下载文档原格式
经常使用的语言代码与国家地域对照表语言代码国家/ 地区"" (空字符串) 无变化的文化af 公用荷兰语af-ZA 公用荷兰语- 南非sq 阿尔巴尼亚sq-AL 阿尔巴尼亚-阿尔巴尼亚ar 阿拉伯语ar-DZ 阿拉伯语-阿尔及利亚ar-BH 阿拉伯语-巴林ar-EG 阿拉伯语-埃及ar-IQ 阿拉伯语-伊拉克ar-JO 阿拉伯语-约旦ar-KW 阿拉伯语-科威特ar-LB 阿拉伯语-黎巴嫩ar-LY 阿拉伯语-利比亚ar-MA 阿拉伯语-摩洛哥ar-OM 阿拉伯语-阿曼ar-QA 阿拉伯语-卡塔尔ar-SA 阿拉伯语- 沙特阿拉伯ar-SY 阿拉伯语-叙利亚共和国ar-TN 阿拉伯语-北非的共和国ar-AE 阿拉伯语- 阿拉伯联合酋长国ar-YE 阿拉伯语-也门hy 亚美尼亚hy-AM 亚美尼亚的-亚美尼亚az Azeriaz-AZ-Cyrl Azeri-(西里尔字母的) 阿塞拜疆az-AZ-Latn Azeri(拉丁文)- 阿塞拜疆eu 巴斯克eu-ES 巴斯克-巴斯克be Belarusianbe-BY Belarusian-白俄罗斯bg 保加利亚bg-BG 保加利亚-保加利亚ca 嘉泰罗尼亚ca-ES 嘉泰罗尼亚-嘉泰罗尼亚zh-HK 华- 香港的SARzh-MO 华- 澳门的SARzh-CN 华-中国zh-CHS 华(单一化)zh-SG 华-新加坡zh-TW 华-台湾zh-CHT 华(传统的)hr 克罗埃西亚hr-HR 克罗埃西亚-克罗埃西亚cs 捷克cs-CZ 捷克- 捷克da 丹麦文da-DK 丹麦文-丹麦div Dhivehidiv-MV Dhivehi-马尔代夫nl 荷兰nl-BE 荷兰-比利时nl-NL 荷兰- 荷兰en 英国en-AU 英国-澳洲en-BZ 英国-伯利兹en-CA 英国-加拿大en-CB 英国-加勒比海en-IE 英国-爱尔兰en-JM 英国-牙买加en-NZ 英国- 新西兰en-PH 英国-菲律宾共和国en-ZA 英国- 南非en-TT 英国- 千里达托贝哥共和国en-GB 英国- 英国en-US 英国- 美国en-ZW 英国-津巴布韦et 爱沙尼亚et-EE 爱沙尼亚的-爱沙尼亚fo Faroesefo-FO Faroese- 法罗群岛fa 波斯语fa-IR 波斯语-伊朗王国fi 芬兰语fi-FI 芬兰语-芬兰fr 法国fr-BE 法国-比利时fr-CA 法国-加拿大fr-FR 法国-法国fr-LU 法国-卢森堡fr-MC 法国-摩纳哥fr-CH 法国-瑞士gl 加利西亚gl-ES 加利西亚-加利西亚ka 格鲁吉亚州ka-GE 格鲁吉亚州-格鲁吉亚州de 德国de-AT 德国-奥地利de-DE 德国-德国de-LI 德国-列支敦士登de-LU 德国-卢森堡de-CH 德国-瑞士el 希腊el-GR 希腊-希腊gu Gujaratigu-IN Gujarati-印度he 希伯来he-IL 希伯来-以色列hi 北印度语hi-IN 北印度的-印度hu 匈牙利hu-HU 匈牙利的-匈牙利is 冰岛语is-IS 冰岛的-冰岛id 印尼id-ID 印尼-印尼it 意大利it-IT 意大利-意大利it-CH 意大利-瑞士ja 日本ja-JP 日本-日本kn 卡纳达语kn-IN 卡纳达语-印度kk Kazakhkk-KZ Kazakh-哈萨克kok Konkanikok-IN Konkani-印度ko 韩国ko-KR 韩国-韩国ky Kyrgyzky-KZ Kyrgyz-哈萨克lv 拉脱维亚lv-LV 拉脱维亚的-拉脱维亚lt 立陶宛lt-LT 立陶宛-立陶宛mk 马其顿mk-MK 马其顿-FYROMms 马来ms-BN 马来-汶莱ms-MY 马来-马来西亚mr 马拉地语mr-IN 马拉地语-印度mn 蒙古mn-MN 蒙古-蒙古no 挪威nb-NO 挪威(Bokm?l) - 挪威nn-NO 挪威(Nynorsk)- 挪威pl 波兰pl-PL 波兰-波兰pt 葡萄牙pt-BR 葡萄牙-巴西pt-PT 葡萄牙-葡萄牙pa Punjab 语pa-IN Punjab 语-印度ro 罗马尼亚语ro-RO 罗马尼亚语-罗马尼亚ru 俄国ru-RU 俄国-俄国sa 梵文sa-IN 梵文-印度sr-SP-Cyrl 塞尔维亚-(西里尔字母的) 塞尔sr-SP-Latn 塞尔维亚(拉丁文)- 塞尔维亚共sk 斯洛伐克sk-SK 斯洛伐克-斯洛伐克sl 斯洛文尼亚sl-SI 斯洛文尼亚-斯洛文尼亚es 西班牙es-AR 西班牙-阿根廷es-BO 西班牙-玻利维亚es-CL 西班牙-智利es-CO 西班牙-哥伦比亚es-CR 西班牙- 哥斯达黎加es-DO 西班牙- 多米尼加共和国es-EC 西班牙-厄瓜多尔es-SV 西班牙- 萨尔瓦多es-GT 西班牙-危地马拉es-HN 西班牙-洪都拉斯es-MX 西班牙-墨西哥es-NI 西班牙-尼加拉瓜es-PA 西班牙-巴拿马es-PY 西班牙-巴拉圭es-PE 西班牙-秘鲁es-PR 西班牙- 波多黎各es-ES 西班牙-西班牙es-UY 西班牙-乌拉圭es-VE 西班牙-委内瑞拉sw Swahilisw-KE Swahili-肯尼亚sv 瑞典sv-FI 瑞典-芬兰sv-SE 瑞典-瑞典syr Syriacsyr-SY Syriac-叙利亚共和国ta 坦米尔ta-IN 坦米尔-印度tt Tatartt-RU Tatar-俄国te Telugute-IN Telugu-印度th 泰国th-TH 泰国-泰国tr 土耳其语tr-TR 土耳其语-土耳其uk 乌克兰uk-UA 乌克兰-乌克兰ur Urduur-PK Urdu-巴基斯坦uz Uzbekuz-UZ-Cyrl Uzbek-(西里尔字母的) 乌兹别克uz-UZ-Latn Uzbek(拉丁文)- 乌兹别克斯坦vi 越南vi-VN 越南-越南。
ISO国家代码表阿联酋United Arab Emirates AE ARE 784澳大利亚Australia AU AUS 036 澳大利亚联邦Commonwealth of Australia澳门Macau MO MAC 446 澳门Macau德国Germany DE DEU 276 德意志联邦共和国Federal Republic of Germany俄罗斯Russia RU RUS 643 俄罗斯联邦Russian Federation法国France FR FRA 250 法兰西共和国French Republic菲律宾Philippines PH PHL 608 菲律宾共和国Republic of the Philippines斐济Fiji FJ FJI 242 斐济共和国Republic of Fiji芬兰Finland FI FIN 246 芬兰共和国Republic of Finland韩国Korea,Republic of KR KOR 410 大韩民国Republic of Korea荷兰Netherlands NL NLD 528 荷兰王国Kingdom of the Netherlands加拿大Canada CA CAN 124 加拿大Canada柬埔寨Cambodia KH KHM 116 柬埔寨王国Kingdom of Cambodia卡塔尔Qatar QA QAT 634 卡塔尔国State of Qatar老挝Lao LA LAO 418 老挝人民民主共和国Lao People's Democratic Republic马尔代夫Maldives MV MDV 462 马尔代夫共和国Republic of maldives马来西亚Malaysia MY MYS 458 马来西亚Malaysia美国United States US USA 840 美利坚合众国United States of America墨西哥Mexico MX MEX 484 墨西哥合众国United States of Mexico日本Japan JP JPN 392 日本国Japan瑞典Sweden SE SWE 752 瑞典王国Kingdom of Sweden瑞士Switzerland CH CHE 756 瑞士联邦Swiss Confederation泰国Thailand TH THA 764 泰王国Kingdom of Thailand土耳其Turkey TR TUR 792 土耳其共和国Republic of Turkey乌克兰Ukraine UA UKR 804 乌克兰Ukraine香港Hong Kong HK HKG 344 香港Hong Kong新加坡Singapore SG SGP 702 新加坡共和国Republic of Singapore新西兰New Zealand NZ NZL 554 新西兰New Zealand意大利Italy IT ITA 380 意大利共和国Republic of Italy印度India IN IND 356 印度共和国Republic of India印度尼西亚Indonesia ID IDN 360 印度尼西亚共和国Republic of Indonesia英国United Kingdom GB GBR 826 大不列颠及北爱尔兰联合王国United Kingdom of Great Britain and Northern ireland越南Viet Nam VN VNM 704 越南社会主席共和国Socialist Republic of Viet Nam中国China CN CHN 156 中华人民共和国People's Republic of China中国台湾 Taiwan,China CT CTN 158 中国台湾 Chinese Taiwan。
617的意思是马来西亚版机器的code（如下）0580648: 菲律宾白0580649: 澳大利亚白0580617: 马来西亚黑0580646: 马来西亚白0580647: 越南白0580645: 新加坡白0580093: 新加坡黑0580655: 亚洲新兴经济白0580654: 柬埔寨白0580657: 孟加拉国白0580651: 印度尼西亚白0580650: 新西兰白0580653：泰国白0580652：印度白0580619：越南黑0580639：孟加拉国黑0580637：亚洲新兴经济体黑0580636：柬埔寨黑0580635：泰国黑0580634：印度黑0580633：印度尼西亚黑0580632：新西兰黑0580631：澳大利亚黑0580630：菲律宾黑0580649: AUSTRALIA ****澳大利亚0580451: BALKANS Indigo巴尔干半岛0580491: BALKANS No FMTx Indigo0580686: BALKANS No FMTx ****0580685: BALKANS ****0580420: BALTIAN Indigo克什米尔0580678: BALTIAN ****0580639: BANGLADESH Indigo孟加拉国0580657: BANGLADESH ****0580422: BELARUS Indigo白俄罗斯0580679: BELARUS ****0580636: CAMBODIA Indigo柬埔寨0580654: CAMBODIA ****0580425: CIS Indigo Commonwealth of Independent States 独立国家联合体〔前苏联解体后成立〕0580682: CIS ****0580424: CIS, Bulgaria Indigo0580681: CIS, Bulgaria ****0580637: ASIA Indigo0580655: EMERGING ASIA ****0566656: EURO 1 Indigo0577444: EURO 1 ****0580413: EURO 2 Indigo0580674: EURO 2 ****0580449: EURO 3 Indigo0580684: EURO 3 ****0580503: FARSI Indigo0580592: FARSI ****0585912: FINLAND Indigo0585914: FINLAND ****0580409: FRANCE Indigo0580672: FRANCE ****0580415: GERMAN Indigo0580675: GERMAN ****0580492: GREECE, CYPRUS Indigo0580687: GREECE, CYPRUS ****0580937: HONGKONG Indigo0580939: HONGKONG ****0580634: INDIA Indigo0580652: INDIA ****0580633: INDONESIA Indigo0580651: INDONESIA ****0580493: ISRAEL Indigo以色列0580688: ISRAEL ****0580407: ITALY AND MALTA Indigo0580670: ITALY And MALTA ****0580494: KSA Indigo0580587: KSA ****0580497: LEVANT Indigo地中海东部沿岸诸国和岛屿。
Android多国语言的国家代码Android多国语言的国家代码bn_BD孟加拉语（孟加拉）bo_CN 博多语（中国）bo_IN 博多语（印度）ce_PH 塞布安诺语（菲律宾）de_LI 德语（列支敦士登）fa_AF 波斯语（阿富汗）fa_IR 波斯语（伊朗）gu_IN 古吉拉特语（印度）ha_GH 豪萨语（加纳）ha_NE 豪萨语（尼日尔）ha_NG 豪萨语（尼日利亚）he_IL 希伯来语（以色列）iniw 希伯来语ka_GE 南高加索语（格鲁吉亚）kk_KZ 哈萨克语（哈萨克斯坦）km_KH 高棉语（柬埔寨）lo_LA 寮语（老挝）lt_LT 立陶宛语（立陶宛）lv_LV 拉托维亚语（列托）（拉脱维亚）ms_MY 马来西亚语（马来西亚）my_MM 缅甸语（缅甸）nb_NO 挪威语(挪威)nl_BE 荷兰语(比利时)nl_NL 荷兰语(荷兰)pa_IN 旁遮普语（印度）pa_PK 旁遮普语（巴基斯坦）pl_PL 波兰语(波兰)pt_BR 葡萄牙语(巴西)pt_PT 葡萄牙文(葡萄牙)rm_CH 拉丁罗曼语（瑞士）ro_RO 罗马尼亚语(罗马尼亚)ru_RU 俄文(俄罗斯)sk_SK 斯洛伐克文(斯洛伐克)sl_SI 斯洛文尼亚文(斯洛文尼亚)sr_RS 塞尔维亚语(塞尔维亚）sv_SE 瑞典语(瑞典)sw_KE 瓦西里语（肯尼亚）sw_TZ 瓦西里语（坦桑尼亚）ta_IN 泰米尔语（印度）te_IN 泰卢固语（印度）th_TH 泰语(泰国)tl_PH 塔加洛语（菲律宾）tr_TR 土耳其语(土耳其)ug_CN 维吾尔语（中国）uk_UA 乌克兰语(乌克兰)ur_IN 乌尔都语（印度）ur_PK 乌尔都语（巴基斯坦）vi_VN 越南语（越南）zh_CN 简体中语（中国）zh_TW 繁体中语（台湾）以下转自： /snowmelody1020/item/58aad9c3abcd9322e80f2ec0用于android的国际化。
在res目录下的对应字符串目录。
例如中文的话就在工程res目录下新建一个values-zh-rCN目录，然后将你翻译的strings.xml，或者arrays.xml放在下面就可以了。
下面给出国家的文件目录名称（应用中默认文件夹名为values为英文，加入后缀后变为相应国家）en 英文en_US 英文 (美国)ar 阿拉伯文ar_AE 阿拉伯文 (阿拉伯联合酋长国)ar_BH 阿拉伯文 (巴林)ar_DZ 阿拉伯文 (阿尔及利亚)ar_EG 阿拉伯文 (埃及)ar_IQ 阿拉伯文 (伊拉克)ar_JO 阿拉伯文 (约旦)ar_KW 阿拉伯文 (科威特)ar_LB 阿拉伯文 (黎巴嫩)ar_LY 阿拉伯文 (利比亚)ar_MA 阿拉伯文 (摩洛哥)ar_OM 阿拉伯文 (阿曼)ar_QA 阿拉伯文 (卡塔尔)ar_SA 阿拉伯文 (沙特阿拉伯)ar_SD 阿拉伯文 (苏丹)ar_SY 阿拉伯文 (叙利亚)ar_TN 阿拉伯文 (突尼斯)ar_YE 阿拉伯文 (也门)be 白俄罗斯文be_BY 白俄罗斯文 (白俄罗斯)bg 保加利亚文bg_BG 保加利亚文 (保加利亚)ca 加泰罗尼亚文ca_ES 加泰罗尼亚文 (西班牙)ca_ES_EURO 加泰罗尼亚文 (西班牙,Euro) cs 捷克文cs_CZ 捷克文 (捷克共和国)da 丹麦文da_DK 丹麦文 (丹麦)de 德文de_AT 德文 (奥地利)de_AT_EURO 德文 (奥地利,Euro)de_CH 德文 (瑞士)de_DE 德文 (德国)de_DE_EURO 德文 (德国,Euro)de_LU 德文 (卢森堡)de_LU_EURO 德文 (卢森堡,Euro)el 希腊文el_GR 希腊文 (希腊)en_AU 英文 (澳大利亚)en_CA 英文 (加拿大)en_GB 英文 (英国)en_IE 英文 (爱尔兰)en_IE_EURO 英文 (爱尔兰,Euro)en_NZ 英文 (新西兰)en_ZA 英文 (南非)es 西班牙文es_BO 西班牙文 (玻利维亚)es_AR 西班牙文 (阿根廷)es_CL 西班牙文 (智利)es_CO 西班牙文 (哥伦比亚)es_CR 西班牙文 (哥斯达黎加)es_DO 西班牙文 (多米尼加共和国)es_EC 西班牙文 (厄瓜多尔)es_ES 西班牙文 (西班牙)es_ES_EURO 西班牙文 (西班牙,Euro)es_GT 西班牙文 (危地马拉)es_HN 西班牙文 (洪都拉斯)es_MX 西班牙文 (墨西哥)es_NI 西班牙文 (尼加拉瓜)et 爱沙尼亚文es_PA 西班牙文 (巴拿马)es_PE 西班牙文 (秘鲁)es_PR 西班牙文 (波多黎哥)es_PY 西班牙文 (巴拉圭)es_SV 西班牙文 (萨尔瓦多)es_UY 西班牙文 (乌拉圭)es_VE 西班牙文 (委内瑞拉)et_EE 爱沙尼亚文 (爱沙尼亚)fi 芬兰文fi_FI 芬兰文 (芬兰)fi_FI_EURO 芬兰文 (芬兰,Euro)fr 法文fr_BE 法文 (比利时)fr_BE_EURO 法文 (比利时,Euro)fr_CA 法文 (加拿大)fr_CH 法文 (瑞士)fr_FR 法文 (法国)fr_FR_EURO 法文 (法国,Euro)fr_LU 法文 (卢森堡)fr_LU_EURO 法文 (卢森堡,Euro)hr 克罗地亚文hr_HR 克罗地亚文 (克罗地亚)hu 匈牙利文hu_HU 匈牙利文 (匈牙利)is 冰岛文is_IS 冰岛文 (冰岛)it 意大利文it_CH 意大利文 (瑞士)it_IT 意大利文 (意大利)it_IT_EURO 意大利文 (意大利,Euro) iw 希伯来文iw_IL 希伯来文 (以色列)ja 日文ja_JP 日文 (日本)ko 朝鲜文ko_KR 朝鲜文 (南朝鲜)lt 立陶宛文lt_LT 立陶宛文 (立陶宛)lv 拉托维亚文(列托)lv_LV 拉托维亚文(列托) (拉脱维亚) mk 马其顿文mk_MK 马其顿文 (马其顿王国)nl 荷兰文nl_BE 荷兰文 (比利时)nl_BE_EURO 荷兰文 (比利时,Euro)nl_NL 荷兰文 (荷兰)nl_NL_EURO 荷兰文 (荷兰,Euro)no 挪威文no_NO 挪威文 (挪威)no_NO_NY 挪威文 (挪威,Nynorsk)pl 波兰文pl_PL 波兰文 (波兰)pt 葡萄牙文pt_BR 葡萄牙文 (巴西)pt_PT 葡萄牙文 (葡萄牙)pt_PT_EURO 葡萄牙文 (葡萄牙,Euro)ro 罗马尼亚文ro_RO 罗马尼亚文 (罗马尼亚)ru 俄文ru_RU 俄文 (俄罗斯)sh 塞波尼斯-克罗地亚文sh_YU 塞波尼斯-克罗地亚文 (南斯拉夫)sk 斯洛伐克文sk_SK 斯洛伐克文 (斯洛伐克)sl 斯洛文尼亚文sl_SI 斯洛文尼亚文 (斯洛文尼亚)sq 阿尔巴尼亚文sq_AL 阿尔巴尼亚文 (阿尔巴尼亚)sr 塞尔维亚文sr_YU 塞尔维亚文 (南斯拉夫)sv 瑞典文sv_SE 瑞典文 (瑞典)th 泰文th_TH 泰文 (泰国)tr 土耳其文tr_TR 土耳其文 (土耳其)uk 乌克兰文uk_UA 乌克兰文 (乌克兰)zh 中文zh_CN 中文 (中国)zh_HK 中文 (香港)zh_TW 中文 (台湾)下面的表格中列出了所有可用于各种系统设置的语言代码。
语言代码af 南非荷兰语sq 阿尔巴尼亚语ar-sa 阿拉伯语(沙特阿拉伯) ar-iq 阿拉伯语(伊拉克)ar-eg 阿拉伯语(埃及) ar-ly 阿拉伯语(利比亚)ar-dz 阿拉伯语(阿尔及利亚) ar-ma 阿拉伯语(摩洛哥)ar-tn 阿拉伯语(突尼斯) ar-om 阿拉伯语(阿曼)ar-ye 阿拉伯语(也门) ar-sy 阿拉伯语(叙利亚)ar-jo 阿拉伯语(约旦) ar-lb 阿拉伯语(黎巴嫩)ar-kw 阿拉伯语(科威特) ar-ae 阿拉伯语(阿拉伯联合酋长国) ar-bh 阿拉伯语(巴林) ar-qa 阿拉伯语(卡塔尔)eu 巴斯克语bg 保加利亚语be 贝劳语ca 加泰罗尼亚语zh-tw 中文(中国台湾) zh-cn 中文(中华人民共和国)zh-hk 中文(中国香港特别行政区) zh-sg 中文(新加坡)hr 克罗地亚语cs 捷克语da 丹麦语nl 荷兰语(标准)nl-be 荷兰语(比利时) en 英语en-us 英语(美国) en-gb 英语(英国)en-au 英语(澳大利亚) en-ca 英语(加拿大)en-nz 英语(新西兰) en-ie 英语(爱尔兰)en-za 英语(南非) en-jm 英语(牙买加)en 英语(加勒比) en-bz 英语(伯利兹)en-tt 英语(特立尼达) et 爱沙尼亚语fo 法罗语fa 波斯语fi 芬兰语fr 法语(标准)fr-be 法语(比利时) fr-ca 法语(加拿大)fr-ch 法语(瑞士) fr-lu 法语(卢森堡)gd 盖尔语(苏格兰) gd-ie 盖尔语(爱尔兰)de 德语(标准) de-ch 德语(瑞士)de-at 德语(奥地利) de-lu 德语(卢森堡)de-li 德语(列支敦士登) el 希腊语he 希伯来语hi 北印度语hu 匈牙利语is 冰岛语in 印度尼西亚语it 意大利语(标准)it-ch 意大利语(瑞士) ja 日语ko 朝鲜语ko 朝鲜语(韩国)lv 拉脱维亚语lt 立陶宛语mk FYRO 马其顿语ms 马来西亚语mt 马耳他语no 挪威语(博克马尔)no 挪威语(尼诺斯克) pl 波兰语pt-br 葡萄牙语(巴西) pt 葡萄牙语(葡萄牙)rm 拉丁语系ro 罗马尼亚语ro-mo 罗马尼亚语(摩尔达维亚) ru 俄语ru-mo 俄语(摩尔达维亚) sz 萨摩斯语(拉普兰)sr 塞尔维亚语(西里尔) sr 塞尔维亚语(拉丁)sk 斯洛伐克语sl 斯洛文尼亚语sb 索布语es 西班牙语(西班牙传统)es-mx 西班牙语(墨西哥) es 西班牙语(西班牙现代)es-gt 西班牙语(危地马拉) es-cr 西班牙语(哥斯达黎加)es-pa 西班牙语(巴拿马) es-do 西班牙语(多米尼加共和国) es-ve 西班牙语(委内瑞拉) es-co 西班牙语(哥伦比亚)es-pe 西班牙语(秘鲁) es-ar 西班牙语(阿根廷)es-ec 西班牙语(厄瓜多尔) es-cl 西班牙语(智利)es-uy 西班牙语(乌拉圭) es-py 西班牙语(巴拉圭)es-bo 西班牙语(玻利维亚) es-sv 西班牙语(萨尔瓦多)es-hn 西班牙语(洪都拉斯) es-ni 西班牙语(尼加拉瓜)es-pr 西班牙语(波多黎各) sx 苏图语sv 瑞典语sv-fi 瑞典语(芬兰)th 泰语ts 汤加语tn 瓦纳语tr 土耳其语uk 乌克兰语ur 乌尔都语ve 文达语vi 越南语xh 科萨语ji 依地语zu 祖鲁语国家代号与区号。
