风俗习惯之世界各地的文化禁忌中英文对照版
- 格式:pdf
- 大小:205.14 KB
- 文档页数:4
夏威夷的风俗习惯如果想要真正地了解夏威夷的风俗习惯,就必须了解夏威夷在白人文明进入之前的习俗,即夏威夷卡普制度时期的风俗习惯。
卡普制度是在1820年左右消亡的(参阅"卡普制度")。
直到现在,很多传统的夏威夷人还是认为,枕头是不可以用脚踩、也不可以坐的。
男人出海打鱼,家里人不可以问他上哪里,也不可以在男人离家期间招待客人,下海的人不可以带随行香蕉,否则就会倒霉。
作者作为女人,又生活在夏威夷,真的是非常庆幸以上这些习俗随着基督教义的传播到了1820左右都已经没有了。
但尽管这样,历史的痕迹偶尔也会在后代中显现,本人也有所经历。
以下这些生活的习俗,在某些土著居民区偶尔还会碰到,如果你来夏威夷,入境问俗,说不定能派上用场。
带花夏威夷人送鲜花做成的花环表示欢或祝贺,他(她)会为你带在脖子上。
你接受了以后不要马上取下来,你也不能马上就摘下来转赠他人,除非你转赠的对象是你的家庭成员。
否则会被认为很不礼貌。
行为做贼的人手会痛而且会生癣,淫乱的男人下体会痛。
走路时脚无故地痛起来的人要小心,可能你走错路了。
丧葬家里有人生病或受伤需要抬出门外,必须脚先脑后。
如果头先脚后地抬,会被认为是抬死人,很不吉利。
家里死了人,夏威夷的习惯是必须全家举哀,哭得越悲切越好。
很多家里人因此敲掉门牙,自残自己的面容和身体,表示最诚挚的哀悼。
百闻不如一见,欢迎你来夏威夷一玩!为方便你的旅游做计划和做预算,请参看我们网站的"精打细算的旅游套票"。
对外交往中的西方礼节与风俗习惯文化主要是指人类所创造的物质财富和精神财富以及社会化行为的积淀,它包括信仰、艺术、道德、风俗、习惯等,是一个复杂的总体,具有鲜明的时代性、民族性和地域性。
生活在某一地区的每个成员,都会自觉或不自觉地受到该地区文化的熏陶和影响,对该地区的文化有着天然的认同感,并形成共同的文化心理特征。
在对外交流和交往过程中,了解作为西方文化重要组成部分的西方礼节与风俗习惯可以帮助我们跨越由于文化障碍所造成的鸿沟,成功而迅速地达到交际的目的。
转世界各国礼俗和禁忌1、德国礼俗德国人勤勉矜持,讲究效率,崇尚理性思维,时间观念强,讲究穿着,德国人没有被为称为"阁下"的习惯.忌用刀,剪和餐刀,餐叉等西餐餐具送人,有"断交"之嫌.在服饰和其他商口包装上禁用于或类似符号,忌讳茶色,黑色,红色和深蓝色.郁金香被视为无情2、英国礼俗崇尚"绅士风度"和"淑女风范".英国人忌交叉握手,因为那样会构成晦气的十字形.也要避免交叉干杯.喜欢蔷薇花,忌白象,猫头鹰,孔雀商标图案,送鲜花时不要送双数和13枝.菊花和百合花象征死亡,而黄玫瑰为亲友分离.忌随便将任何英国人都称为英国人,一般将英国人称"不列颠人"或具体称为"英格兰人","格兰人"等.3、澳大利亚礼俗一是奉行"人人平等"的信条,澳大利亚人忌讳兔子,喜爱袋鼠,偏爱琴鸟.挤眼示意是澳大利亚人一种特有的礼节方式.如果与朋友在路上相逢,只是轻轻地说个"哈"字,有时甚至挤一下左眼,就算是打招呼了.向下伸大拇指在澳大利亚,表示讥笑和嘲讽.4、南非礼俗南非流行打招呼方式---举起右手,手掌向着对方,目的是表示"我的手并没有握石头".需要注意的是negro和black是禁句.他们痛恨拍照,握手要握到痛.而在一些黑人的部族中,则保留当地特殊礼仪,如果以驼鸟毛或孔雀毛赠与贵宾,要立即把这些珍贵的羽毛插入头发或帽子,以回礼5、马来西亚礼俗注意避开斋月和重大传统节日.马来西亚人喜爱绿色.忌讳黄色;忌讳的数字为0,4,13;忌讳的动物有猪,狗,却及爱猫.6、加拿大礼俗喜欢枫叶,国旗上就印有五个叶瓣的枫叶,有"枫叶之国"之称,日常生活中忌白色百合花,白色的百合花只在开追悼会时才使用.听到加拿大人自己把加拿大分为讲央语和讲法语的两部分人时,切勿发表意见,因为这是加拿大国内民族关系的一个敏感问题,切勿将加拿大与美国相比较,这是加拿大人的一大忌讳7、美国礼俗一般具有性格外露,自信,热情,坦率和办事利索的性格特征.相见时,一般只点头微笑,打声招呼.自卑的人在美国社会受到普遍的轻视,绝对不要对对方的某一个人进行指名批评.在美国付小费被认为是对服务人员提供服务的尊重和酬劳.忌各种珍贵动手头形商标图案8、印度礼俗在印度教中牛被视为最神圣的动物,享有优越地位,不能随意宰杀.在印度,大部分人信奉婆罗门教,不吃猪肉和牛肉.见面礼--双手合十,对于尊长行摸脚礼,屈身用手摸长者脚尖,然后摸一下自己的头,左手是肮脏的,吃饭,送人东西等时,用右手.数字忌禁,印度教徒在喜庆活动施舍钱时都是单数,例如L101,1101,505等奇数,表示吉祥,但泰米尔纳德人忌讳1,3,7,认为是不吉利的.9、法国礼俗法国人天性浪漫好动,常用的见面礼是握手,而在社交场合,亲吻礼和吻手礼则比较流行.百合花是法国人的国花,他们忌送给别人菊花,杜鹃花,牡丹花,康奶馨和纸做的花.公鸡是法国的国鸟,它以其勇敢,顽强的性格而得到法国人的青睐,他们忌黄色,灰绿色,喜爱蓝色,白色和红色.10、俄罗斯礼俗俄罗斯是一个重礼好客的多民族国家,他们的"见面礼"是亲吻与拥抱.面包和盐:铺着绣花的白色面巾纸的托盘上放上大圆面包和面包上面放一小纸包盐.捧出"面包和盐"来迎接客人,是向客人表示最高的敬意和最热烈的欢迎.喜欢向日葵商标图案.俄罗斯人忌讳别人送钱,认为送钱是一种对人格的侮辱,如果送花,要送单不送双,双数是不吉利的.喜红忌黑,忌食狗肉,大拇指和食指搭成圆圈在独联体,被认为是很不礼貌的.11、韩国礼俗韩国人不喜欢过分主动,从礼节角度出发,韩国人除了握手之外不喜欢身体上的接触.道谢时一定要低头致谢,也是非常重要的礼节(低头的程度视对方的年龄,上下级关系而不同)依照传统,韩国人在火坑上吃饭,睡觉,生活,故进屋前要脱掉鞋子,光脚视为失礼.韩国商人不喜欢直说或听到"不"字,所以常用"是"字表达他们有时是否定的意思.12、日本礼俗日本人鞠躬很有讲究,往往第一次见面时行"问候礼",是30度;分手离开时行"告别礼"是45度.日本人喜欢樱花,喜欢奇数(8例外,9及其它某些奇数也不受欢).由于日语发音4和"死"相似,"9与"苦"相近,因此忌讳用4,9等数字,此外,13,14,19,24,42等数字也在忌讳之列,还忌讳三人合影.日本人没有相互敬烟的习惯.送花给日本人时,别送白花(象征死亡).也不能把玫瑰和盆栽植物送给病人,菊花是日本皇室专用的花奔.在商品的颜色上,日本人爱好淡雅,讨厌绿色,忌用荷花,狐狸(贪婪),罐(狡诈)等图案13、新加坡礼俗新加坡人谦恭,诚实,文明和礼貌,做事风格一是谨慎.忌说"恭喜发财";认为"发财"是指"发不义之财",因而是对别人的侮辱与漫骂,留长发的男子不受欢迎.随地吐痰,罚款200新元,随地扔烟头罚款1000新元.全面禁售,禁食口香糖,口香糖为最难清除之垃圾之一.参观清真寺必须脱帽脱鞋进入,女士不能穿短裤或暴露的裙子,也不可进入祷告大厅.14、泰国礼俗在泰国,佛祖和国王是至高无上的,人的头是神圣的,不可随意摸男人的头.泰国人见耐用,通行的是行合掌礼,双掌相合上举,抬起在额与胸部之间,双掌举得越高,表示尊敬程度越高.孔雀,白象被视为国宝,喜欢荷花,喜欢红,黄色,尤其喜欢蓝色,视为"安宁"的象征,忌狗的图案.向上伸小指在泰国和沙特阿拉伯,表示彼此是"朋友",或愿意"交朋友"。
Japanese etiquette is based on the Japanese state of mind, education derived through the. Japanese etiquette is characterized by: pay attention to beauty and mood-US movements. Through its own actions to convey to each other in good faith, friendship, respect for others, care and understanding. 日本式礼仪是根据日本人的心境、教养经提炼而成的。
日本式礼节的特点是:讲究动作美和心境美。
通过自身的行动向对方传达真诚、友爱、尊重他人、关心和体谅的心情。
Greetings 问候The Japanese believe that the main greeting greeting action should be. The time greeting each other, the most taboo, or right depending on the eyes squint. With your eyes man marking, it seems that people should see through this practice is seen as impolite action. So, what does the right location. Japan's past, flat head, flat milk (room), flat shoulder view. The most standard practice is to require people to flat head, flat shoulder, flat angle of the composition of milk corners, select the location of the middle of the best visual position. The so-called best part of it is that those who expressed their willingness to listen to each other greeting speech posture. 日本人认为,问候应以动作问候为主。
缅甸要能接受男士穿“裙子”。
缅甸男人穿笼衣。
要能接受当地人用手吃饭的风俗。
要能习惯女士们满脸涂粉末出现在你的周围。
要能习惯缅甸人民张开“血盆大口”地和你说话。
缅甸人很喜欢吃树叶包的槟榔,印度带普遍性的禁忌有:晚上忌说蛇;节日或者喜庆的日子里忌烙饼;3和13是忌数,忌用左手递接东西。
在印度忌吹口哨,特别是妇女。
在饭店、商店等服务性行业中,客人若用吹口哨的方式来招呼侍者则被视为冒犯他人人格的失礼行为。
头是印度人身体上最神圣的部分,故旅客不可直接触摸他们的头部。
千万不要拍印度孩子的头部,印度人认为这样会伤害孩子。
即使在朋友家里,也不要赞场孩子,许多印度人认为这种赞场会引起恶人的注意。
印度人禁止穿戴皮革制品(腰带、表带、鞋、衣服)赞比亚赞比亚人社交习俗总的特点可以用这样几句话来概括:赞比亚人很忠诚,至高无上崇敬铜;性格刚毅又豪放,鸟类最为爱雄鹰;待人接物重友好,招呼喜欢加尊称;有种习惯很个别,忌讳他人背后行;大多信奉基督教,遇到“十三”为不幸。
墨西哥墨西哥的民族特性较热情,外向,爱交际,善辞令,但不少人至今仍保留着一些民间习俗,如约会不守时,不遵守诺言,不讲信用等,这已成为一种普遍的社会风气,甚至一些大机关,一些政府官员也不例外。
在商人之中,也不乏爱说大话,说话不兑现,不讲信用的人。
对于赴约不守时的问题,只要不构成严重影响,一般无须介意,更无必要加以指责。
他们这样做并无怠慢之意。
据了解少数级别较高的官员还有意推迟到达时间,以显示其身份的重要。
墨西哥若干城市午后12时至3时休息不办公。
每天以午餐最为丰盛,晚餐较简单。
"托尔蒂亚"是将玉米面放在平底锅上烤出的薄饼,类似中国的春饼,香脆可口,尤以绿色玉米所制的薄饼最香。
"达科"是包着鸡丝、沙拉、洋葱、辣椒,用油炸过的玉米卷;最高档的"达科"以蝗虫做馅。
"达玛雷斯"是玉米叶包裹的玉米粽子,里面的馅有鸡、猪肉和干果、青菜,肉香伴着嫩叶芬芳,吃后齿颊留香。
注意,笔画的中英文名称并无公认体系。
点——dot,即tiny dash。
横——horizontal,即rightward stroke。
竖——vertical,即downward stroke。
提——rise或rising,即flick up and rightwards。
尾部变尖锐(taper)。
捺——press down或right-falling,即falling rightwards,flattening at the bottom。
撇——throw away或left-falling,即falling leftwards,with slight curve,not very curved。
折——break或turning,即90de gre e turn,going down or going right only。
钩——hook,即appended to other strokes,going down or goingleft only。
弯——bend,即usually concave 凹的on the left。
斜——slant,即usually concave on the right。
笔画stroke点、横、竖、撇、捺、折、钩、提dot stroke, horizontal stroke, vertical stroke,left-falling stroke,right-falling stroke, turning stroke, hook stroke,raising stroke复杂笔画可以从上述基本笔画组合而来,例如,竖钩即可为…vertical‟+…hook‟。
每个汉字不同笔画书写顺序是固定的,即笔顺。
在不同书体中,或在不同地区(中国大陆、台湾、香港、澳门、日本、韩国、朝鲜、越南),笔顺可能不同。
永字八法(Eight Principlels of Yong;见篇首图)包含了八种基本笔画的写法与笔顺。
各国禁忌一、颜色禁忌:由于各国的民族习俗和历史背景的差异,忌讳的内容当然也不尽相同日本人忌讳绿色,认为绿色是不吉祥的。
英国人也厌恶绿色,因为他们以橄榄绿作为裹尸布的颜色。
比利时人还忌讳蓝,以蓝色作为不吉利的标志.伊拉克也讨厌蓝色,视蓝色为魔鬼,在日常生活中忌讳使用蓝色。
巴西人以棕色为凶色,他们认为,死人好比黄叶飘落,所以忌讳棕黄色。
埃及人忌讳黄色, 以黄色为不幸,丧葬之色.叙利亚也忌用黄色, 他们认为它表示死亡。
埃塞俄比亚人出门做客不穿浅黄色衣服,因为他们穿淡黄色服装是表示对死者的哀悼。
土耳其人在布置房间、客厅时,绝对禁用茄花色,民间一向认为茄花色代表凶兆。
印度视为不受欢迎的颜色。
摩洛哥人一般不穿白衣,忌,以为贫困象征。
乌拉圭人忌青色,认为青色意味着黑暗的前夕。
泰国忌红色,认为红色是不吉利的颜色,因为在泰国人死后,用红笔把死者姓名写于棺材上.蒙古人对黑色异常厌恶,把黑色视为不祥之兆,认为它意味着不幸,贫穷,威胁,背叛,嫉妒,暴虐等。
欧美人视黑色为哀丧之色.俄罗斯人也忌讳黑色,有些人连黑猫也讨厌。
传说黑猫会给人带来厄运,谁如果在路上遇见黑猫谁就可能大祸临头。
秘鲁平时禁用紫色,只有在十月份举行宗教仪式时才开禁。
有些国家出于政治或历史的原因,对颜色的使用也有禁忌。
如爱尔兰忌用红、、蓝色组(英国国旗色);委内瑞拉忌用红、绿、茶、黑、色(表示五大党);法国、比利时忌用墨绿色,因为这是纳粹军服色,这两个国家在第二次世界大战中,都被希勒军队占领过,所以人们一见到墨绿色,普遍会流露出厌恶的情绪。
二、数字禁忌:许多西方不特别是天主教徒认为“13”这个数字是凶险的,应当尽量避开它。
有些人甚至对每个月“13”日这一天也感到有些惴惴不安,他们对星期五也认为是吉利的,因些西方不在“13”日(特别是星期五),一般不举行活动。
甚至门牌号码、旅馆房号、楼层号、宴会桌号、车队汽车的编号等都不用“13”这个数字,宴会也不安排在“13”日举行,更忌讳“13”人同席共餐。
一个国家的文化习俗和禁忌英文作文Culture and Customs: Taboos in a CountryEvery country has its own unique culture, customs, and traditions. These cultural aspects define the society and shape the behavior of its people. In addition to the celebrations and festivals that showcase a country's culture, there are also certain taboos that are strictly observed and followed by the locals. Understanding these taboos is essential for visitors to ensure they do not inadvertently offend the locals or disrespect their traditions.One country known for its rich culture and deep-rooted customs is Japan. Japanese society is deeply influenced by traditions and etiquettes that have been passed down through generations. Among these traditions are several taboos that are important to be aware of when visiting Japan.One of the most well-known taboos in Japan is the custom of taking off shoes before entering a home. In Japanese culture, wearing shoes inside the house is considered unclean and disrespectful. Visitors are expected to remove their shoes at the genkan, the entrance area of a home, and put on slippers provided by the host. Stepping onto tatami mats with shoes on isespecially taboo, as it is believed to bring bad luck and impurity into the home.Another important taboo in Japan is the proper way of giving and receiving gifts. When presenting a gift to someone in Japan, it is customary to wrap it in beautifully decorated wrapping paper and offer it with both hands. The recipient is expected to receive the gift with both hands as well, and it is considered rude to open the gift in front of the giver. Additionally, gifts should not be wrapped in white or black paper, as these colors are associated with funerals in Japanese culture.In terms of dining etiquette, there are several taboos to be aware of when eating in Japan. It is considered impolite to stick chopsticks upright in a bowl of rice, as this gesture resembles the ritual of offering food to the deceased. Instead, chopsticks should be placed horizontally across the bowl or on a chopstick rest. Slurping noodles, on the other hand, is not considered rude in Japan and is often a sign of enjoying the meal.In addition to these customs and taboos, there are also certain topics that are best avoided in conversation in Japan. Asking personal questions about someone's age, income, or relationships is considered impolite in Japanese culture. It is also important to show respect towards elders and authority figures,using honorific language and bowing when greeting or thanking them.Overall, being mindful of these cultural taboos and customs is essential when visiting Japan or any other country. By showing respect for the local traditions and customs, visitors can ensure a positive and enjoyable experience while also gaining a deeper understanding of the culture and values of the country.。
世界各国禁忌大全(转)世界各国禁忌大全1. 涉外活动言行忌举止忌: 严忌姿势歪斜,手舞足蹈,以手指人,拉拉扯扯,相距过近,左顾右盼,目视远处,频频看表,舒伸懒腰,玩弄东西,抓耳挠腮。
忌话忌: 严忌荒唐淫秽,他人履历,女子私事,工资收入,私人财产,衣饰价值,批评尊长,非议宗教,嘲弄异俗。
语气忌: 严忌大声辩论,高谈阔论,恶言恶语,寻根问底,争吵辱骂,出言不逊。
礼遇忌: 严忌冷落他人,独谈到底,轻易表态,打断异议,纠缠不止,随意插话,随意辞别。
2. 涉外活动拍照忌在涉外活动中,人们在拍照时,必须不能违犯特定国家、地区、民族的禁忌。
凡在边境口岸、机场、博物馆、住宅私室、新产品与新科技展览会、珍贵文物展览馆等处,应严忌随意拍照。
在被允许的情况下,对古画及其他古文物进行拍照时,严忌使用闪光灯。
凡在“禁止拍照”标志的地方或地区,人们应自觉忌讳拍照。
在通常情况下,应忌讳给不相识的人(特别是女子)拍照。
3. 涉外活动卫生忌个人卫生: 忌蓬头垢面,忌衣装鞋帽或领口袖口不洁。
在正式场合,忌讳挖眼屎、擤鼻涕、抠鼻孔、挖耳秽、剔牙齿、剪指甲等不卫生的动作。
患有传染病的人严忌参加外事活动。
环境卫生: 切忌随地吐痰、乱弹烟灰、乱丢果皮纸屑或其他不洁之物,忌讳把雨具及鞋下的泥水、泥巴等带入室内,忌讳把痰盂等不洁器具放在室内醒目的地方。
4. 商界礼忌种种东南亚礼忌: 与东南亚商人洽谈商务时,严忌翘起二郎腿,乃至鞋底悬着颠来颠去。
否则,必引起对方反感,交易会当即告吹。
中东礼忌: 中东阿拉伯国家的商人,往往在咖啡馆里洽谈贸易。
与他们会面时,宜喝咖啡、茶或清凉饮料,严忌饮酒、吸烟、谈女人、拍照,也不要谈论中东政局和国际石油政策。
俄罗斯礼忌: 俄罗斯及东欧诸国,对西方商人的礼待是极其热情的。
在同俄罗斯人洽谈贸易时,切忌称呼“俄国人”。
英国礼忌: 到英国洽谈贸易时,要有三条忌讳:1.忌系有纹的领带(因为带纹的领带可能被认为是军队或学生校服领带的仿制品;2.忌以皇室的家事为谈话的笑料;3.不要把英国人称呼为“英国人”。
世界各国民俗禁忌资料美国--砍伐仙人掌违法美国亚利桑那州有世界著名的仙人掌公园,无故砍伐仙人掌是属于违法的,最高可被判处25年有期徒刑。
日本--不能随便抽烟室外可以吸烟但是必须到指定的抽烟所抽烟,注意看路旁,很多抽烟的聚拢在一起的地方就是抽烟所。
吃拉面的话,最好发出吸溜吸溜的声音,这样代表面很好吃。
匈牙利--忌讳碰杯匈牙利人敬酒的时候不会碰杯,因为奥地利人曾经在杀害13个匈牙利烈士后用碰杯而庆祝。
之后的150年之内,没有任何一个匈牙利人在敬酒的时候碰杯。
印度--敬重“牛”印度至今依然把牛看作圣兽,可以说是对牛最敬重的国家之一。
他们待牛如同家人一般,路上见到牛也要让路。
印度教是不吃牛肉的,所以不要在信奉印度教人前吃牛肉,甚至不能提及吃牛肉的想法。
柬埔寨--得剩饭这一点跟中国不能剩饭剩菜的习俗相反,如果你吃光盘子内所有的食物,这表明主人没有招待好你,因为你没有吃饱还想要。
意大利--禁止喂白鸽在很多偶像剧里,男主、女主牵手喂鸽子的画面真是十分浪漫温馨,但是意大利法律明文规定“不允许喂鸽子”,如若不从,有可能面临高达600美元的罚款~泰国--头不可乱摸泰国是一个佛教国,所以对礼俗的要求不少。
参拜佛寺,衣着需整齐——不要裸露上身,或穿短裤,或无袖的衬衫。
孩子的头只允许国王、高憎或父母抚摸,当一人向另一人传递东西时,切勿越过他人的头顶传递。
德国--忌讳13在德国,忌讳“13”。
要是13日碰巧又是个星期五,人们会特别小心谨慎。
此外,德国人祝贺生日的习惯也不同于中国人。
按德国的习俗,生日不得提前祝贺,这跟中国提前过生日的风俗完全不同。
英国火车站禁止接吻在英国的柴郡,乘坐火车的乘客只要进入站台内,就不允许做亲昵行为,小到不舍的情话,大到接吻。
若是实在难忍离别之苦,那里有专门设立的激情区域,可以到那里拉拉小手亲亲小嘴,但是不要忘我到忘记时间哦!乌克兰送花数目应该是奇数,不要送黄花或复活节百合在乌克兰,如果你想送给心仪的异性一束爱的花束,千万要记住不可以送黄色的花和复活节百合,而且数目一定要是奇数。