国内外文化消费差异比较研究

中西文化差异比较 --- 中西旅游差异的表现 (第十课时)

(一)在旅游观上

在欧洲国家,人们一旦手上有了足够的钱,就会毫不犹豫地出门旅游或度假。不少人认为,旅行与度假才就是生活中最重要的部分。至于工作,那只不过就是度假的准备阶段。在中国,由于经济与传统观念的影响,人们一般认为旅游消费不就是日常生活中一项必要支出,而就是生活之外的一项奢侈的享受,而长期享受不工作人们会有很强的罪恶感。欧洲人渴望不同的自我,公事私事分得清清楚楚,度假就度假,跟工作完全没有关系。中国人旅游就是工作的延伸,外出手机一定带着,与单位随时保持联系,有的还带着笔记本,早晨起来第一件事就是上网了解一下国内外最新动态。中国游客的一个特点,就就是安排的景点越多越好。去的景点越多越就是觉得您这个导游好,来不及瞧没关系,只要到那里拍上一张照片就心满意足了,只重数量不重质量的旅游观导致人们认为每年都去同样的地方旅游就是件很傻的事;而欧洲游客更注重精神层面的收获,她们甚至会选择每年去同一个小镇,住同一家旅店,租海滩上同样的椅子。由此可见,西方游客的重游率比中国游客要高。

(二)在旅游行为上

西方人崇尚对外探索,喜欢探险旅游,性格外向,举止与生活方式上喜欢表现自我,所以她们喜欢自己决定行程与路线,讨厌别人的操作与安排,她们往往把旅行中的困难瞧作就是旅行的一部分,出游方式多就是自助游,团体包价游所占的比重较小。而中国人提倡适度旅游,反对过于张扬与冒险,对于故土有一种执著的认同感,不易融入异乡社会,在穿着、举止、生活方式,甚至思想上都要符合“集体”的准则,出游方式就是以团体包价为主。西方人与中国人的旅游差异,还体现在对标志性景点的态度。去纽约不到自由女神像,去埃及不到金字塔,去荷兰不瞧大风车,对于中国人来说等于没到过那些地方,而西方人对此却并不瞧重。大多数老外出门都要带一本厚厚的旅游介绍书籍。相比之下,大多数中国人旅游喜欢蜻蜓点水,而且“上车睡觉,下车拍照,定点尿尿,举旗报到”。说到旅游过程中的拍照,也最能体现中西旅游者的差异。中国旅游者喜欢把自己与景物合照,以示自己曾经去过某地方,多少有点炫耀的成分,如果没有把自己拍进去就会感觉就是种浪费,所以在绝大多数旅游者家中的影集里,都有这种到此一游的照片(也有人说这就是一种天人合一思想的体现);而西方旅游者在旅游的过程中什么都拍,照片上什么都有,就就是没有自己。

中外文化差异_中西方文化差异举例

中西方文化差异举例

1、饮食

西方人的早餐和晚餐更偏向于冷食，而中国人习惯一日三餐吃热食或者是熟食。就像在喝水的选择上也是一样，西方人习惯喝加了冰块的凉水，而中国人更喜欢热水或者是凉白开。

2、天气

西方人的心情会受到天气的影响，但是天气对于中国人的影响不大。这一点，可能是个误区了。恶劣的天气对于中国人心情也会造成一定的影响的，对于一些室外的工作也会造成麻烦。

3、生活

西方的生活倾向于独立生活，而中国人自古就是集体生活。

4、老人日常生活

西方人的老年生活是遛狗，有自己的空间。而中国老人则是帮家里的儿女带孩子，抚养第三代，一生都奉献给了孩子们。

5、孩子

中国家庭的日常生活工作都围绕着孩子展开，孩子是重心。而西方家庭对于孩子放得没有那么重，在18岁后还会要求孩子一个人生活。中国则是子嗣问题自古就是传统，不孝有三无后为大。

中西方文化差异比较

1、饮食差异 西方是一种理性饮食观念。不论食物的色、香、味、形如何，而营养一定要得到保证，讲究一天要摄取多少热量、维生素、蛋白质等等。即便口味千篇一律，也一定要吃下去——因为有营养。

2、观念差异

西方人认为一个人只有完全脱离社会关系，真正做到“关注自我”，才能成为一个“真正意义上的人”。而在中国的文化中，人之所以为人，必须成为社会关系中的一环。儒家文化中定义:“仁者，人也。”强调整体和综合。

3、服饰差异

西方男士在正式社交场合通常穿保守式样的西装，内穿白衬衫，打领带。他们喜欢黑色，因此一般穿黑色的皮鞋。西方女士在正式场合要穿礼服套装。另外女士外出有戴耳环的习俗。西方国家，尤其是在美国，平时人们喜欢穿着休闲装，如T恤加牛仔服。

当今中国人穿着打扮日趋西化，传统的中山装、旗袍等已退出历史舞台。正式场合男女着装已与西方并无二异。在平时的市井生活中，倒会看到不少人穿着背心、短裤、拖鞋等不合礼仪的服饰。

4、语言差异

象形文字强调视觉和闪点，拼音语言强调逻辑和哲学，所以中国文化注重的是写意和系统思维，而西方文化则更多注重抽象和数据。写意和写实，前者步入漫长农耕时代，从老子的虚无到阴阳五行，试图解释宇宙万物。后者更接近科学，并与后来工业革命有脉络关系。

中西方休闲文化对比研究

摘要:休闲文化的研究在近年来社会上颇为流行,同时也促进了休闲娱乐业的发展。此篇文章介绍了中西方休闲文化的定义、活动,分析了存在差异的原因,以及提出了几点建议。

tags:Leisure culture Differences China and the West

1.休闲文化在中西方的定义

1.1 在中国。

“休”是会意字,由“亻”和“木”两部分组成,表示一个人背靠大树歇息。休的本义是歇息,引申义指休假。又引申为完结、停止,再引申作使动用,表示使停止。“闲”是会意字,有“门”和“木” 组成。闲的本义是指设在门口的木栅栏。后引申指范围,常指道德规范。又引申作动词用,表示防范,使不能发挥作用。闲也假借为指一段无事可做的时间。引申指没有事情,与“忙”相对,又引申为安静,还引申为未加以利用,没有使用的。

1.2 在西方。

In modern English dictionaries,“Leisure” is usually defined as “n.Freedom from

timeconsuming duties,responsibilities,or activities.[Middle English,from Norman

French leisour,from Old French leisir,to be permitted,from Latin licēre.]” (Oxford

Advanced Learners Dictionary) 以休闲和户外运动为主的生活方式,与slowlife互补,使人们在这个快速的世界里,得到放松与心灵的休息。

2.中西方休闲运动

2.1 在中国。

从运动休闲的活动性质来看,中国人以静态为主,如垂钓、观鱼、书法、象棋、气功等;从活动的内容来看,中国人的传统运动休闲活动多是一些平和、悠闲、修身养性的项目,如品茶、太极、养生等;在活动功用方面,中国传统的运动休闲文化重在向内发掘心灵世界,如猜谜、国画等;从健身方式来看,中国的则是从整体着眼,将强心健身与生活方式融为一体,如放风筝、踢毽子、逛街等。

２０１０年７月　总１５９期第４期　山东经济　ＳＨＡＮＤ０ＮＧ　ＥＣＯＮＯＭＹ　Ｊｕ１．，２０１０　Ｃｏｎ．１５９　Ｎｎ４　

经济危机背后的文化差异透视木　

——中美经济发展在积累－９消费Ｉ＇￣－Ｊ题上的价值取向比较研究　

王传荣　卢希悦　

（山东财政学院经济学院，山东济南２５００１４）　

［摘要］　当前全球性经济危机不仅受到市场经济内在矛盾运动的驱动，还受到文化动因的深层影响。在文　化因子与经济因子的相互渗透与融合中，文化力量既可能成为经济发展的巨大推动力，也可能成为经济失衡甚至　经济危机的文化动因。中美经济发展在积累与消费问题上的价值取向的巨大差异就是其文化差异的必然结果。　因此，各国在实施危机应对决策时，还应着力促进文化差异的国际优化，通过国际范围的文化融合、优化和升华，为　世界市场经济的和谐稳定和公正公平发展提供有益文化力量，防止和克服文化差异对经济发展产生的负面影响。　［关键词］　经济危机；文化动因；文化力量　［中图分类号］Ｆ０１４．５　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１０００—９７１Ｘ（２０１０）０４—００３４—０６　

当今世界，文化与经济相互交融，文化力量已成　

为经济发展的强大生命力和创造力。人们对“经济　

的背后是文化，文化的未来是经济”的这个新判断，　

刚刚有所共识之时，却又面临着一场席卷全球的经　

济危机。在这场突如其来的世界性经济危机中，当　各国政府都以巨大的投入来化解危机时，人们不仅　

想起了马克思《资本论》的“危机成因论”，而且也想　

起了凯恩斯《就业、利息、货币通论》的“国家干预　论”。然而，除马克思所说的“危机成因论”的科学　

见解外，经济危机还有没有或多或少的文化动因？　在化解危机过程中，除凯恩斯“国家干预论”的诸多　

举措外，还需要不需要文化理念的转变或国别文化　

差异的国际融合与升华？这似乎像是经济学研究中　

的一个“哥德巴赫猜想”式的问题，经济学家们甚至　连猜想也没有猜想过。本文就此问题，作一次投石