatureStepper motor to allow the minimum amount of surface temperature：Stepper motor causes the motor temperature is too high the first magnetic demagnetization, resulting in loss of torque down even further, so the motor surface temperature should be the maximum allowed depending on the motor demagnetization of magnetic material points; Generally speaking, the magnetic demagnetization points are above 130 degrees Celsius, and some even as high as 200 degrees Celsius,so the stepper motor surface temperature of 80-90 degrees Celsius is normal. How to determine the stepper motor driver DC power supply：A. Determination of the voltageHybrid stepping motor driver power supply voltage is generally a wide range (such as the IM483 supply voltage of 12 ~ 48VDC), the supply voltage is usually based on the work of the motor speed and response to the request to choose. If the motor operating speed higher or faster response to the request, then the voltage value is high, but note that the ripple voltage can not exceed the maximum input voltage of the drive, or it may damage the drive.B. Determination of CurrentPower supply current is generally based on the output phase current drive I to determine. If a linear power supply, power supply current is generally preferable to times the I; if we adopt the switching power supply, power supply current is generally preferable to I, to times.The main characteristics of stepping motor：A stepper motor drive can be added operate pulse drive signal must be no pulse when the stepper motor at rest, such asIf adding the appropriate pulse signal, it will to a certain angle (called the step angle) rotation. Rotation speed and pulse frequency is proportional to.2 Dragon step angle stepper motor version is degrees, 360 degrees around, takes 48 pulses to complete.3 stepper motor has instant start and rapid cessation of superior characteristics.Change the pulse of the order of 4, you can easily change the direction of rotation. Therefore, the current printers, plotters, robotics, and so devices are the core of the stepper motor as the driving force.Stepper motor control exampleWe use four-phase unipolar stepper motor as an example. The structure shown in Figure 1:Four four-phase winding leads (as opposed to phase A1 A2 B1 phase phase B2) andtwo public lines (to the power of positive). The windings of one phase to the power of the ground. So that the windings will be inspired. We use four-phase eight-beat control, ie, 1 phase 2 phase alternating turn, would enhance resolution. ° per step can be transferred to control the motor excitation is transferred in order as follows:If the requirements of motor reversal, the transmission excitation signal can be reversed. 2 control schemeControl system block diagram is as followsThe program uses AT89S51 as the main control device. It is compatible with the AT89C51, but also increased the SPI interface and the watchdog module, which not only makes the debugging process becomes easy and also more stable. The microcontroller in the program mainly for field signal acquisition and operation of the stepper motor to calculate the direction and speed information. Then sent to the CPLD.CPLD with EPM7128SLC84-15, EPM7128 programmable logic device of large-scale, for the ALTERA company's MAX7000 family. High impedance, electrically erasable and other characteristics, can be used for the 2500 unit, the working voltage of +5 V. CPLD receives information sent from the microcontroller after converted to the corresponding control signal output to the stepper motor drive. Put the control signal drives the motor windings after the input, to achieve effective control of the motor. The hardware structure of the motor driveMotor drive using the following circuit:R1-R8 in which the resistance value of 320Ω. R9-R12 resistance value Ω. Q1-Q4 as Darlington D401A, Q5-Q8 for the S8550. J1, J2 and the stepper motor connected to the six-lead。