西班牙语:天气的表达法
- 格式:docx
- 大小:13.22 KB
- 文档页数:1
现代西班牙语第二册笔记很全现代西班牙语》(第二册)学习笔记(第一课)一、词汇1、seguir+现在分词:继续做某事(比较:ir+现在分词:慢慢、渐渐做某事)2、人感到热:tener calor;天气热:hace(hizo、hacía)calor3、有风:hace(hizo、hacía)viento;起风:se levanta un viento4、doler的主语是身体的某一部位,因此总是使用第三人称5、tener la nariz tapada:鼻子塞住了。
(注意:nariz是阴性名词,tapado是现在分词做形容词)6、tener apetito de:有……的胃口;perder apetito:失去胃口7、tocar la frente a sb.:摸某人的额头8、paso的用法:(1)让一步:dar/ceder un paso(2)paso a/por paso:一步一步(3)离……一步之遥:estar/quedar a un paso de……9、aconsejar+动词原形(已学过的类似动词还有:permitir、prohibir、saber、dejar[表“让某人做某事”的意思时]、hacer[表“使某人做某事”的意思时]等)10、acabar de+动词原形:刚刚做完某事(acabar 通常用过去未完成时)11、(1)attender una llamada:接电话(2)attender a sb.:关注某人、接待某人12、coger frio:着凉;tener resfriado:感冒二、不规则动词1、doler:poder型,o-->ue2、atender:poder型,e-->ie3、despedir:与pedir的变化完全一样(包括过去时)三、语法(一)简单句的结构1、判断句(课本上说的“名词谓语句”,其实就是“A是B”的句式)(1)系动词:ser(表本质性质,因此后面可跟名词)、estar(表现状,因此后面不可跟名词)(二者都可以跟形容词或形容词性短语)(2)其实可起系动词作用的动词:paracer(相当于英语里的look/seem like)、quedar(相当于英语里的remain)等2、动词谓语句:即普通动词作谓语的句子,判断句以外的其它句子都是(以下只列出西语特有的,与英语一样的一般不再列出)(1)主语:常常可以省略,只要不引起误会,尤其是第一、二人称的单复数(2)谓语:不及物动词可带间接宾语(3)直接宾语:通常是物,若是人时前面要加a;若是代词形式,置于动词之前(分写)(4)间接宾语:通常是人,名词时前面要加a 或para(5)状语:副词或副词性短语充当四、课文、讲解中出现的词汇1、segun veo:据我所见2、medicina tradicional china:中药五、与英、德类似的词汇aconsejar(英:counsel)estómago(英:stomach)frente(英:front)fresco(英:fresh)grave(英:grave)indigestión(英:indigestion;德:Indisgestion)indispuesto(英:indisposed)lengua(英:language)nariz(英:nose;德:Nase)paso(英:pass)tableta(英:tablet;德:Tablette)termómetro(英:thermometer;德:Thermometer)baloncesto(英:basketball;德:Basketball)inyección(英:injection)apetito(英:appetite;德:Appetit)ligero(英:light;德:leicht)medicina(英:medicine;德:Medikament)faltar(德:fehlen)atender(英:attend)pulso(英:pulse;德:Puls)operación(英:operation;德:Operation)perfecto(英:perfect;德:perfekt)tradicional(英:traditional;德:traditional)remedio(英:remedy)curar(英:cure)《现代西班牙语》(第二册)学习笔记(第二课)一、词汇1、(1)Noche Vieja:除夕夜(2)el viejo:老爸;la vieja:老妈2、tener/hay una celebracion=celebrar3、atraido por:被……吸引的4、acudir a + 地点:赶去某地(与ir、venir类似)5、cesar de+动词原形=dejar de+动词原形(注意:“dejar+动词原形”是指“让做……”)6、una pareja de=a pair of7、disfrutar con sth.=享受……;disfrutar de sth.=拥有……8、de colores:多彩的9、oportunidad:tener ~(有机会)、perder ~(失去机会)、conseguir ~(获得机会)、coger ~(抓住机会)10、verdadero=auténtico=cierto=típico11、un pieza de=a piece of12、poesía:诗(总称);poema:(一首)诗13、aplaudir a sb.:给某人鼓掌14、注意:drama虽然是a结尾,但它是阳性名词二、不规则动词:reconocer:与conocer一样,即只有现在时第一人称单数变化不规则为reconozco三、自复被动句1、西语中的被动句通常以自复被动句的形式出现2、自复被动句的构成:(1)动词必须是及物动词,都使用第三人称形式,性数与主语保持一致(2)主语和宾语为同一主体,通常是物(因此是自复)(3)需加代词se,可前置(分写)或后置(连写)3、与结构相近句型的区别(1)无人称句:主语是单数时与自复被动句一样;主语是复数时,无人称句没有se(2)相互句:相互句的动词一定是复数形式的,可观察是否有相互动词的存在,或翻译成中文看是译成“相互”还是译译成“被”语意较为通顺来作判断四、课文、讲解中出现的词汇1、Vaya película que se perdieron ustedes——这里的vaya(ir的虚拟式)是语气词,表示很好或很糟糕的感情色彩2、El campesino sabía divertir a la gente contando chistes——这里的contando是contar 的副动词(即英语的ing形式),与后面的名词chistes(笑话)构成一个动宾结构(本课的课文中出现了大量这样的副动词构成的动宾结构)3、fijarse en sb.:盯着某人4、etc=etcétera(与英语的意思一样)5、De modo que al mismo tiempo que nos divertimos, hicimos un breve recorrido cultural por las paíse de habla española(1)de modo que:解作“这样的话”(以这样的方式)(2)al mismo tiempo que……:“在做……的同时”,que后面带起一个时间重句(3)hacer un recorrido por=dar un vuelta por:走一圈,走一趟6、Eso debióde llevar la fiesta a la mayor animación(1)deber de:大概(2)llevar……a la mayor animación:把……推向高潮7、medio poeta:半个诗人8、tanto A como B:不仅A而且B,A以及B五、与英、德类似的词汇actuación(英:action;德:Aktion)adornado(英:adorned)animación(英:animation;德:Animation)atraído(英:attracted)auténtico(英:authentic)celebrar(英:celebrate)celebración(英:celebration)cesar(英:cease)demostración(英:demonstration;德:Demonstration)fijar(英:fix)folklore、folklórico(英:folklore、folkloric)guitarra(英:guitar;德:Gitarre)melodía(英:melody;德:Melodie)notar(英:note;德:notieren)pareja(英:pair;德:Paar)pasión(英:passion;德:Passion)peruano(英:Peruvian)reconocer(英:recognize)ritmo(英:rhythm;德:Rhythmus)luminosidad(英:luminosity)música(英:music;德:Musik)mexicano、México(英:Mexican、Mexico)actor(英:actor)aplaudir(英:applaud)barba(英:beard)comedia(英:comedy;德:Komödie)danza(英:dance;德:Tanze)interpretado(英:interpreted)máscara(英:mask)oportunidad(英:opportunity;德:Opportunität)pieza(英:piece)poeta、poesía(英:poet、poetry;德:Poet、Poesie)recitar(英:recite)teatral(英:theatrical)titular(英:title)tragedia(英:tragidy;德:Tragik)tango(英:tango;德:Tango)cultural(英:cultural;德:kulturell)drama(英:drama;德:Drama)《现代西班牙语》(第二册)学习笔记(第三课)一、词汇1、hábito=costumbre2、se considerar+形容词:被认为……3、dar consejo=aconsejar(consejo是可数名词)4、de confianza:值得信任的;tener confianza en sb.=对某人信任5、(1)salario de+时间名词=salario a+带定冠词的时间名词:一段时间里的工资(如月薪、年薪等)(2)salario alto:高工资(3)ganar salario:挣工资6、tener novio:有恋人(比较:estar casado:已婚)7、que edad tener:几岁8、telefonear=llamar por teléfono/móvil(后者较常用,或直接就用llamar)9、limitarse a+动词原形:仅限于做……10、agradecer=dar gracia11、hacer ruido:制造噪音12、es peligroso+动词原型=it's dangerous to do sth13、encender el televisor:打开电视机14、programa虽然是a结尾,但它是阳性名词二、不规则动词1、suponer:与poner的变位一样2、regar、fregar:poder型,词干重读时e-->ie;注意虚拟式及过去时第一人称单数中g要正音为gu(e)3、encender:也是poder型,词干重读时第二个e-->ie4、agradecer:与conocer的变位一样三、语法(一)否定命令式1、句式:no+代词(如果有的话)+虚拟式动词2、注意事项(1)肯定命令式时,如果有代词,必须置于动词之后连写,否定命令式与之不同(2)命令式无论肯定、否定都没有对第一人称单数、第三人称单复数的形式,但尊称的usted(es)要使用第三人称单复数的形式(3)虚拟式:详情看《西班牙语不规则动词的分类(2):现在时虚拟式(附命令式)》的帖子,并要注意需正音的情况(二)o的变体u:后面跟发音为[o]的o、ho开头的单词时,采用变体u*与i后面跟发音为的i、y、hi、hy开头的单词时采用变体e的情况类似(三)副动词1、动词变位(1)规则:ar-->ando;er、ir-->iendo*需正音的情况:ir与双重元音结尾的动词,包括aer(如traer)、eer(如leer)、eir(如reir)、oir(如oir本身)、uir(如huir)等,iendo需正音为yendo(2)不规则:不规则几乎都出现在sentir、decir (含dormir)、pedir类动词(即在过去时中词干里的e-->i、o-->u),适用这类不规则变化*特殊:venir、poder不属于decir、pedir类动词,但这里也适用e-->i、o-->u的规则2、语法作用:(1)类似于英语中的现在分词(ing)的用法,但不能用在句首*在传统西班牙语里现在分词的变化是变为-ante 和-iente,但是现代西班牙语中几乎不用现在分词,现在分词很多都变成了名词,比如practicante。
实用口语:?Buen fin de semana! - Igualmente周末愉快- 你也一样Ma?ana tengo un examen - ?Suerte!明天我有个考试–祝你好运!Me he dejado el libro en casa –Noimporta我把书落在家里了–没关系Tengo un trabajo nuevo - ?Felicidades!我找到了一个新工作–恭喜!Hoy es mi cumplea?os - ?Feliz cumpleaños!今天我生日–生日快乐!?Quieres un poco más de tarta? –Si gracias –No gracias, estoy lleno 还要吃一些蛋糕吗??Puedo tomar otra taza de café? –Sírvete tu mismo还能给我来一杯咖啡吗? –请自便Tengo que irme –Nos vemos mañana我得走了-明天见Usted es muy amable你真好Gracias - De nada谢谢–不客气?Habla usted inglés? - Lo siento, no hablo inglés你会说英语吗? –抱歉,我不会英语Hable en inglés, por favor请说英语No hablo español我不说英语Hablo un poco de español我会讲一点西班牙语?Hay alguien por aquíque hable inglés?附近有人说英语吗??Quién habla inglés?谁会说英语??Qué significa esto?这是什么意思??Cómo sedice esto en español?西班牙语这是什么意思?Por favor, hable despacio请慢慢说Por favor, hable más despacio请说慢点Comprendo我懂了。
1. Hola(奥拉):你好(大家好)2.Gracias(格拉西亚斯):谢谢3. Muchas gracias (木恰斯格拉西亚斯):非常感谢4.Adios (阿迪奥斯):再见5. Hasta luego (阿斯达鲁艾戈):回见(再见)6.Perdon(贝东):对不起7.De nada(得纳达):没关系8.Donde esta el lavabo?(懂得爱斯达呃拉瓦波?):厕所在哪儿?9.Que guapo(盖瓜波!):你太帅了(男)。
10.Que guapa (盖瓜巴!):你太美了(女)。
11.Mucho gusto(木臭古斯多):很高兴(认识你/您)12.Paella (巴埃亚/爸哎呀):西班牙海鲜饭13.Amigo (阿米哥):朋友(男性)14.Amiga(阿米嘎):朋友(女性)15. Muy bien (木一变/摸一遍):很好(副词)16. Buenos dias (布埃诺斯迪亚斯):早上好17. Buenas tardes(布埃那斯达而德斯):下午好18. Buenas noches (布埃那斯诺切斯):晚上好/晚安19. Habla usted ingles? (阿布拉乌斯得因格列斯):您讲英语吗?20. No hablo espanol. (喏阿布罗埃斯巴鸟):我不会将西班牙语。
21. Jamon (哈!梦!):火腿22. Te quiero (得盖也楼):我喜欢你(我爱你)23. Chico (奇狗):男孩24. Chica (奇嘎):女孩一般用语* 基本表达* 计量单位* 时间* 数字* 星期* 月份* 季节* 天气* 颜色常用词西语常用词汇:西班牙语生活常用口语中华考试网() 【大中小】 [ 2010年7月5日 ] ¡Buen fin de semana! - Igualmente周末愉快 - 你也一样Mañana tengo un examen - ¡Suerte!明天我有个考试–祝你好运!Me he dejado el libro en casa – Noimpo rta我把书落在家里了–没关系Tengo un trabajo nuevo - ¡Felicidades!我找到了一个新工作–恭喜!Hoy es mi cumpleaños - ¡Feliz cumpleaño s!今天我生日–生日快乐!¿Quieres un poco más de tarta? – Si gr acias – No gracias, estoy lleno还要吃一些蛋糕吗?¿Puedo tomar otra taza de café? –Sírv ete tu mismo还能给我来一杯咖啡吗? –请自便Tengo que irme –Nos vemos mañana我得走了-明天见Usted es muy amable你真好Gracias - De nada谢谢–不客气¿Habla usted inglés? - Lo siento, no ha blo inglés你会说英语吗? –抱歉,我不会英语Hable en inglés, por favor请说英语No hablo español我不说英语Hablo un poco de español我会讲一点西班牙语¿Hay alguien por aquí que hable inglés?附近有人说英语吗?¿Quién habla inglés?谁会说英语?¿Qué significa esto?这是什么意思?¿Cómo sedice esto en español?西班牙语这是什么意思?Por favor, hable despacio请慢慢说Por favor, hable más despacio请说慢点Comprendo我懂了。
西语日常用语-概述说明以及解释1.引言1.1 概述西语作为世界上最主要的语言之一,被广泛使用于西班牙、拉美以及其他国家和地区。
它的流行性使得学习和掌握西语成为非常重要的技能。
然而,在学习西语的过程中,我们不仅需要掌握基本的词汇和语法,还需要了解日常用语,以便能够流利地进行日常对话和交流。
本文旨在介绍西语中常用的日常用语,包括问候用语和日常交流用语。
通过学习这些用语,读者将能更好地适应西语环境,并与西语国家的居民进行互动。
在文章的正文部分,我们将详细介绍常见的问候用语,如如何用西语进行问候和寒暄,以及如何礼貌地提出请求和表达感谢之类的交际用语。
除此之外,我们还将探讨日常交流用语,包括购物、饮食、时间、天气、交通等方面的用语。
这些用语将帮助读者更好地适应西语国家的生活和文化,同时也能够加深与当地人的交流和沟通。
最后,在结论部分,我们将对本文所提到的西语日常用语进行总结,并探讨如何将这些用语应用于实际生活中。
掌握这些日常用语,读者不仅能够更好地融入到西语国家的社会环境中,还能够拓宽自己的社交圈子,增加与西语国家的人民交流的机会。
综上所述,本文将为读者提供一些常见的西语日常用语,帮助他们更好地适应西语环境,并能够与西语国家的居民进行流利的日常交流。
通过学习和应用这些用语,读者将能够提高自己的西语口语能力,增加对西语国家的了解,同时也能够更好地享受西语文化的独特魅力。
1.2文章结构1.2 文章结构本文将按照以下结构进行论述和介绍西语日常用语:1. 引言:在引言部分,将会对西语日常用语的重要性和广泛应用进行概述。
同时,也会提出撰写本文的目的和意义。
2. 正文:2.1 常见问候用语:在这一部分,将会列举和解释西语中常用的问候用语,包括但不限于早上好、下午好、晚上好、你好、再见等。
这些问候用语是日常交流中必不可少的部分,了解和掌握它们能够让我们更好地与西语国家的人民进行沟通和交流。
2.2 日常交流用语:在这一部分,将会介绍一些常用的日常交流用语,如问候对方的身体状况、询问对方的工作与生活等。
西班牙语计量单位Grado 温度Tres grados 三度Tres grados bajo cero 零下三度Milimetro 毫米Centimetro 厘米Metro 米Kilómetro 千米Milla 海里Metro cuadrado 平方米Kilómetro cuadrado 平方公里Litro 升Gramo 克Kilo,kilogramo 千克Segundo 秒Minudo 分钟Hora 小时Mañana n. 早上Trade 下午Noche 晚上El fin de semana 周末Pronto 立刻,马上Esta semana 这个星期La semana pasada 上个星期La próxima semana 下个星期Ayer 昨天Hoy 今天Mañana p.p 明天Anteayer 前天Pasado mañana 后天Esta mañana 今天早上Esta tarde 今天下午Esta noche 今天晚上Dentro de quince dias 十五天后Todos los dias,cada dia 每天A hora 现在A veces 有时De vezen cuando 时不时的Mañana por la mañana 明天早上Mañana por la tarde 明天下午Hace... 有...Hace diez minutos 十分钟前西班牙语数字、颜色Cero 零Uno 一Dos 二Tres 三Cuatro 四Cinco 五Seis 六Siete 七Ocho 八Nueve 九Diez 十Once 十一Doce 十二Trece 十三Catotce 十四Quince 十五Dieciséis 十六Diecisiete 十七Dieciocho 十八Diecinueve 十九Veinte 二十Rijo 红色的Naranja 橙色的Amarillo 黄色的Verde 绿色的Azul蓝色的Blanco 白色的Negre黑色的Gris灰色的Rosa 粉色的Marrón 棕色的...daro 浅色的...oscuro 深色的西班牙语天气天气词汇Temperatura 温度La lluvia 雨Llueve 下雨的La nieve 雪Nieva 下雪的El sol 太阳Soleado 晴朗的Caliente,cálido 热的El viento风La nube 云天气短语¿Quétiempo hace? 天气怎么样?Hace bune tiempo. 天气好。
上词汇表es 是,这是mi adj.我的tu adj.你的su adj.他(她、您)的moto f.摩托mesa f.桌子mapa m.地图pipa f.烟斗papám.爸爸mamá f.妈妈Ema 埃玛Pepe 贝贝Tomás托马斯amo 我爱a prep.(前置词)síadv.是的,对2 yo pron.我él pron.他Ana 安娜Susana 苏珊娜Antonio 安东尼奥esto pron.这个,这un 一个(用在阳性单数名词前)una 一个(用在阴性单数名词前)el (定冠词,用在阳性单数名词前)la (定冠词,用在阴性单数名词前)pato m.鸭子oso m.熊mono m.猴子pan m.面包sol m.太阳menúm.菜单sala f.厅,大厅lata f.罐头tapa f.盖子luna f.月亮sopa f.汤no adv.不,不是3 vaso m.水杯aviso m.通知lobo m.狼nabo m.萝卜pavo m.火鸡búfalo m.水牛pera f.梨子bala f.子弹rana f.青蛙rama f.树枝rosa f.玫瑰花ventana f.窗veo 我看见Elisa 埃莉莎Roberto 罗伯特Ramón拉蒙Rosa 罗莎voy 我去isla f.岛屿,小岛Roma 罗马París巴黎vamos 我们去Panamá巴拿马bar m.酒吧Perú秘鲁vas 你去Europa 欧洲4 qué pron.什么cubo m.水桶espejo m.镜子dibujo m.图画;图案coco m.椰子dedo m.手指ojo m.眼睛reloj m.手表casa f.屋子,家cama f.床cuna f.摇篮camisa f.衬衣mano f.手cara f.脸boca f.嘴巴oreja f.耳朵tarjeta f.名片quién pron.谁director m.厂长,局长,老总ayudante m.助手alumno m.学生médico m.医生enfermero m.护理员,护士actor m. 男演员Quién sabe!天晓得!5 aquí adv.这里allíadv.那里alláadv.那里(较远)hay 有coche m.小汽车cine m.电影院parque m.公园llave f.钥匙cocina f.厨房calle f.街道en prep.在dos adj.二muchacho m.小伙子joven m.,adj.青年人,年轻的persona f.人salón m.课室,大厅silla f.椅子tazón m.碗palillo m.筷子árbol m.树comedor m.饭堂oficina f.办公室hotel m.旅馆hospital m.医院papel m.纸nada pron.(没有)任何东西mucho adj.,adv.很多;非常6 tú pron.你ella pron.她usted pron.您nosotros pron.我们vosotros pron.你们ellos pron.他们ellas pron.她们ustedes pron.诸位ser vi.是profesor m.教师obrero m.工人campesino m.农民intérprete m.翻译chino m.中国人;汉语japonés m.日本人;日语espaol m.西班牙人;西班牙语inglés m.英国人;英语alemán m.德国人;德语francés m.法国人;法语cuánto adj.,pron.多少libro m.书teatro m.剧院plato m.碟子pupitre m.课桌pluma f.钢笔fábrica f.工厂plaza f.广场centro m.市中心sólo adv.仅仅tres adj.三cinco adj.五ocho adj.八7Hola! interj.喂;你好!bueno adj.好的día m.日子Buenos días早上好Juan 胡安Luisa 路易莎cómo adv.怎么样te llamas 你的名字叫……me llamo 我的名字叫……gusto m.喜欢,高兴mucho gusto 很高兴(认识你)encantado adj.很高兴(认识你)estudiante m.,f.大学生también adv.也amigo m.朋友Cómo estás 你好吗muy adj.非常bien adv.好gracias 谢谢clase f.课,课堂de prep.(表示从属)……的tenemos 我们有hoy adv.今天qué interj.多么ahora adv.现在hasta prep.至;到为止luego adv.一会儿;然后Hasta luego! 一会儿见! 再见!color m.颜色de qué color什么颜色的pizarra f.黑板pared f.墙壁bicicleta f.自行车rojo adj.红色的verde adj.绿色的azul adj.蓝色的gris adj.灰色的negro adj.黑色的blanco adj.白色的amarillo adj.黄色的chaqueta f.外衣corbata f.领带pantalón m.裤子zapato m.鞋子calcetín m.袜子pero conj.但是hombre m.,interj.男人;好家伙posible adj.可能的cierto adj.真实的8 este adj.这个ese adj.那个aquel adj.那个(较远)mío adj.我的tuyo adj.你的suyo adj.他(她、您)的nuestro adj.我们的vuestro adj.你们的patio m.院子José何塞María玛丽亚Pedro 佩德罗nuevo adj.新的viejo adj.旧的bonito adj.漂亮的feo adj.丑的unos adj.一些más adv.更sino conj.而是mira 你瞧varios adj.好几个compaero m.同学vecino m.邻居garaje m.停车场autobús m.公共汽车taxi m.的士entonces adv.那么,当时otro adj.另外的,另一个escritorio m.办公桌revista f.杂志jefe m.班长,头flor f.花periódico m.报纸pues conj.(用于加强语气)alguno pron.,adj.某个;某些los art.(阳性复数定冠词)las art.(阴性复数定冠词)9 lunes m.星期一martes m.星期二miércoles m.星期三jueves m.星期四viernes m.星期五sábado m.星期六domingo m.星期天escuela f.学校biblioteca f.图书馆tienda f.商店aduana f.海关universidad f.大学ciudad f.城市playa f.海滩mercado m.市场supermercado m.超级市场banco m.银行;板凳campo m.农村restaurante m.餐馆instituto m.学院cuarto m.房间grande adj.大的pequeo adj.小的armario m.衣柜sofá m.长沙发butaca f.短沙发lámpara f.灯florero m.花瓶teléfono m.电话ordenador m.电脑cuatro adj.四diccionario m.词典seis adj.六cuaderno m.练习本siete adj.七nueve adj.九lápiz m.铅笔bolígrafo m.圆珠笔además adv.此外diez adj.十bajo adj.矮的alto adj.高的bastante adj., adv.足够的;相当moderno adj.现代的útil adj.有用的interesante adj.有趣的sobre prep.在……之上10 llamar vt.叫empleado m.职员trabajar vi.工作estudiar vt.学习familia f.家庭abuelo m.祖父,外公abuela f.祖母,外婆padre m.父亲madre f.母亲hermano m.兄弟hermana f.姐妹ya adv.已经ensear vt.教aún adv.仍然todo adj.所有的todos nosotros 我们大家descansar vi.休息maana f.上午tarde f.下午noche f.晚上diálogo m.对话claro adv.当然ser de … 来自……地方dónde adv.哪里estar vi.在lejos adv.远cerca adv.近,附近cerca de… 在……附近comerciante m.商人compaía f.公司maestro m.师傅,老师11 trabajo m.工作comer vt.吃con prep.和……一起,跟tío m.叔、伯、舅tía f.姨、姑、婶primo m.表(堂)兄弟prima f.表(堂)姐妹comida f.食品bebida f.饮料carne f.肉pescado m.鱼pollo m.鸡huevo m.蛋verdura f.蔬菜cerveza f.啤酒gaseosa f.汽水licor m.烈酒etcétera(etc.) f.等等primero adj.,adv.第一,首先beber vt.喝rico adj.丰富的;美味的después adv.然后empezar vt.,vi.开始vuestro adj.你们的fruta f.水果leche f.牛奶té m.茶café m.咖啡;咖啡厅refresco m.饮料12 Vocabulario 词汇por la maana 在上午tener vt.有terminar vi.,vt.结束temprano adv.早después de在……之后volver vi.回返dormitorio m.卧室,宿舍abrir vt.打开puerta f.门;门口sacar vt.取出,拿出escribir vt.写,写字,写信último adj.最后的,最近的recibir vt.收到,接到carta f.信familiar m.家人,亲属tener que 必须,得,要para prep.(表示对象)给……pueblo m.人民;乡镇pueblo natal 家乡tranquilo adj.安静的,幽静的montaa f.山río m.河流lago m.湖aprender vt.学,学会en espaol 用西班牙语por qué 为什么porque conj.因为paisaje m.风景,景色pintoresco adj.似画的,秀丽的mundo m.世界verdad f.真实por supuesto 当然a menudo 经常por eso 因此13 Vocabulario 词汇表enero m.一月febrero m.二月marzo m.三月abril m.四月mayo m.五月junio m.六月julio m.七月agosto m.八月septiembre m.九月octubre m.十月noviembre m.十一月diciembre m.十二月hacer vt.做tiempo m.天气;时间hacer buen tiempo 天气好llover vi.下雨cielo m.天空despejado .晴朗的salir vi.出来,出去frío m.冷ni conj.也不calor m.热política f.政治historia f.历史punto m.点;句号en punto (指钟点)正menos adv.少,差inteligente adj.聪明的trabajador adj.勤劳的entusiasmo m.热情;起劲adónde adv.往哪里mediodía m.中午hora f.小时minuto m.分钟segundo m.秒semana f.周,星期mes m.月ao m.年cuál adj.哪一个14 visita f.参观,拜访Carlos 卡洛斯ver vt.看,看见desde prep.自从pasado .过去的querer vt.想;愿意visitar vt.参观,拜访afueras f.郊外pie m.脚a pie 步行medio adj.一半的llamar a la puerta 叫门Carmen 卡门saludar vt.问候Fernando 费尔南多acabar de 刚刚adelante adv.向前;请进decir vt.说,告诉entrar vi.进入cómodo adj.舒适的servir vt.为……服务;端上taza f.茶杯charlar vi.聊天rato m.片刻preguntar vt.问nocturno adj.夜间的hablar vt.讲(某种语言);谈mal adv.坏,糟糕creer vt.相信palabra f.单词recordar vt.记住,想起texto m.课文comprender vt.理解en fin 总之dificultad f.困难estudio m.学习poder vt.能够,可以ayudar vt.帮助explicar vt. 解释,讲解broma f.玩笑no lo tomes en serio 你别当真regresar vi.回返cosa f.东西vida f.生活almorzar vi.吃午饭por la tarde 下午película f.电影acompaar vt.陪同parada f.中途站gente f.人hacer cola 排队esperar vt.等候15 estación f.季节primavera f.春天verano m.夏天otoo m.秋天invierno m.冬天rápido adj.,adv.快的;快pasar vt., vi.度过,过irse vr.离开gustar vi.喜欢agradable adj.惬意的,愉快的fin m.末尾fin de semana 周末pensar vt.,vi.思考,考虑,想excursión f.郊游despertar vt.,vi.,vr.叫醒,醒mirar vt.瞧,看cuarto m.一刻钟levantarse vr.起来,起床vestirse vr.穿衣服diente m.牙齿cepillarse los dientes 刷牙lavarse vr.洗acostarse vr.躺下,就寝importar vi.重要;要紧agua f.水frío adj.冷的sur m.南方caliente adj.热的pues conj.因为norte m.北方para prep.为了desayunar vt.,vi.吃早餐hay de todo 应有尽有empanada f.包子panecillo m.馒头torta f.饼ravioles m.饺子fideo m.粉tallarín m.面条arroz m.米,米饭sopa de arroz 稀饭en fin de cuentas 总而言之afuera adv.向外,外面variado adj.多样的sabroso adj.美味的venir vi.来,过来pedir vt.请求,向……要a eso de 大约tomar vt.乘坐número m.号,数dirección f.方向en dirección a朝向cerrar vt.关闭en un abrir y cerrar de ojos 一转眼bajar vi.下来aire m.空气yerba f.草parte f.部分por todas partes 到处pájaro m.鸟cantar vt.,vi.唱歌mariposa f.蝴蝶bailar vi.跳舞ambiente m.气氛,环境16 libre adj.自由的,闲的de compras 购物conmigo 跟我一起contigo 跟你一起claro que sí当然(用于肯定)precisamente adv.正好,恰好necesitar vt.需要comprar vt.购买grandes almacenes 百货公司vender vt.出售,卖parecer vi.使……觉得idea f.思想,主意sección f.部门desear vt.希望ensear vt.教;拿出来看par m.双deporte m.运动calzar vt.穿(鞋、袜)probar vt.品尝,试一试sentarse vr.坐下perdón m.对不起resistente adj.耐用hacer el favor de 劳驾,请mostrar vt.拿出来看a ver 看看quedar vi.在,留下quedar (a uno) bien 对(某人)合适quedarse con 要下,买下dependiente m.,f.售货员algo adv.稍微,有点pasar vt.过;递给por favor 劳驾,请un poco 稍微,一点razón f.道理demasiado adj.,adv.过分的,太oscuro adj.阴暗的;深色的si conj.如果tan adv.如此tan…como… 和……一样……mismo adj.同样的,同一个precio m.价格costar vi.价值barato adj.便宜的caro adj.贵的pagar vt.付款caja f.收款处a la izquierda 在左边a la derecha 在右边mujer f.女人,女士;妻子hombre m.男人,男士arriba adv.在上面tercero adj.第三的quinto adj.第五的piso m.楼层;套间de nada 不用谢subir vi.上去ropa f.衣服17 maana adv.明天ya que 因为lado m.边,旁边por un lado 一方面por el otro 另一方面ocupado .忙的por el teléfono通过电话así adv.这样antes de 在……之前seguramente adv.肯定,一定soler vi.惯于tarde adv.迟,晚en eso 在这方面saber vt.知道;会;懂parecerse vr.像(某人)cuando conj.当……时候nunca adv.从不,永不acabar vt.,vi.完,结束a lo mejor 也许,说不定exagerar vt.,vi.夸大,夸张deber vt.应该juntos adj.一起invitar vt.邀请soltero m.单身汉cocinar vt.,vi.煮,烹调aunque conj.虽然mejor adj.,adv.更好nadie pron.无人,谁也不almuerzo m.午餐pasear vi.散步por prep.沿着valer la pena 值得conocer vt.认识,见识,了解entrada f.入口;门票hace tiempo que………已有一段时间discoteca f.舞厅como conj.由于peor adj., adv.更糟,更差劲mayor adj.更大menor adj.更小18 Vocabulario 词汇表ubicado .位于al pie de 在……脚下llamado .名字叫……的significar vt.意思是nube f.云lindo adj.漂亮的nombre m.名字interesar vi.使……感兴趣servir de 起……作用,当作guía m.,f.向导;指南edificio m.楼房palacio m.宫殿amplio adj.宽敞的,广阔的ordenado .井井有条的claro adj.明亮的;浅色的sentir vt.感觉,感受到al + inf.当……时候frondoso adj.枝繁叶茂的ambos adj.两,双camino m.道路violeta adj.紫色的riachuelo m.小河,溪correr vi.跑步;流淌tranquilamente adv.静静地este m.东noroeste m.西北alegre adj.高兴的abeja f.蜜蜂entre prep.在……之间sobre todo 尤其,特别jardín m.花园césped m.草地,草坪campo de deportes 运动场orilla f.边,岸边aplicado .用功的proveniente adj.来自provincia f.省región f.地区autónomo adj.自治的idioma m.语言ruso m.俄语,俄罗斯人italiano m.意语,意大利人coreano m.韩语,朝鲜人tailandés m.泰语,泰国人indonesio m.印尼语,印尼人vietnamita m.越南语,越南人país m.国家por ejemplo 比如,例如Estados Unidos 美国Inglaterra 英国Canadá加拿大Australia 澳大利亚Francia 法国Alemania 德国Espaa 西班牙Rusia 俄罗斯Corea 朝鲜Japón日本Tailandia 泰国Indonesia 印度尼西亚Vietnam 越南Asia 亚洲Africa 非洲América美洲jugar vt.,vi.玩baloncesto m.篮球运动fútbol m.足球运动voleibol m.排球运动bádminton m.羽毛球运动tenis m.网球运动cancha f.球场nadar vi.游泳piscina f.游泳池incluso adv.甚至llevarse vr.相处puro adj.纯净的19 llegada f.到达,到来novio m.未婚夫;新郎capital f.首都México 墨西哥mexicano m.墨西哥人contento adj.高兴contar vt.讲述llegar vt.到达querido adj.亲爱的por fin 终于avión m.飞机sobrino m.侄子terraza f.平台,晒台,露台aeropuerto m.飞机场parar vi.停止,停下poner vt.摆放escalera f.梯子escalerilla f.小梯子en cuanto 一……就……azafata f.空姐;礼仪小姐pasajero m.乘客,旅客de pronto 突然aparecer vi.出现seal f.信号;手势hacia prep.朝向dar vt.给comenzar vt.,vi.开始cada adj.每,每个vez f.次cada vez más…越来越……guapo adj.漂亮,英俊amor m.爱情;心爱的人todavía adv.仍然pobre adj., m.贫穷的;穷人dinero m.钱rico adj.,m.富有的;富人próximo adj.临近的es decir 也就是说siempre adv.永远criar vt.驯养perro m.狗gato m.猫mientras que 而,却plegable 可折叠的leer vt.阅读conversar vi.交谈casarse vr.结婚viaje m.旅行ir de viaje 去旅行alrededor adv.周围,四周feliz adj.幸福的felicidad f.幸福fuerte adj.强壮的;坚固的soar vi.,vt.做梦;梦见engaar vt.欺骗conseguir vt.取得,能够20típico adj.典型的usado adj.用过的,旧的pobreza f.贫穷difícil adj.困难的nio m.孩子,小孩hambre f.饥饿suerte f.运气a veces 有时候miga f.碎屑,面包屑buscar vt.寻找sin prep.无,没有peseta f.(西班牙货币)比塞塔encontrar vt.遇到,找到como conj.如同bestia f.牲畜duro adj.,adv.硬的;艰苦地ganar vt.挣,赢poco adj.,adv.少的;少guerra f.战争civil adj.国内的perder vt.,vi.丢失;失利,输político adj.政治的cárcel f.监狱lugar m.地方en de lugar de 代替,不……反而(vestirse) de negro (身穿)黑装morir vi.死muerto .,m.死的;死人ponerse vr.穿,戴triste adj.悲伤的enfermo adj.,m.有病的;病人h uérfano m.孤儿matador m.斗牛士de noche 晚上finca f.庄园toro m., pl.公牛;斗牛torear vi.斗牛policía f., m.警察otra vez 再次meter vt.塞,塞进guardia m.卫兵trapo m.抹布,破布en seguida 随后,立即fácil adj.容易的limosna f.施舍pedir limosna 乞讨cansado adj.累的,疲劳的echar vt.扔,抛,投siesta f.午觉echar una siesta 睡个午觉cambiar vt.,vi.改变;变honor m.光荣,荣幸ayuda f.帮助oportunidad f.机会famoso adj.着名的éxito m.成绩,成功tremendo adj.惊人的,巨大的corrida f.(一场)斗牛llegar a ser 成为ídolo m.偶像nación f.民族,国家millonario m.百万富翁olvidar vt.忘记下1ayer adv. 昨天peinarse vr. 梳头asearse vr. 梳洗打扮gritar vi. 叫,叫喊grito m. 叫喊声así que 因此,所以dirigir vt., vr. 领导;向…走去afeitarse vr. 刮胡子preparar vt. 准备desayuno m. 早餐apagar vt. 关(电器)luz f. 光线,灯光,灯encender vt. 点燃;开(电器)radio f. 广播;收音机escuchar vt. 听oír vt. 听见,听noticia f. 消息,新闻fumar vt., vi. 抽烟cigarrillo m. 香烟balcón m. 阳台televisión f. 电视tomar vt. 吃,喝;乘坐galleta f. 饼干,饼mermelada f. 果酱tostado adj. 烘烤过的mantequilla f. 奶油azúcar m., f. 糖abrigo m. 大衣secar vt. 弄干,擦干pintar vt. 涂labio m. 嘴唇coger vt. 拿,捡;乘坐bolsa f. 袋,包dejar vt. 放下;让,允许justamente adv. 正好suegro m. 岳父helado m. 雪糕,冰棍coca-cola 可口可乐medianoche f. 半夜dormirse vr. 入睡,睡着generalmente adv. 一般caramba! 糟糕!cruzar vt. 穿越,穿过2acercarse vr. 走近,靠近perderse vr. 迷路situado . 位于mina f. 矿,煤矿necesario adj. 必要的colina f. 山丘cueva f. 山洞,地洞subterráneo adj. 地下的notar vt. 发觉,看出algo pron. 某物,一点东西raro adj. 奇怪的chico m. 小孩子ciego m. 瞎子nacimiento m. 出生contestar vt. 回答lástima f. 遗憾,可惜continuar vt., vi. 继续a lo lejos 在远处voz f. 声音estatura f. 身材expresión f. 表情cuerpo m. 身躯,身体menor adj. 小的durante prep. 在……期间farol m. 手提灯;路灯cesta f. 篮子puente m. 桥antepecho m. 栏杆caer vi., vr. 掉下,摔倒piedra f. 石头ingeniero m. 工程师adiós m. 再见,告别moneda f. 硬币cruel adj. 残忍的,残酷的tratar vt. 对待animal m. 动物rincón m. 角落siguiente adj. 随后的,接下来的desgraciadamente adv. 不幸地mientras conj. 与……同时andar vi. 行走discutir vt. 讨论,争论tontería f. 傻事,傻话educación f. 教育,教养estrella f. 星星sonrisa f. 微笑prometer vt. 承诺,答应coincidencia f. 巧合operar vt. 动手术,开刀operación f. 手术3prepararse vr. 做好准备vestido m. 衣服santo m. 圣人resultado m. 结果cuestión f. 问题levantar vt. 使……起来venda f. 绷带alegría f. 喜悦,高兴único adj. 惟一的decidir vt. 决定solo adj. 独自的,孤单的ruido m. 嘈杂声adorar vt. 崇拜,很喜欢suelo m. 地上rápidamente adv. 迅速地desaparecer vi. 消失tumba f. 坟,墓insistir vi. 坚持(要做某事)solamente adv. 仅仅cuidar vt. 照料,看管cerrado . 关闭的abierto . 打开的extender vt. 伸展,铺开mover vt. 动,移动tristeza f. 悲伤tomar vt. 拿起melancólico adj. 忧郁的llevar vt. 带,带上beso m. 吻cabeza f. 头,脑袋inclinarse vr. 倾斜almohada f. 枕头solemne adj. 隆重的;严肃的4perfeccionar vt. 使……完美penísula f. 半岛ibérico adj. 伊比利亚的limitar con 与…接壤Mar Mediterráneo 地中海Portugal 葡萄牙superficie f. 表面;面积kilómetro m. 公里cuadrado adj. 平方的población f. 人口habitante m. 居民crecer vi. 生长manera f. 方式,方法lento adj. 缓慢的actualmente adv. 目前mil adj., m. 千millón m. 百万aproximadamente adv. 大约densidad f. 密度medio adj. 平均的mayoría f. 大部分contar con 拥有embajada f. 大使馆funcionario m. 官员diplomático adj., m. 外交的;外交官alojarse vr. 住宿ocupar vt. 占用segundo adj. 第二dar a 朝向guardar vt. 存放dueo m. 主人dedicarse vr. 致力于,投身comercio m. 贸易preocuparse vr. 担心negocio m. 生意madrugar vi. 早起metro m. 地铁;公尺,米dormilón adj., m. 贪睡的,贪睡的人partido m. 比赛equipo m. 队favorito adj. 最喜爱的cada vez que 每当……lleno adj. 满的casi adv. 几乎según prep. 根据poseer vt. 拥有conocimiento m. 知识equivocado . 弄错的disfrutar vt., vi. 享受tráfico m. 交通década f. 年代lanzar vt. 投掷,扔piropo m. 恭维;(向女人)献媚frase f. 句子5viajar vi. 旅行,旅游en serio 严肃的;说真的con destino a 前往……recorrer vt. 走过,走遍comienzo m. 开始gallego m. 加利西亚人No me digas! 是真的吗maravilla f. 奇迹eucalipto m. 桉树oler vi. 散发(某种气味)mejillón m. 贻贝saber vi. 是……味道el caso es que 问题是……marchar vi., vr. 行走;进行;离开montón m. 一堆encantador adj. 迷人的,十分可爱的asturiano 阿斯图里亚人catedral f. 大教堂encantar vi. 使……十分喜欢especial adj. 特别的vidriera f. 玻璃窗risa f. 笑,笑声paseo m. 散步ahíadv. 那里hasta que 直到……antiguo adj. 古老的,旧的huir vi. 逃跑,躲避resto m. 剩余部分Lo que pasa es que 问题是……humedad f. 潮湿en obras 施工Qué pena! 真可惜!vértigo m. 头晕,眩晕colgado adj. 悬挂的,吊着的impresionar vi. (给人)留下深刻印象castellano adj. 卡斯蒂利亚的llano adj. 平坦的enorme adj. 巨大的vista f. 目光,视线alcanzar vt., vi. 赶上horizonte m. 地平线molino m. 磨;风力磨largo adj. 长的seguir vt., vi. 继续bromista adj. 爱开玩笑的como siempre 和往常一样sobrenombre m. 绰号,外号individuo m. 个人,人barriga f. 肚子hablar por los codos 说个不停,喋喋不休6aprobar vt. 认可,通过examen m. 考试iniciar vt., vr. 开始vacación f. 假期rumbo a 朝……方向,前往amanecer vi. 天亮,天明anochecer vi. 天黑,入夜vacío adj. 空的ladrido m. 狗叫声grupo m. 班,组,一群veranear vi. 避暑,(夏天)度假detrás adv. 后面,在……后面naturalmente adv. 自然地echar agua 泼水ante prep. 在……面前,面对tras prep. 在……之后de prisa 急忙,赶紧doblar vt., vi. 折叠;拐弯montaa arriba 朝山上走去mochila f. 背包pesar vi. 有……重量subida f. 上坡apoyado . 依靠,靠contra prep. 反对;(靠)在……roca f. 岩石canción f. 歌曲tercero adj. 第三cuarto adj. 第四sexto adj. 第六séptimo adj. 第七octavo adj. 第八noveno adj. 第九décimo adj. 第十oeste m. 西sureste m. 东南suroeste m. 西南noreste m. 东北7realmente adv. 真正地futuro m. 将来profesional adj. 职业的suficiente adj. 足够的practicar vt. 实践lengua f. 舌头;语言de verdad 确实fuidez f. 流利darse cuenta 发觉problema m. 问题nivel m. 水平avanzado adj. 先进的,高级的inferior adj. 下等的,低级的al final 最后;末尾plantear vt. 提出de otra manera 用另一种方法Venga! 来吧!干吧!los demás 其他人ponerse a + inf. 开始(做某事)dentro adv. 在……里面fuera adv. 在……外面gramática f. 语法vocabulario m. 词汇表,词汇量entender vt. 明白,懂得auténtico adj. 真正的conversación f. 会话,交谈a diferencia de 与……不同evitar vt. 避免reunirse vr. 聚集,聚在一起afán m. 努力al principio 起初poco a poco 逐步,慢慢地oído m. 听觉,听力anotar vt. 记下,记录apuntar vt. 记下,记录importante adj. 重要的fijar vt. 使……牢固;确定sueo m. 睡意;睡梦programa m. 节目,节目表dar una vuelta 转一圈,溜达recurrir vi. 求助,借助forma f. 形式,方式,方法de vez en cuando 有时,偶尔comentar vt. 评论sorprendente adj. 令人吃惊的barrer vt. 打扫recoger vt. 捡;收拾;收容desordenado . 被弄得乱七八糟的reparar vt. 修理roto . 被打碎的,被打破的pelotazo m. 球击flecha f. 箭sensación f. 感觉despedida f. 离别,告别consolar vt. 安慰permanecer vi. 一直(处于某种状态)de pie 站着llorar vi. 哭8pao m. 呢绒maravilloso adj. 神奇的pícaro adj., m. 卑鄙的;流浪汉rey m. 国王fabricar vt. 生产ladrón m. 小偷soberano m. 君主,国王mandar vt. 命令,吩咐pieza f. 块;件naturaleza f. 自然界;性质;种类fantástico adj. 极好的burlador m. 开玩笑的;骗子lana f. 羊毛seda f. 丝hilo m. 线plata m. 银oro m. 金preciso adj. 必须的molestar vt. 打扰;使……讨厌orden f. 命令monarca m. 君,国王suculento adj. 美味的excelente adj. 出色的al cabo de 在……之后enviar vt. 寄;派cortesano adj., m. 宫廷的;朝臣averiguar vt. 调查,了解marchar vi., vr. 行走;进行;离开efusión f. 热情telar m. 织布机incomparable adj. 无可比拟的condición f. 本质;条件inútil adj. 无用的honrado adj. 诚实的,正直的mentir vi. 撒谎,骗人popa f. 船尾viento en popa 一帆风顺artesano m. 手工业工人confeccionar vt. 制作traje m. 衣服fiesta f. 节日Su Majestad 陛下sealar vt. 指出precioso adj. 珍贵的;漂亮的adornar vt. 装饰asustar vt. 使害怕,惊吓reflexionar vi. 思索callar vi. 沉默,不吭声gobernante m. 执政者montar vi. 骑caballo m. 马desnudo adj. 裸体的serio adj. 严肃的,认真的cabalgadura f. 坐骑;马atreverse vr. 敢,敢于reír vi., vr. 笑;嘲笑en eso 此时criado m. 仆人reconocer vt. 认出;承认enojado adj. 生气的;气愤的ordenar vt. 整理;命令estafador m. 骗子9accidente m. 事故automovilístico adj. 汽车的Andorra 安道尔reportaje m. 通讯,报道permiso m. 许可pedir permiso 请假abandonar vt. 放弃,丢弃;离开desatar vt. 解开;爆发tormenta f. 暴风雨relámpago m. 闪电impresionante adj. 令人印象深刻的trueno m. 雷,雷声ensordecedor adj. 震耳欲聋的por otra parte 另一方面chaparrón m. 暴雨precedido de…由……在先的granizo m. 冰雹patinar vi. 滑冰;打滑dominar vt. 控制volante m. 方向盘chocar vi. 碰撞inconsciente adj. 无意识的,昏迷的afortunadamente adv. 幸运地recoger vt. 捡;收;接;收容miembro m. 成员auxilio m. 救助ambulancia f. 救护车socorro m. 援助,救济Casa de Socorro 急救站vivo adj. 活的escena f. 场面hacer una escena 小题大做temer vt. 害怕seguro adj. 有把握的,肯定的mejilla f. 脸颊izquierdo adj. 左边的herido . 受伤的ninguno adj. (用于否定)任何一个importancia f. 重要性avisar vt. 通知por fortuna 幸亏grave adj. 严重的apoyarse vr. 依靠,靠在brazo m. 臂,胳膊cuidado m. 小心dao m. 损害,损伤hacer dao 弄伤,损害aturdido adj. 昏头昏脑的preocupar vt. 使……担心qué tal 怎么样susto m. 惊吓,受惊lo ocurrido 发生的事eficaz adj. 有效的imaginar vt., vr. 想象conducir vt. 驾驶;引向loco adj., m. 发疯的;疯子moderadamente adv. 有节制地modo m. 方法,方式de todos modos 无论如何lección f. 课;教训desfavorable adj. 不利的probable adj. 可能的repetir vt. 重复experiencia f. 经历;经验10don m. 堂(用于人名前面)alegrarse vr. 感到高兴tener … que …有……要(做)alguien pron. 有人pero si…可是(加强语气用)perdonar vt. 原谅permitir vt. 允许presentar vt. 介绍……认识socio m. 合伙人ex-vecino m. 以前的邻居sombrero m. 帽子deber … a…vt. (某人的……)归功于de parte de…以……名义,代表……convidar vt. 邀请aceptar vt. 接受gustosísimo 非常高兴acordarse vr. 想起,记得compromiso m. (答应做的)事,约会caso m. 情况cuánto adv. 多么lamentar vt. 对……惋惜;感到遗憾ojalá但愿enfadarse vr. 生气cuenta f. 帐目correr de mi cuenta 由我负责agradecer vt. 感谢recuerdo m., pl. 记忆;问候ir(le) bien (某人的事情)顺利ahora que me acuerdo 我现在想起来了pasarlo bien 过得好tal vez 也许posiblemente adv. 可能probablemente adv. 可能11minero m. 矿工galería f. 长廊;坑道movimiento m. 运动,活动delante adv. 在前面capataz m. 工头traer vt. 带来cuerpecillo m. 身体endeble adj. 衰弱的débil adj. 弱的,软弱的suplicar vt. 恳求cumplir vt. 完成;满……周岁ganarse el pan 干活糊口,谋生oficio m. 职业toser vi. 咳嗽implorar vt 哀求,央求silbar vi. 吹口哨compuerta f. 闸门puesto m. 岗位,摊位volverse vr. 转身aadir vt. 添加;补充tono m. 语调,声调severo adj. 严厉的cajón m. 大箱子carbón m. 煤diario adj. 每天的exigir vt. 要求suceder vi. 发生despedir vt. 辞退,解雇callado . 默不作声的alejarse vr. 远离,走开manejo m. 操纵fuerza f. 力量bastar vi. 足够chicuelo m. 小孩camarada m. 同志miedo m. 害怕edad f. 年龄de cuando en cuando 时而,时不时exacto adj. 准确的terrible adj. 可怕的sitio m. 地方,位置encontrarse vr. 处于(某地或某状态)profundo adj. 深的piedad f. 怜悯,同情hogar m. 家园,家ser m. 生灵,生物,人hambriento adj. 肌饿的hacer caso 理睬atar vt. 捆绑grueso adj. 粗大的clavo m. 钉子cuerda f. 绳子delgado adj. 细小的,苗条的tapar vt. 盖上,堵住lamento m. 怨言,呻吟12chifón m. (智利方言)坑道diablo m. 魔鬼vigilar vt. 看管,监视presuroso adj. 匆忙的salida f. 出口detener vt. 使……停下,拦住ademán m. 手势apodo m. 外号cobre m. 铜pelo m. 毛;头发silencioso adj. 静悄悄的,无声的espera f. 等候,等待sea f. 标记;暗号;手势sobra f. 剩余de sobra 多余的negativamente adv. 否定地agregar vt. 添加,补充salir del paso 摆脱困境vacante m. 空缺medio m. 办法evadirse vr. 躲避,回避aplastado . 被压扁的derrumbe m. 倒塌preferible adj. 更好的,更可取的ventaja f. 优势,好处rapidez f. 快ocultar vt. 隐藏,隐瞒cambio m. 变化,改变efectuar vt. 实行,进行anterior adj. 先前的ocuparse vr. 忙于colocar vt. 摆放,安放destinado . 带给(某人)的botella f. 瓶子sorprender vt. 使……吃惊toque de alarma 警报soltar vt. 松开,放开objeto m. 物品lanzarse vr. 冲向,扑向frente a 面对,在……前面seguido . 由……跟着chiquillo m. 小孩子desesperado adj. 失望的,绝望的anciano adj.,m. 年迈的;老年人ejemplo m. 例子,榜样ala f. 翅膀suceso m. 事件proporción f. 比例;规模catástrofe f. 灾难ignorar vt. 不知道desgracia f. 不幸relato m. 讲述;故事renacer vi. 复活,再生esperanza f. 希望corazón m. 心tranquilizar vt. 使平静,使放心desgraciado m. 不幸的人instante m. 瞬间,片刻asomar vt., vi. 露出brocal m. 矿井口ascensor m. 电梯cadáver m. 尸体pliegue m. 褶;皱纹tela f. 布envolver vt. 包,裹mechón m. 一缕头发espanto m. 恐惧esfuerzo m. 努力sobrehumano adj. 超人的abalanzarse vr. 冲向,扑向a lo largo de 沿着,顺着inmóvil adj. 不动的rayo m. 光线;闪电13asno m. 驴buey m. (被阉割了的)公牛labrador m. 农夫ministro m. 大臣;部长primer ministro 总理,首相matar vt. 杀cantidad f. 数量aterrorizar vt. 使恐惧,恐吓correr la misma suerte 遭受同样命运bello adj. 美的razonable adj. 有道理的poner fin 结束,了结ley f. 法律,法令intención f. 意图,打算encargado m. 负责人peligro m. 危险ganado m. 牲畜lenguaje m. 语言secreto m. 秘密cuadra f. 马厩,马房envidia f. 羡慕;妒忌sin embargo 然而carro m. 马车;汽车pegar vt. 贴;殴打seco adj. 干的envidiar vt. 羡慕;妒忌fama f. 名声tonto m. 傻瓜especie f. 种类,品种mugir vi. (牛)叫cornada f. (用角)抵,顶en vez de 代替;不……而……culpa f. 罪过,过失imprudencia f. 鲁莽,不慎tirar vi. 拖,拉,牵14bosque m. 树林extremo m. 终端,端regalar vt. 赠送caperuza f. 帽子tarta f. 饼advertir vt. 提醒entretener vt., vr. 解闷,消遣echar a + inf. 开始(做某事)caminar vi. 行走feroz adj. 凶恶的responder vt. 回应,答复despedirse vt. vr. 送别;告别ponerse en marcha(en camino)启程,上路mientras tanto 与此同时observar vt. 观察contemplar vt. 观看,看hormiga f. 蚂蚁imitar vt. 模仿sonar vi. 响vacilar vi. 犹豫dulce adj. 甜的,甜蜜的como si 仿佛nieto m. 孙子meterse vr. 躲进,钻进extrao adj. 奇怪的aspecto m. 外貌,面貌inquietante adj. 令人不安的indispuesto adj. 不舒服oler vt. 闻tumbarse vr. 躺下lanzar vt. 发出ronquido m. 鼾声casualmente adv. 碰巧地,偶然地cazador m. 猎人tripa f. 肠子;肚子tijeras f. 剪刀salto m. 跳abrazar vt., vr. 拥抱15asesinado . 被杀害的disgusto m. 不高兴,不快costumbre f. 习惯curar vt. 医治público adj. 公共的huerto m. 果园,菜园Basora 巴士拉(伊拉克)complacer vt. 使满意,使高兴habitación f. 房间dudar vt. 不太相信,怀疑amante m. 情人cesto m. 篓,筐asombrado . 惊讶的no… más que 仅仅,只不过yo qué sé! 我怎么知道!respuesta f. 回答,答复celos m. (pl.) 忌妒,醋意cuchillo m. 刀,菜刀cintura f. 腰部clavar vt. 钉入;扎,刺garganta f. 喉咙partir vt. 切开,劈开trozo m. 块,片,段hacerse de noche 天黑下来tirar vt. 扔,抛,丢devolver vt. 归还peor adj., adv. 更糟糕的;更差劲。
一.Saludos 问候1. ¡Hola! 你好!2. ¡Buenos días! / ¡Buenas tardes! / ¡Buenas noches! 上午好/ 下午好/ 晚上好!3. Me llamo Antonio / Soy Antonio. 我叫/ 我是安东尼奥。
4. ¿Es usted Pablo Fernández 您是巴布罗•费尔南德斯吗5. Sí, soy yo. / No, no soy yo. 是,我是。
/ 不,我不是。
6. ¿Qué tal / ¿Cómo estás 你好吗7. Bien, (gracias), ¿y tú / muy bien / Voy tirando. 好,(谢谢),你呢/ 非常好/ 马马虎虎。
8. Yo también estoy muy bien. 我也很好。
9. Hasta luego. / Hasta mañana. 回见/ 明天见。
10. Tengo que irme. 我得走了。
◆二.Identificación 身份11. ¿Quién es usted 您是谁12. Soy Pedro. 我是佩德罗。
13. ¿Quién es aquel hombre (男的) / mujer (女的) de allí那边那个人是谁14. Es Paco. / Es Ema. 他是巴科。
/ 她是艾玛。
15. ¿Cuál es su profesión 您是做什么的16. Soy obrero. 我是工人。
17. Seguramente ella será directivo, ¿verdad 她肯定是经理,对吗18. No lo sé en absoluto / No tengo ni idea. 我真不知道。
英语 - 西班牙语引言本文档旨在提供一份关于如何进行英语到西班牙语的翻译的简要指南。
以下是一些基本的翻译策略和技巧,以帮助提高翻译质量和效率。
翻译策略- 熟悉目标文化:了解西班牙语国家的文化和用语惯,这将有助于确保翻译的准确性和地道性。
- 保持一致性:在整个翻译过程中保持一致性是至关重要的,例如在使用术语、格式和风格方面。
- 理解上下文:始终要了解原文的上下文以便更准确地传达其意思。
- 逐句翻译:逐句翻译有助于保持原文的结构和意义。
然后再进行必要的修改和调整。
翻译技巧- 词汇选择:选择与原文相匹配且在西班牙语中常用的词汇。
使用工具如词典和术语表可提高准确性。
- 简明扼要:尽量使用简明扼要的句子和短语,以提高可读性和可理解性。
- 文化敏感:考虑西班牙语国家的文化差异和惯例,避免使用可能被视为冒犯或不合适的表达方式。
- 校对和修订:在翻译完成后,进行校对和修订以确保准确性和语法正确性。
示例:原文:"The weather is beautiful today."翻译:"Hoy hace buen tiempo." (西班牙语中表达「天气好」)原文:翻译:"Nuestra empresa ofrece servicios de alta calidad." (「高质量」的常用表达)原文:"The deadline for submission is tomorrow."翻译:"La fecha límite de entrega es mañana." (西班牙语中表达「截止日期」)原文:"Please fill out the application form."翻译:结论本文档提供了一些简单且有效的翻译策略和技巧,用于英语到西班牙语的翻译。
根据上述指南,运用合适的词汇选择和技巧,您可以更好地传达原文的意思并实现更准确的翻译结果。
上1 •Vocabulario 词汇表es 是,这是mi adj.我的tu adj.你的su adj.他(她、您)的moto f-摩托mesa f-桌子mapa m.地图Pipa ・f・烟斗papd Hl.爸爸mamd ・f.妈妈Ema 埃玛Pepe 贝贝Tomds 托马斯amo 我爱a prep.(前宜词)sf adv.是的,对2 yo pron・我61 pvon ・他Ana 安娜Susana 珊娜Antonio 安东尼奥esto pron.这个,这un 一个(用在阳性单数名词前)una 一个(用在阴性单数名词前)el (定冠词,用在阳性单数名词前)la (左冠词,用在阴性单数名词前)pato m.鸭子OSO HL能mono HL猴子pan m.面包sol HL太阳mend HL菜单sala f-厅,大厅lata f-罐头tapa f-盖子luna f-月亮sopa f-汤no adv.不,不是3 vaso Hl.水杯aviso m.通知lobo HL狼nabo HL萝卜pavo m.火鸡brifalo m.水牛pcra f-梨子bala f-子弹un 一个(用在阳性单数名词rana f-青蛙rama f.树枝rosa 玫瑰花ventana f.窗veo 我看见Elisa 埃莉莎Roberto 罗伯特Ram6n 拉蒙Rosa 罗莎voy 我去isla /岛屿,小岛Roma 罗马Paris 巴黎vamos 我们去Panama 巴拿马bar HL酒吧Peru 秘鲁vas 你去Europa 欧洲4 qu6 pron ・什么cubo m.水桶espejo m.镜子dibujo m.图画:图案coco m.椰子dcdo m.手指ojo 眼睛reloj m.手表casa 屋子,家cama 床cuna f-摇篮caniisa 衬衣mano f-手cara f-脸boca f-嘴巴oreja f-耳朵taijeta f-名片qui6n pron.谁director m.厂长,局长,老总ayudante 加.助手alumno m.学生mCdico m.医生enfermcro m.护理员,护士actor Hl.男演员;Qui6n sabc! 天晓得!5 aquf adv.这里allf adv.那里alM adv.那里(较远)hay 有cochc 加.小汽车cine m.电影院parque Hl.公园Have f-钥匙cocina 厨房calle f-街道en Prep.在dos adj.二muchacho m.小伙子joven adj.青年人,年轻的persona ・f.人sa!6n HL课室,大厅silla f-椅子taz6n m.碗palillo m.筷子^rbol m.树comedor m.饭堂oficina f-办公室hotel HL旅馆hospital Hl.医院papel Hl.纸nada pron ・(没有)任何东四mucho adj.t adv.很多;非常6 til pron ・你ella pron ・她ustcd pron ・您nosotros pron ・我们vosotros pron ・你们ellos pron ・他们ellas pron ・她们ustedes pron ・诸位ser vi.是profesor Hl.教师obrero Hl.工人campesino m.农民intdrprete m.翻译chino m.中国人:汉语japonCs m.日本人:日语espanol HL四班牙人:四班牙语inglds m.英国人:英语alemdn m.徳国人:徳语francos m.法国人:法语cudnto adj.f pvon・多少libro m.书teatro HL剧院plato HL碟子pupitre m.课桌pluma /钢笔fdbrica f-工厂plaza f-广场centro m.市中心sdlo adv.仅仅tres adj.三cinco adj.五ocho adj.八7;HoIa! interj.喂:你好!bueno adj.好的dfa m.日子Buenos dfas 早上好Juan 胡安Luisa 路易莎c6mo adv.怎么样te llamas 你的名字叫••me llamo 我的名字叫……gusto m.喜欢,高兴mucho gusto 很高兴(认识你)encantado adj.很高兴(认识你)estudiante gf・大学生tambi^n adv.也amigo m.朋友右C6mo esUs? 你好吗?muy adj.非常bien adv.好graciasclase f-课,课堂de (表示从属)••…tenemos 我们有hoy adw今天qu6 interj.多么ahora adv.现在hasta prep.至:到为止luego adv.不儿;然后;Hasta luego! 一会儿见!再见!color m.颜色de qu6 color 什么颜色的pizaira f-黑板pared f-墙壁bicicleta 自行车rojo adj.红色的verde adj.绿色的azul adj.蓝色的gris adj.灰色的negro adj.黑色的bianco adj.白色的amarillo adj.黄色的chaqueta f-外衣corbata f-领带pantal6n m.裤子zapato m.鞋子calcetfn m.袜子pero conj.但是hombre nu. interj.男人:好家伙posible adj.可能的cierto adj.真实的8 este adj.这个ese adj.那个aquel adj.那个(较远)mfo adj.我的tuyo adj.你的suyo adj.他(她、您)的nuestro adj.我们的vuestro adj.你们的patio m.院子Jos6 何塞Marfa 玛丽亚佩徳罗新的 旧的 漂亮的 丑的 一些 更 而是 你瞧; 好几个 同学 邻居 停车场 公共汽车 的士 那么,当时 另外的,另一个 办公桌 杂志 班长,头 花 报纸(用于加强语气) 某个:某些 (阳性复数定冠词)(阴性复数宦冠词)Pedro nuevo adj.viejo adj. bonito adj. feo adj. unos adj. mds adv. sino conj. miravarios adj. companero m. vecino m. garaje m. autobds m. taxim. entonces adv. otroadj. escritorio m. revista / jefe m. flor/ peri6dico m. pues conj. alguno pron.9 adj. los art. las art.9 lunes martes midrcoles jueves viernes sdbado domingo escuela biblioteca tienda aduana universidad ciudad playa mercado supcrmercado banco campo restaurante instituto cuarto urande pcqueno armario sofd butaca l^mpara florero teldfono ordenador cuatro diccionario seis cuademo siete nueve ldpiz bolfgrafo ademds diez bajo alto bastante nioderno星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期天学校图书馆商店海关大学城市海滩市场超级市场银行:板凳农村餐馆学院房间大的小的衣柜发短沙发灯花瓶电脑四词典六练习本七九铅笔圆珠笔此外十矮的髙的足够的:相当现代的A</lutil adj.有用的interesante adj.有趣的sobrePS在……之上10 llamar v/. 叫empleado m.职员trabajar vi.工作estudiar vt.学习familia / 家庭abuelo 祖父,外公abuela f-祖母,外婆padre 父亲madre f-母亲hermano m.兄弟hermana f-姐妹ya adv.已经ensenar vt.教aun adv.仍然todo culj.所有的todos nosotros 我们大家descansar vi.休息manana / 上午tardc / 下午noche f.晚上didlogo rn.对话claro adv.当然ser de ... 来自……地方d6nde adv.哪里estar vi.在lejos adv.远cerca adv.近,附近cerca de... 在……附近comerciante m.商人companfa /■公司maestro m.师傅,老师11 trabajo 工作comer vt.吃con prep.和……一起,跟tfo m.叔、伯、舅tfa f-姨、姑、婶primo m.表(堂)兄弟prima f-表(堂)姐妹comida z 食品bebida 饮料came Z 肉pescado m.鱼polio m.鸡huevo m.蛋verdura f-蔬菜ccrvcza / 啤洒gaseosa f.汽水licor m.烈洒etcetera (etc.) f-寸寸primero adj., adv.第一,首先bcber vt.喝rico adj.丰富的;美味的dcspuCs adv.然后empezar V/., VL 开始vuestro adj.你们的fnita f-水果leche f-牛奶te m.茶cafe m.咖啡:咖啡厅refresco m.饮料12 Vocabulario 词汇por la manana 在上午tener vt.有terminar v/., vt.结朿temprano adv.早dcspuCs de 在……之后volver vi.回返dormitorio m.卧室,宿舍abrir vt.打开puerta f-门:门口sacar vt.取出,拿出escribir vt.写,写字,写信ultimo adj.最后的,最近的recibir vt.收到,接到carta f-信familiar 家人,亲属tener que 必须,得,要para PS(表示对象)给……pueblo 人民:乡镇pueblo natal 家乡tranquilo adj.安静的,幽静的montana f-山rfo m.河流Iago m.湖aprender vt.学,学会en espanol 用西班牙语por qu6 为什么porque conj.因为paisaje m.风景,景色pintoresco adj.似画的,秀丽的mundo m.世界verdad f-真实por supuesto 当然a menudo 经常por eso 因此13 Vocabularlo 词汇表enero m.一月febrero m.二月marzo m.三月abril m.四月mayo m.五月junio m.六月julio m.七月agosto 八月septienibre 九月octubre rn.十月noviembre rn.十一月diciembre 十二月hacer vt.做tiempo m.天气;时间hacer buen tiempo 天气好Hover vi.下雨cielo m.天空despejado P・P・睛朗的salir vi.岀来,出去frfo m.冷ni conj.也不calor 热polftica /政治historia f.历史punto 点:句号en punto (指钟点)正menos adv.少,差inteligente adj.聪明的trabajador adj.勤劳的entusiasmo m.热情;起劲addnde adv.往哪里mediodfa m.中午hora f-小时minuto m.分钟segundo m.秒semana f.周,星期mes m.月ano m.年c询adj.哪一个14 visita f-参观,拜访Carlos 卡洛斯ver vt.看,看见desde Prep.自从pasado P・P・过去的qucrer vt.想:愿意visitar vt.参观,拜访afueras f-郊外pie m.脚a pie 步行medio adj.一半的llamar a la puerta 叫门Carmen 卡门saludar vt.问候Fernando 费尔南多acabar de 刚刚adelante adv.向前;请进decir vt.说,告诉entrar v/. 进入c6modo adj.舒适的scrvir vt.为……服务:端上taza f-茶杯charlar V/. 聊天rato m.片刻preguntar vt.问nocturno adj.夜间的hablar vt.讲(某种语言);谈mal adv.坏,糟糕creer vt.相信palabra f-单词recordar vt.记住,想起texto m.课文comprender vt.理解en fin 总之dificultad z 困难estudio m.学习poder vt.能够,可以ayudar vt.帮助explicar vt.解释,讲解broma t玩笑no lo tomes en serio 你别当真regresar vi.回返cosa f-东西vida / 生活almorzar vi.吃午饭por la tarde 下午pelfcula f.电影acompanar vt.陪同parada f-中途站gente f-人hacer cola 排队esperar vt.等候15 estaci6n / 季节primavera f-春天verano m.夏天otono m.秋天invierno 冬天rdpido adj., adv.快的:快pasar vt.9 vi.度过,过irse vn离开gustar vi.喜欢agradable adj.惬意的,愉快的fin m.末尾fin de semana 周末pcnsar vA, vi.思考,考虑,想excursidn f-郊游despertar g, vi., vr.叫醒,醒mirar vt.瞧,看cuarto m.一刻钟levantarse vr.起来,起床vestirse vr.穿衣服diente 牙齿cepillarse los dientes 刷牙lavarse v?: 洗acostarse v?: 躺下,就寝importar vi.重要:要紧agua f-水frfo adj.冷的sur m.南方caliente adj.热的pues conj.因为norte m.北方para I^ep.为了desayunar vt.f vi.吃早餐hay de todo 应有尽有empanada f-包子panecillo m.馒头torta f-饼ravioles 饺子fideo m.粉tallarfn 而条arroz HL米,米饭sopa de airoz 稀饭en fin de cuentas 总而言之afuera adv.向外,外而variado adj.多样的sabroso adj.美味的venir vi.来,过来pedir vt.请求,向……要a eso de 大约tomar vt.乘坐numero 号,数direcci6n f-方向en direcci6n a 朝向cerrar vt.关闭en un abrir y cerrar de ojos 一转眼bajar vi.下来aire m.空气yerba f-草parte f-部分por todas partes 到处pdjaro m.鸟cantar v/., vi.唱歌mariposa f-蝴蝶bailar vi.跳舞ambientc 气氛,环境16 libre adj.自由的,闲的de conipras 购物conmigo 跟我一起contigo 跟你一起claro que sf 当然(用于肯泄)precisaniente adv.正好,恰好necesitar vt.需要comprar vt.购买grandes almacenes 百货公司vender vt.出售,卖parecer vi.使……觉得idea f.思想,主意seccidn f.部门desear vt.希望ensenar vt.教:拿出来看par 双deporte rn.运动calzar vt.穿(鞋、袜)probar vt.品尝,试一试sentarse vr.坐下perd6n m.对不起resistente adj.耐用hacer el favor de 劳驾,请mostrar vt.拿出来看a ver 看看quedar vi.在,留下quedar (a uno) bien 对(某人)合适quedarse con 要下,买下dependiente 售货员algo adv.稍微,有点pasar vt.过:递给por favor 劳驾,请un poco 稍微,一点razdn f.道理demasiado adj., adv.过分的,太oscuro adj.阴暗的;深色的si conj.如果tan adv.如此o... 和 ... 样......mismo adj.同样的,同一个precio m.价格costar vi.价值barato adj.便宜的caro adj.贵的pagar vt.付款caja f-收款处a la izquierda 在左边a la derecha 在右边mujer f-女人,女士:妻子hombre m.男人,男士arriba adv.在上而tercero adj.第三的quinto adj.第五的piso m.楼层:套间de nada 不用subir vi.上去ropa f-衣服17 manana adv.明天ya que 因为lado 边,旁边por un lado 一方面por el otro 另一方而ocupado P・P・忙的por el teldfono 通过asf adv.这样antes de 在……之前seguramcnte adv.肯定,一建soler vi.惯于tarde adv.迟,晚en eso 在这方而saber vt.parecerse vz: 像(某人)cuando conj.当……时候nunca adv.从不,永不acabar v/., vi.完,结束a lo mejor 也许,说不楚exagerar v7., vi.夸大,夸debcr vt.应该juntos adj.一起invitar vt.邀请soltero m.单身汉cocinar vt.9 vi.煮,烹调aunque conj.虽然mejor adj・, adv.更好nadie pron.无人,谁也不almuerzo 午餐pasear vi.散步por prep.沿着valer la pena 值得conocer vt.认识,见识,了解entrada f・入口:门票hace tiempo que ………已有一段时间discoteca 舞厅como conj.由于peor adj., adv.更糟,更差劲mayor adj.更大menor adj.更小18 Vocabulario 词汇表ubicado PP-位于al pie de 在……脚下llamado 名字叫……的significar vt.意思是nube f.云lindo adj.漂亮的nombre 名字interesar vi.使……感兴趣serv r ir de 起……作用,当作gufa 向导:指南edificio m.楼房palacio m.宫殿amplio adj.宽敞的,广阔的ordenado P・P・井井有条的claro culj.明亮的;浅色的sentir vt.感觉,感受到al + inf.当……时候frondoso adj.枝繁叶茂的ambos adj.两,双camino rn.道路violeta adj.紫色的riachuelo m.小河,溪correr vi.跑步:流淌tranquilamente adv.静静地este m.东noroeste m.西北alegre culj.高兴的abeja f.蜜蜂entre Prep.在……之间sobre todo 尤其,特别jardfn 花园c6sped 草地,草坪campo de deportes 运动场orilla 边,岸边aplicado P・P・用功的proveniente adj.来自provincia f-省regidn f・地区autdnomo adj.自治的idioma m.语言ruso m.俄语,俄罗斯人italiano m.意语,意大利人coreano m.语,朝鲜人tailandds m.泰语,泰国人indonesio m.印尼语,印尼人vietnamita m.越南语,越南人pafs m.国家por ejemplo 比如,例如Estados Unidos 美国Inglaterra 英国Canadd 加拿大Australia 澳大利亚Francia 法国Alemania 徳国Espana 四班牙Rusia 俄罗斯Corea 朝鲜Jap6n 日本Tailandia 泰国Indonesia 印度尼西亚Vietnam 越南Asia 亚洲Africa 非洲America 美洲jugar vt.t vi.玩baloncesto m.篮球运动fiitbol m.足球运动voleibol m.排球运动badminton m.羽毛球运动tenis m.网球运动cancha f.球场nadar vi.游泳piscina f-游泳池incluso adv.甚至llevarse vr.相处puro adj.纯净的19 llegada •f・到达,到来novio 未婚夫;新郎capital f.首都Mexico 墨西哥mexicano m.墨西哥人contento adj.高兴contar vt.讲述Hegar W・到达querido adj.亲爱的por fin 终于avi6n m.飞机sobrino m.侄子terraza f-平台,晒台,露台aeropuerto m.飞机场parar vi.停止,停下poner vt.摆放escalera /梯子escalcrilla f-小梯子en cuanto .... 就 ... azafata f-空姐:礼仪小姐pasajero m.乘客,旅客de pronto 突然aparecer vi.出现senal f-信号:手势hacia prep.朝向dar vt.给comcnzar vt.9 vi.开始cada adj.每,每个vez f.次cada vez mas... 越来越 ... guapo adj.漂亮,英俊amor rn.爱情:心爱的人todavfa adv.仍然pobre adj., m.贫穷的;穷人dinero m.钱rico adj., m.富有的:富人prdximo adj.临近的es decir 也就是说sicmpre adv.永远criar vt.驯养perro m.狗gato m.猫mientras que 而,却piegable 可折叠的leer vt.阅读conversar vi.交谈casarse VI:结婚viaje m.旅行ir de viaje 去旅行alredcdor adv.周围,四周feliz adj.幸福的felicidad /fuerte adj. sonar V7., vt. enganar vt. conseguir vt.20 tfpico adj. usado adj. pobreza f.diffcil adj. ninohambre f-suerte f-a vecesmiga f-buscar vt.sin prep. peseta f-encontrar vt. como conj. bestia f.duro adj., adv. ganar vt.poco adj., adv. gucrra f-civil adj. perder v A, vi. politico adj. cdrcel f-lugar HL en delugarde (vestirse) de negromorir vi. muerto p.p・,m. ponerse vntriste adj. enfermo culj.9 m. hu<5rfanomatadorde nochcfinca f-toro m.f pl. torear vi.幸福强壮的;坚固的做梦:梦见欺骗取得,能够典型的用过的,旧的贫穷困难的孩子,小孩饥饿运气有时候碎屑,而包眉寻找无,没有(西班牙货币)比塞塔遇到,找到如同牲畜硬的:艰苦地挣,贏少的:少战争国的丢失:失利,输政治的监狱地方代替,不……反而(身穿)黑装死死的:死人穿,戴悲伤的有病的;病人孤儿斗牛士晚上庄园公牛;斗牛斗牛policfa /, m.警察otra vez 再次meter vt.塞,塞进guardia m.卫兵trapo m.抹布,破布en seguida 随后,立即f^cil adj.容易的limosna f-施舍pedir limosna 乞讨cansado adj.累的,疲劳的echar vt.扔,抛,投siesta f-午觉echar una siesta 睡个午觉cambiar v7., vi.改变:变honor m.光荣,荣幸ayuda f-帮助oportunidad f-机会famoso adj.著名的6xito m.成绩,成功tremendo adj.惊人的,巨大的corrida f-(一场)斗牛Hegar a ser 成为fdolo m.偶像nacidn f.民族,国家millonario rn.百万富翁olvidar vt.忘记ayer adv. 昨天peinarse vr. 梳头asearse vr. 梳洗打扮gritar vi. 叫,叫喊grito m. 叫喊声asl que 因此,所以dirigir Vt・,v匚领导:向…走去afeitarse vr. 刮胡子preparar vt. 准备desayuno m. 早餐apagar vt. 关(电器)luz f. 光线,灯光,灯encender vt. 点燃;开(电器)radio f. 广播:收音机escuchar vt. 听olr vt. 听见,听noticia f. 消息,新闻fumar vt., vi. 抽烟cigarrillo m. 香烟balcdn m. 阳台televisidn f. 电视tomar vt. 吃,喝:乘坐galleta f. 饼干,饼mermelada f. 果酱tostado adj. 烘烤过的mantequilla f. 奶油azucar m., f. 糖abrigo m. 大衣secar vt. 弄干,擦干pintar vt. 涂labio m. 嘴唇coger vt. 拿,捡;乘坐bolsa f. 袋,包dcjar vt. 放下:让,允许justamente adv. 正好suegro m. 岳父helado m. 雪糕,冰棍coca-cola 可口可乐mcdianoche f. 半夜dormirse vr. 入睡,睡着generalmente adv. 一般i caraniba! 糟糕!cruzar vt. 穿越,穿过2acercarse vr. 走近,靠近pcrdcrse vr. 迷路situado P・P・位于mina f. 矿,煤矿necesario adj. 必要的colina f. 山丘cueva f. 山洞,地洞subterrdneo adj. 地下的notar vt. 发觉,看出algo pron. 某物,一点东西raro adj. 奇怪的chico m. 小孩子ciego m. 瞎子nacimiento m. 出生contestar vt. 回答ldstima f. 遗憾,可惜continuar vt・,vi. 继续a Io lejos 在远处voz f. 士H曰estatura f. 身材expresidn f. 表情cuerpo m. 身躯,身体menor adj. 小的durante Prep. 在……期间farol m. 手提灯;路灯cesta f. 篮子puente m. 桥antepecho m. 栏杆caer vi・,vr. 掉下,摔倒piedra f. 石头ingeniero m. 工程师adids m. 再见,告别moneda f. 硬币cruel adj. 残忍的,残酷的tratar vt. 对待animal m. 动物rincdn m. 角落siguiente adj. 随后的,接下来的desgraciadamente adv. 不幸地mientras conj. 与... 同时andar vi. 行走discutir vt. 讨论,争论ton ter fa f. 傻事,傻话educacidn f. 教育,教养estrella f. 星星sonrisa f. 微笑prometer vt. 承诺,答应coincidencia f. 巧合operar vt. 动手术,开刀operacidn f. 手术3prepararse vr. 做好准备vestido m. 衣服santo m. 圣人resultadom. 结果 cuestidnf. 问题 levantarvt. 使……起来 vendaf. 绷带 alegrlaf. 喜悦,高兴 unicoadj. 惟一的 dccidirVt. 决定 soloadj. 独自的,孤单的 ruidom. 噌杂声 adorar vt.崇拜,很喜欢 suelo m.地上 rdpidaniente adv.迅速地 desaparecer vi.消失 tuinba f.坟,墓 insistir vi.坚持(要做某事) solamcnte adv.仅仅 cuidar vt.照料,看管 cerrado P ・P ・ 关闭的 abierto P ・P ・ 打开的 extender vt.伸展,铺开 mover vt.动,移动 tristeza f.悲伤 toinar vt.拿起 melancdlico adj.忧郁的 Ilevar Vt.带,带上 beso m.吻 cabcza f.头,脑袋 inclinarsevr. 倾斜 almohadaf. 枕头 solemneadj. 隆重的;严肃的 4perfeccionarvt. 使……完美 pcnlsulaf. 半岛 ibericoadj. 伊比利亚的 limitar con与•• •接壤 Mar Mediterrdneo 地中海 Portugal葡萄牙 superficief. 表而:面积 kildmetrom. 公里 cuadradoadj. 平方的 poblacidnf. 人口 habitantem. 居民 crecervi. 生长 maneraf. 方式,方法 lento adj. 缓慢的actualmente adv. 目前mil adj., m. 千milldn m. 百万aproximadamente adv. 大约dcnsidad f. 密度medio adj. 平均的mayorl a f. 大部分contar con 拥有einbajada f. 大使馆funcionario m. 官员diplomdtico adj., m・外交的;外交官alojarse vr. 住宿ocupar vt. 占用segundo adj. 第二dar a 朝向guardar vt. 存放dueno m. 主人dcdicarse vr. 致力于,投身comercio m. 贸易preocuparse vr. 担心negocio m. 生意madrugar vi. 早起metro m. 地铁:公尺,米dormilon adj., m・贪睡的,贪睡的人partido m. 比赛equipo m. 队favorito adj. 最喜爱的cada vez que 每当……lleno adj. 满的casi adv. 几乎segun prep. 根据poseer vt. 拥有conocimiento m. 知识equivocado P・P・弄错的disfmtar vt., vi. 享受trdfico m. 交通dccada f. 年代lanzar vt. 投掷,扔piropo m. 恭维;(向女人)献媚frase f. 句子5viajar vi. 旅行,旅游en serio 严肃的;说真的con destino a 前往……recorrer vt. 走过,走遍comienzo m. 开始gallego m. 加利西亚人i No me digas! 是真的吗?maravilla f. 奇迹eucalipto m. 核树oler vi. 散发(某种气味)mejilldn m. 贻贝saber vi. 是……味道cl caso es que 问题是……marchar vi., vr. 行走:进行:离开montdn m. -堆encantador adj. 迷人的,十分可爱的asturiano 阿斯图里亚人catedral f. 大教堂encantar vi. 使……十分喜欢especial adj. 特别的vidriera f. 玻璃窗risa f. 笑,笑声paseo m. 散步ahi adv. 那里hasta que 直到……antiguo adj. 古老的,旧的huir vi. 逃跑,躲避resto m. 剩余部分Lo que pasa es que 问题是……humedad f. 潮湿en obras 施工iQu6 pcna! 真可惜!vCrtigo m. 头晕,眩晕colgado adj. 悬挂的,吊着的impresionar vi. (给人)留下深刻印象Castellano adj. 卡斯蒂利亚的llano adj. 平坦的enornie adj. 巨大的vista f. 目光,视线alcanzar vt M vi. 赶上horizonte m. 地平线molino m. 磨;风力磨largo adj. 长的seguir vt., vi. 继续bromista adj. 爱开玩笑的como siempre 和往常一样sobrenombre m. 绰号,外号individuo m. 个人,人barriga f. 肚子hablar por los codos 说个不停,喋喋不休6aprobar vt. 认可,通过exanien m. 考试iniciar vt., vr. 开始vacacidn f. 假期rumbo a 朝... 方向,前往amanecer vi. 天亮,天明anochecer vi. 天黑,入夜vac io adj. 空的ladrido m. 狗叫声grupo m. 班,组,一群veranear vi. 避暑,(夏天)度假dctrds adv. 后面,在... 后而natural mcnte adv. 自然地echar agua 泼水ante Prep. 在... 而前,面对tras prep. 在……之后de prisa 急忙,赶紧doblar vt., vi. 折叠;拐弯niontana arriba 朝山上走去mochi la f. 背包pesar vi. 有... 重量subida f. 上坡apoyado P・P・依靠,靠contra prep. 反对;(靠)在……roca f. 岩石cancidn f. 歌曲tercero adj. 第三cuarto adj. 第四sexto adj. 第六s^ptimo adj. 第七octavo adj. 第八noveno adj. 第九ddcimo adj. 第十oeste m. 西sureste m. 东南surocste m. 西南noreste m. 东北7realmente adv. 真正地futuro m. 将来profesional adj. 职业的suficiente adj. 足够的practicar vt. 实践lengua f. 舌头;语言de verdad 确实fuidez f. 流利darse cuenta 发觉problema m. 问题nivel m. 水平avanzado adj. 先进的,高级的inferior adj. 下等的,低级的al final 最后:末尾plantear vt. 提岀de otra manera 用另一种方法i Venga! 来吧!干吧!los demds 英他人ponerse a + inf. 开始(做某事)dcntro adv. 在... 里面fuera adv. 在……外面gramdtica f. 语法vocabulario m. 词汇表,词汇疑entender vt. 明白,懂得aut^ntico adj. 真正的conversacidn f. 会话,交谈a diferencia de 与... 不同evitar vt. 避免reunirse vr. 聚集,聚在一起afdn m. 努力al principio 起初poco a poco 逐步,慢慢地ol do m. 听觉,听力anotar vt. 记下,记录apuntar vt. 记下,记录importante adj. 重要的fijar vt. 使……牢固:确泄sueno m. 睡意;睡梦programa m. 节目,节目表dar una vuelta 转一圈,溜达recurrir vi・求助,借助forma f. 形式,方式,方法de vez en cuando 有时,偶尔comentar vt. 评论sorprendente adj. 令人吃惊的barrcr vt. 打扫recoger vt. 捡;收拾:收容desordenado P・P・被弄得乱七八糟的reparar vt. 修理roto P・P・被打碎的,被打破的pclotazo m. 球击flecha f. 箭sensacidn f. 感觉dcspedida f. 离别,告别consolar vt. 安慰pcrmanecer vi. 一直(处于某种状态)de pie 站着llorar vi. 哭8pano m. 呢绒maravilloso adj. 神奇的plcaro adj., m. 卑鄙的;流浪汉rey m. 国王fabricar vt. 生产ladron m. 小偷soberano m. 君主,国王niandar vt. 命令,吩咐pieza f. 块:件naturaleza f. 自然界:性质;种类fantdstico adj. 极好的burlador m. 开玩笑的;骗子lana f. 羊毛seda f. Vihilo m. 线plata m. 银oro m. 金preciso adj. 必须的molestar vt. 打扰:使……讨厌orden f. 命令nionarca m. 君,国王suculento adj. 美味的excelente adj. 出色的al cabo de 在……之后enviar vt. 寄;派cortesano adj., m. 宫廷的:朝臣averiguar vt. 调査,了解marchar vi・,vr. 行走:进行;藹开efusidn f. 热情telar m. 织布机incomparable adj. 无可比拟的condicidn f. 本质;条件inutil adj. 无用的honrado adj. 诚实的,正直的mcntir vi. 撒谎,骗人popa f. 船尾viento en popa 一帆风顺artesano m. 手工业工人confeccionar vt. 制作traje m. 衣服fiesta f. 节日Su Majestad 陛下senalar vt. 指出precioso adj. 珍贵的:漂亮的adornar vt. 装饰asustar vt. 使害怕,惊吓reflexionar vi. 思索callar vi. 沉默.不吭声gobcrnante m. 执政者montar vi. 骑caballo m. 马desnudo adj. 裸体的serio adj. 严肃的,认真的cabalgadura f. 坐骑:马atreverse vr. 敢,敢于relr vi., vr. 笑;嘲笑en eso 此时criado m. 仆人reconocer vt. 认出:承认enojado adj. 生气的:气愤的ordenar vt. 整理:命令estafador m. 骗子9accidente m. 事故automovillstico adj. 汽车的Andorra 安道尔rcportaje m. 通讯,报道permiso m. 许可pedir permiso 请假abandonar vt. 放弃,丢弃:离开desatar vt. 解开:爆发tormenta f. 暴风雨reldmpago m. 闪电impresionante adj. 令人印象深刻的trueno m.ensordecedor adj. 丧耳欲聋的por otra parte 另一方面chaparrdn m. 暴雨precedido de-- •由 ... 在先的granizo m. 冰雹patinar vi. 滑冰;打滑dominar vt. 控制volante m. 方向盘chocar vi. 碰撞inconsciente adj. 无意识的,昏迷的afortunadamente adv. 幸运地recoger vt. 捡:收;接:收容miembro m. 成员auxilio m. 救助ambulancia f. 救护车socorro m. 搂助.救济Casa de Socorro 急救站vivo adj. 活的escena f. 场而hacer una escena 小题大做temer vt. 害怕seguro adj. 有把握的,肯泄的mejilla f. 脸颊izquierdo adj. 左边的herido P・P・受伤的ninguno adj. (用于否定)任何一个importancia f. 重要性avisar vt. 通知por fortuna ¥ Ugrave adj. 严重的apoyarse vr. 依靠,靠在brazo m. 臂,胳膊cuidado m. 小心dano m. 损害,损伤hacer dano 弄伤,损害aturdido adj. 昏头昏脑的preocupar vt. 使……担心qu6 tai 怎么样susto m. 惊吓,受惊Io ocurrido 发生的事eficaz adj. 有效的imaginar vt., vr. 想象conducir vt. 驾驶:引向loco adj., m. 发疯的:疯子moderadamente adv. 有节制地inodo m. 方法,方式de todos modos 无论如何leccidn f. 课:教训dcsfavorable adj. 不利的probable adj. 可能的repetir Vt. 重复experiencia f. 经历:经验lOdon m. 堂(用于人名前而)alegrarse vr. 感到高兴tener …que • ••有……要(做)alguien pron. 有人pero si …可是(加强语气用)perdonar vt. 原谅pcrmitir vt. 允许presentar vt. 介绍……认识socio m. 合伙人ex-vecino m. 以前的邻居sombrero m. 帽子deber…a…vt. (某人的……)归功于de parte de••- 以……名义,代表……convidar vt. 邀请aceptar vt. 接受gustos! simo 非常高兴acordarse vr. 想起,记得compromiso m. (答应做的)事,约会caso m. 情况cudnto adv. 多么lamentar vt. 对•……腕惜:感到遗憾ojald 但愿enfadarse vr. 生气cuenta f. 帐目correr de mi cuenta 由我负责agradecer vt. 感recuerdo m., pl. 记忆:问候ir(le) bien (某人的事情)顺利ahora que me acucrdo 我现在想起来了pasarlo bien tai vez posiblemente probablemente过得好也许adv.adv.可能可能11minero m. 矿工galerla f. 长廊:坑道movimiento m. 运动,活动delante adv. 在前面capataz m. 工头traer vt. 带来cucrpecillo m. 身体endeble adj. 衰弱的dObil adj. 弱的,软弱的suplicar vt. 恳求cumplir vt. 完成:满……周岁ganarse el panoficio m.干活糊口,谋生职业toser vi. 咳嗽implorar vt 哀求,央求silbar vi. 吹口哨compuerta f. 闸门puesto m. 岗位,摊位volverse vr. 转身anadir vt. 添加:补充tono m. 语调,声调severo adj. 严厉的caj6n m. 大箱子carbdn m. 煤diario adj. 每天的exigir vt. 要求suceder vi. 发生despcdir vt. 辞退,解雇callado P・P・默不作声的alejarse vr. 远离,走开manejo m. 操纵fuerza f. 力量bastar vi. 足够chicuelo m. 小孩camarada m. 同志miedo m. 害怕edad f. 年龄de cuando en cuando 时而,时不时exacto adj. 准确的terrible adj. 可怕的sitio m. 地方,位置encontrarse vr. 处于(某地或某状态)profundo adj. 深的piedad f. 怜悯,同情hogar m. 家园,家ser m. 生灵,生物,人hambriento adj. 肌饿的hacercaso 理睬atar vt. 捆绑grueso adj. 粗大的clavo m. 钉子cuerda f. 绳子delgado adj. 细小的,苗条的tapar vt. 盖上,堵住lamento m. 怨言,呻吟12chifdn m. (智利方言)坑道diablo m. 魔鬼vigilar vt. 看管,监视presuroso adj. 匆忙的salida f. 出口detener vt. 使……停下,拦住adcman m. 手势apodo m. 外号cobre m. 铜pclo m. 毛:头发silencioso adj. 静悄悄的,无声的espera f. 等候,等待sena f. 标记;暗号:手势sobra f. 剩余de sobra 多余的negativamente adv. 否定地agregar vt. 添加.补充salir del paso 摆脱困境vacante m. 空缺medio m. 办法evadirse vr. 躲避,回避aplastado P・P・被压扁的derrumbe m. 倒塌preferible adj. 更好的,更可取的ventaja f. 优势,好处rapidez f. 快ocultar vt. 隐藏,隐瞒cambio m. 变化,改变efectuar vt. 实行,进行anterior adj. 先前的ocuparse vr. 忙于colocar vt. 摆放,安放destinado P・P・带给(某人)的botella f. 瓶子sorprender vt. 使……吃惊toque de alarma 警报soltar vt. 松开,放开objeto m. 物品lanzarse vr. 冲向,扑向frente a 而对,在 ... 前面seguido P・P・由 .. 跟着chiquillo m. 小孩子desesperado adj. 失望的,绝望的anciano adj.jn. 年迈的:老年人ejemplo m. 例子,榜样ala f. 翅膀suceso m. 事件proporcidn f. 比例;规模catdstrofe f. 灾难ignorar vt. 不知道desgracia f. 不幸relato m. 讲述;故事renacer vi. 复活,再生esperanza f. 希望corazdn m. 心tranquilizar vt. 使平静,使放心desgraciado m. 不幸的人instante m. 瞬间,片刻asomar vt., vi. 露出brocal m. 矿井口ascensor m. 电梯caddver m. 尸体pliegue m. 褶:皱纹tela f. 布envoiver vt. 包,裹mechdn m. 一缕头发espanto m. 恐惧esfuerzo m. 努力sobrehumano adj. 超人的abalanzarse vr.a lo largo deinmdvil adj. rayo m. 13asno m.驴 bueym. (被阉割了的)公牛 labradorm. 农夫 ministrom. 大臣:部长 primer ministro 总理,首相 matar vt. 杀 cantidad f.数量 aterrorizarvt. 使恐惧,恐吓 correr la misma suerte 遭受同样命运 bcllo adj.美的 razonableadj. 有道理的 poner fin结朿,了结 ley f. 法律,法令 intencidn f. 意图.打算 encargado m. 负责人 pcligro m. 危险 ocurrir vi.发生 ganado m.牲畜 lenguajem. 语言 secreto m. 秘密 cuadra f. 马厩,马房 envidia f.羡慕:妒忌 sin embargo然而 carrom. 马车:汽车 pcgar vt. 贴;殴打 secoadj. 干的 envidiar vt. 羡慕:妒忌 fama f.名声 tontom. 傻瓜 especie f. 种类,品种 niugir vi. (牛)叫 cornada f.(用角)抵,顶 en vez de代替;不……而…… culpa f. 罪过,过失 imprudencia f.鲁莽,不慎 tirarvi. 拖,拉,牵冲向,扑向 沿着,顺着 不动的 光线:闪电14bosque m. 树林extremo m. 终端,端regalar vt. 赠送capeniza f. 帽子tarta f. 饼advertir vt. 提醒entretener vt., vr. 解闷,消遣echar a + inf. 开始(做某事)caminar vi. 行走feroz adj. 凶恶的responder vt. 回应,答复despedirse vt. v匚送别:告别ponerse en marcha (en camino)启程,上路mientras tanto 与此同时observar vt. 观察contemplar vt. 观看,看hormiga f. 蚂蚁imitar vt. 模仿sonar vi. 响vacilar vi. 犹豫dulce adj. 甜的,甜蜜的como si 仿佛nieto m. 子cofia f. 发网meterse vr. 躲进,钻进extrano adj. 奇怪的aspecto m. 外貌,面貌inquietante adj. 令人不安的indispuesto adj. 不舒服oler vt. 闻tumbarse vr. 躺下lanzar Vt. 发出ronquido m. 軒声casualmente adv. 碰巧地,偶然地cazador m. 猎人tripa f. 肠子:肚子tijeras f. 剪刀salto m. 跳abrazar vt., vr. 拥抱15asesinado P・P・被杀害的disgusto m. 不髙兴,不快costumbre f. 习惯curar vt. 医治publico adj. 公共的hucrto m. 果园,菜园Basora 巴士拉(伊拉克)complacer vt. 使满意,使髙兴habitacidn f. 房间dudar vt. 不太相信,怀疑amante m. 情人cesto m. 篓,筐asombrado P・P・惊讶的no••- mds que 仅仅,只不过iyoquO s6! 我怎么知道!respuesta f. 回答,答复celos m. (pl.) 忌妒,醋意cuchillo m. 刀,菜刀cintura f. 腰部clavar vt. 钉入;扎,刺garganta f. 喉咙partir vt. 切开,劈开trozo m. 块,片,段hacerse de noche 天黑下来tirar vt. 扔,抛,丢devolver vt. 归还pcor adj., adv. 更糟糕的:更差劲pcna f. 难过,伤心maldad f. 坏,坏行为arrepentirse vr. 后悔aniargamente adv. 痛苦地muerte f. 死亡mentira f. 谎言confesidn f. 坦白,忏悔castigar vt. 惩罚,处罚merecer vt. 值得16guardagujas m. 扳道工人forastero m. 外地人aliento m. 呼吸desierto adj. 荒凉的,没有人的cargar vt. 装货,扛fatigado p・p・疲惫的en extremo 极其,非常弄干,擦干 脸 手绢手搭凉棚铁轨沮丧的 沉思的 査阅;请教 岀发,启程 (用手掌)拍打 小老头 提灯,电筒 玩具 焦急,不安 立即,马上 完全地 住宿 客栈,客店 灰色的 监狱 如果,倘若 聘用,租用 结果是 注意,关心,照顾 坦率地 报告,消息 铁路 组织 恰当地 关于 公布,出版 线路图,旅行指南 办理 票 铁路的 包含 连接 零售,出售 村庄 遥远的 缺,缺少 (护送的)车队 指出的地方 的确;真正地 enjugarvt. rostro m.panuelo m. con la mano en visera riel m. desalentadoP ・P ・ pcnsativoadj. consultarvt. partir vi.palmada f.viejecillo m.linterna f.juguete m.ansiedad f.inmediatamente adv. por completoalojamiento m.fonda f.ceniciento adj.presidiom.en caso decontratar vt.resultar vi.atencidn f.francamente adv.informem.ferrocarril m.organizar vt.dcbidaniente adv.en lo que se refierepublicacidn f.itinerario m.expcdicidn f.boleto m.ferroviarioadj. abarcar vt.enlazar vt.expendervt.aldea f.remoto adj.faltar vi.convoy m.indicacidn f.efectivamcnteadv.。
Happy Every DayWhere there is a will, there is a way!西班牙语语音基础入门(一)西语共29个字母,以下是西语的字母表:a (a)b (be)c (ce)ch (ce hache)d (de)e (e)f (efe)g (ge)h (hache)i (i)j (jota)k (ka)l (ele)ll (elle)m (eme)n (ene)ñ (eñe)o (o)p (pe)q (cu)r (erre)s (ese)t (te)u (u)v (uve)w (uve doble)x (equis)y (i griega)z (zeta)括号里面标注的是这个字母的名字以下是大概的进度第一课元音 a e i o u 的发音第二课辅音 d r rr b v c第三课辅音 ch f g h j k w第四课辅音l ll m n ñ第五课辅音 p q s t x y z第六课二重元音 ai(ay) ei(ey) oi(oy) ui(uy)第七课二重元音 au eu ia ie io iu第八课二重元音 ua ue uo元音: a e i o ua:类似于中文的"啊",英语中的'father”里面的a,日语里面的''あ",但是音比较短。
练习单词:nada cama hasta papa ma má papáe:类似于英文里的"desk"里的e,日语里面的" え",但发音短。
练习单词:bebé tendré lentes sede cereza lechei:类似于英语"see"里面的ee,日语里的" い",但发音较短。
练习单词:idioma tímido italiano bíblico difícil finitoo:类似于中文的“哦”,日文里的"お",但发音短。
西班牙语日常对话Diálogo 一、Saludar 问候非正式的问候A: ¡Hola!, ¿Qué tal? A: 嗨,你好吗?B: Bien, ¿y tú? B: 好,你呢?A: ¡Hola!, ¿Qué tal estás? A: 嗨,你好吗?B: Muy bien, ¿y tú? B: 很好,你呢?A: ¡Hola!, ¿Cómo estás? A: 嗨,你好吗?B: Estupendamente. B: 好极了!A: ¡Hola!, ¿Cómo estás? A: 嗨,你好吗?B: Fenomenal. B: 好极了!A: ¡Hola!, ¿Cómo estamos? A: 嗨,过的怎么样啊?B: Encantado de la vida. B: 生活太美满了!A: ¡Hola!, ¿Cómo va eso? A: 嗨,过的如何啊?B: Regular. B: 还好啦!A: ¡Hola!, ¿Cómo te va? A: 嗨,你过的怎么样啊?B: Voy tirando. B: 还过得去!A: ¡Hola!, ¿Qué tal te va? A: 嗨,过的如何?B: No me va mal del todo. B: 一切都还好!A: ¿Qué hay? A: 你好啊?B: Nada especial. B: 没什么特别的事!A: ¡Hola!, ¿Qué es de tu vida? A: 嗨,你近来如何啊?B: Se hace lo que se puede. B: 一切尽力就是了!A: ¡Hola!, ¿Qué te cuentas? A: 嗨,你近来如何?B: Ya ves, como siempre. B: 你看吧, 一切依旧!A: ¡Hola!, ¿Qué pasa? A: 嗨,你好?B: Pues nada, aquí estamos. B: 没事,没事,都还好!A: ¡Buenas! A: 你好啊!B: ¡Buenas! B: 你好!A: ¡Muy buenas! A: 你好!B: ¡Muy buenas! B: 你好!正式的问候A: ¡Buenos días! A: 早安!B: ¡Buenos días! B: 早!A: ¿Cómo está usted? A: 您好吗?B: Muy bien, gracias ¿y usted? B: 很好,谢谢,您呢?A: ¡Buenas tardes! A: 午安!B: ¡Buenas tardes! B: 午安!A: ¡Buenas noches! A: 晚安!B: ¡Buenas noches! B: 晚安!A: ¿Qué tal sigue usted? A: 您一切都好吗?B: Me voy defendiendo. B: 我还过得去!二、Información personal 个人信息1. ¿De dónde eres? 你是哪里人?2. -Soy de Madrid. / Soy madrileño. 我是马德里人3. ¿En quétrabaja? 您做什么工作?4. Soy periodista. 我是记者5. Estoy en Pekín de vacaciones. 我来北京旅游。
词汇例句A1U101.AbrigarA.tr. 给……穿暖和Como el niño quiere salie a jugar, la abuela lo abriga con un suéter grueso.B.intr. 保暖La camisa que llevas no abriga nada, piensa que la temperatura de hoy es muy baja.C.prnl. 穿暖和Abrígate bien, ponte unjersey, que afuera hace mucho frío.D.abrigado,da p.p. 穿暖和,保暖¿Crees que estoy bien abrigado para ir a esa zona?2.Creer tr. 相信,认为Creo que este abrigo no te va a quedar bien. Tienes que comprar otro de la talla S.3.NecesitarA.tr. + n. 需要Por favor, deja esos libros sobre la mesa: los necesito ahora mismo.B.tr. + inf. 需要,必须La alumna le pregunta al profesor si necesita recordar todo el texto.4.RecordarA.tr. 记得Tu tío necesita un abrigo, ¿recuerdas su talla?B.tr. 提醒Te recuerdo que tienes que comprar dos kilos de carne, un kilo de arroz, tres barras de pan, una botella de aceite... Ah, también: leche, queso y mermelada.5.Traer/llevar tr. 带来/带去Gregorio, creo que va a llover. Lleva el impermeable a tu padre, que debe de estar todavía en su oficina.U111.Dejar tr.A.放¿Dónde dejo los libros?B.留下¿Puedes dejarme tu número de teléfono?C.离开Bueno, os dejo. Ya es muy tarde, tengo que regresar a casa.D.允许No entiendo por qué no dejas hablar a la chica con nosotros.E.让(某人)做(某事)Déjame pasar.F.~ de + inf. 停止做(某事)Ya es muy tarde. Deja de estudiar. Vamos a cenar.2.HablarA.tr. 说(某种语言)Mi amigo solo habla chino y un poco de español.B.intr. en 用……(某种语言)说话Puede usted hablar en español. Aquí todos entendemos esta lengua.C.intr. 讲话Dejad de hablar, ya. ¿No veis que los demás quieren descansar?D.intr. con (alguien) de (algo) 与(某人)谈论(某事)No hable usted con Luis de ese tema. No le gusta nada.3.PensarA.tr. + inf. 打算Pensamos viajar a Chile el mes que viene. ¿No quieres acompañarnos?B.intr. + 从句认为Pienso que tienes que mejorar tu pronunciación.C.tr.; intr. +n. 思考¿En cuál de esas universidades quieres estudiar? Piénsalo bien.D.intr. en + n. 思念Estos días pienso mucho en mis padres.4.PonerA.tr. + inf. 放置La sala es tan pequeña que no sé dónde poner el sofá.B.tr. + 摆桌子(准备就餐)La mesa ya está puesta. Fernando, deja de trabajar y ven a cenar.C.tr. 打分数Teresa no entiende por qué la profesora siempre le pone la nota de sesenta y cinco, a pesar de que, según ella cree, sus trabajos son mejores que los de sus compañeros.D.prnl. 穿(动作)So no te gusta esa camiseta amarilla, ponte esta azul.E.prnl. + adj. 开始处于某种状态,变得……F.prnl. a + inf. 开始做(某件费脑或费力的事)Después de limpiar y ordenar la sala, la madre se sienta en el sofá y se pone a leer.5.Quedar(se)A.intr. 位于En una universidad tan grande, ¿dónde queda vuestra facultad?B.处于estarC.intr. 剩下Luego de regalar tus juguetes, ¿cuántos te quedan todavía?D.衣服对……合适(使动)A Pepe le queda bien la camisa.Sentar相配(使动):El color me sienta perfecto.Probar 试(车)Probarse试(穿戴)E.约定¿A qué hora quedamos?F.prnl. 待在(某处)No pienso ir a ningún lugar. Quiero quedarme en casa.G.Quedar por + inf. 还有(某事要做)(U13)¿Te queda algo por decirme todavía? Pues dímelo de una vez.La cocina me queda por limpiar.U121.AgradecerA.tr. + inf. 感激Profesor, estos libros que usted me presta en este momento son de gran importancia para mí en este momento. Se lo agradezco.B.Agradecido, da adj. 感恩的Compañeros, os estoy muy agradecido por vuestra ayuda.C.Agradecimiento m. 谢意Wilfredo, te regalo este libro como agradecimiento a la ayuda que acabas de prestarme.2.De ninguna manera 绝对不(能,可能……)- ¿Quieres que venga ese hombre a darnos consejos?- ¡De ninguna manera!3.De vez en cuando 不时Los dos amigos no se ven mucho. Muy de vez en cuando se encuentran en la calle o en algún parque.4.En vez de + n./inf. 不是……而是Si ustedes quieren ir al supermercado, tienen que atravesar el parque en vez de seguir ese camino.5.Limitarse + a + inf. 只……,局限于limitar con限制;与……接壤No hables tanto. Limítate a decir lo más importante.U131.Acercar(se)A.tr. 挪近José, por favor, acerca esa silla a la mesa.B.prnl. 靠近Acércate un poco más. Te voy a tomar una foto.2.Acompañar tr. 陪伴¿Quieres acompañarme a dar un paseo?3.Hacer tr.A.做No viene con nosotros porque está muy ocupado: tiene muchas cosas que haceren su casa.B.(组成短语)●Profesora, ¿puedo hacerle algunas preguntas?●Señorita, haga el favor de pasarme aquellos libros.●Al levantarme hago la cama.●¿Quién hace la comida en casa?●Hoy hace buen día (buen tiempo).天气C.Hacer (X días, semanas, meses...)几(天,星期,月……)之前Hace un mes tuvimos una semana de intensas actividades académicas.D.使动(前后主语可不一致)hacer + inf./queE.prnl. 变得F.固定搭配hacerse de rogar别让我们求你了hacerse tarde时候不早了4.Saber tr.A.知道Roberto estudia literatura pero sabe mucho de matemáticas..B.Saber que 知道Sé que la estación queda muy lejos, pero tenemos que llegar en diez minutos.C.Saber + n./inf. 会Mi prima sabe español e inglés.U141.Conocer tr. 认识,熟悉- Dentro de poco, voy a tener la oprtunidad de conocer muchas ciudades.-¿Conocer? ¿Quieres, de verdad, saber cómo se conoce una ciudad? ¿Sí?, pues, cuando llegues a una, camina mucho por sus calles y habla con su gente.2.ContarA.tr. 数cuenta账单Nadie sabe cuéntas personas hay en la calle. Imposible contarlas..B.tr. 讲述cuento故事¡Tanto tiempo sin vernos! ¿Por qué no me cuentas algo de tu vida?C.~ con 拥有;指望D.Contarse 在……之列3.Ir(se)A.intr. 去(某处)¿Adónde va esa gente con tanta prisa?B.prnl. 离开(某处)Si no tienes nada más que decirme, me voy.4.PasarA.intr. 经过(美国).¡Pasa! ¡Pasa!B.tr. 递过来Marcos, ¿puedes pasarme, por favor, aquel periódico?C.tr.; intr. 度过Mi prima pasa el día leyendo.D.intr. (某人)发生(某事)¿Qué te pasa? Te veo muy triste.5.TerminarA.tr. 结束Vamos, Beatriz, termina tu trabajo, ya es hora de almorzar.B.intr. 结束¿A qué hora terminan las clases?C.intr. de + inf. 做完(某事)Cuando el señor termine de hablar, nos vamos, ¿te parece bien?D.intr. a + inf. 结束去U151.Deber tr.A.应该,必须(主观)Nadie debe precipitarse. Antes de hablar, hay que pensar.B.Debr de 大概- Jorge estudia poco, pero, ¿por qué es el primero de la clase?- Debe de ser muy inteligente.C.亏欠A Pablo le debo muchos favores.2.Encargar(se)A.tr. 委托A Susana siempre le encargan que cuide a ese niño.B.tr. 订购Hoy estoy muy cansado y no tengo ganas de cocinar, pero no se preocupen: voy a encargar el almuerzo a un restaurante.C.prnl. 承担Descuida, Lilia, yo me encargo de decírselo todo a la profesora.3.EncontrarA.tr. 找到Eres muy desordenado. Por eso nunca encuentras lo que busacas.B.prnl. 相遇No quiero encontrarme con él ahora.C.prnl. 位于,处于(某种状态)Hoy no me encuentro bien. No puedo ir a clase.La biblioteca se encuentra justo al lado de nuestra residencia.4.Escuchar tr. 听Escuchen todos: la semana que viene empiezan los exámenes.5.Oír tr. 听到Oigo el ruido del viento entre los árboles.U161.Encender tr.A.点燃No enciendas la luz. Todos duermen y se pueden despertar.B.打开Lilia, ¿me escuchas? Deja tu celular encendido. Es posible que vuelva a llamarte en cualquier momento.2.Llevar(se)A.tr. 带去¿A quién tengo que llevar en mi coche?B.tr. (horas, días, semanas...) + 副动词从事……已多长时间Llevamos casi cuatro meses estudiando español. Ya podemos decir algo en esta lengua.C.tr. (horas, días, semanas...) + p.p./adj. 处于某种状态已多长时间Mi amiga Carolina lleva dos días enferma. Quiero ir a verla esta tarde.D.prnl. 拿走¿Me regalas estos libros? Entonces me los llevo antes de que cambies de idea.3.Olvidar(se)A.tr. + n./inf. 遗忘¿Cómo es posible que olvidéis aquel día tan importante?.B.prnl. de + n./inf. 忘了Señores, no se olviden de reclamar sus maletas en la recepción del hotel.4.Preparar(se)A.tr. 准备Lo siento. Teresa, no puedo acompañarte a hacer compras. Tenemos invitados en casa y voy a ayudar a mi madre a preparar el almuerzo.B.prnl. a + inf. 准备好;开始Preparémonos a hacer un larho viaje.C.prnl. para + n./inf. 做好准备Dime, ¿te estás preparando para estudiar en esa universidad extranjera?D.estar preparado(s)/da(s) 准备好了;bien preparado(s)/da(s) 做得很好Marta dice que no quiere casarse porque todavía no está preparada.5.wi(se)A.intr. 害怕No temas. Vamos a encontrar una solución a tu problema.B.tr. 怕El profesor parece serio pero es bueno y alegre. No deben temerlo.C.prnl. 担心(只限于第一人称单数)Me temo que no vamos a llegar a tiempo a la reunión.A2U11.AlcanzarA.赶上Corre tú primero. A ver si te puedo alcanzar.B.intr. 够得着Eres alto, pero no alcanza al lugar donde está el libro que necesito.C.tr. 递过(来,去)Mamá, alcánzame la escoba. Quiero barrer mi habitación.2.Apenas adv. 几乎(不,没)El enfermo sigue muy débil. Apenas puede dar unos pasos.3.Coger tr.A.拿起,抓起,抱起Felisa, no te olvides de coger las llaves antes deB.乘(交通工具)<西班牙>Vamos rápido. Si no lográis coger el avión, os vais a quedar aquí más de una semana.4.Recibir tr.A.接受Aayer, encargamos libros y revistas por Internet y aún no los recibimos.B.迎接A mi hermana le encanta recibir en la puerta a los invitados.C.接待Pregúntale al decano cuándo nos puede recibir.5.Sacar tr.A.从……取Irene, saca tu cartera. No tengo dinero para pagar la cuenta.B.获取Si quieres sacar mejores notas, tienes que estudiar más.U21.AsistirA.intr. a + n. 到场Señora, su hijo ya lleva días sin asistir a clases. ¿Pasa algo malo?B.tr. 护理¿Quién va a asistir a la anciana que se queda sola?C.tr.; intr. 协助El mejor estudiante de medicina asistió al médico en su trabajo de investigación.反:FaltarA.tr. Me faltan cinco personas.B.intr. Faltan diez minutos para las diez.2.DespertarA.tr. 叫醒Rosa, por favor, despiértame mañana a las siete en punto.B.intr.; prnl. 醒过来Me despierto todas las mañanas a la misma hora.C.tr. 唤醒Sus palabras nos despertaron la curiosidad por saber qué había en ese cuarto.3.InteresarA.tr. 使(某人)对(某事)感兴趣Siempre te interesó escuchar mis opiniones, pero ahora me pides que me calle.B.prnl.(某人)对(某事)感兴趣Si os interesáis por la literatura hispánica, os puedo recomendar algunos libros.4.SeguirA.tr.; intr. 接着(做某事)En la reunión, primero, habó nuestra profesora y luego, siguió un señor desconocido.B.tr.; intr. 继续¿La oficina del gerente? Sigan por este pasillo y, al final, giren a la izquierda.C.intr. + 副动词接着(继续)做(某事)Al contestar la pregunta de una alumna, el profesor siguió explicando cómo se usaba el verbo lamentar.U31.Avanzar intr.(与U1 acanzar)A.前进Al llegar al décimo piso, gire usted a la izquierda, avance unos cinco metros y a la mano derecha está la oficina del decano.B.进步Mis alumnos avanzaron mucho en el estudio del español en el semestre pasado.C.Avance m. 进展Si quieren ustedes lograr algún avance en sus estudios, tienen que trabajar más.D.Avanzado,da 领先的Los países avanzados noparecen dispuestos a ayudar a los atrasados.2.Avisar tr.A.通知Si en niño se pone mal, avisa al médico.B.提醒Te aviso, no vuelvas a llegar tarde a la casa de tu tío.3.Por lo menos loc.adv. 至少Señor policía, si no podemos aparcar aquí, déjenos, por lo menos, hacerlo a la vuelta de esta esquina.4.Tener queA.(en pretérito indefinido)简单过去时不得不Como había tantos coches aparcados a ambos lados(两旁)de la calle, Pilar tuvo que estacionar el suyo en un sitio que quedaba muy lejos de donde quería ir.B.(en pretérito imperfecto)过去未完成时必须¿Por qué no me avisaste que yo tenía que ir al aeropuerto a recibirte?5.TomarA.拿起A partir de hoy, esta es tu casa. Toma las llaves.B.吃、喝Anoche, me sentí tan mal que no pude cenar. Solo tomé un poco de leche.C.乘(交通工具)Todos los días yo tomaba el autobús en la esquina de mi casa hasta que un amigo empezó a llevarme en su coche a la universidad.U41.Divertir(se)A.tr. 逗乐Nuestro vecino es un campesino muy algre y le encanta divertir a la gente contando chistes.B.prnl. 娱乐Chicos, espero que os divirtáis en la fiesta de cumpleaños de vuestra prima.C.divertido,da 有意思的Acérquense todos. Les voy a contar un suceso muy divertido.2.Ocupado,daA.(人)忙碌Estos días estamos ocupados en organizar actividades culturales.B.(物)被占的Lo siento, señores. Todas las habitaciones del hotel están ocupados. Les recomiendo otro hotel que queda bastante cerca de aquí.3.Pedir tr.A.~ +n. 要求En la cena de anoche Felisa solo pidió arroz blanco y una ensalada.B.~ que 虚No te pido que me regales el libro. Solo quiero que me lo prestes.4.Perder(se)A.tr. 丢失;误(火车、飞机等)En aquel viaje perdí una maleta con mi ropa y mis libros.Si no nos damos prisa, vamos a perder el tren.B.prnl. 迷路Escucha, hija, es mejor que alguien te acompañe al centro de la ciudad. Temo que te pierdas.5.ServirA.intr. 当佣人Marta entró a trabajar en esa casa cuando era niña y sirvió allí durante viente años.B.tr.; prnl. 用饮食招待Sírvanse por favor lo que les guste. Están ustedes en su casa.C.tr. 上菜,饮料Es mejor que no vayáis a ese restaurante. Los camereros tardan mucho en servir la comida.D.tr. 效劳Buenas tardes, señora. ¿En qué puedo servirle?E.intr. 有用Estos papeles todavía sirven. Guárdalos.U51.Aconsejar tr. 劝告A.~ a algiuen hacer algo/ ~ que haga algoEl médico me aconsejó guardar cama dos días y tomar alimentos ligeros.B.(dar, pedir, permitir, seguir) consejoMis amigos suelen darme consejos muy prácticos.2.Despertir(se) prnl. 辞别Antes de despedirse, el profesor nos abrazó a cada uno de nosotros.3.Obligar tr. ~ a algiuen a hacer algo/ ~ a que haga algoUn grave resfriado me obligó a guardar cama, por eso no pude asistir a clases durante varios días.Nadie te obliga a que termines ese trabajo tan complicado en tan poco tiempo.4.Quitar(se)A.tr. 摘,去掉Este mapa ya no sirve. Lo vamos a quitar de la pared.Tuve que quitar del texto las palabras de difícil compresión para los alumnos.B.prnl. 脱下Quítate la chaqueta. ¿No sientes calor?C.tr. 夺下El cansancio me quitó el apetito, de modo que me fui a la cama sin cenar.5.Seguir intr. ~ + p.p./adj./prep. + n. 仍旧(处于某种状态)Al sentir que cogía un resfriado, hace unos días, deinmediato empecé a tomar medicinas, pero, no sé por qué, aún sigo con fiebre.6.TocarA.tr. 触摸Mi hermana me dijo que nose sentía bien. Le toqué la frente y tenía fiebre.B.敲,弹,吹,拉(演奏乐器)¿Sabes tocar el piano?C.tr. la puerta 敲门Toqué mucho rato la puerta, pero nadie contestó.D.intr. 摊到,轮到En la fiesta, se repartieron muchos regalos. A mí me tocó una novela de García Márquez.¿A quiñen le toca regar el jardín?U61.CesarA.intr. 停止Como el ruido de la calle no cesaba, no pude dormir toda la noche.B.sin cesar不停地Mi amigo habló sin cesar durante todo el viaje.2.En medio de 在……中间¿Conoces a la persona sentada en medio de Jóse y Susana?3.Invitar tr.A.~ a algiuen a una cosa 邀请¿A quiénes vas a invitar a la cena de tu compleaños?B.~ a algiuen a hacer algo 邀请A continuación, invitamos al señor Hernández a decirnos unas palabras.4.Mirar/ver tr. 看/看见La muchacha pasó por nuestro lado sin mirar a nadie.Vean ustedes: aquí está lo que necesitamos.5.Animar(se)A.tr. 鼓励;使……活跃Cada vez que encuentro dificultades, busco a mi amigo Tomás: él sabe cómo animarme a superarlas.Ni los mariachis consiguieron animar la segunda parte de la fiesta.B.prnl. 鼓起勇气;活跃起来A tanta insistencia de mis compañeros, finalmente me animé a recitar un poema en la fiestade bienvenida a los estudiantes recién llegados.La reunión se animó cuando se supo la buena noticia.6.Reunirse(se)A.tr. 聚集Aprovechando el buen tiempo, lajoven profesora reunió a los niños en el patio.B.prnl. 集合¿Te parece bien que nos reunamos en la estación del tren?C.Estar + p.p. 集合起来Cuando vio que todos estaban reunidos, el señor dejó reírse y empezó a hablar.U71.Detener(se)A.tr. 阻挡El policía detuvo al joven porque no llevaba su documento de identidad(身份证).B.prnl. 止步Solo puedes bajar del autobús cuando se detenga en la parada.2.Disponer(se)A.tr. 收拾妥当¿Puedes disponer los utensilios de cocina en otro lugar?B.prnl. ~ a + inf. 蓄势待发Me disponía a abandonar la fiesta cuando vi a mi amiga Inés entre los que bailaban.C.estar dispuesto,ta (a/para +inf.)Señoras y señores, la mesa ya está dispuesta. Vamos al comedor.3.MostrarA.tr. 展示¿Puede usted mostrarnos cómo funciona la nueva conputadora?B.prnl. 表示出Ninguno de los asistentes a la fiesta se mostró dispuesto a irse antes de las doce de la noche.4.Preocupar(se)A.tr. 使担忧La enfermedad del padre preocupó a toda la familia.B.prnl. de + inf./ prnl. por + n.A pesar de tus consejos, no puedo dejar de preocuparme por mi futuro.C.preocupado,da 担心Estábamos muy preocupados por ti. Ahora, sabiendo que estás bien, nos sentimos muy tranquilos.5.Según prep.A.~ + n/pron. 根据(某人的)说法Según el médico, el resfriado que tienes no es muy grave.B.~ + oración 根据Según dicen los diarios, dos niños se perdieron en el bosque.6.SubirA.Intr. 上升No me siento bien. Parece que me está subiendo la fiebre.B.tr. 把(某物)携往高处No te preocupes por las maletas. Aquel chico que nos eatá mirando se va a encargar de subirlas al noveno piso.U81.ApagarA.tr. 扑灭Marta, apaga la cocina. Te invito a cenar en un restaurante.B.tr. 关闭(各种电器)Paco, no te olvides de apagar las luces antes de salir de de casa.2.Bueno/malo 好/坏Enrique es un buen chico. Hace una buena pareja con Dolores.-Qué tiempo/día hace hoy? -Hoy hace mal tiempo/día.3.Buscar/encontrar tr. 找/找到Buscó durante varios días su celular perdido. Finalmente, lo encontró en el vestíbulo de la casa.4.IndicarA.tr. 指示Señor, ¿puede usted indicarme cómo se llega a la Biblioteca Municipal?B.Indicación f. 指示No te curas porque no sigues las indiciones del médico.5.RecomendarA.tr. 建议Todo el mundo me recomienda practicar deportes para cuidar mi salud.B.tr. 推荐Te voy a recomendar al dueño del restautante para que te atiendan bien.C.Recomendación f. 推荐En esta oficina, una recomendación sin la prueba de una alta capacidad profesional no sirve de nada.6.SalvarA.拯救¿Recuerdas quién te salvó de morir ahogado en el mar? Fue un perro desconocido.B.prnl. 逃命Gracias a la pronta llegada de la ambulancia, muchas personas pudieron salvarse de aquel terrible accidente.C.tr. 克服Las dificultades que tienen que salvar si quieren dominar la lengua española son muchas.U91.Acudir intr.A.赴会,常去(某处)Todas las noches, solíamos acudir al café a conversar.B.上前(帮助、维护等)Varios jóvenes acudieron en ayuda de la muchacha en peligro.C.求助于(某人)En caso de que no resuelvas el problema tú sola, ¿a quién acudirás?2.Constantemente adv. 经常地,不断地Ese chico les pide constantemente dinero a sus padres.3.Llevar a cabo 完成Mira, en esa oficina del consulado se llevan a cabo las gestiones para obtener el visado.4.Marchar(se)A.intr. 行进,进行Los soldados(士兵)suelen marchar por la plaza.Lamento que los estudios que estaís llevando a cabo no marchen muy bien.B.prnl. 离开Si mi presencia molesta, me marcho.5.Meter(se)A.intr. 塞进Si metes más cosas en la maleta, ya no vas a poder cerrarla.B.prnl. 钻进;干预Lo buscaban. Se metió en el ascensor y nadie lo pudo encontrar.Yo no me meto en vuestros asuntos.6.Mientras tanto 趁着功夫Hijos, no regresaré hasta las seis. Mientras tanto, ¿podéis preparar la cena?U101.AprenderA.tr. 掌握Sin practicar, no se puede aprender nada, menos una lengua extranjera.B.prnl. 背下来El texto es largo y difícil. ¿Crees que podrás aprendértelo en dos horas?C.intr. a + inf. 学(做某事)Aunque todo el mundo decía que era muy pronto, a las tres años ya nos obligaban a aprender a leer y escribir.2.Cierto, ta adj.A.真的(放名词后)- ¿Es cierto que tu sobrino sueño con ser un gran científico?- Ojalá no sea solo un sueño: a esa edad, todos soñamos con grandezas.B.一点(放名词前)Mamá, no te preocupes. La ligera indigestión que tengo solo me produce cierta molestia. Creo que se me va a pasar pronto.C.某个- ¿Quien te dio esa información?- Cierta persona. Su hombre no interesa.3.DarA.tr. 提供¿Puedes darme el billete de avión? Quiero saber la hora del embarque.B.intr. a 朝向Mi habitación no da a la calle, por eso es muy tranquila.C.dar alegría , gusto, lástima, pena...Da gusto conversar con ella.4.ProntoA.adj. 很快En la pista solo había un avión pronto a despegar.B.adv. (将来)短期内;(过去)不久之后Dejámr continuar. Prefiero terminar pronto el trabajo. Así, podré descansar más tiempo.En el ministerio, Berta comenzó su carrera como simple empleada, pero la ascendieron muy pronto a un cargo de mucha importancia.C.adv. pronto para 为时不早No precipites. Es muy pronto para saber los resultados de nuestra gestión.5.SeguroA.adj. estar seguro de 确信Luisa está muy segura de su propia capacidad.B.adv. 肯定Los alumnos del segundo curso no asistirán, seguro, a la conferencia.6.Tanto(tan)o... 既……又……Para llevar a cabo esta misión son necesarias tanto la capacidad como la perseverancia.U111.AsignarA.tr.; prnl. una cosa a una personaMira la suerte que tenemos: nos han asignado una profesora joven, guapa, amble, inteligente y competente.B.tr. una cosa/ a una persona a un cargo/lugar¿Quién ha asignado a Soledad a este hospital tan alejado de la cuidad?Han decidido asignar veinte computadoras nuevas a nuestra facultad.2.AtreverseA.prnl. 敢于Chicos, ¡atrévanse a superar esas dificultades solos, sin ayuda de nadie!B.Atrvido,da adj. 大胆¿Hay alquien más atrevido que Pepe? Se metió en el bosque cuando había allí cuatro leones sueltos(放开的).3.Durar intr. 延续¿Cuánto tiempo va a durar la reunión?4.En especial (especialmente) 尤其是Estando en el extranjero, Elena extrañaba mucho a sus familiares, especialmente a su abuela.5.Sentir(se) 感觉A.tr. + n. 感到;遗憾¿Qué fue lo que sintieron ustedes al llegar, por primera vez, a este lugar?Oye, Carlos, sentimos mucho no poder asistir a tu fiesta.B.prnl. + adj. 感到Señora Suárez, señor González, nos sentimos muy agradecidos por todo lo que han hecho por nosotros durante estas semanas.6.Tratar de + inf. 试图Fernando es una magnífica oersona. Siempre ha tratado de mantener buenas relaciones con sus vecinos.U121.Cuidar(se)A.tr. 看管Antes de irse de viaje, mi vecina me ha pedido que le cuide sus plantas.B.intr. de 照顾Hija, me voy de viaje, por favor, cuida del perro y del gato.C.prnl. 保重En una situación tan difícil como esta, hace falta que os cuidéis mucho.D.cuidado m. 小心Ramón es un buen amigo: tuvo el cuidado de no decir el secreto que le conté.2.Enterar(se)A.tr. 告诉El médico se encargó de enterar a los familiares de la grave situació en que se hallaba la enferma.B.prnl. 知道Sí, por supuesto, me he enterado de todo lo ocurrido.C.estar enterado,da 知道Susana, ¿estás enterada de que a Daniel lo han asignado al Ministerio de Relaciones Exteriores?3.No solo...sino (que) también 不仅……而且……Los inmigrantes procedentes de otras provincias no solo tienen que afrontar el problema ocupacional sino también el educativo de sus hijos.4.Ocupar(se)A.tr. 占据Dime, si tu ropa ocupa casi tido el armario, ¿dónde meto la mía?B.tr. 把……用于¿En qué ocupas tu tiempo libre?C.tr. 占用(时间,人手……);雇佣Carlota anda muy angustiada, porque su nuevo puesto de trabajo ocupa casi todo su tiempo. No puede estar ni un minuto con su familia.D.prnl. de 为……操劳“Si yo no me ocupo de mis hijos, ¿quién lo va a hacer?”, nos dijo la señora al dejar el trabajo e la oficina.E.prnl. en 忙于Con tantos quehaceres en qué ocuparse, a la pobre mujer apenas le quedaba tiempo para ver diez minutos de televisión.F.ocupación 工作;占领Los problemas sociales son una de nuestras ocupaciones más importantes.¿Cántos obreros participaron en la ocupación de la fábrica?5.Prestar tr.A.借出Necesito un diccionario para traducir unos textos. ¿Puedes prestarme el tuyo?B.提供Nos sentimos muy agradecidos por la ayuda que nos han prestado ustedes.6.Regresar intr. 返回La madre estaba muy preocupada. No comprendía por qué los niños tardaban tanto en regresar.U131.AcabarA.tr. 结束¿Va a salir? Espera un ratito. En un segundo, acabo la carta. Aquí la tienes: échala, por favor, al buzón.B.intr. 结束El espectáculo acabó la hora de atención.C.intr. con 消灭¿Crees que con la ley se puede acabar con todos los delitos?D.intr. de + inf. 刚刚做完(某事)Acabamos de enterarnos de que, por suerte, en el accidente no ha habido ningún muerto.2.Dirigir(se)A.prnl. 朝……走去¿Quieres ver a Diego? Acaba de salir. Creo que se dirige al centro de la ciudad.B.tr.; prnl. 对……讲话Colgando el teléfono, la profesora se dirigió a mí con estas palabras: ¿Puedes devolver estos trabajos a tus compañeros?C.tr. 领导Dirigir una universidad es más complejo que administrar una empresa.3.Lograr tr.A.lograr + n. 取得¿ Ya ves, hijo? Eres capáz de lograr mejores notas en los exámenes. Basta con que dediques unas horas al estudio.B.lograr + inf. 中语(做成某事)Poniendo mucha atención a la lectura, por fin logré entender lo que decía el libro.4.Notar tr. 看出Se nota que al gerente le falta autoridad: nadie lo obedece.5.OcurrirA.intr. 发生¿Qué ocurre? ¿por qué tanta gente acude a la plaza?B.ocurrido,da p.p.Han pasado diez años pero cómo vamos a olvidar aquella catastrofe ocurrida en nuestra provincia.C.Ocurrírsele (a uno) algo + n./ + inf.。
西班牙语基本句型42种21 ¿ Quién trae[1] mis maletas a la habitación ? … 有人[谁]把我的一些手提包带到房间来吗?不规则动词“traer”*1 基本句型:El camarero del hotel las va a* traer.(宾馆服务员把那些[东西]将要带来的。
) [*ir a 表示将要---]¿ Qué hay de nuevo ?(带来什么新消息没有?[有什么新消息没有?])No hay nada de nuevo.(根本没有新的。
)Voy a pasar por[2] tu casa.(我将路过你家附近。
)*2 语法分析:①标注[1]为不规则动词“traer”(带来)的陈述式现在时第三人称单数形。
Ê“traer” 陈述式现在时变位;“traer” ~ traigo、traes、trae、traemos、traéis、traen.·与“traer”同样变化的动词还有;decaer(减退、衰弱) atraer(吸引、使迷上)recaer(复发、重犯、落入) caer(落下、掉、坠、倒下、垮台)如:Esa chica rubia me atrae* mucho.[*第三人称单数](金发女孩太吸引我[的心]。
)Este sombrero te cae* bien.[*第三人称单数](这帽子对你合适。
)En otoño las hojas de los árboles caen al suelo* (地面).(在秋天一些树叶落地。
)注:*请注意-[suela(鞋底),sueldo(工资),suelto(松开),suero(血清),suerte(运气)]。
②标注[2]为前置词,表示《场所》。
前置词“por”用法;Ê表现《动机、原因、理由》—译为(由于---、因为---、为了---)。