满城尽带黄金甲

完善1、 于海娣 等．唐诗鉴赏⼤全集．北京：中国华侨出版社，2010：419“冲天⾹阵透长安，满城尽带黄⾦甲。

”全诗赏析冲天⾹阵透长安，满城尽带黄⾦甲。

出⾃唐代黄巢的《不第后赋菊》待到秋来九⽉⼋，我花开后百花杀。

冲天⾹阵透长安，满城尽带黄⾦甲。

完善咏物 ，菊花 ，品格 ，抱负译⽂及注释译⽂等到秋天九⽉重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花⾹⽓弥漫整个长安，遍地都是⾦黄如铠甲般的菊花。

注释不第：科举落第。

九⽉⼋：九⽉九⽇为重阳节，有登⾼赏菊的风俗，说“九⽉⼋”是为了押韵。

杀：草⽊枯萎。

《吕⽒春秋·应同》：“及禹之时，天先见草⽊秋冬不杀。

”黄⾦甲：指⾦黄⾊铠甲般的菊花。

有⽤没⽤参考资料：赏析 这⾸诗是唐末农民起义领袖黄巢所作的咏物诗。

此诗运⽤⽐喻的⼿法，赋予菊花以英雄风貌与⾼洁品格，把菊花作为⼴⼤被压迫⼈民的象征，以百花喻指反动腐朽的封建统治集团，形象地显⽰了农民⾰命领袖果决坚定的精神风貌。

全诗辞采壮伟，设喻新颖，想象奇特，意境瑰丽，⽓魄雄伟。

“待到秋来九⽉⼋”，意思是重阳佳节未到，⽽诗⼈即赋诗遥庆之。

“待到”⼆字迸发突兀，“骤响如爆⽵”，具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。

“九⽉⼋”在重阳节的前⼀天，从诗情奔腾的湍流来考察，诗⼈不写“九⽉九”⽽写“九⽉⼋”，并不仅仅是为了押韵，⽽且还透露出⼀种迫不及待，呼唤⾰命暴风⾬早⽇来到的情绪。

“我花开后百花杀”，⼀⽅⾯向读者展⽰了⼀种不可抗御的⾃然规律，⽤⾦菊傲霜盛开与百花遇霜⽽凋所造成的强烈对⽐，显⽰出菊花⽣机盎然的顽强⽣命⼒，⼀⽅⾯暗⽰了农民⾰命风暴⼀旦来临，腐败的唐王朝⽴刻就会像“百花”遇霜⼀样，变成枯枝败叶。

第三、四句“冲天⾹阵透长安，满城尽带黄⾦甲”，则是对菊花胜利远景的预见和憧憬。

第三句写味，“冲天⾹阵透长安”，这⾹，不是幽⾹，不是清⾹，⽽是“冲天⾹阵”。

“冲天”⼆字，写出了菊花⾹⽓浓郁、直冲云天的⾮凡⽓势；“⾹阵”⼆字说明⾦菊胜利时决⾮⼀枝独放，⽽是群体皆荣，包含了朴素⽽深刻的天下太平观念；⼀个“透”字，⼜显⽰了菊花⾹⽓沁⼈⼼脾、芳贯⼴宇、⽆所不⾄的进取精神。

满城尽带黄金甲什么意思“满城尽带黄金甲”的意思是满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

出自唐末黄巢所作的咏物诗《不第后赋菊》。

原文：待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

赏析：首句“待到秋来九月八”，意思是重阳佳节未到，而诗人即赋诗遥庆之。

“待到”二字迸发突兀，“骤响如爆竹”，具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。

“九月八”在重阳节的前一天，从诗情奔腾的湍流来考察，诗人不写“九月九”而写“九月八”，并不仅仅是为了押韵，而且还透露出一种迫不及待，呼唤革命暴风雨早日来到的情绪。

次句“我花开后百花杀”，一方面向读者展示了一种不可抗御的自然规律，用金菊傲霜盛开与百花遇霜而凋所造成的强烈对比，显示出菊花生机盎然的顽强生命力，一方面暗示了农民革命风暴一旦来临，腐败的唐王朝立刻就会像“百花”遇霜一样，变成枯枝败叶。

第三句写味，“冲天香阵透长安”，这香，不是幽香，不是清香，而是“冲天香阵”。

“冲天”二字，写出了菊花香气浓郁、直冲云天的非凡气势；“香阵”二字说明金菊胜利时决非一枝独放，而是群体皆荣，包含了朴素而深刻的天下太平观念；一个“透”字，又显示了菊花香气沁人心脾、芳贯广宇、无所不至的进取精神。

第四句“满城尽带黄金甲”，“满城”是说菊花无处不有，遍满京都；“尽带”是说这遍满长安的菊花，无一例外地全都披上了黄金甲。

“满”、“尽”二字，则状摹出菊花夺魁天下时的奇观——重阳佳节，菊花盛开，整个长安成了菊花的世界，这就充分展示出农民革命风暴摧旧更新、主宰一切的胜利前景。

创作背景：根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载，此诗是黄巢落第后所作。

黄巢在起义之前，曾到京城长安参加科举考试，但没有被录取。

科场的失利以及整个社会的黑暗和吏治的腐败，使他对李唐王朝益发不满。

“满城尽带黄金甲”是什么意思，出自哪里？2011-04-27 22:03:29| 分类：文学历史黄巢（?-884）唐末农民起义领袖，曹州冤句（今山东荷泽）人。

举进士不第，公元875年率领数千人在曹州起义，878年继王仙芝死后被推为领袖，称冲天大将军。

881年攻破唐朝京都长安，建立农民政权，国号大齐。

但由于没有建立较稳固的根据地和未乘胜追歼残余势力，使敌人得以反扑。

后因弹尽粮绝，被迫撤出长安，转战山东，884年在泰山狼虎谷战败自杀。

诗三首，前两首借题菊花寄寓抒写自己傲世独立、冲天凌云之志，“他年我若为青帝，报与桃花一处开”、“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”等句都凝集着一股英雄之气，惊人心魄，不愧是揭竿而起的千古豪杰；最后一首《自题像》则是另一种风格，呈现给人的是“铁衣著尽著僧衣”、“独倚栏干看落晖”的一代儒将风采，令人钦慕。

将菊花写得最淡的是陶渊明，提篮采菊，隔篱望山，人淡如菊，孤高绝俗。

写得最烈，赋菊于兵戎之气的是黄巢，“待到秋来九月八，我花开后百花杀；冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

”菊在他笔下，化作披坚执锐的将士，振聋发聩，杀气蒸腾。

若干年后，黄巢果真统军百万，兵指长安，满城将士，金甲闪亮如菊。

写这首诗的时候，正值黄巢落第。

这是历史上不同寻常、动静最大的一次取士考试。

唐朝及历代科举，因为落榜而随即导致秀才兵变，陷于动荡之中的，黄巢是凤毛麟角的一个。

孟浩然未考中，只是听从友人相劝，背起行囊，入返深山，终成隐逸之士。

经商、从教、入为幕府，都未曾不可，偏偏黄巢对着菊丛，饮酒写诗，忆起赴京途中的桩桩件件，想到官府衙役的横征暴敛，将一团怨气借着盛开之菊，抒写无遗。

这个曾经的书生，贩盐的商人，对着遥遥欲坠的唐王朝的身影，攥紧了拳头。

没有人知道，醉酒昏睡的黄巢，接下来会有怎样惊人的举动。

只是一蓬蓬盛开的菊花，在他的心中，点燃了愤怒。

文章不入高人慧眼，黄巢打起仗来，却是有板有眼，神勇有加，攻城克寨，势如破竹。

《壮哉唐诗》第十二讲“满城尽带黄金甲”从唐文宗开成元年（836）算起，历史进入晚唐时期，昭宗（包括哀帝）天祐三年，公元906年，唐朝灭亡。

一、凄美的晚唐诗歌晚唐诗歌充满着迟暮黄昏的梦幻情调。

主要的有两大类型：一是以皮日休、杜荀鹤、聂夷中、陆龟蒙、罗隐为代表的一批诗人，追踪元白，以诗歌反映社会矛盾，关心人民疾苦，取得一定的成就，但他们的诗缺乏创造性，不足以和前代诗人相比。

二是以杜牧、李商隐、温庭筠等为代表的一批诗人，接受中唐讲究艺术表现的传统，在艺术构思上下功夫，写了一些感伤身世、沉迷声色的诗歌。

有些诗作风格清新峻拔，语言瑰丽多采，也不乏上品。

总体来看，由于唐王朝处于风雨飘摇之中，唐代社会急剧衰落。

时代风气较为悲观，反映到诗歌创作中就是一种凄美。

也就是说，美则美矣，是一种带有悲剧性的凄美。

例如，也有一些边塞题材的诗：陈陶《陇西行》誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

这里也是“誓扫”，将士们依然是“不顾身”，但结果却是“貂锦丧胡尘”（汉羽林军貂裘锦帽，最为精锐）、成为“无定河边骨”（无定河，源于今内蒙，这里指匈奴境），空使家中亲人梦中遥想。

战士已成白骨，亲人依然做着团圆梦，两相对照，构思精巧，但却令人落泪。

陈玉兰《寄夫》夫戍边关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪，寒到君边衣到无？这首诗通过给丈夫寄寒衣的行为，表达了思妇眼中“泪”、心中“忧”，已不是盛唐时那种“闺中少妇不曾愁”的天真、浪漫了！其实，晚唐人最喜欢写眼泪，如李商隐《天涯》：“春日在天涯，天涯日又斜。

莺啼如有泪，为湿最高花。

”这里虽然是传统的惜春题材，但对眼泪的描写是很独到的（泪已哭干，需向黄莺儿借泪水）。

边塞诗如此，即使是那些咏史诗，也多有伤感低回之意。

如温庭筠《经五丈原》：铁马云雕共绝尘，柳营高压汉宫春。

天清杀气屯关右，夜半妖星照渭滨。

下国卧龙空寤主，中原得鹿不由人。

象床宝帐无言语，从此谯周是老臣。

温庭筠（约812-866），字飞卿，太原祁（今山西祁县）人。

黄巢《不第后赋菊》“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”全诗翻译赏析不第后赋菊黄巢待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

注释⑴不第：科举落第。

⑵九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。

⑶杀：草木枯萎。

《吕氏春秋·应同》：“及禹之时，天先见草木秋冬不杀。

”⑷黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。

白话译文等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

创作背景根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载，此诗是黄巢落第后所作。

黄巢在起义之前，曾到京城长安参加科举考试，但没有被录取。

科场的失利以及整个社会的黑暗和吏治的腐败，使他对李唐王朝益发不满。

考试不第后，他豪情倍增，借咏菊花来抒写自己的抱负，写下了这首《不第后赋菊》。

赏析《不第后赋菊》是唐末农民起义领袖黄巢所作的咏物诗。

此诗运用比喻的手法，赋予菊花以英雄风貌与高洁品格，把菊花作为广大被压迫人民的象征，以百花喻指反动腐朽的封建统治集团，形象地显示了农民革命领袖果决坚定的精神风貌。

全诗辞采壮伟，设喻新颖，想象奇特，意境瑰丽，气魄雄伟。

黄巢流传下来的三首诗中，有两首是以菊花为题材的咏物诗。

其中，《题菊花》写道：“飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

”表现了他顽强的斗争精神和必胜信念。

这首《不第后赋菊》的境界比《题菊花》更雄伟、豪迈。

在这首诗中，诗人运用比喻的手法，赋予菊花以农民起义军的英雄风貌与高洁品格。

首句“待到秋来九月八”，意思是重阳佳节未到，而诗人即赋诗遥庆之。

“待到”二字迸发突兀，“骤响如爆竹”，具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。

“九月八”在重阳节的前一天，从诗情奔腾的湍流来考察，诗人不写“九月九”而写“九月八”，并不仅仅是为了押韵，而且还透露出一种迫不及待，呼唤革命暴风雨早日来到的情绪。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

出自唐代黄巢的《不第后赋菊》
原文
待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

黄巢（820年－884年），曹州冤句（今山东菏泽西南）人，唐末农民起义领袖。

黄巢出身盐商家庭，善于骑射，粗通笔墨，少有诗才，黄巢五岁时候便可对诗，但成年后却屡试不第。

王仙芝起义前一年，关东发生了大旱，官吏强迫百姓缴租税，服差役，百姓走投无路，聚集黄巢周围，与唐廷官吏进行过多次武装冲突。

十二月十三日，兵进长安，于含元殿即皇帝位，国号“大齐”，建元金统，大赦天下。

中和四年（884年）六月十五日，黄巢败死狼虎谷。

昭宗天复初年，黄巢侄子黄皓率残部流窜，在湖南为湘阴土豪邓进思伏杀，唐末农民起义结束。

创作背景：根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载，此诗是黄巢落第后所作。

黄巢在起义之前，曾到京城长安参加科举考试，但没有被录取。

科场的失利以及整个社会的黑暗和吏治的腐败，使他对李唐王朝益发不满。

考试不第后，他豪情倍增，写下了这首《不第后赋菊》。

第 1 页
本文部分内容来自互联网，我司不为其真实性及所产生的后果负责，如有异议请联系我们及时删除。

临江仙满城尽带黄金甲原文及赏析临江仙满城尽带黄金甲，点点缀缀如星辰。

飞舞落红千万点，翩然起舞随春天。

满城尽带黄金甲，江畔人家似童话。

婀娜身姿九天外，举手投足如富贵。

原文赏析：这首诗句出自唐代诗人刘禹桐的《玄都观》。

临江仙是指美女，满城尽带黄金甲则表示这个城市富丽堂皇的景象。

第一句描绘了临江仙的美丽，以点缀点缀的比喻形容美女如星辰般闪耀。

第二句将美丽进一步扩展到整个城市，用飞舞落红来形容城市春天的景色。

第三句则是强调美女的魅力和优雅，称其举手投足如富贵。

赏析部分：这首诗以自然景物的描绘来表达了临江仙的美丽和魅力。

通过对美女的形容，进而将美丽的景象扩展到整个城市，增强了整首诗的艳丽气息。

诗中使用了视觉上的形容词，如星辰、飞舞落红等，使读者能够感受到美丽景色的绚丽多彩。

同时，通过对美女举手投足的描写，进一步强调了她的高贵和优雅。

这首诗以简洁明了的语言表达了美丽的形象，字里行间透露出一种清丽的情怀。

作者通过对美丽景象的描写，让读者感受到如诗如画的意境。

同时，诗句中运用了比喻、拟人等修辞手法，使诗句更具有生动性和表现力。

整首诗以美丽景色为主线，以琼瑶、翩然等词语为细节，达到了以貌取人的效果。

临江仙满城尽带黄金甲，点点缀缀如星辰。

飞舞落红千万点，翩然起舞随春天。

满城尽带黄金甲，江畔人家似童话。

婀娜身姿九天外，举手投足如富贵。

整首诗节奏明快，韵律流畅，表现出了宫廷舞蹈的优雅和动感。

诗中使用了短句和押韵的手法，使诗歌音韵和谐，具有一定的节奏感。

同时，作者通过运用多种修辞手法，如比喻、拟人等，增强了诗句的表现力。

总之，刘禹桐以简洁明了的语言，通过对美丽景物的描绘来表现临江仙的美丽和魅力。

他用形象生动的词语和优美的韵律，将读者带入一个美好的画面中，感受到美丽和梦幻的氛围。

这首诗通过对美的描绘，传递了一种积极向上、追求美好的心情和情感，展示了诗人对美丽事物的热爱和对生活的热情。

满城尽带黄金甲什么意思《满城尽带黄金甲》什么意思电影《满城尽带黄金甲》是导演张艺谋于2006年执导的一部古装戏剧电影。

这部影片的标题“满城尽带黄金甲”引起了观众的广泛关注。

那么，这个标题的具体意思是什么呢？首先，我们可以从影片的背景和剧情来理解这个标题的意思。

影片讲述了明朝末年，面临外来侵略的后金国，朝廷内外的一系列权谋和角逐。

主人公袁崇焕作为一位勇敢而有智慧的将领，被世人所称为“满城尽带黄金甲”。

“满城”指的是以明朝的都城北京为背景。

袁崇焕是明朝时期的将领，他在保卫明朝的战争中表现出色，成功地守住了北京城。

而“尽带黄金甲”这个词组则是形容袁崇焕所穿戴的盔甲全都用黄金打造而成。

这也使得他在整个战场上闪耀夺目，成为一道明亮的风景。

从整个故事和角色的设定来看，影片中的标题“满城尽带黄金甲”意味着四个方面的含义。

首先，这个标题传达出了一种对主人公勇敢和无畏精神的赞美。

袁崇焕作为明朝的将领，承担着保卫国家和民族的重任，他不畏强敌，勇往直前，将黄金甲束在自己身上，彰显他的威武和无畏。

其次，这个标题也反映出了明朝末年的衰落和危机。

明朝在后金的侵略下面临着灭亡的危险，整个国家陷入动荡和危机之中。

标题中的“满城”正是指的明朝的都城北京，而“黄金甲”则是一种奢华和炫耀，可以理解为明朝的军队虽然装备精良却无力抵挡侵略者。

第三，这个标题还具有一定的象征意义。

黄金作为最珍贵的贵金属之一，象征着权力、财富和地位。

袁崇焕所穿戴的黄金甲不仅仅展示了他的威严和地位，也象征了明朝时期的繁荣和富饶。

最后，这个标题传递出了导演张艺谋对中国古代文化的追溯和反思。

张艺谋在影片中运用了大量的古代文化符号和意象，试图通过影片传达出他对中华文化的独特理解和表达。

黄金甲作为一种传统的宝物，寓意着神秘、尊贵和不朽，也反映出导演对中国传统文化的敬仰和挖掘。

综上所述，《满城尽带黄金甲》这个标题从影片的背景、剧情和角色设定出发，传达了对主人公勇敢精神的赞美、对明朝末年的衰落和危机的反映，以及对古代文化的思考和表达。

满城尽带黄金甲出自哪首诗
不第后赋菊
【作者】黄巢【朝代】唐
待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

译文：
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

谁说菊花只是缅怀，菊花开后，还可以收获奔腾的诗情。

花无言，却是英雄的铠甲。

顽强的生命在黄巢的诗里，无所不至的豪情在菊香冲天的秋月。

在秋的萧瑟中，我们收获了生命最顽强的样子。

认真生活的人，人生的每个阶段都会有盎然的生机。

《不第后赋菊》是唐末农民起义领袖黄巢所作的咏物诗。

此诗运用比喻的手法，赋予菊花以英雄风貌与高洁品格，把菊花作为广大被压迫人民的象征，以百花喻指反动腐朽的封建统治集团，形象地显示了农民革命领袖果决坚定的精神风貌。

全诗辞采壮伟，设喻新颖，想象奇特，意境瑰丽，气魄雄伟。

黄巢（820年～884年），字号不详，曹州冤句县（今山东省菏
泽市牡丹区）人。

唐朝末年农民起义领袖，大齐开国皇帝。

临江仙满城尽带黄金甲译文及赏析临江仙满城尽带黄金甲临江仙，顾城满城尽，以黄金甲乘风破浪，读万卷书尔南山诗，火种千年杂忆阄沙来去，红叶落尽栖影新疆开陀罗《临江仙满城尽带黄金甲》是中国当代著名诗人顾城的一首诗。

下面我们来对这首诗进行译文及赏析。

译文：临江仙，满城尽带黄金甲，乘风破浪，读万卷。

书尔南山诗，火种千年杂忆。

阄沙来去，红叶落尽。

栖影新疆开陀罗。

赏析：这首诗以婉约的笔触抒发了诗人对于世俗之外世界的追求和向往。

通过对自然景致以及内心体验的描绘，表达了诗人对于人生境遇和命运的思考，并寄托了对于心灵自由的向往和追求。

首句“临江仙，满城尽带黄金甲”，用临江仙来形容整个城市，寓意城市繁华璀璨，人们沉迷于物质金钱的追逐。

黄金甲则象征了物质的罩套与束缚，引出了诗人对于尘世之外的追求。

第二句“乘风破浪，读万卷”，表达了诗人对于知识和智慧的追求，倡导了积极向上的人生态度。

诗人用“乘风破浪”来形容自己积极奋斗的精神风貌，自觉与那些安于现状、追求物质享受的人们划分开来。

第三句“书尔南山诗，火种千年杂忆”，通过“南山诗”意味着诗人自己的创作，表达了对于诗歌创作的热爱和追求。

火种则象征了诗歌带给人们的思想启迪和鼓舞，千年杂忆则表达了诗人对于文学的传承和延续的态度。

第四句“阄沙来去，红叶落尽”，通过描写四季更替、岁月流转的景象，抒发了诗人对于时光的感慨和无常的思考。

红叶的落尽则象征了人生的短暂和无常，让人感到更加珍惜眼前的美好。

最后一句“栖影新疆开陀罗”，描写了诗人对于归隐自然、追求内心宁静的向往。

通过“新疆开陀罗”的比喻，表达了诗人对于心灵自由和平静的追求，寄托了对于幸福生活的向往。

总的来说，顾城的这首《临江仙满城尽带黄金甲》通过对自然景致的描绘，表达了诗人对于尘世之外精神追求的思考和向往。

字里行间透露着一种渴望心灵自由和追求真理的态度，给人以启迪和反思。

这首诗以简洁的语言和婉约的笔触将自然美和人生哲理巧妙地结合起来，给人们留下了深刻的印象。