襄阳方言音系与普通话对应——襄阳方言音系之三：声母特点

说说咱们襄阳的方言说说咱们襄阳的方言市纪委程元银方言，也可以叫做土话或者土语，它是相对于“国语”普通话而言的。

襄阳方言是个大概念，一是它包括的是襄阳市区的方言和各县（市）区的方言，二是它有语言和文字两种表现方式，三是它有数以千计万计的语词。

在全国汉民族语言七大方言区中，襄阳方言归属于北方方言，为北方方言中的西南次方言。

襄阳方言区别于其它方言，主要表现在语词方面，但反映在发音上，也有音质、音调、音势等不同。

橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。

何也？水土使然。

一方水土养活一方人，是襄阳的水土直接产生了襄阳方言。

襄阳幅员广大，各地的方言土语不尽相同。

就音色而言，一般是襄北的话硬，襄南的腔软，襄东的声直，襄西的调滑。

从鄂豫交界处的襄州区黄渠河往南，每过十公里左右，因水土不同则人的声腔便有所改变，方言也有所不同，虽然只是一些细微的差异。

所以，古驿人说黄渠河人是河南人，伙牌人则说古驿人是河南人，到了市区又说伙牌人是河南人。

而襄阳人到了武汉，则往往被当作河南人。

方言是跟普通话有区别的、只在一个地区使用的语言，但不同方言之间又有交叉现象。

首先，边界地方的居民可能同时讲多种方言。

像老河口的孟楼镇，不少人既讲湖北话，也讲河南话。

其次，你中有我，我中有你。

在襄北靠近河南的地方，很多人称叔父为“姥儿”，而这种称呼在河南、陕西是盛行的。

什么叫做“么事”是武汉方言，但襄阳也有人说。

第三，很多定居襄阳的外地人入乡随俗，同化后讲起了有点走调的襄阳方言。

襄阳方言在发音上有很多特殊之处。

一是将部分j、q、x作声母的字分别改成了g、k、h作声母。

如j i e读成g a i，x i e读成h a i等。

这样，上街买芥菜就成了“上该买盖菜”，解放全世界成了“改放全世盖”，关卡成了“关咖”，鞋子成了“孩子”，苋菜成了“旱菜”等。

二是韵母e n g、i n g多数被读成e n、i n。

如生性念成“深信”，成名成了“陈民”。

三是严格区分尖团音。

如“秦晋”是两尖，“勤谨”是两团，“亲近”是一尖一团，“禽尽”是前团后尖。

中文系专业毕业论文襄阳方言走字句襄阳方言走字句1. 绪论在中文系专业毕业论文中，探讨方言是一项重要的课题。

而襄阳方言作为湖北省方言的一支，因为其独特的特点备受学界关注。

本文旨在通过对襄阳方言中的走字句进行研究，探究其语言特点及其在语言学上的价值。

2. 走字句的概念及特点走字句是指在方言中，某些字在特定语境下读音发生变化的现象。

襄阳方言的走字句可以分为以下几类：2.1 变调走字句在襄阳方言中，一些字在特定语境下读音会发生变化，并且常常伴有声调的变化。

例如，“蜜”字在襄阳方言中读作“瞇”，而“它”字读作“谂”。

这种走字句的特点是在特定情况下，字的发音和声调发生了改变。

2.2 省字走字句在襄阳方言中，一些字会被简化成另外的字，这被称为省字走字句。

例如，“洗”字在襄阳方言中读作“咸”，而“洗手间”就变成了“咸手间”。

这种走字句的特点是对字的简化和替换，使得方言更具有地方特色。

2.3 含糊走字句在襄阳方言中，还存在一些字读音模糊不清的情况，这被称为含糊走字句。

例如，“告”字在襄阳方言中读作“哥”，而“牛肉”就变成了“糊彪”。

这种走字句的特点是读音含糊不清，需要根据语境来确定具体字义。

3. 走字句的语言学价值襄阳方言中的走字句不仅是地方方言的表现形式，也具有重要的语言学价值。

3.1 文化传承走字句作为襄阳方言的一部分，体现了襄阳地区独特的历史文化。

通过研究走字句，可以了解襄阳方言的发展演变及其与当地文化的关系，有助于保护和传承襄阳地区的文化遗产。

3.2 语音变化研究走字句的存在意味着襄阳方言中的一些音频变化。

通过研究走字句，可以深入探讨方言的语音演变规律及其与标准普通话的差异，对语音学研究具有重要意义。

3.3 方言保护与振兴走字句是襄阳方言的独特表现形式，对于保护和振兴襄阳方言具有重要意义。

通过对走字句的研究，可以促进襄阳方言的传承和发展，增强方言的生命力和魅力。

4. 结论襄阳方言作为湖北省的一支方言，其走字句是其独特的语言现象。

襄阳话与普通话的对比现代汉语是现代汉民族的语言，是现代汉民族最重要的交际工具。

广义的现代汉语包括现代汉民族共同语和现代汉语方言。

现代汉民族共同语是以北京语音为标准，以北方方言为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。

我来自湖北襄阳，虽然从小生活在一个襄樊话的环境里，但受到普通话的影响比较大，襄樊方言说的不是很标准，甚至于有些词汇都不曾使用和明白。

但还是能从襄樊话和普通话中比较出一些差异。

襄樊话属于北方方言的西南官话区，与普通话相比存在语音、语法、和语汇上的诸多差异。

一、语音方面襄阳地处湖北省西北部，汉水上游，湖北、河南、陕西三省交界地带。

因此襄樊话的口音上略带秦味。

但又比河南话和陕西话发音轻。

正如欧阳修那句话“语音轻略带秦”。

（1）声母方面，相对于普通话而言，襄樊方言只有20个声母，但读音大致相同，只有语气上的些许差异。

襄樊方言中存在平翘舌不分的现象，例如：蚕和蝉、诗和丝、折和则等都发同一个音，襄樊话将舌尖后音都读成了舌尖前音；还有的襄樊方言将n和l混读，例如乃读作lai；襄樊话将舌面音声母与齐齿呼韵母拼成的字读成舌根音与开口呼相拼的，例如：街读gai、鞋读hai。

（2）在韵母方面，襄樊话襄樊话前后鼻音混淆，在有些区域内的方言中几乎没有后鼻音，例如：庚读作跟、灵读作林等，只有an和ang分得较为清楚；襄樊话中的合口呼韵母（uan、uen、uei）和撮口呼韵母（üɑn）与舌尖音相拼时往往会丢掉韵头u,读成开口呼韵母（an、en、ei），例如：对读dei、最读zei、暖读nan、端读dan、吨读den 等。

（3）声调方面，襄樊方言同普通话一样也是四种调类，阴平、阳平、上声和去声。

只是各个声调的调值不同。

普通话中的阴平是高平调55，而襄樊话是中升调35；普通话中的阳平是中升调35，而襄樊话则是全降调41；普通话中的上声是降声调214，襄樊话中则是高平调55；普通话中的去声是全降调51，而襄樊话中则是降声调214。

普通话语音分析——声母普通话是现代汉语的标准官话，为中国的国家通用语言。

它以北京话为基础，经过多年的规范化和标准化，形成了一套完整的语音系统。

其中，声母是普通话语音系统中的一个重要部分，承载着语言中的辅音音段，对语音的产生和表达起到关键作用。

下面将对普通话声母进行详细分析。

普通话共有21个声母，分为清音和浊音，它们分别是：b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, h, j, q, x, z, c, s, zh, ch, sh, r。

清音声母是有气流通过声门而形成的辅音，发音时声带不振动，音质清脆。

其中，声带是位于喉部的两块软组织，当气流通过时，声带快速振动产生声音，而声带不振动时，产生的是清音声母。

浊音声母是有气流通过声门而形成的辅音，发音时声带振动，音质较浑厚。

相比清音声母，浊音声母的声带振动较为明显，所以发出的声音相对来说较浑厚。

以下是普通话声母的发音特点和区别：1.b、p、m、f这四个声母都属于双唇音，发音时双唇相互接触或紧闭。

-b：发音时，双唇闭合，气流通过声门振动。

-p：发音时，双唇紧闭，然后突然分开，气流通过声门停止振动，并产生一个爆破音。

-m：发音时，双唇闭合，气流通过声门振动，形成一个鼻音。

-f：发音时，上齿轻贴下唇，气流通过唇齿间挤出，形成一个摩擦音。

2.d、t、n、l这四个声母都属于舌尖音，发音时舌尖起主导作用，与上颚接触或紧靠。

-d：发音时，舌尖轻轻抵住上齿龈，气流通过声门振动。

-t：发音时，舌尖紧贴上齿龈，然后突然分开，气流通过声门停止振动，并产生一个爆破音。

-n：发音时，舌尖自上颚后部抵住尽可能多的面积，气流通过声门振动，形成一个鼻音。

-l：发音时，舌尖抵住上齿龈，舌尖的后部略尖向上。

气流通过舌尖与上齿龈之间挤出，形成一个摩擦音。

3.g、k、h这三个声母都属于喉音，发音时声门振动，气流从喉部通过。

-g：发音时，后舌隆起尽可能靠近软腭，喉部张开，气流通过声门振动。

湖北襄阳：地方方言襄阳话属于北方方言的“西南次方言”，西南边受秦巴方言的影响，语言“清轻略带秦”，东北边语言基本是河南口音。

从语音、词汇、语法诸方面来看，襄阳话与普通话均有差异，而以语音差异较大。

词汇天时：天道──天气、气象、气候。

罩子──雾气。

麻雨子──毛毛雨。

旋磨风──旋风。

前半风──上午(“儿”是日的变音)。

后半儿──下午。

半前半儿──上午10时左右。

半后半儿──下午3时左右。

麦口上──割麦子的时候。

好昝儿──什么时候。

人称：伯伯──父亲。

妈妈──(读作“骂骂”)──伯母婆婆──外祖母(面称)。

老婆子──夫之母(背称)。

一担挑──姨夫。

瓢把子──夫兄(背称)。

相公──对男青年的称呼、往往用来称呼发婿。

新大大──指娘子。

家屋──指妻子。

老女两──老处女。

生理：落月──坐月子。

干腰──指妇女年老无月经。

惶魂──糊涂，失去理智。

打混──做梦。

波罗盖儿──膝盖。

克膝包儿──膝盖。

瘸子──跛子。

锅子──驼背。

跑肚──腹。

放老犍──串疟疾。

过世──指人死了。

生性：机故──聪明机灵，不吃亏上当。

呀家──傻气，说话不中听。

野虎──形容性情不温驯。

猴羊──形容好动的人上窜下跳。

倔把头──性情倔强的人。

二敢子──低能而又好表现自己的人。

蔫包──指软弱无无能的人，或指不成熟即将萎谢的崐果子。

品行：鄙薄──小气，斤斤计较。

啬掐──吝啬。

三脚猫──形容做事不踏实。

洋绊──指人做事不认真，不尽心尽力，拖拖拉拉，也指糊涂人。

下作──轻浮、轻佻。

黑宝──蛮干的粗鲁人。

生货──坏蛋。

生渣子──调皮捣蛋的人。

下抓皮──厚脸的人。

琉璃蛋──不务正业的二流子。

白扯子──说谎话的人。

扯谎白──说谎话。

流淌白──说话在不诚实。

标子腔──说话不诚实。

三只手①小偷。

②随便使用别人的东西的人。

短路──匪徒拦路劫夺。

人事：疙瘩头──受人欺凌的老好人。

老鳖衣──受人促弄欺凌的老好人。

眼子──容易上当受骗的老好人。

酒麻木──嗜酒成性的酒徒。

寡汉条──无妻的男人。

襄阳方言音系与普通话对应——襄阳方言音系之三：声母特
点
刘传富
【期刊名称】《襄阳职业技术学院学报》
【年(卷),期】2011(010)003
【摘要】襄阳方言属汉语北方方言的次方言区,介于"中原官话"和"西南官话"之间.襄阳方言声母和现代汉语普通话声母一样,也是21个辅音声母,发音部位和发音方法也是相同的.所不同的是襄阳方言与普通话对应存在"八大特点".本文主要阐述襄阳方言声母与普通话声母对应规律.
【总页数】3页(P48-50)
【作者】刘传富
【作者单位】襄樊职业技术学院,湖北襄阳441050
【正文语种】中文
【中图分类】H172.3
【相关文献】
1.北方方言的音系认知分析--以郑州方言与北京话的声母为例 [J], 韩瑞娟
2.甘肃洮州方言音系及其特点分析——河洮岷地区方言文化研究之二 [J], 王可峰
3.襄樊方言声调与普通话声调对应规律研究——襄樊方言音系研究之一:声调特点[J], 刘传富
4.奇台方言音系与普通话音系的比较 [J], 曾缇
5.襄樊方言音系与普通话对应——襄樊方言音系之二:古入声字派生特点 [J], 刘传富
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

襄阳方言常用语300句摘要：1.襄阳方言的特点和背景2.襄阳方言的语音特点3.襄阳方言的常用词汇4.襄阳方言的语法特点5.襄阳方言的传承和保护正文：襄阳，一座历史悠久的文化名城，位于湖北省西北部。

襄阳方言，作为一种地域性的语言现象，承载着这座城市的历史和文化，独具特色。

在这里，我们将为您介绍襄阳方言的语音特点、常用词汇以及语法特点，并探讨如何传承和保护这种独特的地方语言。

一、襄阳方言的特点和背景襄阳方言属于汉语的官话方言，具有北方方言的一般特点，同时又具有自己的独特性。

襄阳方言的历史可以追溯到春秋战国时期，历经多次地域变迁和民族融合，最终形成了现在的襄阳方言。

二、襄阳方言的语音特点襄阳方言的语音特点主要表现在以下几个方面：1.声母方面，襄阳方言的声母较多，包括浊音、清音、鼻音等，具有较强的表达力。

2.韵母方面，襄阳方言的韵母较为简单，通常分为单元音和复元音两类。

3.声调方面，襄阳方言的声调较为复杂，有平声、仄声、上声、去声、入声等多种声调，有时甚至可以影响词汇的意义。

三、襄阳方言的常用词汇襄阳方言中有许多富有地方特色的词汇，例如：1.形容词：邋遢（指不整洁，脏乱）、粑粑（指大便）等。

2.动词：搡（指用力撞击）、嗍（指吸吮）等。

3.副词：deadi（指总是）、巅巅（指巅倒，颠倒）等。

4.代词：俺（指我）、恁（指你）、他（指他们）等。

四、襄阳方言的语法特点襄阳方言的语法特点主要体现在以下几个方面：1.语序：襄阳方言的语序与普通话有一定的差异，如主谓宾的顺序为“宁（人）+ 动+ 宾”，如“我吃饭”说成“我吃饭”。

2.助词：襄阳方言中助词的使用较为丰富，如“了”、“过”、“的”等，有时还可以用来表达语气。

3.量词：襄阳方言中的量词有时与普通话有所不同，如“一头猪”、“一匹马”等。

五、襄阳方言的传承和保护作为一种地方性的语言现象，襄阳方言承载着丰富的地域文化，具有重要的文化价值。

然而，随着社会的发展和普通话的普及，襄阳方言面临着逐渐消失的危险。

襄樊话和普通话亲属称谓词系统差异探究汉语历史悠久,分布地域辽阔,使用人口众多,古往今来出现过的亲属称谓复杂多样。

亲属称谓是亲属制度的语言反映,它以简单的词语形式反映出了复杂的亲属制度,考察亲属称谓具有语言学和文化学双重意义。

作为古代兵家必争之地的古城襄樊,其方言在某种程度上能够代表中原地区很多地方的语言特色,襄樊话和普通话的亲属称谓词系统既有联系又有区别,研究二者的不同点有利于促进普通话与方言的比较研究。

襄樊位于湖北省西北部,属于北方方言区中的西南官话区。

欧阳修曾在《乐哉襄阳人送别刘大尉从广赴襄阳》一词中写道襄樊话的特点是“语言轻清微带秦”,仅用七字就准确地概括出了襄樊方言的特点。

襄樊话的确音轻,略带陕西口音,因为襄樊与陕西有过特殊的渊源。

《尚书?牧誓篇》载:卢(今襄阳与南漳交界一带)等八国参与武王伐纣战争,后来秦将白起攻楚,军队来往,交流了两地语言,陕甘一带土族后又迁至襄阳并保持着原有风格、语言、习惯,所以襄樊话略带秦腔。

除了欧阳修提到的这个特点之外,襄樊话在语音、语汇、语法方面都有显著的地域和文化特色。

例如在语音方面,襄樊话多平舌音和儿话音;在语汇方面,有一些不同于其他地区的说法和特有名词。

这些特点在其亲属称谓词中得到了充分的体现。

下面,就以“我”的辈份为观测点,把“祖辈―父辈―我”和“我―我的后一辈―我的后两辈”的作为“两个三角”来研究,分析襄樊话和普通话亲属称谓词系统的差异。

一.“我”的上两辈1、爷爷、奶奶在襄樊话中,这两个称谓与普通话保持一致,但读音却有所差异。

爷爷读音为[je55 je2],可以看出调值比普通话低,体现了其音轻的特点,符合襄樊话声调系统的特点,即普通话中阳平为襄樊话中阴平。

而奶奶的读音为[nai35 nai3],不仅调值与普通话不同,声母的读音也有差异。

这是由襄樊话鼻、边音混用现象造成的。

2、外公、外婆这两个称谓在襄樊话中有特殊称谓词,即外爷[wei51 je1]、婆婆[p‘o55p‘o2]。

《北方方言的音系认知分析——以郑州方言与北京话的声母为例》篇一一、引言方言是语言在地域文化影响下所形成的独特表现。

作为中国北方方言的代表，郑州方言和北京话因其各自独特的历史文化背景，在音系上有着显著的差异。

本文将主要对这两种方言的声母系统进行认知分析，探讨其音系特点及形成原因。

二、郑州方言的声母系统郑州方言属于中原官话区，其声母系统具有鲜明的地域特色。

郑州话的声母数量相对丰富，包括平舌音、翘舌音、边音等。

其中，平舌音和边音的使用频率较高，而翘舌音则相对较少。

此外，郑州话还保留了一些古汉语中的声母，如“知”、“照”等。

三、北京话的声母系统北京话作为北方官话的代表，其声母系统也具有独特的特征。

北京话的声母以平舌音为主，翘舌音丰富，尤其在辅音方面与普通话有着显著区别。

同时，北京话的边音较少，并形成了自己独特的音韵组合方式。

四、郑州方言与北京话声母的比较分析（一）共性特征无论是郑州方言还是北京话，在声母的使用上都表现出了一些共性特征。

如都使用了平舌音、翘舌音和边音等不同类型的声母。

同时，它们都受到了历史演变和文化传承的影响，使得一些古汉语中的声母得以保留。

（二）差异分析尽管郑州方言和北京话在声母使用上存在共性，但二者之间的差异同样明显。

主要表现在声母的数量、类型和发音方式上。

例如，郑州话的翘舌音相对较少，而北京话则更加丰富；在边音的使用上，郑州话相对较多，而北京话则较少。

这些差异的形成与地域文化、历史变迁、语言传播等因素密切相关。

五、形成原因分析（一）地域文化因素不同地域的文化传统对当地方言的形成产生了深远影响。

郑州和北京分别位于中原和华北地区，两地历史悠久，文化底蕴深厚，这使得两地方言在声母系统上呈现出不同的特点。

（二）历史变迁因素历史上的政治、经济等因素对语言的发展产生了重要影响。

例如，北京作为明清两代的政治中心，其语言受到了全国各地的共同影响，使得其声母系统具有了独特的特征。

而郑州地区则因地理位置相对偏远，受其他地区影响较小，保留了更多古汉语的成分。

试比较襄阳话与南阳话的语音异同襄阳地处湖北省西北部，其方言属于西南官话；南阳地处河南省西南部，其方言属于中原官话。

两种方言语音非常相似，很难分辨。

本文从声、韵、调三个方面比较襄阳话和南阳话在语音上的异同。

标签：襄阳话南阳话语音异同襄阳地处湖北省西北部，汉水中游，其方言襄阳话属于西南官话。

由于特殊的地理环境和历史原因，襄阳的西南地区受秦巴方言影响，具有语言“清轻略带秦”（《天顺襄阳郡志》欧阳修语）的特点；而东北地区受中原方言的影响，具有语音浊重，近豫音的色彩。

南阳地处河南省西南部，其方言属于中原官话。

襄阳话的语音近豫音，经常会被误以为是河南话。

本文从声、韵、调三个方面比较襄阳话和南阳话在语音上的异同。

需要指出的是，襄阳以汉水为界，分为襄城和樊城，两地语音略有差异，本文采用樊城语音；南阳方言大致分为三个区，本文采用中部区语音。

文章对襄阳话和南阳话的相同点的分析是以普通话为参考依据的。

一、襄阳话和南阳话音系简介（一）襄阳话音系声母：共20个，包括零声母在内：p pʰ m f t tʰ n l k kʰ x ʨ ʨʰ ɕ ʦ ʦʰ s z ȵ ø韵母：共37个，儿话韵例外：ɿ i u y a ia ua ɣ ɯ o io uo au iau iɛ yɛ ər ai uai uei ei ou iou an iɛn uan yɛn ən in uən yn aŋ iaŋ uaŋ əŋ uŋ yŋ声调：4个，阴平34，阳平52，上声55，去声212（二）南阳话音系声母：共24个，含零声母：p pʰ m f t tʰ n l ʦ ʦʰ s tʂ tʂʰ ʂ ʐ ʨ ʨʰ ɕ k kʰ x ɤ ȵ ø韵母：共42个：a o ɣ ʌ ɛ ɚ ai ei au ou an ən aŋ əŋ ɿ ʅ ɯ i ia iɛ iau iou iɛn in iaŋ iŋ u ua uo uai uei uaŋ uəŋ uŋ uan uən y yo yɛ yɛn yn yŋ声调：4个：阴平24，阳平42，上声55，去声312二、襄阳话和南阳话声母比较由于同属北方方言，襄阳话声母和南阳话声母差异性较小。

襄阳方言走字句襄阳方言是华中官话方言之一，属于湖北官话的范畴，主要分布在湖北省襄阳市及周边地区。

由于历史的原因，襄阳方言受到了来自汉、楚、鄂、南、豫等多种文化的影响，因此在其语音、词汇和语法等方面呈现出丰富多彩的特点。

一、语音特点1.声调：襄阳方言共有5个声调，分别是平、上、去、入、上升。

其中，入声和上升声只在部分词汇中出现。

2.语音单元：襄阳方言中语音单元由声母和韵母两部分组成，其声母常常省略，韵母则十分丰富。

其中，单韵母和复韵母分别有16个和24个，共40个。

3.腔调：襄阳方言的腔调比较强烈，语调较高，句末韵母常常被拉长发音，具有一定的唱腔的特点。

二、词汇特点1.词汇来源：襄阳方言的词汇来源广泛，既有汉语的传统词汇，也有少数民族的词汇，更包含了南北方的一些词语。

2.口语俚语：襄阳方言中，常用的口语俚语比较多，比如“挂彩儿”、“脾气臭”、“面目狰狞”等等。

3.习惯用语：襄阳方言中的习惯用语较为丰富，比如“捏糠儿”、“千补万补，不如自己补”、“又做了馒头，又饿了肚子”等等。

三、语法特点1.动宾结构：襄阳方言的语法结构较为简单，常采用动宾结构。

动词通常放在句首，宾语放在句尾。

2.主语省略：在口语交际中，襄阳方言的主语常常被省略，以节省时间，使交流更加便捷。

3.重复使用：襄阳方言中非常喜欢重复使用同一个词汇来表达强烈的情感或强调语气。

比如，将“是”或“嗒”多次重复使用。

四、歌谣民俗特点1.豫歌：襄阳方言中流传着各式各样的豫歌，其中又以“躲兔子”、“泥人张”、“铁板烧麻花”等最为著名。

2.民俗：襄阳民俗传统深厚，节日和禁忌都有非常严格的规定。

比如，每逢过年或丧事等场合，一定要租用布告楼来召唤乐队。

3.歌谣：歌谣是中国传统音乐文化中非常重要的一部分，值得一提的是襄阳方言中流传的歌谣有“柴仔秧”、“走天涯”、“抛绳会”等，都非常具有代表性。

五、结论总之，襄阳方言语音、词汇和语法方面均具有独特的特点，大多数襄阳居民都熟练掌握并使用。

襄阳方言的调查报告
经过我对襄阳当地居民的采访和调查，我发现襄阳方言是一种非常典型的中原方言，它具有较强的音韵特征以及独特的语法结构。

一、襄阳方言的词汇特征
襄阳方言很多词汇来源于普通话，但是也有很多词汇来自于古汉语和方言。

例如，“雨”(鱼)、“拖拉机”(摊牌)、“背”(代
替金)等一些词汇都非常典型。

此外襄阳方言还有一些独特的
词汇，比如“恬”(安静)、“腻煳”(笨拙)、“痔疾”(弱智)等。

二、襄阳方言的音韵特征
襄阳方言的音韵特征也较为典型，声音较给力大、气息较短，有着明显的地方口音。

而且襄阳方言与普通话的区别非常明显，如“鱼” (普通话yú，襄阳方言“雨”)、“火车”(普通话
huǒchē，襄阳方言“火車”)等，发音十分清晰明了，如果不加
注意就会说成普通话。

三、襄阳方言的语法结构
在语法方面，襄阳方言也有其独特的结构。

比如，主语往往放在句子的后面，而宾语则出现在句子的前面。

举例说明，普通话说“我要买一本书”，而襄阳方言则说“要我去买一本书”。

此外，襄阳方言也有很多口头禅和独特的模式，如“这不听话
的小样子！”、“他家连狗都有！”等等，这些都是襄阳方言的语言特点和风格。

总的来说，襄阳方言虽然在今天的社会已经不再是主流语言，但是它确实记录了一段历史和文化，在襄阳地区仍然有着广泛的交流和使用。

对于我来说，调查襄阳方言不仅让我更加了解了本地居民的文化背景，同时也让我更加珍视和爱护自己的语言文化。

襄阳方言女性亲属称谓语调查研究襄阳方言女性亲属称谓语语音和词汇系统，与普通话有差别，也有别于西南官话。

其最显著的方言特征是不区分父母的姐妹，面称时统称为“孃儿[nir34]”；伯母、叔母分别称呼为“嫲嫲[mAmA53]”“婶或娘”；姻亲亲属面称和背称时不一致。

襄阳方言女性亲属称谓语与普通话的差别越来越小。

标签：襄阳方言女性亲属称谓语湖北省襄阳市地处湖北省西北部，属西南官话，但有别于成都话。

前人时贤已有关于襄阳亲属称谓词的调查，如黄赛勤[1]在《襄阳方言记略》中关于襄阳方言词汇的调查涉及到襄阳方言亲属称谓语的调查；王琢玺[2]简述了襄阳方言亲属称谓的演变特点。

但是襄阳方言亲属称谓具体有哪些，这些亲属称谓有哪些静态特征和动态特征，尚不明确。

本文从语言学角度对襄阳城区方言女性亲属称谓语进行了全面考察，整理女性亲属称谓语的使用情况，分析其使用特点。

一、襄阳方言女性亲属称谓语调查记录（一）调查目的本研究的主要目的为：一、从词汇学角度调查收集襄阳方言区女性亲属称呼语使用的具体词汇，探寻襄阳方言区女性亲属称谓语的静态分布；二、从社会语言学角度分析襄阳女性亲属称谓语的使用情况及特点。

（二）调查方法本文以《汉语方言词语调查条目表》中涉及的女性亲属称谓为调查词表。

采用访问调查的方式进行，对被调查者提问、调查对象回答和调查者记录的方式收集语料。

（三）本文的调查对象本次调查随机选取了在襄城、樊城、襄州区生活的土生土长的襄阳人为调查对象，共计30人，不限制年龄。

（四）襄阳方言女性亲属称谓语总况“亲属称谓是对家庭成员及有关亲戚的称谓。

”[3]（袁庭栋，1994）。

中国法律规定的“亲属”是指人们基于婚姻、血缘和法律拟制而形成的社会关系。

本文的亲属称谓主要指血缘亲属称谓和婚姻亲属称谓两种类型。

根据称呼语使用场合的不同，一般将称谓语分为对称和叙称两种，也叫面称和背称。

我们调查了襄阳女性亲属称谓语面称和背称的两种情况。

表1：襄阳方言女性亲属称谓语总表长辈面称背称平辈面称背称晚辈面称背称曾祖母老太太太太嫂子嫂子/大嫂儿媳名字儿媳妇儿祖母奶奶弟媳名字弟媳妇儿女儿姑娘伯母嫲嫲姐姐姐姐孙媳妇名字孙媳妇叔母婶＼娘妹妹妹妹重孙女名字重孙女姑妈孃儿[niar34] 姑孃儿堂姊妹名字堂姊妹伙儿的外孙女名字外孙女小姑小孃儿堂姐姐姐外甥女名字外甥女姑奶奶姑奶奶堂妹妹妹/名字侄女名字侄女外祖母婆婆表嫂嫂子内侄女名字内侄女母亲妈表姊妹名字表姊妹伙儿的舅母舅母表姐姐姐姨妈孃儿姨孃儿表妹妹妹/名字小姨小孃儿亲家母亲家亲家母舅奶奶舅奶奶大姑子姐姐/姐姑子姐姨奶奶姨奶奶小姑子妹妹/名字小姑子婆婆妈老婆子妯娌嫂子/妹妹/名字妯娌伙儿的继母妈后妈妻媳妇儿岳母妈丈母娘大姨子姐姐/姐大姨姐小姨子妹妹/名字小姨子二、襄阳方言女性亲属称谓语的语音特点襄阳方言属于北方方言西南官话，与普通话语音、成渝方言语音有明显差别，语音接近中原官话，但也存在很大的差异。

方言本区方言以襄樊话(襄、樊两城土著居民的语言)为代表。

襄樊话属于北方方言的“西南次方言”，西南边受秦巴方言的影响，语言“清轻略带秦”，东北边语言浊得近豫音。

从语音、词汇、语法诸方面来看，襄樊话与普通话均有差异，而以语音差异较大。

词汇天时：天道──天气、气象、气候。

罩子──雾气。

麻雨子──毛毛雨。

旋磨风──旋风。

前半风──上午(“儿”是日的变音)。

后半儿──下午。

半前半儿──上午10时左右。

半后半儿──下午3时左右。

麦口上──割麦子的时候。

好昝儿──什么时候。

人称：伯伯──父亲。

妈妈──(读作“骂骂”)──伯母婆婆──外祖母(面称)。

老婆子──夫之母(背称)。

一担挑──姨夫。

瓢把子──夫兄(背称)。

相公──对男青年的称呼、往往用来称呼发婿。

新大大──指娘子。

家屋──指妻子。

老女两──老处女。

生理：落月──坐月子。

干腰──指妇女年老无月经。

惶魂──糊涂，失去理智。

打混──做梦。

波罗盖儿──膝盖。

克膝包儿──膝盖。

瘸子──跛子。

锅子──驼背。

跑肚──腹。

放老犍──串疟疾。

过世──指人死了。

生性：机故──聪明机灵，不吃亏上当。

呀家──傻气，说话不中听。

野虎──形容性情不温驯。

猴羊──形容好动的人上窜下跳。

倔把头──性情倔强的人。

二敢子──低能而又好表现自己的人。

蔫包──指软弱无无能的人，或指不成熟即将萎谢的崐果子。

品行：鄙薄──小气，斤斤计较。

啬掐──吝啬。

三脚猫──形容做事不踏实。

洋绊──指人做事不认真，不尽心尽力，拖拖拉拉，也指糊涂人。

下作──轻浮、轻佻。

黑宝──蛮干的粗鲁人。

生货──坏蛋。

生渣子──调皮捣蛋的人。

下抓皮──厚脸的人。

琉璃蛋──不务正业的二流子。

白扯子──说谎话的人。

扯谎白──说谎话。

流淌白──说话在不诚实。

标子腔──说话不诚实。

三只手①小偷。

②随便使用别人的东西的人。

短路──匪徒拦路劫夺。

人事：疙瘩头──受人欺凌的老好人。

老鳖衣──受人促弄欺凌的老好人。

眼子──容易上当受骗的老好人。

2020年10月第41卷第10期湖北文理学院学报Journal of Hubei University of Arts and ScienceOct.,2020Vol.41No.10湖北襄阳方言研究综述袁卓（湖北大学文学院，湖北武汉430062）摘要:从1948年到2019年，湖北襄阳方言研究成果丰硕，一共有62篇，研究内容涉及语音、词汇、语法、民俗文化等方面。

总体来看词汇研究成果较为显著，语音和语法研究，尤其是语音研究还有很大的研究领域,指出了襄阳方言的后续研究空间。

关键词：襄阳方言；语音;词汇；语法中图分类号:H172.3文献标志码:A文章编号：2095-4476（2020）10-0015-07襄阳市，位于湖北省西北部，汉水中游。

北面毗邻河南省南阳市，独特的地理位置使襄阳处于西南官话和中原官话的交界地带，因此这种地区的方言面貌较为复杂且极具研究价值，值得深入调查。

襄阳市区下辖3个中心城区（襄城、樊城、襄州）和3个开发区（襄阳高新技术产业开发区、襄阳经济技术开发区、襄阳鱼梁洲经济开发区），故本文所说的襄阳方言主要是指襄阳市区的方言。

据文献记载⑴，襄阳历史文化悠久,春秋时期为诸侯国之城,西汉初年因位于襄水（今南渠）之阳而得名“襄阳”，1950年襄阳和汉水以北的樊城合称“襄樊市”,2012年12月正式更名为湖北省襄阳市。

本文主要介绍1948年到2019年湖北襄阳方言的研究成果,希望为以后的研究提供一定的参考借鉴。

一、襄阳方言归属研究（一）西南官话以赵元任为代表的学者最早对湖北省方言进行大规模地调查，于1948年出版《湖北方言调查报告》⑵。

《湖北方言调查报告》把襄阳方言归入西南官话区⑵68—704,对襄阳方言的描写与划分具有开创性的意义。

1986年至1987年湖北省地方志编纂委员会对湖北省方言进行了定点调查，于1994年出版《湖北省志・方言》3,其中襄阳方言被归入第一区西南官话区，与《湖北方言调查报告》归属大致相当。

襄阳方言的调查报告本文借助方言调查字表，调查了介于“中原官话”和“西南官话”之间的襄阳方言。

在与普通话对比的基础上，从语音、词汇、语法方面分析了襄阳方言的特点。

一、襄阳简介襄阳位于湖北省西北部，河南省的西南面，长江支流的汉江中游居长江最大支流――汉江的中游，是汉江流域中的一座中心城。

襄阳方言属汉语北方方言的次方言区。

作为一个有着悠久历史的古城，襄阳方言是北方方言中一个重要的方言点，具有很大的研究价值。

襄阳方言介于“中原官话”和“西南官话”之间，汉水以北语言受“中原官话”影响较大，“语言清轻略带秦”。

襄阳（北部）、枣阳（北部）、老河口等与河南交界地方的语音豫音较重，汉水以南语言受“西南官话”影响较大。

襄阳辖区其他地方方言声调基本一致。

所以，在语言演变的过程中形成各方言区比较复杂的局面。

二、襄阳方言的声调襄阳方言声调和现代汉语普通话声调一样，也是从古代的四声演变来的。

襄阳方言声调调类有四种基本调值，可以归并为阴平、阳平、上声和去声四个调类。

在襄阳方言中没有入声调类，它与普通话的调类一致，只是各调类的调值发音高低不尽相同。

普通话是“入派四声”，而襄阳方言中古入声字派生则是“入派一声”。

其大概的对应的规律是：归入普通话阴平、阳平、上声和去声四个声调中的入声字，汉水以南方言，全都归如方言的阳平。

归入普通话阴平、阳平、上声和去声四个声调中的入声字，汉水以北方言区全都归如方言的阴平，都读中升调。

在襄阳方言中，其基本的调值情况和代表字如下：阴平：调值24；代表字：天多香方阳平：调值35；代表字：麻羊国童上声：调值33；代表字：马好懂导去声：调值21；代表字：大会到动三、襄阳方言的声母：1、尖团不分：其中“精”组字和“见”组字读音相同，例如：精=经2、鼻浊音n和l合流，多数情况下都发l[l]的音，例如：年=脸，男=蓝3、有z声母的读音念成c声母，例如龇牙咧嘴=呲牙咧嘴四、襄阳方言的韵母在襄阳方言中，韵母共有35个，跟普通话的四十个韵母相比较，少了ie，y，e，o，iai，uai，yan，ua，iu，m几个韵母，而不同的是，多出了这些韵母e，，io，ian，ua，g，y?n，y?。