有趣英语短语

  • 格式:docx
  • 大小:21.54 KB
  • 文档页数:7

有趣英语短语

有趣的英语短语,记住了会很有趣哦。下面是店铺给大家整理的有趣英语短语的相关知识,供大家参阅!

有趣英语短语1

1. Never trouble trouble till trouble troubles you.

【翻译】麻烦没来找你,就别去自找麻烦。

【点评】第一、四个trouble是动词,第二、三个trouble是名词。

2. I think that that that that that student wrote on the

blackboard was wrong.

【翻译】我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。

【点评】第一个that是连词,引起宾语从句;第二、五个that是指示代词“那个”;第三个that在这儿相当于名词;第四个that是关系代词,引起定语从句。

3. I know. You know. I know that you know. I know that you

know that I know.

【翻译】我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

【点评】第一、二句话是“主谓结构”,第三句话是“主语+谓语+宾语从句”,第四句话是宾语从句里面套了一

宾语从句。

4. We must hang together, or we'll be hanged separately.

【翻译】我们必须团结在一起,否则我们将被一个个绞死。

【点评】这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思,后面的hanged是“绞死”的意思。

5. The quick brown fox jumps over a lazy dog.

【翻译】那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。

【点评】这个句子包含了英语中的26个字母。

6. Was it a bar or a bat I saw?

【翻译】我看到的是酒吧还是蝙蝠? 【点评】这是一句回文句,顺着读和倒着读是一样的。类似于“上海自来水来自海上。”

7. 上联:To China forchina, China with china, dinner

on china.

下联:Go front door buy front door, front door no front door,

behind door with front door.

【翻译】

上联:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器。 下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门。

【点评】这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。

8. He never saw a saw saw a saw.

【翻译】他从来没见过一把锯子锯另一把锯子.

【点评】第一个saw是动词see的过去时, 第二和第四个saw带有不定冠词"a"在前,是名词"锯子",第三个saw是动词"锯"。

There’s nothing worse than a rich person who’s chronically

angry or unhappy. There’s really no excuse for it, yet I see this

phenomenon every day. It results from an extremely unbalanced

life, one with too much expectation and not enough appreciation

for what’s there.

如果你有钱,但是内心充满愤怒和不快乐,这能叫过得好吗?这种情况每天我都能见到。它源自于一种极度失衡的人生:期望过高,不懂得珍惜当下。

有趣英语短语2

Ultimately, how you feel about your life has nothing to do

with the events in it or with your financial condition or what has

(or hasn’t) happened to you. The quality of your life is

controlled by the meaning you give these things.

如何看待自己的人生,本质上与发生的事件、个人的财政状况或者人生际遇都没有关系。生活质量是由你所赋予事物的意义决定的。 Most of the time you may be unaware of the effect of your

unconscious mind in assigning meaning to life’s events.

你下意识地赋予各种事情以意义,但是大多数时间里却并不清楚这一行为有何影响。 When something happens that disrupts your

life (a car accident, a health issue, a job loss), do you tend to think

that this is the end or the beginning?

当某些事情打乱了你的生活(车祸、疾病、失业等),你会认为这是人生的终点,还是另一个起点?

If someone confronts you, is that person insulting you,

coaching you or truly caring for you?

如果有人与你争吵,这个人是在羞辱你、教导你还是真正关心你?

Does a devastating problem mean that God is punishing you

or challenging you? Or is it possible that this problem is a gift

from God?

如果遭受严重的挫折,是上帝在惩罚你,还是在锻炼你?或者说,有没有可能这是上帝送给你的礼物?

Your life takes on whatever meaning you give it. With each

meaning comes a unique feeling or emotion and the quality of

your life involves where you live emotionally.

你的生活会接纳你所赋予的一切意义。每个意义带来一份独特的感受或情绪,而你的生活质量也和你的情绪息息相关。

I always ask during my seminars, “How many of you know

someone who is on antidepressants and still depressed?”

Typically 85 percent to 90 percent of those assembled raise their

hands.

在研讨会上,我总是喜欢问观众,“你们身边是否有熟识的人在服用抗抑郁药却依然郁郁寡欢?”一般来说,85%到90%的与会观众会举手。

How is this possible? The drugs should make people feel

better. It’s true that antidepressants do come with labels warning that suicidal

thoughts are a possible side effect.

这怎么可能?药物应当改善人们的情绪。事实是,抗抑郁药的标签上警告,副作用是可能有自杀念头。

But no matter how much a person drugs himself, if he

constantly focuses on what he can’t control in life and what’s

missing, he won’t find it hard to despair. If he adds to that a

meaning like “life is not worth living,” that’s an emotional

cocktail that no antidepressant can consistently overcome.

但是,无论一个人吃多少药,如果他总是沉迷于自己在生活中无法控制和缺失的那些部分,他很容易就会感到绝望。如果他滋生了“人生没有意义”的想法,那么无论什么抗抑郁药物,都很难帮他持续摆脱这种情绪。

Yet if that same person can arrive at a new meaning, a reason

to live or a belief that all this was meant to be, then he will be

stronger than anything that ever happened to him.

还是这个人,如果他能够找到一个新的意义、一个活下去的理由,或者接受一切是必然的观念,那么他将变得非常强大,无坚不摧。

When people shift their habitual focus and meanings,

there’s no limit on what life can become. A change of focus and

a shift in meaning can literally alter

someone’s biochemistry in minutes.

当人们调整其惯性思维的焦点和赋予事物的意义时,生活将不再有桎梏。关注点的变化和意义的调整可以在短时间内改变一个人的生物化学。

So take control and always remember: Meaning equals

emotion and emotion equals life. Choose consciously and wisely.

Find an empowering meaning in any event, and wealth in its

deepest sense will be yours today.

所以,控制自己,并始终牢记:意义等于情绪,情绪等于生活。