专科三英语汉译英
- 格式:docx
- 大小:13.21 KB
- 文档页数:2
Book III Unit 1I Am Home1. find one’s way into: be brought to; get into 进入●Computers have found their way into millions of households.计算机已进入了千家万户.●The word …boring‟ never finds its way into my study. 我学习从不感到厌倦.2. labor: n.(BrE: labour)1) [U] effort or work, especially tiring physical work 努力, 劳动●Building roads still involves manual labor. 修路还需要体力劳动.2) [U] workers, especially those who use their hands, considered as a group or class工人; 工人阶级●labor relation 劳资关系●There is a shortage of skilled labor. 缺少熟练工人a labor of love is a set expression, indicating that a particular activity (e.g. gardening in thegreenhouse, gathering cattle, etc.) may be troublesome to other people, butyou take great care to do the work properly because you really enjoy it ---hence, to them, the work is a …labor of love‟.●For me, arranging books on the shelf every morning is a labor of love.对我来说, 每天早晨把书架上的书摆整齐是件愉快的差事.Note: Please note the use of the indefinite article (不定冠词) …a‟before the word …labor‟.Generally speaking, an abstract noun (抽象名词) such as labor is not preceded by …a‟.Here, the use of …a‟ suggests …a kind of‟. Compare the following sentences:●The beauty of the scene fills us with enchantment. 这里的美景使我们着迷.●The beauty of a mountain stream in autumn possesses an enchantment that is universal.秋天的山涧美景有一种谁都会为之着迷的魅力.3. asleep: adj. sleeping 睡着的●He was fast (adv. 酣睡地) asleep when I entered the room.Note: The word …asleep‟is a predicative adjective (表语性的形容词); that is, it cannot precede the noun it modifies. For instance, we say …sleeping beauty (睡美人)‟, not…asleep beauty‟. Similar adjectives that begin with the letter …a‟and can be used aspredicative adjectives only are:afraid: The child is afraid. (Yes ) He is an afraid child. (No)alive: The fish is alive. (Yes) This alive fish is mine. (No)alone: The boy is alone by himself. (Yes) I met the alone boy yesterday. (No)4. though: adv. = however (both in meaning and in grammatical function)It appears in the mid or final, rather than initial position of a sentence.●…It is not useful. It‟s pretty, though, isn‟t it?‟“这东西没什么用处.不过, 这东西很好看, 对吗?”●…He said he would help me; he didn‟t, though.‟“他说他会帮我的, 可是他并没那样做.”5. diagnose: v. discover the nature of a disease or fault by making a careful examination诊断(疾病); 判断(问题)diagnosis: n. (a judgment which is the result of) the act of diagnosing 诊断●His illness was diagnosed as a terminal (重病末期的, 致命的)disease.他的病给诊断为不治之症.●The mechanics are engaged in diagnosing the fault in the engine.机械师正在检查发动机的毛病.●Offering patient‟s diagnoses is one of the most important parts of a doctor‟s work.诊断病人的病症是医生工作中最为重要的环节之一.Note: When the subject is …illness‟, as is shown in the above sentence, we use …diagnose as‟.But when the subject is a person (such as …my father‟), as is found in our text, we say…diagnose with (a disease) or as having/suffering from (a disease)‟.6. … and move west. (Para. 3)Here the word …west‟ is used as an adverb. Similar examples:●fight north and south南征北战●The window faces south. 窗户朝南.7. surroundings: n. (plural) everything that surrounds a place or person, especially that whichinfluences the quality of life 周围的事物; 环境, 气氛●It‟s important to work in friendly surroundings. 在友好的环境中工作很重要.●The house is situated in very pleasant surroundings. 那所房子坐落在宜人的环境中. Note: In this sense, the word …surroundings‟always takes the plural form. Compared with surroundings, the word‟environment‟seems to be more strongly suggestive of thenatural conditions, such as air, water and land, in which people and animals live.8. fun:1) n. [U] amusement; a person or thing that is amusing 乐趣; 娱乐; 有趣的人/事物●We had a lot of fun at the party. 我们在聚会中玩得很痛快.●What fun! 真有趣!●It was great fun playing with them. 和他们玩是一大乐事.●David is good fun. 大卫很有趣.2) adj. [AmE] providing pleasure, amusement or entertainment 有趣的, 愉快的●She is a fun person to be with. 和她相处很有趣/愉快.Cf. funny: adj. suggesting that sth. or somebody is laughable or ridiculous, even unexpected, hard to understand, or strange 可笑的,有趣的, 滑稽的; 奇怪的, 令人困惑的●What‟s so funny about that joke? 那个笑话有什么好笑的?● a funny fellow 说话诙谐的/有趣的家伙●It‟s a funny thing, but I put the book on the table five minutes ago, and now I can‟t findit!真奇怪! 我五分钟前把书放在这桌子上, 现在却不见了!9. As fate would have it, … (Para. 4)Note: 1) The word …fate‟ in the above sentence is used as an abstract noun, which requires no article before it.2) Also note the use of the pronoun ‘it‟; this pronoun refers cataphorically (指代后项地)to the following main clause: …my life would soon change …‟. In fact, …it‟ can also beused anaphorically (指代前项地).●As luck would have it, I won the million-dollar lottery.承蒙幸运之神眷顾, 我中了百万元的彩票.●Are you forty? You certainly do not look it. 你有40岁了? 看上去根本不像.10. in a big way: substantially; significantly; greatly 大大地; 重重地●Shanghai has changed in a big way. 上海发生了很大的变化.●His English has improved in a big way. 他的英语大大地提高了.in a small way: 小规模地in various ways: 用各种方法in one way or another: 用各种不同的方法11. personal manager: people who manage the careers of singers, actors, dancers, athletes, etc.(i.e. secure deals for them, get them in magazines, etc.) 经纪人personnel manager:人事经理●The actress did not attend the press conference, but her personal manager did.那位女演员未出席记者招待会, 但她的经纪人来了.12. come up: come near, especially by walking; approach 走近; 走到跟前●Come up here; you will see better. 走过来, 你可以看得清楚些.●The small boat is coming up to the ship. 小船驶近了大船.13. cross one’s mind: come into one‟s thoughts (想法) 掠过心头; 想起●It didn‟t even cross my mind that he would marry that girl.我甚至没想过他会娶那个女孩.●Henry confessed it was something that hadn‟t crossed his mind before.亨利坦言这是他过去所没有想过的事.14. give/have it a shot (at): (informal) try to do or achieve sth., especially sth. difficult(非正式) 尝试(Here …shot‟ is a noun meaning a chance or attempt at doing sth.)●Let me have a shot at it. 让我试试.●I‟ll give a shot at catching the train. 我想试试看能否赶上这趟列车.15. Thank goodness: Thank God! 谢天谢地Goodness is a substitute for God in such exclamations as the following:Goodness knows! = God knows! 天晓得!For goodness‟s sake! = For God‟s sake! 看在老天爷的面子上!16. be/stand by one’s side: stand or be on the same side; show support to or demonstratesolidarity with 站在同一边; 支持●Ours is a just cause and all peace-loving people are by our side.我们的事业是正义的事业, 所有爱好和平的人民都站在我们一边.●The woman stood by her husband’s side through all of his financial difficulties.那个女人在她丈夫经济困难时期一直和他站在一起.17. from the very start: right from the beginning 一开始●He was opposed to this proposal from the very start. 他从一开始就反对这个计划.●The plan was wrong from the very start.18. approach: v.1) begin to deal with or work on 着手; 开始处理●The problem can be approached from different angles.这个问题可以从不同的角度来处理.●Young people should approach life with caution and calm.年轻人应当沉着审慎地对待生活.2) come near or nearer (to) in space, time, quality, or quantity 接近, 临近, 靠近; 走近●He is easily approached. 他很平易近人.●The National Holiday is fast approaching. 国庆节很快要到了.19. resume: v.1) begin again after a pause (中断后) 重新开始; 继续●The students resumed their discussion after the teacher left.老师离开后, 学生继续他们的讨论.●They claimed that they could not resume peace talks until all their requests were satisfied.他们声称在没有满足他们所有的要求之前不会恢复和平谈判.Note: the difference between …resume‟ and …continue‟:…Resume‟ and …continue‟ share the meaning of …going on with sth.‟ or …going on doingsth.‟ (继续做某事), but the former emphasizes the idea of an interruption of sth. (某事的中断). Also, just like the verbs …depart‟ and …leave‟, the verb …resume‟ is more formalthan …continue‟.2) take again 重新占据●The audience were asked to resume their seats to watch the game after the rain hadstopped. 雨停后, 观众被要求重新回到各自的座位上观看比赛.20. replace: v.1) take the place of 取代; 代替●No one can replace George as forward in the nest round.在下一轮的比赛中没有人能取代乔治的前锋地位.●Private cars are replacing bicycles in big cities.2) put (sth.) back in the right place 把……放回原处●Please replace the books on the shelves when you have finished with them.看完那些书后,请放回书架.21. eat away (at): consume 侵蚀; 消耗The preposition …at‟ implies an on-going process that is not yet complete. This phrase can be used both figuratively (比喻地) and literally. In the text, it is used figuratively.Two examples to further illustrate the literal meaning of this phrase are:●The river had eaten away the banks. 河水侵蚀了河岸.●Rust has eaten away the hinge. 铰链已被铁锈腐蚀.Note that in the above the two examples, the perfective aspect (完成体) of the verbs suggests that the bank and the hinge that once existed are now completely gone. Hence, the preposition …at‟ is not used. While …The river is eating away at the bank.‟ or …The river began to eat away at the bank.‟ would suggests that the …eating away‟ is still happening, or was in process when the sentence was written.22. I’m buying a place out here. (Para. 9)1) Pay attention to the use of the present progressive aspect (现在进行时) in this sentence. Itsuggests that the action denoted by the predicate (谓语) verb …buy‟will happen in the future, rather than at the present time. The verbs in the following sentences are all in the progressive aspect to indicate future action.●Dinner is ready. We are having fish for dinner. 晚饭准备好了,我们晚餐将吃鱼.●I‟m spending my holiday in Japan this year. 今年我将去日本度假.2) Also pay attention to the adverb …out‟, it indicates that the speaker is quite a distance fromher current home and renders the sentence more sentimental. While the omission of this word would not alter the meaning of the sentence significantly, it would change the feel of the sentence.23. be keen on: (of a person) have a strong and active interest in doing sth.(人) 热衷; 渴望(做某事)●He is keen on going abroad. 他渴望出国.●Nowadays many young people are dead keen on pop music.现在许多青年酷爱流行音乐.24. rat race: a difficult, tiring, often competitive activity or routine(困难, 令人疲惫, 常常充满竞争性的) 活动或日常安排●Sometimes I feel like my life has become a rat race --- running from one place to thenext and never really getting anywhere.有时候我感觉我活得疲于奔命--- 从一头跑到令一头, 永远没个完.●As soon as you have kids, you join in the never-ending rat rac e with the rest of usparents.你一旦有了孩子, 就会加入到我们这些为人父母的行列, 忙得晕头转向.25. nestle: v.1) (cause to) settle or lie in a close comfortable position (使)舒适地安顿下来; (使)依偎●The child nestles himself in his mother‟s breast. 孩子依偎在母亲的怀抱里.●The baby nestles its face close to its mother‟s. 婴孩把自己的脸贴在母亲的脸上.2) lie half-hidden 掩映●The cottage nestles itself among the trees. 那小农舍掩映在树丛中.26. renew: v.1) give new life and freshness to 使……康复; 使……获得新生●After recovering from her illness, the old lady felt renewed.这位老太太在病愈后有一种获得新生的感觉.2) replace (sth. old) with sth. new of the same kind 更换;更新●Water in the tank must be renewed every two weeks. 每隔两周水箱必须换水.●You must renew the library books if they are due. 图书到期时你得续借.3) repeat (an action) 重新开始(某个行动)●The army renewed their attack at dawn. 军队在黎明时分重新发起进攻.●The father and son renewed their correspondence. 父亲和儿子恢复了通信.27. I was home, again. (Para. 10)Note that the comma is used to add emphasis.●He said he would never be late, but he was late this time, again.他说他再也不会迟到了,但这次他又迟到了.Analysis of the TextPlease pay attention to the striking contrast between the writer‟s ever-changing life on the one hand, and her love and loyalty (忠诚) to her home and her parents on the other. We can seen her feelings for her parents have remained unchanged throughout her life, no matter how her surroundings have changed. This contrast reveals the unbreakable bond of affection between the writer and her family.The author’s different life experiences in the three different places:The changes the author underwent at different stages in her life.。
英语三级翻译—英译汉一、大学英语三级翻译英译汉1. With all its disadvantages, the new design they have submitted should still be considered as one of the best at present.A) 尽管他们提交的这个新设计有种种不足,但仍应视为目前最佳设计之一。
B) 尽管有许多不利因素,他们做出的新设计仍然被视为目前最佳设计之一。
C) 如果没有这些缺陷,他们的新设计就应该被视为迄今为止最佳的一种设计。
D) 如果没有这么多不利因素,他们的新设计就应该作为目前最佳的一个方案。
【答案】A2. If you are parent or know someone who is, this 30-page booklet may be of great help to you.A) 假如你注意的话,你会知道这本小册子有30页,会对你的父母和你认识的人很有用。
B) 要是这本30页的小册子很有用,可以给你的父母和你认识的人各买一本。
C) 如果你所照顾的父母或认识的亲人年事已高,这本30页的小册子会对你有很大的帮助。
D) 若你在照看年迈父母或知道有人在这样做,这本30页的小册子会对你们有很大帮助。
【答案】D3. Peace and development are the main themes(主题)of the times, an era full of both hope and challenges.A.和平与发展是充满了时代希望和挑战的主题。
B.和平与发展是既充满着希望又充满着挑战的现时代的主题。
C.和平与发展是时代的主题,这是一个充满了希望和挑战的时代。
D.和平与发展是这个时代的主题,这个时代既充满着希望,也充满着挑战。
【答案】C【解析】本题的翻译要点是“an era full of both hope and challenges”,这个短语补充说明前面的“times”。
1.我们的计算机系统出了毛病,但我觉得问题比较小。
We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2.父亲去世时我还小,不能独立生活。
就在那时,家乡的父老接过了养育我的责任。
My father died when I was too young to live on my own.The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point.3.这些玩具必得在严格的安全要求后才可出售给儿童The toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4.作为新闻和舆论的载体,广播和电视补充了而不是替代了报纸。
Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5.至于这本杂志,它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。
When it comes to this magazine,it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.6.无论是在城市还是农村,因特网正在改变人们的生活方式。
The Internet is changing the way people live, no matter whether they are in urban 0r rural areas.7.和大公司相比,中小公司更容易受到全球经济危机的威胁Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global economic crisis than large ones.8.关于期末论文,教授要求我们先分析失业图表,然后对国家的经济发展提供批评性的见解With regard to our term papers, the professor asked us to analyze the chart. of unemployment first, and then provide critical reflections on the nation's economic development.9.他从来也没有想到他们队会以大比分赢得那场篮球赛It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large margin.10.回顾二十年的中学教学,我把我的成功归结为耐心、才能和对知识的不断追求Looking back on my twenty years' teaching in high school,I attributed my success to patience, talent,and the constant pursuit of knowledge.11.奶奶想当然认为粮价要涨,所以多买了许多大米Grandma took it for granted that food prices would soar, so she bought a lotof rice.12.我可以给你引用几个例子来说明她献身科学的精神I can quote you several instances of her dedication to science.13.二十世纪八十年代中国一些经济特区开始迅速发展起来The 1980s saw the start of the swift development of some special economic zones in China.14.两国关系的紧张部分是由最近的间谍事件引起的Tension between the two countries stemmed in part from the latest spy affair.15.彼得已在一家律师事务所当了多年律师。
Unit1 翻译1) 发言人(spokesman)明确表示总统在任何情况下都不会取消(cancel)这次旅行。
2) 杰克对书架上那些书一本也不了解,所以他的选择是很随意的。
3) 随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑(suspicions)是对的。
(confirm)4) 我认为我们应该鼓励中学生在暑假找临时工作。
5) 令我们吃惊的是,这位常被赞为十分正直的州长(governor)竟然是个贪官(corrupt official)。
6) 少数工人得到提升(be promoted),与此同时却有数百名工人被解雇。
7) 如果有机会,约翰也许已成为一位杰出的画家了。
(given)8) 数小时后,有人看见那个男孩在林子里瞎转。
Unit3 翻译1) 许多美国大学生申请政府贷款交付学费。
2) 除阅读材料外,使用电影和多媒体(multimedia)会激发学生学习的兴趣。
3) 这位律师试图说服陪审团(jury)他的当事人(client)是无辜的。
(convince sb. of)4) 提问常常会引发创造的火花。
5) 我已经把我的简历(résumé)寄往几家公司,但尚未收到回复。
6) 她的结论是建立在对当前国际情况进行了认真的分析的基础上的。
7) 我们满怀期望地来参加会议,离开时却大失所望。
8) 暂时他只得接受了一份给一家化妆品公司发促销传单的活儿。
Unit5 翻译1) 就能力而言,我肯定他能胜任这件工作。
2) 认为约翰会因为他的失礼(being impolite)而向他们正式道歉,那就错了。
3) 这一丑闻(scandal)对正在力争赢得大选的工党(the Labour Party)来说,无疑是一件尴尬的事。
4) 我正在努力地写学期论文(term paper),可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。
(at work on ...)5) 我问了她数次,可她拒绝回答我的问题。
6) 在西方,人们常常邮购商品,这可以节省许多时间。
汉译英1.思想是通过语言来表达的。
(by means of)Answer: Thoughts are expressed by means of language. 2. 我今年买的新书多得难以数清。
(keep count of)Answer: I have bought so many new books this year that it’s really difficult for me to keep count of them.3. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日。
(feel assured)Answer: The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.4. 他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元。
(exceed)Answer: His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month. 5. 上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的。
(register)Answer: We bought a car last month, which was registered under my name.1.这支乐队20世纪80年代凭借那张专集一举成名。
(shoot to fame) Answer: The band shot to fame in the 1980s with that single album.2. 冒一下险吧,你可能还是会输,但赢的机会却增加了。
(take a risk)Answer: Take a risk, and you may lose again, but you would have improved your chances to win.3. 科学家正极力研究治愈艾滋病(AIDS) 的良方。
2021年成人英语三级考试汉译英句子翻译(2021最新版)作者:______编写日期:2021年__月__日1. 我找不到我的信用卡。
我肯定是把它落家里了。
2. 到网球比赛快开始的时候,大雨已经停了。
3. 除非你有经验,否则你就得不到这个职位。
4. 我把大部分时间花在研究中美文化的差异上。
5. 这句话的意思非常清楚,决不会引起任何误会的。
6. 我希望在英语学习上能够提供他比现在根多的帮助。
7. 穿上外套,否则你会生病的。
8. 她的收藏品中增加了一张贝多芬的唱片。
9. 我意识到我以前曾经来过这里。
10. 如果你继续对每个人都这么无礼,你很快就会发现自己失去一切朋友。
译文:1. I can’t find my credit card. I must have left it at home.2. By the time the tennis match was going to start, the heavy rain had already stopped.3. You won’t obtain the position unless you are experienced.4. Most of my time is spent studying the differences between Chinese and American cultures.5. The sentence is so clear that it can’t cause any misunderstanding.6. I wish I could give him more help than I do in English learning.7. Put on your coat or you will get ill.8. She has added a Beethoven to her collection.9. I am aware of ever having visited here before.10. You will soon find yourself without any friends at all if you continue to be so rude to everybody.。
高职英语综合教程第三册好的,以下是为您生成的 20 个关于高职英语综合教程第三册的相关内容示例,包括英语释义、短语、单词、用法和双语例句:---## 1. “accommodation”- 英语释义:a place to live, work, or stay, especially for a short time- 短语:“accommodation facilities”(住宿设施)- 单词用法:“accommodation”通常用作不可数名词,表示住宿、膳宿。
- 双语例句:The hotel offers comfortable accommodation. (这家酒店提供舒适的住宿。
)## 2. “opportunity”- 英语释义:a chance to do something or an occasion when it is possible to do something- 短语:“seize an opportunity”(抓住机会)- 单词用法:“opportunity”是可数名词,常与“for”或“to do sth.”搭配。
- 双语例句:I was given the opportunity to study abroad. (我得到了出国留学的机会。
)- 英语释义:to succeed in achieving something after trying for a long time- 短语:“attain one's goal”(达到目标)- 单词用法:“attain”是及物动词,后面直接接目标、成就等名词。
- 双语例句:He finally attained success in his career. (他终于在事业上取得了成功。
)## 4. “competent”- 英语释义:having the necessary skills, knowledge, or ability to do something well- 短语:“be competent for”(胜任)- 单词用法:“competent”常作形容词,在句中作表语或定语。
1tragedy2establishes3cautious4steped up5talk to6take a stand 7exploded8streames 9fuss10take to11vacant12 stream 13drift14challenges15property1. Productivity2. protective measures3. constructive criticism4. born ability5. big eyes with expression6.A movie that impress people deeply7.working more creatively8.A decisive victory9.defensive weapon10.Explosive situation汉译英1.Everyhing suggests that there is something wrong with their plan.2.the author thinks that we should not take it for granted that the intelligence test score high in actual work will certainly do better。
3.I singled out a few English idiom, a test to my classmates4.Three professors please come to the new teacher to design teach the document to make the appraisal5.This to us said is a very small loss, do not have to make much ado about nothing6、He compares any match to score points all Gao Henduo, proved he worthily is a victor7.The two animals are similar in appearance, but they belong to different8.I don't know for sure whether the bank will give him the loan he applied for9.The huge investment has enabled the economy of this area to develop rapidly10.They launched a fund-raising campaign for a new hospitaLast year,a terrible flu spread the whole city.One of my friends, --------was struck down by the virus.He ran a high fever through the body.And he could not eat anything and seemed to become more ill each day.We were so worried that we realised that something must be done to help ---------out of his agony.We sent him to the hospital and paid for the treatment and medicine with money from our life maintenance. The news quickly reached everybody in our class. At first,some students were afaid that they could be inflected too.Fortunately,everyone thought they should try their best to help him.Some students helped him get medicine,sone fetched hot water , some took care of him by bedside, others recorded the English class for him so that -------could keep up with his study.With everybody's care and help,---------- soon was able to be up and about and come back to the class. From this event,we all learned that our society is full of love,warmand peacefull,in which people wether man or woman,young or old,are always ready to do others favor.Just like a famous song goes,"the world will turn into heaven only everyone contributes a little."。
大学英语三级常考词汇英语三级是为了检测本地区专科生和成人教育中非外语专业的英语教学水平而推出的一种考试,为了方便同学们复习,为大家归纳了英语三级常考词汇,希望可以帮助大家好好复习。
1.accident n. 事故,意外的事2. adventure n. 冒险; 奇遇3. advertisement n. 广告4. ambulance n. 救护车5. anxious a. 忧虑的,焦急的6. apologize vi. 道歉,谢罪7. appearance n. 出现,露面;容貌8. appointment n. 约会9. appreciate v. 欣赏; 感激10. audience n. 观众,听众11. average a. 平均的;普通的 n. 平均数12. baggage n. 行李13. bamboo n. 竹14. beard n. (下巴上的)胡须15. behaviour n. 行为,举止16. blame n.& v. 责备; 责怪17. bleed vi. 出血,流血18. telephone booth 电话亭19. boring a. 乏味的,无聊的20. breathe vi. 呼吸21. broadcast (broadcast, broadcast)vt. 广播22. businessman n. 商人;企业家23. camera n. 照相机;摄像机24. candle n. 蜡烛25. carrot n.胡萝卜26. ceiling n. 天花板,顶棚27. celebrate v. 庆祝28. centigrade a. 摄氏的29. century n. 世纪,百年30. certificate n. 证明,证明书31. chain store(s) 连锁店32. cheek n. 面颊,脸蛋33. chemistry n. 化学34. circle n. vt. 圆圈将……圈起来35. classical a. 传统的;古典的36. climate n. 气候37. clinic n. 诊所38. college n. 学院;专科学校39. comfortable a. 舒服的;安逸的;舒服自在的40. comment n. 评论41. communicate v. 交际;传达(感情,信息等)42. compare vt. 比较,对照43. composition n. 作文;作曲44. conceited a. 骄傲自满的45. condition n. 条件,状况46. conference n.(正式的)会议;讨论47. congratulate vt. 祝贺48. content a. 甘愿的,满意的 n. 内容49. convenient a. 便利的,方便的50. counter n. 柜台,结账处51. countryside n. 乡下,农村52. cousin n. 堂(表)兄弟,堂(表)姐妹53. crazy a. 疯狂的54. crowded a. 拥挤的55. curious a. 好奇的;奇异的56. daily a. 每日的;日常的` ad. 每天 n. 日报57. damage n.& vt. 毁坏,损害58. damp a. & n. 潮湿(的)59. dangerous a. 危险的60. daughter n. 女儿61. dawn n. 黎明,拂晓62. deadline n.最后期限,截止日期63. December n. 12月64. delicious a. 美味的,可口的65. deliver vt. 投递(信件,邮包等)66. dentist n. 牙科医生67. describe vt. 描写,叙述68. destroy vt.破坏,毁坏69. determine vt. 决定;决心70. develop v 使发展;使发达;使发育;开发vt 冲洗照片71. devote vt. 把……奉献; 把……专用(于)72. diary n. 日记;日记簿73. dictionary n. 词典,字典74. dining-room 食堂,饭厅75. disadvantage n. 不利条件;弱点76. disappear vi. 消失77. disaster n. 灾难;祸患78. discovery n. 发现79. disease n. 病,疾病80. distant a. 远的,遥远的81. district n. 区;地区;区域82. disturb vt. 扰乱;打扰83. divide vt. 分,划分84. dizzy a. 头晕目眩的85. download n.& v. 下载(计算机用语)86. drawer n. 抽屉87. drunk a. 醉的88. easy-going a. 随和的89. education n. 教育,培养90. effort n. 努力,艰难的尝试91. electricity n. 电;电流92. encourage vt. 鼓励93. endless a. 无止境的; 没完的94. enlarge vt. 扩大95. entertainment n. 娱乐96. entrance n. 入口;入场;进入的权利;入学许可97. envelope n. 信封98. environment n. 环境99. especially ad. 特别,尤其100. examine vt. 检查;诊察延伸阅读英语三级考试题型Part 1Listening发下来试卷的时候立即看试题,快速浏览,不是精读注意when,why,what,attitude,number及问主旨等问题注意题目中的关键词,例如,the woman而不是the man 静下心来,听不到的果断放弃,继续下一题Part 2StructureSection A 十个小题,单项选择Section B十个小题,用词的正确形式填空Part 3Reading Comprehension做题技巧:1.平时练习控制时间2.找答题点(特殊的时间,大写词)不要求句句理解,但是一定要找到正确答案。
汉译英
1.学期结束时,教师要求学生在暑假里做一系列的事。
At the end of the semester,the teacher asked the students to do a list of things during the summer vacation.
2.在一些学校,即使当学生认为老师老师要他们做的事毫无道理,
他们也必须去做。
In some schools ,the students must do whatever they are told to even if they see no reason for it .
3.当你相信学生能对自己所做的事负责时,你就很可能会允许他们
自己决定该做什么。
When you believe that students can be responsible for the things that they do ,you’ll probably allow them to decide what they want to do.
4.至于圣诞树,大多数过圣诞节的美国人都会在家里放上一颗。
As for the Christmas tree,most Americans who observe Christmas have one in their homes.
5.孩子们热切地盼望着儿童节的到来,因为每年的这个时候他们最
快乐。
Children look forward eagerly to Children’s Day because they are happiest at this time of the year.
6.这一习俗源于唐朝。
This custom originated from the Tang Dynasty.
7.厂家不断向市场提供新产品。
Factories always supply the market with new products.
8.不好的广告会对孩子们产生不良影响。
Bad ads will have harmful effects on children.
9.主要的困难在于缺乏资金。
The problem lies in the lack of funds.
10.不要狼吞虎咽的吃饭。
Don’t gulp down your food.
11.他已习惯了一个人的生活。
He has been used to living alone.
12.很多孩子烦透了频繁的考试。
Many school children are fed up with frequent tests.。