PURCHASE AGREEMENT
- 格式:doc
- 大小:479.00 KB
- 文档页数:72
购货合同英文翻译ENGLISH TRANSLATION OF PURCHASE AGREEMENTThis Purchase Agreement ("the Agreement") is entered into on [Date] between [Seller’s Name], with a business address of [Seller’s Address] ("the Seller") and [Buyer’s Name], with a business address of [Buyer’s Address] ("the Buyer").WHEREAS, the Seller wishes to sell, and the Buyer wishes to purchase the Goods (defined below), subject to the terms and conditions set forth in this Agreement.NOW, THEREFORE, the parties agree as follows:1. GoodsThe Seller agrees to sell, and the Buyer agrees to purchase, the goods (the "Goods") described as follows:Description of Goods: [insert description of goods]Quantity: [insert quantity]Price: [insert price]2. Payment TermsThe Buyer agrees to pay the total purchase price of the Goods to the Seller as follows:Payment Method: [insert payment method]Payment Amount: [insert payment amount]The Buyer shall make payment to the Seller in accordance with the payment method and amounts set forth herein.3. DeliveryThe Seller shall deliver the Goods to the Buyer as follows:Delivery Method: [insert delivery method]Delivery Date: [insert delivery date]Delivery Location: [insert delivery location]4. Risk of LossThe risk of loss or damage to the Goods shall pass to the Buyer upon delivery of the Goods to the carrier or other mode of transport.5. TitleTitle to the Goods shall pass to the Buyer upon receipt of payment in full by the Seller.6. WarrantiesThe Seller warrants that the Goods shall be free from defects in material and workmanship for a period of [insert warranty period] from the date of delivery.7. Limitation of LiabilityThe Buyer's sole and exclusive remedy for any breach of warranty shall be limited to the repair, replacement, or refund of the purchase price of the affected Goods.8. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.9. Dispute ResolutionAny dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through amicable negotiations between the parties. If the parties cannot resolve such dispute within thirty (30) days, then such dispute shall be referred to [insert name of arbitration commission or court], in accordance with its rules.10. Entire AgreementThis Agreement (including any annexes or exhibits hereto) constitutes the entire agreement between the parties, and supersedes all prior or contemporaneous negotiations, representations, or agreements, whether written or oral, concerning the Goods.11. AmendmentsNo amendment to this Agreement shall be valid unless it is in writing and signed by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first written above.[Seller’s Name] [Buyer’s Name]By: _____________________ By:_______________________Name: ___________________ Name:_____________________Title: ____________________ Title:_____________________。
采购英文合同模板This Purchase Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Date], by and between [Buyer], with a mailing address of [Address] (the "Buyer") and [Seller], with a mailing address of [Address] (the "Seller").1. Sale of Goods. Seller agrees to sell and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the goods described in the attached Exhibit A (the "Goods").2. Purchase Price. The purchase price for the Goods shall be [Amount] USD, payable by Buyer to Seller in accordance with the payment terms set forth in Section3.3. Payment Terms. Payment for the Goods shall be made in [Number] installments, with each installment due [Number] days after delivery of the Goods. Payment shall be made by wire transfer to Seller's bank account, unless otherwise agreed upon by the parties.4. Delivery. Seller agrees to deliver the Goods to Buyer's designated location of [Address] on or before [Date]. Seller shall be responsible for all costs associated with the delivery of the Goods, including shipping, handling, and insurance.5. Inspection. Buyer shall have [Number] days from the date of delivery to inspect the Goods and notify Seller of any defects or nonconformities. If Buyer fails to notify Seller within this time period, the Goods shall be deemed accepted by Buyer.6. Title and Risk of Loss. Title to the Goods shall pass to Buyer upon delivery, and the risk of loss shall pass to Buyer upon acceptance of the Goods.7. Warranty. Seller warrants that the Goods shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Number] days from the date of delivery. In the event of a breach of this warranty, Seller shall, at its option, repair or replace the defective Goods at no cost to Buyer.8. Limitation of Liability. In no event shall either party be liable for any consequential, incidental, special, or punitive damages arising out of or related to this Agreement, whether in contract, tort, or otherwise.9. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State], without regard to its conflicts of law principles.10. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior or contemporaneous agreements or understandings, whether oral or written.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.BUYER______________________[Buyer]SELLER______________________[Seller]EXHIBIT ADescription of Goods: [Description]Signatures:______________________ ______________________ [Buyer] [Seller]。
购买协议(中英文对照版)介绍本购买协议(以下简称“协议”)是由买方(以下简称“买方”)和卖方(以下简称“卖方”)就相关商品的购买事宜所达成的协议。
商品描述1. 商品名称:[填写商品名称]2. 商品数量:[填写商品数量]3. 商品价格:[填写商品价格]4. 商品规格:[填写商品规格]5. 其他描述:[填写其他商品相关描述]付款条件1. 买方同意在协议签署之日起 [填写天数] 内支付全额货款给卖方。
2. 付款方式:[填写付款方式]。
发货与交付1. 卖方同意按照协议约定的交付日期将商品交付给买方。
2. 发货方式:[填写发货方式]。
3. 卖方应承担商品运输过程中的损失和风险,直至商品交付给买方为止。
担保与保证1. 卖方保证所售商品符合相关法律法规的要求,不存在任何侵权行为。
2. 买方在收到商品之日起 [填写天数] 内有权对商品进行检验,若发现任何质量问题或与协议约定不符的情况,买方有权退货并要求全额退款或换货。
违约责任1. 若任何一方违反本协议的任何条款或义务,应承担相应的违约责任,并支付对方因此产生的损失和费用。
协议解除与终止1. 若协议任何一方违反法律法规规定或明显损害对方权益的行为,对方有权单方面解除本协议。
2. 若协议任何一方违反本协议条款并经对方书面通知后仍未改正,对方有权单方面终止本协议。
通知1. 双方约定的通知方式为书面形式。
2. 通知地址:[填写通知地址]。
适用法律与管辖1. 本协议受中国法律的管辖。
2. 若因本协议引起的任何争议,双方应友好协商解决;协商不成的,应提交至协议签署地的人民法院解决。
本协议经双方当事人确认并签署后生效。
---Purchase Agreement (中英文对照版)IntroductionThis Purchase Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is entered into by the Buyer (hereinafter referred to as the "Buyer") and the Seller (hereinafter referred to as the "Seller") regarding the purchase of the relevant goods.Description of Goods1. Product Name: [Fill in the product name].2. Quantity: [Fill in the quantity of the goods].3. Price: [Fill in the price of the goods].4. Specifications: [Fill in the specifications of the goods].5. Other description: [Fill in any other relevant description of the goods].Payment Terms1. The Buyer agrees to pay the full purchase price to the Seller within [number of days] days from the date of signing this Agreement.2. Payment method: [Fill in the payment method].Delivery and Transfer1. The Seller agrees to deliver the goods to the Buyer on the agreed delivery date.2. Method of delivery: [Fill in the method of delivery].3. The Seller shall bear the risk and loss of the goods during the transportation process until the goods are delivered to the Buyer.Warranty and GuaranteeBreach of ContractTermination of Agreement1. If either party violates laws and regulations or engages in acts that clearly harm the rights and interests of the other party, the other party has the right to unilaterally terminate this Agreement.2. If either party violates the terms of this Agreement and fails to correct the violation within a reasonable period after receiving written notice from the other party, the other party has the right to unilaterally terminate this Agreement.Notices1. The agreed method of notification between the parties is in writing.2. Notification address: [Fill in the notification address].Applicable Law and Jurisdiction1. This Agreement is governed by the laws of China.2. Any disputes arising from this Agreement shall be resolved amicably through negotiation between the parties. If negotiation fails,the disputes shall be submitted to the People's Court of the place where this Agreement is signed.。
购买协议英文合同范本购买协议(Purchase Agreement)甲方(Buyer):公司名称:[公司名称]地址:[公司地址]联系电话:[联系电话]法定代表人:[法定代表人姓名]乙方(Seller):公司名称:[公司名称]地址:[公司地址]联系电话:[联系电话]法定代表人:[法定代表人姓名]一、定义1. “产品”:指乙方根据本协议提供的货物、物品或服务。
2. “价格”:指甲方购买产品所需支付的金额。
3. “交货日期”:指乙方按照本协议约定将产品交付给甲方的日期。
4. “付款日期”:指甲方按照本协议约定向乙方支付款项的日期。
二、产品描述1. 产品名称:[产品名称]2. 规格型号:[规格型号]3. 数量:[数量]4. 质量标准:[质量标准描述]5. 其他要求:[如有其他特殊要求,请在此处详细说明]三、价格及付款方式1. 产品的价格为[具体金额],大写[大写金额]。
2. 付款方式为[付款方式,如货到付款、分期付款等]。
预付款:在本协议签订后的[具体天数]内,甲方应向乙方支付总价款的[百分比]作为预付款;交货款:在乙方交付产品并经甲方验收合格后的[具体天数]内,甲方应向乙方支付总价款的[百分比];尾款:在产品质量保证期届满后的[具体天数]内,甲方应向乙方支付总价款的[百分比]。
四、交货及验收1. 交货地点:[交货地点]2. 交货日期:乙方应在[具体交货日期]前将产品交付给甲方。
3. 验收:甲方应在收到产品后的[具体天数]内进行验收。
如甲方发现产品存在质量问题或与本协议约定不符,应在验收期限内向乙方提出书面异议,并提供相关证据。
乙方应在收到异议后的[具体天数]内进行核实和处理。
如经核实确属乙方责任,乙方应负责更换或修理产品,并承担因此产生的费用。
五、质量保证2. 产品的质量保证期为[具体期限],自产品交付之日起计算。
在质量保证期内,如产品出现质量问题,乙方应负责免费维修或更换。
3. 甲方应按照乙方的要求使用和保养产品,如因甲方不当使用或保养导致产品损坏,乙方不承担质量保证责任。
PURCHASE AGREEMENT购买协议本购买协议(以下简称“协议”)由以下双方(以下合称为“买方”和“卖方”)就以下描述的产品(以下称为“产品”)的购买事宜达成:一、产品描述1.1 产品名称:[产品名称]1.2 产品规格:[产品规格]1.3 数量:[产品数量]1.4 单价:[产品单价]二、交付2.1 交付日期:买方应在[交付日期]之前支付所有款项,并安排交付。
2.2 交付地点:买方同意将产品交付至如下地址:[交付地址]。
三、付款方式3.1 付款金额:买方同意支付总金额为[总金额]。
3.2 付款方式:买方应按如下方式支付款项:- 第一笔付款:[金额]应在签署本协议后的[时间]内支付;- 第二笔付款:[金额]应在交付前的[时间]内支付;- 第三笔付款:[金额]应在交付后的[时间]内支付。
3.3 付款账户:买方应将款项存入卖方指定的以下账户:[账户名][账户号码][开户银行]四、验收4.1 买方应在接收产品之日起[验收期限]内对产品进行验收。
4.2 若产品在验收期限内存在缺陷或不符合约定规格,则买方有权向卖方提出书面通知,并要求卖方修复或更换产品。
五、所有权保留5.1 在买方支付所有款项之前,产品的所有权将保留在卖方手中。
5.2 买方应妥善保存产品,并保证不会对产品进行转让、出租或抵押等行为。
六、赔偿责任6.1 卖方对于因产品缺陷或不符合约定规格所导致的损失承担赔偿责任。
6.2 买方应及时通知卖方有关产品的缺陷,并提供充分的证据予以说明。
6.3 卖方在收到买方通知后,应尽快采取合理措施解决问题。
七、法律适用与争议解决7.1 本协议的解释、适用和履行均适用中华人民共和国的法律。
7.2 凡因本协议发生的争议,双方应通过友好协商解决;如协商不成,任何一方均有权将争议提交至[仲裁机构]进行仲裁,仲裁裁决是终局的,对双方均具有约束力。
八、其他条款8.1 本协议自双方签署之日起生效,并持续有效至裁决作出或协议终止。
买卖合同英文范本English: A purchase agreement is a legal contract between a buyer and a seller for the purchase and sale of goods or services. The agreement outlines the terms and conditions, including the price, payment terms, delivery date and other terms that both parties have agreed upon. The contract should also state the warranties and guarantees that come with the goods or services, as well as any limitations or exclusions of those warranties. In addition, it should specify any provisions for cancellation or termination of the agreement, as well as any remedies or penalties for breach of the contract.When drafting a purchase agreement, it’s important to ensure that all terms and conditions are clear and unambiguous to avoid any confusion or misunderstanding between the parties involved. Each party should also have the opportunity to review the agreement and seek legal advice before signing to ensure that they fully understand the terms and their obligations under the contract.It’s also important to note that if the agreement involves a significant amount of money or complex goods or services, it may be advisable to seek the assistance of a lawyer experienced in contract law to ensure that the agreement is fair and legally binding. Overall, a well-drafted and clearly stated purchase agreement can protect both the buyer and seller in the transaction, and help to avoid any disputes or legal issues in the future.中文翻译: 买卖合同是一份合法的文件,规定了买方和卖方购买和销售商品或服务的条款和条件,包括价格、付款方式、交付日期和双方同意的其他条款。
英文购货合同协议模板Here's a template for a casual and conversational-style English purchase agreement:Alright, let's get down to business. This is a basic agreement for the purchase of goods. You're buying, we're selling, and we're all happy about it!Firstly, let's talk about the goods. You're interested in buying a certain quantity of our top-notch widgets.We've checked our inventory, and we can definitely provide you with the required amount.Now, let's tackle the payment part. You'll be making a full upfront payment upon signing this agreement. We accept most major credit cards and bank transfers. Once the payment is cleared, we'll get the goods ready for shipment.Shipping, eh? Don't worry, we've got that covered too. We'll arrange for the goods to be shipped to your preferredaddress. Standard shipping time is around 5-7 business days, but it might vary depending on your location.Oh, and about the warranty. Our widgets come with aone-year limited warranty. If there's any manufacturing defect, we'll replace the item free of charge. But makesure to handle the goods with care, as physical damageisn't covered.Lastly, we just want to clarify that this agreement is non-refundable. Once the payment is made and the goods are shipped, there's no going back. But we're sure you'll love our widgets, so it won't be a problem!。
购货英文合同范本This Purchase Agreement ("Agreement") is made and entered into as of_______ (the "Effective Date"), and between _______ ("Buyer") and _______ ("Seller").1. RecitalsWHEREAS, Buyer desires to purchase certn goods from Seller; andWHEREAS, Seller desires to sell such goods to Buyer on the terms and conditions set forth herein;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements hereinafter set forth, the parties hereto agree as follows:2. Purchase and Sale of Goods2.1 Purchase Order: Buyer shall place a purchase order ("Order") with Seller for the purchase of the goods described in Exhibit A attached hereto (the "Goods").2.2 Acceptance: Seller shall accept the Order in writing within _______ days after receipt thereof. The acceptance of the Order Seller shall constitute a binding contract between the parties for the purchase and sale of the Goods.2.3 Price: The purchase price for the Goods shall be _______ ("Purchase Price"). The Purchase Price shall be pd Buyer in accordance with Section 3 hereof.3. Payment Terms3.1 Payment Schedule: Buyer shall pay the Purchase Price in _______ installments as follows:(a) An initial installment of _______ upon the execution of this Agreement; and(b) A final installment of _______ upon delivery of the Goods to Buyer.3.2 Payment Method: All payments hereunder shall be made in immediately avlable funds wire transfer to the account designated Seller in writing.4. Delivery and Acceptance of Goods4.1 Delivery: Seller shall deliver the Goods to Buyer at _______ (the "Delivery Location") on or before _______ (the "Delivery Date").4.2 Acceptance: Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery. If Buyer determines that the Goods do not conform to the specifications set forth in Exhibit A, Buyer shall notify Seller in writing within _______ days after delivery. Seller shall have the right to repr or replace any non-conforming Goods at its sole expense.5. WarrantySeller warrants that the Goods will be free from defects in material and workmanship for a period of _______ months from the date of delivery ("Warranty Period"). If any Goods are found to be defective during the Warranty Period, Seller shall, at its sole option, repr or replace such defective Goods.6. Indemnification6.1 By Seller: Seller shall indemnify and hold harmless Buyer from and agnst any and all clms, losses, damages, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to any breach of this Agreement Seller.6.2 By Buyer: Buyer shall indemnify and hold harmless Seller from and agnst any and all clms, losses, damages, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to any breach of this Agreement Buyer.7. Termination7.1 Termination for Convenience: Either party may terminate this Agreement at any time written notice to the other party. In the event of such termination, Buyer shall be obligated to pay Seller for any Goods delivered and any expenses incurred Seller in connection with this Agreement up to the date of termination.7.2 Termination for Cause: Either party may terminate this Agreement immediately written notice to the other party if the other party breaches any material provision of this Agreement and fls to cure such breach within _______ days after receipt of written notice thereof.8. Governing Law and Dispute ResolutionThis Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of _______. Any disputes arising out of or relating to this Agreement shall be resolved arbitration in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce.9. Miscellaneous9.1 Amendment and Modification: This Agreement may be amended or modified only a written instrument executed both parties.9.2 Wver: Any wver of any provision of this Agreement shall be effective only if in writing and signed the party agnst whom such wver is sought to be enforced.9.3 Severability: If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, the remning provisions shall remn in full force and effect.9.4 Assignment: Neither party may assign this Agreement without the prior written consent of the other party, except that either party may assign this Agreement without such consent in connection with a merger, acquisition, or sale of all or substantially all of its assets.9.5 Notice: All notices and other munications hereunder shall be in writing and shall be given e, courier, or registered to the addresses specified the parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Purchase Agreement as of the Effective Date first above written._________________________[BUYER。
合同号:BG170005Agreement number: BG170005钢材订货合同Steel Purchase Agreement工程名程:巴基斯坦信德省塔尔煤矿II区块燃煤电站工程Project Name: Thar Block II 2х330MW Coal Fired power Project SindhProvince Pakistan甲方:Party A:乙方:Party B:签订地点:巴基斯坦Signed at: Pakistan日期:2017年 3 月20日DATE :March 20, 2017钢材订货合同Steel Purchase Agreement甲方:Party A:合同编号:BG170005 Agreement number: BG170005 乙方:Party B:NTN:1. 订货明细及合同价格1. Details of Goods and Agreement price1.1 物资名称、规格、单位、数量、单价、总价、执行标准等见下表:1.1 Goods name, specification, unit, quantity, unit price, total price, and executivestandard .etc:1.2 合同价格Agreement Price1.2.1 本合同为总价合同,支付金额以实际到货为准。
This contract is a lump-sum contract. The payment amount shall be subject to the actual delivered quantity of Goods.1.2.2 合同单价包括乙方将本合同货物送达甲方指定地点的全部费用(包括但不限于运费及各种税费)。
合同单价在合同有效期内不变,结算数量以实际验收数量为准。
The unit price of the Agreement shall include all the cost of the Goods delivered by Party B to the place designated by Party A (including but not limited to freight, all kinds of taxes and charges). The unit price shall not be changed during the Agreement period. The settlementamount shall be subject to the actually inspected and accepted quantity of Goods.1.2.3 卸车由甲方负责,费用自理。
订购合同模板英文This Purchase Agreement ("Agreement") is entered into as of [date], (the "Effective Date") by and between [Seller Name], a company organized and existing under the laws of [Seller's Jurisdiction] with its principal office located at [Seller's Address] (the "Seller"), and [Buyer Name], a company organized and existing under the laws of [Buyer's Jurisdiction] with its principal office located at [Buyer's Address] (the "Buyer").1. Goods1.1. The Seller agrees to sell and deliver to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase and accept from the Seller, the goods listed in Exhibit A attached hereto (the "Goods") in the quantities and at the prices set forth therein.2. Price and Payment2.1. The price for the Goods shall be as set forth in Exhibit A.2.2. Payment for the Goods shall be made in [currency] within [number] of days of the date of the Seller’s invoice.2.3. Late payments shall incur interest at the rate of [interest rate] per annum.2.4. Any taxes, duties, or other charges levied in connection with the sale of the Goods shall be the responsibility of the Buyer.3. Delivery3.1. The Seller shall deliver the Goods to the Buyer at the location specified in Exhibit A.3.2. The Seller shall use its best efforts to deliver the Goods in a timely manner, but any delivery dates specified are estimates only and the Seller shall not be liable for any delays in delivery.4. Inspection and Acceptance4.1. The Buyer shall inspect the Goods upon delivery and shall notify the Seller of any defects within [number] of days of delivery.4.2. The Buyer shall be deemed to have accepted the Goods in the absence of any written notice of defects within such period.5. Risk of Loss5.1. The risk of loss of the Goods shall pass to the Buyer upon delivery.6. Warranty6.1. The Seller warrants that the Goods shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [number] from the date of delivery.6.2. The Seller’s sole obligation under this warranty shall be to replace or repair any defective Goods, a t the Seller’s option, provided that the Buyer has given written notice of the defect within the warranty period.7. Limitation of Liability7.1. In no event shall either party be liable for any incidental, consequential, or special damages arising out of or in connection with this Agreement, whether arising from negligence, breach of contract, or otherwise.7.2. The liability of either party under this Agreement shall be limited to the price paid for the Goods.8. Assignment8.1. Neither party may assign its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other party.9. Miscellaneous9.1. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.9.2. This Agreement may be amended only in writing signed by both parties.9.3. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date.SELLER: [Seller Name]BUYER: [Buyer Name]EXHIBIT A[List of Goods, Quantities, and Prices]。
PURCHASE AGREEMENTamongAAA CORPORATION,BBB CORPORATION,CCC CORPORATIONandDDD CORP.Dated as of _________(M,D,Y)TABLE OF CONTENTS1. Certain Definitions; Purchase and Sale of Interests(a) Certain Definitions(b) Purchase and Sale of Interests; Final Purchase Price(c) Estimated Final Purchase Price2. Closing(a) Closing(b) Net Worth Adjustment(c) Limited Partnership Form of EEE(d) Transfer to AAA Affiliate3. Conditions to Closing(a) Buyer's Obligation(b) Each Seller's Obligation4. Representations and Warranties of Sellers4A. Representations and Warranties of AAA(a) Authority; No Conflicts(b) Ownership of the Interests4B. Representations and Warranties of BBB(a) Authority; No Conflicts(b) Ownership of the Interests4C. Representations and Warranties of Sellers(a) Authority; No Conflicts(b) Ownership of the Interests(c) Subsidiaries and Foreign Affiliates(d) Financial Statements(e) Title to Tangible Assets Other than Real Property Interests. .(f) Title to Real Property(g) Intellectual Property(h) Material Contracts(i) Litigation; Decrees(j) Compliance with Applicable Laws(k) Employee Benefit Plans(l) Taxes(m) Insurance(n) Environmental Compliance(o) Undisclosed Liabilities(p) Absence of Certain Changes or Events(q) Government Contracts(r) Labor Relations(s) Licenses, Permits and Authorizations(t) Assets(u) Loss Contracts; Backlog(v) Customers, Distributors and Suppliers(w) Dividends by Foreign Affiliates5. Covenants of Sellers(a) Access(b) Ordinary Conduct(c) Confidentiality(d) Preservation of Business(e) Covenant Not to Compete(f) Cooperation(g) AAA Resource Transfer(h) Intercompany Obligations(i) Financing Obligations(j) Notification of Certain Matters(k) AAA Arabia6. Representations and Warranties of Buyer(a) Authority; No Conflicts(b) Actions and Proceedings, etc.(c) Availability of Funds(d) Acquisition of Interests for Investment(e) Fulfillment of Condition7. Covenants of Buyer(a) Confidentiality(b) Performance of Obligations by Buyer After Closing Date .(c) No Additional Representations; Disclaimer Regarding Estimates and Projections(d) Intentionally omitted(e) Certain Guaranties(f) Retained Assets and Liabilities(g) _________(YEAR) Audited Financial Statements8. Mutual Covenants(a) Consents(b) Publicity(c) Best Efforts(d) HSR Act Compliance(e) Cooperation with Financings(f) Environmental Indemnification(g) Written Materials and Records(h) Transferred Employees and Employee Benefits .(i) Mutual Release(j) Insurance(k) Transition Services Agreement(l) Technology and Environmental Services Agreement(m) Lease(n) Intellectual Property Agreements(o) Intellectual Property Recordations(p) Cash Balance as of the Closing(q) FNSS Royalty Dispute.9. Further Assurances10. Tax Matters11. Indemnification(a) Indemnification by Sellers(b) Exclusive Remedy(c) Indemnification by Buyer(d) Losses Net of Insurance and Tax Benefits(e) Termination of Indemnification(f) Procedures Relating to Indemnification12. Assignment13. No Third-Party Beneficiaries14. Termination15. Survival of Representations16. Expenses17. Amendment and Waiver18. Notices19. Interpretation20. No Strict Construction21. Counterparts22. Entire Agreement23. Brokerage24. Schedules25. Representation by Counsel; Interpretation26. Severability27. Governing Law28. Exhibits and Schedules29. Dispute Resolution(a) Negotiation(b) ArbitrationLIST OF EXHIBITSLIST OF SCHEDULESINDEX OF DEFINED TERMSAccounting FirmActivityAdjusted Net Worth Amount Adjustment AmountAdjustment PrinciplesAffiliateAgreementAncillary AgreementsApplicable Accounting Principles BacklogBPI AwardBusinessBuyerBuyer Indemnified PartiesBuyer Released PartiesCASCauseClosingClosing Balance SheetClosing DateClosing StatementCOBRACodeContinuing GuarantyContinuing LC Obligations Defense Segment PlanDiligence Confidentiality Agreement FFFEnvironmental Claims Environmental Losses Environmental Requirements ERISAEstimated Final Purchase Price FacilityFile PlanFinal Purchase PriceFinancial StatementsFinancing ObligationsAAAAAA ArabiaAAA Arabia InterestsAAA Employee Benefit PlansAAA InsurersAAA Intellectual Property Agreement AAA Master TrustsAAA Salaried PlanAAA Thrift PlanForeign Affiliate Closing Balance Sheet Foreign Affiliate Tax BasketForeign AffiliatesFRSGovernment ContractBBBBBB Intellectual Property Agreement BBB PartyHazardous MaterialHSR ActCCCInactive ContractsIncome Tax ReturnsIncome Taxesindemnified partyInformationInitial Purchase PriceIntellectual PropertyInterestsIRSJune 30 Balance SheetknowledgeLatest FinancialsLeaseLeased PropertyLeased SitesLiensLossesMaterial Adverse EffectMaterial ContractsMIPNon-Allowable CostsNotice of DisagreementOther TaxesOwned PropertiesOwned PropertyPension PlanPermitted LiensPersonnelPost-Closing Environmental LossesPost-Closing Partial PeriodPre-Closing Partial PeriodPrincipal ManagementPro Rata BasisPropertiesPropertyPublic FilingsPurchase RecordsRemediation CostsRemediation ReportRepresentativesRequired ConsentEmployeesRetained LiabilitiesSan Jose PlanSchedulesScope of ActivitySeller GuarantySeller Indemnified PartiesSeller InformationSeller Released PartiesSellersSettlement and Advance Agreement SubsidiariesSubstitute Letters of CreditTarget Adjusted Net Worth AmountTaxTax LawsTax ReturnsTaxesTaxing AuthorityTechnology and Environmental Services Agreement Third Party ClaimTimely Non-Allowable Costs40 Transfer NoticeTransferred EmployeesTransition Services AgreementEEEEEE Employee Benefit PlansEEE EmployeesEEE Thrift PlanEEE's SharePURCHASE AGREEMENTThis PURCHASE AGREEMENT (this "AGREEMENT"), dated as of _________(M,D,Y), is entered into by and among AAA Corporation, a _________(STA TE) corporation ("AAA"), BBB Corporation, a _________(STA TE) corporation, CCC Corporation, a _________(STATE) business corporation ("CCC" and, together with BBB Corporation, "BBB"), and DDD Corp., a _________(STATE) corporation ("BUYER"). AAA and BBB are collectively referred to herein as "SELLERS."WITNESSETH:WHEREAS, AAA is the sole owner and holder of 100% of the outstanding general partnership interests of EEE, L.P., a _________(STATE) limited partnership ("EEE"), and CCC is the sole owner and holder of 100% of the outstanding limited partnership interests of EEE; andWHEREAS, Buyer desires to purchase from Sellers, and Sellers desire to sell to Buyer, 100% of the outstanding general partnership and limited partnership interests of EEE (the "INTERESTS") (the sale and purchase of the Interests being referred to herein as the "PURCHASE").NOW, THEREFORE, the parties hereto hereby agree as follows:1. CERTAIN DEFINITIONS; PURCHASE AND SALE OF INTERESTS.(a) CERTAIN DEFINITIONS. As used in this Agreement (including the Schedules and Exhibits hereto), the following definitions shall apply:(i) "AFFILIATE" shall mean any natural person, and any corporation, partnership or other entity, that directly, or indirectly through one or more intermediaries, controls or is controlled by or is under common control with the party specified.(ii) "ANCILLARY AGREEMENTS" shall mean the Transition Services Agreement, the Technology and Environmental Services Agreement, the Lease, the AAA Intellectual Property Agreement and the BBB Intellectual Property Agreement.(iii) "APPLICABLE ACCOUNTING PRINCIPLES" shall mean United States generally accepted accounting principles as consistently applied in the preparation of the Financial Statements, subject to any exceptions therefrom disclosed in the notes to the Financial Statements.(iv) "BUSINESS" shall mean the entire business and operations of EEE and its Subsidiaries and Foreign Affiliates as conducted on the date hereof, including the business to be transferred to EEE pursuant to Section 5(g).(v) "FINANCING OBLIGATIONS" shall mean (i) indebtedness of EEE or its Subsidiaries forborrowed money, (ii) obligations of EEE or any of its Subsidiaries evidenced by bonds, notes, debentures, letters of credit or similar instruments, (iii) obligations of EEE or any of its Subsidiaries under conditional sale, title retention or similar agreements or arrangements creating an obligation of EEE or any of its Subsidiaries with respect to the deferred purchase price of property (other than customary trade credit), (iv) breakage and other costs relating to interest rate and currency obligation swaps, hedges or similar arrangements to which EEE or any of its Subsidiaries is a party and (v) all obligations of EEE or any of its Subsidiaries to guarantee any of the foregoing types of obligations on behalf of others.(vi) "INACTIVE CONTRACTS" shall mean all contracts or other legally binding arrangements, whether oral or written, which have been entered into or assumed by EEE which provide for the delivery of products or the rendering of contract-defined deliverable services by a Seller or EEE and with respect to which the final product has been delivered and the final service has been rendered.(vii) "INTELLECTUAL PROPERTY" shall mean all (i) domestic and foreign registrations of trademarks, service marks, logos, corporate names, protected models, designs, created works, trade names or other trade rights, (ii) pending applications for any such registrations, (iii) patents and registered copyrights and pending applications therefor, (iv) rights to other trademarks, service marks, copyrights, logos, corporate names, protected models, designs, created works, trade names and other trade rights and all other trade secrets, designs, plans, specifications, technology, know-how, methods, designs, concepts and other proprietary rights, whether or not registered and (v) rights under any licenses to use any copyrights, marks, trade names, trade rights, patents, registered models and designs, created works or other proprietary rights.(viii) The term "KNOWLEDGE," when used in the phrase "TO THE KNOWLEDGE OF SELLERS," shall mean, and shall be limited to, the actual knowledge after reasonable inquiry of the following individuals: _________, _________, _________, _________, _________, _________, _________, David A. _________. _________ (as to the operations of the Ground Systems Division of the Business), _________ (as to the operations of the Armament Systems Division of the Business), _________, _________ and each current member of the Advisory Committee (as defined in that certain Partnership Agreement by and among Sellers and EEE dated _________(M,D,Y)).(ix) "MATERIAL ADVERSE EFFECT" shall mean a material adverse effect upon the Business or the assets, liabilities or financial condition of EEE, its Subsidiaries and Foreign Affiliates taken as a whole.(x) "PRO RATA BASIS" shall mean 60% with respect to AAA and 40% with respect to BBB.(xi) "RETAINED LIABILITIES" shall mean any and all liabilities of Sellers, EEE or any of its Subsidiaries arising out of, relating to, or in respect of the matters described on SCHEDULE 7(f) hereto.(xii) "SCHEDULES" shall mean the disclosure schedules attached hereto and incorporated by reference herein.(xiii) "SUBSIDIARIES" shall mean, with respect to any person, any corporation or other entity of which 50% or more of the voting power of the equity securities or equity interests is owned, directly or indirectly, by such person, and shall include (without limitation) in the case of EEE, EEE International, Inc., a _________ corporation, UD EEE International Sales Corporation, a Barbados corporation and EEE Components, Limited, a Bermuda corporation, but shall specifically exclude the Foreign Affiliates. Notwithstanding anything herein or on Schedule 4C(c)-1, G&F Company, a California general partnership, shall not be deemed a "Subsidiary" for purposes of this Agreement.All other capitalized terms used herein (or in the Schedules or Exhibits hereto) and not defined above are defined elsewhere in this Agreement. See "Index of Defined Terms" above for references to the page numbers on which such terms are defined.(b) PURCHASE AND SALE OF INTERESTS; FINAL PURCHASE PRICE. On the terms and subject to the conditions of this Agreement, at the Closing Sellers shall sell, transfer and deliver to Buyer, and Buyer shall purchase from Sellers, the Interests, free and clear of all Liens, and the covenants contained in Section 5(e) for an aggregate cash purchase price of $,_________ in respect of the general partnership interests held by AAA and the covenants made by AAA in Section 5(e) and $,_________ in respect of the limited partnership interests held by CCC and the covenants made by CCC in Section 5(e) (collectively, the "INITIAL PURCHASE PRICE"). The final purchase price for the Interests and the covenants contained in Section 5(e) (the "FINAL PURCHASE PRICE") shall be equal to:(i) the Initial Purchase Price; PLUS(ii) the amount, if any, by which the Adjusted Net Worth Amount reflected on the Closing Statement in its final and binding form exceeds $,_________ (the "TARGET ADJUSTED NET WORTH AMOUNT"); MINUS(iii) the amount, if any, by which the Target Adjusted Net Worth Amount exceeds the Adjusted Net Worth Amount reflected on the Closing Statement in its final and binding form.(c) ESTIMATED FINAL PURCHASE PRICE. At the Closing, pursuant to the provisions of Section 2(a)(i) below, Buyer shall pay Sellers an amount (the "ESTIMATED FINAL PURCHASE PRICE") equal to the Final Purchase Price as estimated in good faith by AAA based on information provided by EEE management and set forth in a statement delivered to Buyer not less than two business days prior to the Closing Date. Such notice shall set forth AAA's and EEE's good faith estimate of the Adjusted Net Worth Amount. For purposes of this Agreement, the difference, positive or negative, between the Estimated Final Purchase Price and the Initial Purchase Price is referred to herein as the "ADJUSTMENT AMOUNT."2. CLOSING.(a) CLOSING. The closing (the "CLOSING") of the transactions contemplated hereby shall be held at the offices of Kirkland & Ellis, 200 East Randolph Drive, Chicago, Illinois at 10:00 a.m., local time, on _________(M,D,Y)) or, if the conditions to Closing set forth in Sections 3(a)(iii) and 3(b)(iii) shall not have been satisfied or waived by such date, on the third business day following satisfaction of such conditions. Notwithstanding the scheduled Closing Date of _________(M,D,Y)), as set forth above, the parties agree to use their commercially reasonable efforts to cause the Closing to occur earlier on _________(M,D,Y)), or other mutually agreeable date as soon after _________(M,D,Y)) as practicable. The date on which the Closing shall occur is hereinafter referred to as the "CLOSING DA TE," and the Closing shall be deemed effective as of 12:01 a.m. on the Closing Date. On the business day immediately preceding the Closing Date, Buyer and Sellers shall conduct a pre-Closing at the same location as the Closing, commencing at 10:00 a.m., local time, at which each party shall present for review by the other party copies in execution form of all documents required to be delivered by such party at the Closing.(i) At the Closing, subject to and on the terms and conditions set forth in this Agreement, Buyer shall deliver to Sellers (A) the Estimated Final Purchase Price as follows: (1) by wire transfer to a bank account designated in writing by AAA, immediately available funds in an amount equal to $,_________ plus 60% of the Adjustment Amount (whether positive or negative), and (2) by wire transfer to a bank account designated in writing by BBB, immediately available funds in an amount equal to $,_________ plus 40% of the Adjustment Amount (whether positive or negative), (b) an instrument of assumption reasonably satisfactory to each Seller and Buyer assuming, subject to the other terms and conditions of this Agreement, all of the obligations and liabilities of whatever kind of such Seller in its capacity as a partner or predecessor of EEE to be assumed pursuant to the terms of this Agreement, (C) such other documents as are specifically required by this Agreement, (D) certified copies of resolutions duly adopted by Buyer's board of directors authorizing the execution, delivery and performance of this Agreement and the Ancillary Agreements to which Buyer is a party, (E) a certificate of the Secretary or an Assistant Secretary of Buyer as to the incumbency of the officer(s) of Buyer (who shall not be such Secretary or Assistant Secretary) executing this Agreement or any Ancillary Agreement, (F) a legal opinion of Buyer's special counsel, addressed to each Seller and dated the Closing Date, substantially in the form attached hereto as EXHIBIT 2(a)(i) and (G) appropriate releases by EEE of each Seller as a partner or predecessor of EEE, in form and substance reasonably satisfactory to such Seller and Buyer, and consistent with the provisions of Section 8(i) below.(ii) At the Closing, subject to and on the terms and conditions set forth in this Agreement, Sellers shall deliver or cause to be delivered to Buyer (A) such appropriately executed instruments of sale, assignment, transfer and conveyance in form and substance reasonably satisfactory to Buyer and Seller and its counsel evidencing and effecting the sale and transfer to Buyer of the Interests (it being understood that such instruments shall not require Sellers or their Affiliates to make any additional representations, warranties or covenants, expressed or implied, not contained in this Agreement), (b) such other documents as are specifically required by this Agreement, (C) certified copies of resolutions duly adopted by the board of directors of each Seller authorizing theexecution, delivery and performance of this Agreement and the Ancillary Agreements, to the extent each is a party hereto or thereto, (D) a certificate of the Secretary or an Assistant Secretary of each Seller, and of EEE, as to the incumbency of the officer(s) of each (who shall not be such Secretary or Assistant Secretary) executing this Agreement or any Ancillary Agreement and (E) legal opinions of each Seller's special counsel, addressed to Buyer and dated the Closing Date, substantially in the form attached hereto as EXHIBIT 2(a)(ii).(b) NET WORTH ADJUSTMENT.(i) Within 60 days after the Closing Date, EEE shall, with the assistance of AAA consistent with past practice, prepare and deliver to Buyer a balance sheet of EEE as of the Closing Date (the "CLOSING BALANCE SHEET"). The Closing Balance Sheet shall be prepared in a manner consistent with the June 30 Balance Sheet and in accordance with the Applicable Accounting Principles (without regard to any purchase accounting adjustments arising out of the consummation of the transactions contemplated hereby). The Closing Balance Sheet shall be audited by FFF L.L.P. ("FFF"). FFF shall also provide audited financial statements through the Closing Date to Sellers so that each may comply with its respective reporting obligations. In connection with the foregoing, EEE shall provide the Closing Date financial reporting system ("FRS") package to AAA five days prior to the commencement of the FFF audit, and EEE shall provide Buyer and Sellers a complete list of all adjustments to accruals in excess of $,_________ made subsequent to _________(M,D,Y). FFF may begin field work for procedural tests prior to delivery of the Closing Date FRS package.Within 60 days after the Closing Date, EEE shall, with the assistance of AAA, prepare and deliver to Buyer a statement of the Adjusted Net Worth Amount as of the Closing Date (the "CLOSING STA TEMENT"). The Closing Statement shall be prepared based solely upon the Closing Balance Sheet, adjusted in accordance with the principles set forth on SCHEDULE 2(b) hereto (the "ADJUSTMENT PRINCIPLES") which, in the event of a conflict with the Applicable Accounting Principles, shall control. The parties agree that the determination contemplated by this Section 2(b) is solely intended to show changes between the Adjusted Net Worth Amount on the Closing Date and the Target Adjusted Net Worth Amount as calculated in accordance with Schedule 2(b). Subject to the Adjustment Principles, the Target Adjusted Net Worth Amount is based upon methodologies, practices and principles used in connection with the preparation of the June 30 Balance Sheet and the adjustment contemplated by this Section 2(b) can only be properly measured if the Closing Statement is prepared using such methodologies, practices and principles. During the preparation of the Closing Statement and the period of any dispute with respect thereto, Buyer shall and shall cause EEE to (A) provide AAA and AAA's representatives with full access during normal business hours to the books, records (including work papers, schedules, memoranda and other documents), facilities and employees of EEE, (b) provide AAA as promptly as practicable following the Closing Date (but in no event later than 30 days after the Closing Date) with normal year-end closing financial information for EEE for the period ending as of the opening of business on the Closing Date and (C) cooperate fully with AAA and AAA's representatives, including the provision on a timely basis of full access to employees and all other information necessary or useful in connection with the preparation of the Closing Statement. TheClosing Statement shall be reviewed by FFF and accompanied by an appropriate report confirming that the Closing Statement has been prepared in accordance with this Section 2(b). During the 30 days immediately following receipt by Buyer and AAA of the Closing Statement, Buyer and AAA shall be permitted to review FFF's working papers relating to the audit of the Closing Balance Sheet and review of the Closing Statement and Buyer shall be permitted to review the financial and accounting papers provided by AAA for use in preparing the Closing Statement.The Closing Statement shall become final and binding upon the parties hereto on the thirtieth day following receipt thereof by Buyer and AAA unless Buyer or AAA gives written notice of its disagreement (a "NOTICE OF DISAGREEMENT") to EEE and the other parties hereto prior to such date. Any Notice of Disagreement shall (A) specify in reasonable detail the nature and amount of any disagreement so asserted and (b) only include disagreements based on mathematical errors or based on the Closing Statement not being prepared in accordance with this Section 2(b). If a timely Notice of Disagreement is delivered, then the Closing Statement (as revised in accordance with clause (x) or (y) below) shall become final and binding upon the parties on the earlier of (x) the date the parties hereto resolve in writing any differences they have with respect to any matter specified in the Notice of Disagreement or (y) the date any matters properly in dispute are finally resolved in writing by the Accounting Firm. During the 30 days immediately following the delivery of a Notice of Disagreement, AAA and Buyer shall seek in good faith to resolve in writing any differences which they may have with respect to any matter specified in the Notice of Disagreement. During such period, Buyer or AAA, as applicable, shall have full access to the working papers of the other prepared in connection with Buyer's review of the Closing Statement and preparation of such other party's Notice of Disagreement. At the end of such 30-day period, AAA and Buyer shall submit to a "Big-Six" accounting firm (the "ACCOUNTING FIRM") for review and resolution of any and all matters which remain in dispute and which were properly included in the Notice of Disagreement, and the Accounting Firm shall make a final determination of the Closing Statement which shall be binding on the parties (it being understood, however, that the Accounting Firm shall act as an arbitrator to determine, based solely on presentations by Buyer and AAA (and not by independent review), only those matters which remain in dispute and which were properly included in the Notice of Disagreement). The Closing Statement shall become final and binding on Buyer and Sellers on the date the Accounting Firm delivers its final resolution to the parties (which final resolution shall be delivered as soon as practicable following the selection of the Accounting Firm and in any event within 30 days thereafter). The Accounting Firm shall be selected by AAA and Buyer or, if such parties are unable to agree, by AAA's and Buyer's independent accountants. The fees and expenses of FFF and the Accounting Firm pursuant to this Section 2(b) shall be borne 50% by Buyer and 50% by Sellers on a Pro Rata Basis.(ii) If the Estimated Final Purchase Price is less than the Final Purchase Price, Buyer shall, and if the Estimated Final Price is greater than the Final Purchase Price, Sellers shall, within five business days after the Closing Statement becomes final and binding on the parties, make payment to the other party or parties by wire transfer in immediately available funds of the amount of such difference, together with interest thereon at the average one-month London Interbank Offered Rateas quoted by the Bloomberg Financial Markets Commodities and News Service calculated on the basis of the number of days elapsed from the Closing Date to the date of payment. Any payments to or by Sellers pursuant to this clause (ii) shall be made on a Pro Rata Basis to or by, as the case may be, AAA and BBB.(iii) For purposes of this Agreement, the term "ADJUSTED NET WORTH AMOUNT" means the total assets of EEE and its consolidated Subsidiaries as of the Closing Date, LESS the total liabilities of EEE and its consolidated Subsidiaries as of the Closing Date, as reflected on the Closing Balance Sheet, after giving effect to the Adjustment Principles described on SCHEDULE 2(b).(iv) Each party agrees that it will not take any actions with respect to the accounting books, records, policies and procedures of EEE that would obstruct or hinder the preparation of the Closing Statement as provided in this Section 2(b). Buyer will cooperate in the preparation of the Closing Statement, including providing customary certifications to Sellers or, if requested, to Sellers' auditors, FFF L.L.P. or the Accounting Firm. BBB acknowledges and agrees that AAA has sole authority to act on behalf of Sellers with respect to all matters relating to this Section 2(b).(c) LIMITED PARTNERSHIP FORM OF EEE. Buyer hereby agrees that it will take all necessary action, including assigning portions of its rights to purchase the Interests to one or more of its Affiliates, in order to maintain EEE as a validly existing _________ limited partnership for a period of at least thirty (30) days following the Closing Date, and for at least such 30-day period Buyer shall take no actions which would have the effect of dissolving, winding up or liquidating EEE under the Code or the _________ Revised Uniform Limited Partnership Act, each as in effect at such time. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, no representation, warranty or covenant shall be deemed to be breached and no condition to Closing shall be deemed to be unsatisfied as a result of any actual or prospective impediment to any dissolution, liquidation or winding up of EEE, it being understood that Sellers have made and are making no representations or warranties concerning Buyer's ability to liquidate or otherwise restructure EEE.(d) TRANSFER TO AAA AFFILIATE. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, the parties hereto agree that, prior to the Closing, AAA may transfer all of the Interests owned by it to an Affiliate of AAA that is (i) incorporated in a domestic jurisdiction and (ii) 100% directly or indirectly owned by AAA, provided that such transfer does not adversely affect EEE or Buyer and provided that such Affiliate agrees to be bound by the terms hereof. Upon such a transfer, the defined term "AAA" as used herein or in the Ancillary Agreements shall be deemed to include such Affiliate. In no event shall AAA be relieved of any obligation for which it would otherwise be liable hereunder in the absence of such a transfer.3. CONDITIONS TO CLOSING.(a) BUYER'S OBLIGATION. The obligation of Buyer to purchase and pay for the Interests is subject to the satisfaction (or waiver by Buyer) as of the Closing of the following conditions:。