汽车英汉对照表7 h-i

2009-12-16 11:50发动机 engine内燃机 intenal combusiton engine动力机装置 power unit汽油机 gasoline engine汽油喷射式汽油机 gasoline-injection engine火花点火式发动机 spark ignition engine压燃式发动机 compression ignition engine往复式内燃机 reciprocating internal combustion engine 化油器式发动机 carburetor engine柴油机 diesel engine转子发动机 rotary engine旋轮线转子发动机 rotary trochoidal engine二冲程发动机 two-stroke engine四冲程发动机 four-stroke engine直接喷射式柴油机 direct injection engine间接喷射式柴油机 indirect injection engine增压式发动机 supercharged engine风冷式发动机 air-cooled engine油冷式发动机 oil-cooled engine水冷式发动机 water-cooled engine自然进气式发动机 naturally aspirated engine煤气机 gas engine液化石油气发动机 liquified petroleum gas engine柴油煤气机 diesel gas engine多种燃料发动机 multifuel engine石油发动机 hydrocarbon engine双燃料发动机 duel fuel engine热球式发动机 hot bulb engine多气缸发动机 multiple cylinder engine对置活塞发动机 opposed piston engine对置气缸式发动机 opposed-cylinder engine十字头型发动机 cross head engine直列式发动机 in-line engine星型发动机 radial engine筒状活塞发动机 trunk-piston engine斯特林发动机 stirling engine套阀式发动机 knight engine气孔扫气式发动机 port-scavenged engine倾斜式发动机 slant engine前置式发动机 front-engine后置式发动机 rear-engine中置式发动机 central engine左侧发动机 left-hand engine右侧发动机 right-hand engine短冲程发动机 oversquare engine长冲程发动机 undersquare engine等径程发动机 square engine顶置凸轮轴发动机 overhead camshaft engine双顶置凸轮轴发动机 dual overhead camshaft engine V形发动机 V-engine顶置气门发动机 valve in-head engine侧置气门发动机 side valve engine无气门发动机 valveless engine多气门发动机 multi-valve engine卧式发动机 horizontal engine斜置式发动机 inclined engine立式发动机 vertical engine二冲程循环 two-stroke cycle四冲程循环 four-stroke cycle狄塞尔循环 diesel cycle奥托循环 otto cycle混合循环 mixed cycle定容循环 constant volume cycle工作循环 working cycle等压循环 constant pressure cycle理想循环 ideal cycle热力循环 thermodynamic cycle冲程 stroke活塞行程piston stroke长行程 long stroke上行程 up stroke下行程 down stroke进气行程intake stroke充气行程charging stroke压缩行程compression stroke爆炸行程explosion stroke膨胀行程expansion stroke动力行程 power stroke排气行程exhaust stroke膨胀换气行程 expansion-exchange stroke换气压缩行程 exchange-compression stroke止点dead center止点 dead center上止点 top dead center(upper dead center)下止点 lower dead center(bottom dead center)上止点前 budc(before upper dead center)上止点后 atdc(after top dead cetner)下止点前 bbdc(before bottom dead center)下止点后 abdc(after bottom dead center)缸径 cylinder bore缸径与行程 bore and stroke空气室energy chamber气缸余隙容积 cylinder clearance volume燃烧室容积combustion chamber volume气缸最大容积 maximum cylinder volume压缩室 compression chamber排气量displacement发动机排量 engine displacement活塞排量 piston swept volume气缸容量 cylinder capacity单室容量 single-chamber capacity容积法 volumetry压缩比compression ratio临界压缩比critical compression ratio膨胀比 expansion ratio面容比 surface to volume ratio行程缸径比 stroke-bore ratio混合比 mixture ratio压缩压力 compression pressure制动平均有效压力brake mean effective pressure(bmep) 空燃比 air fuel ratio燃空比 fuel air ratio燃料当量比 fuel equivalence ratio扭矩torque单缸功率power per cylinder升功率power per liter升扭矩 torque per liter升质量 mass per liter减额功率 derating power输出马力shaft horsepower马力小时，马力时 horsepower-hour总马力 gross horse power总功率 gross power净功率 net power燃油消耗量 fuel consumption比燃料消耗率 specific fuel consumption空气消耗率 air consumption汽车英文术语A ／C Air Conditioning 空调A ／T Automatic Transaxle (Transmission) 自动变速器ACC Air Condition Clutch 空调离合器ACT Air Charge Temperature 进气温度AFC Air Flow control 空气流量控制AFS Air Flow Sensor 空气流量传感器AI Air Injection 二次空气喷射ACL AirCleaner 空气滤清器AIV Air Injection Valve 空气喷射阀ALCl Assembly Line Communication Link 总装线测试插座ALDl Assembly lne Diagnostic Link 总装线诊断插座ALT Alternator 交流发电机APS Absolute Pressure Sensor 绝对压力传感器ATS Air Temperature Sensor 空气温度传感器AP Accelerator Pedal 加速踏板ABS Anti-lock Brake System 防抱死刹车系统ATF Automatic Transmission Fluid 自动变速箱油液A ／F Air Fuel Ratio 空气燃料混合比AMP Ampere(S) 安培( 电流强度) APPROX Approximately 大约，近似ATDC After Top Dead Center 上止点后AUTO Automatic 自动ATT Attachment 附件ALR Automatic Lock Return 自动馈回缩器B+ Battery Positive Voltage 蓄电池正极BARO Barometric Pressure 大气压力BARO Sensor Barometric Pressure Sensor 大气压力传感器BP Barometric Pressure Sensor 大气压力传感器BAT Battery 电瓶BTDC Before Top Dead Center 上死点前BDC Bottom Dead Center 下死点CMP Camshaft Position 凸轮轴位置CARB Carburetor 化油器CCC Converter Clutch Control 转换离合器控制CDI Capacitive Discharge Ignition 电容放电式点火CMFI Central Multiport Fuel lnjectoion 中央多点燃油喷射CES Clutch Engage Switch 离合器接合开关CFI Central Fuel lnjection 中央燃油喷射CFI Continous Fuel Injection 连续燃油喷射CID Cylinder Identification Sensor 汽缸传感器CIS Continous Fuel lnjection 连续燃油喷射CKP Crank shaft Position 曲轴位置CKP Sensor Crank shaft Position Sensor 曲轴位置传感器CL Closed Loop 闭环控制CP Crank shaft Position 曲轴位置CPP Clutch Pedal Position 离合器踏板位置CPS Camshaft Position Sensor 凸轮轴位置传感器CPS Crank shaft Position Sensor 曲轴位置传感器CTP Closed Throttle Position ，节气门关闭位置CTS Engine Coolant Temperature Sensor 发动机水温传感器CYP Cylinder Position 汽缸位置CAT Catalytic Converter 触酶转换器CO Carbon Monoxide 一氧化碳CYL Cylinder 汽缸CPC Clutch Pressure Control 离合器压力控制CARB Carburetor 汽化器，化油器CPU Central Processing Unit 中央处理器CHG Charge 充电D —Jetronic Multiport Fuel Injection D 型多点燃油喷射DLC Data Link Connector 数据传递插接器DFI Direct Fuel Injection 直接燃油喷射DI Direct lnjecton 直接喷射DI Distributor lgnition 分电器点火DID Direct lnjection —Diesel 柴油直接喷射DTM Diagnostic Test Mode 诊断测试模式DTC Diagnostic Trouble Code 诊断故障码DLI Distributorless Ignitioo 无分电器点火DS Detonation Sensor 爆震传感器DIFF Differential 差速器DOHC DoubleOverhe~IdCamshaft 顶置双凸轮轴DPI Dual Point lnjection 两点喷射DRL Daytime Running Light 白天行驶灯E2PROM Electrically Erasable Programmable Read Only Memory 可以擦写的只读存储器EATX Electronic Automatic Transmission ／Transaxle 电控自动变速器EC Engine Control 发动机控制ECA Electronic Control Assembly 电子控制总成ECM Engine Control Module 发动机控制模块ECT Engine Coolant Temperature 发动机冷却水温EDIS Electronic Distributorless lgnition System 电子无分电器点火系统EEC Electronic Engine Control 电子发动机控制EEPROM Electrially Erasable Programmable Read Only Memory 可电擦写的只读存储器EFI Electronic Fuel lnjection 电控燃油喷射EGOS Exhaust Gas Oxygen Sensor 氧传感器EGR Exhaust Gas Recirculation 废气再循环EGRV ExhaustGasRecirculationvalve 废气再循环阀EGS Exhaust Gas Sensor 氧传感器EPROM Erasable PrOgrammable Read Only Menory 可擦写的只读存储器ESA Electronic Spark Advance 点火提前ESAC Electronic Spark Advance Control 点火提前控制EST Electronic Spark Timing 点火正时EVAP Evaporative Emission 蒸发排放污染EX Exhaust 排气ELD Electrical Load Detector 电子负载检测器EPS Electrical Power Steering 电子动力转向FC Fan Control 风扇控制FP Fuel Pump 燃油泵FWD Front Wheel Drive 前轮驱动FR Front Right 右前FSR Fail SafeRelay 失效安全继电器FIA Fuel lnjection Air 燃油喷射进气GEN Generator 交流发电机GND Ground 搭铁GALGallon 加仑H ／B Hatchback 掀背式H02S Heated Oxygen Sensor 加热型氧气传感器HC Hydrocarbons 碳氢化合物lA Intake Air 进气IAT Intake Air Temperature 进气温度IATS Intake Air Temperature Sensor 进气温度传感器lAC Idle Air Control 怠速控制IACV Idle Air control Valve 怠速空气控制阀ICM Ignition Control Module 点火控制模块ISC Idle Speed Control 怠速控制lAB Intake Air Bypass 进气歧管IAR Intake Air Resonator 进气共鸣器IMA IdleMixtureAdjustment 怠速混合比调整IMPS Intake Manifold Pressure Sensor 进气歧管压力传感器IN Intake 进气IG or IGN Ignition 点火燃烧ID Identification 辨证，识别ID or I ．D ．Inside Diameter 内径KAM Keep Alive Memory 磨损修正系数存储器K —Jetronic Continous Fuel lnjection 机械式连续喷射KE — Jetromc Continous Fuel lnjection 机电结合式连续喷射KS Knock Sensor 爆震传感器KOEO KEY —ONEngine —OFF 点火开关ON 发动机不启动KOER KEY —ONEngine —Running 点火开关ON 发动机运转L —Jetronic MultiportFuellnjeetion L 型多点燃油喷射LH —Jetronic MultiportFuel lnjection LH 型多点燃油喷射LHD Left Handle Drive 左侧驾驶L ／C Lock — up Clutch 锁定离合器LF Left Front 左前LSD Limited Slip Differential 防滑差速器LR Left Rear 左后L 一 4 In —Line Four Cylinder(engine) 直列式4 汽缸( 发动机) LED Light Emitting Diode 发光二极管M ／C Mixturure Control 混合气控制MAF Mass Air Flow 质量空气流量MAP Manifold Absolute Pressure 歧管绝对压力MAT Manifold AirTemperature 歧管空气温度MCS Mixture Control Solenoid 混合气控制电磁线圈MCU Microprocessor Control Unit 微处理器控制单元MFI Muhipoint Fuel lnjection 多点燃油喷射MFE MultipointFuel lnjection 多点燃油喷射Mil Malfunction lndicator Lamp 故障指示灯M ／S Manual Steering 手( 机械式) 转向MAF Mass Air Flow Sensor 空气流量计M ／T Manual Transmission 手动变速箱MCK Motor Check 马达检示MAX Maximum 极大值MIN Minimum 极小值MPI Multi Point lnjection 多点喷射NPS Neutral Position Switch 空挡开关N Neutral 空转位置( 空挡) NOX Nitrogen Oxides of 氮氧化合物02S Oxygen Sensor 含氧传感器P ／N Park ／Neutral Position 停车／空挡位置P ／S Power Steering Pressure Switch 动力转向压力开关PCM Power train Control Module 动力控制模块PCV Positive Crankcase Ventilation 曲轴箱强制通风PFI Port Fuel lnjection 进气门口燃油喷射PIP Position lndicator Pulse 曲轴位置传感器PNP Park ／Neutral Position 停车／空挡位置PROM Programmable Read Only Memory 可编程只读存储器PSP Power Steering Pressure 动力转向压力PSPS Power Steering Pressure Switch 动力转向油压开关p Park 停车PSAI Pulsed Secondary Air lnjection 脉动式二次空气喷射PGM —FI Programmed — fuel lnjection 程式控制燃料喷射PGM — IG Programmed lgnition 程式化点火PMR Pump Motor Relay 由泵马达继电器PSW Pressure Switch 压力开关PSF Power Steering Fluid 动力转向油Qty Quantity 数量RAM Random Access Memory 随机存储器RM Relay Module 继电器模块ROM Read Only Memory 只读存储器RR Rear Right 右后RHD Right Handle Drive 右侧驾驶REF Reference 参考RL Rear Left 左后SBEC Single Board Engine Control 单板发动机控制SEFI Sequential Electronic Fuel lnjection 次序电控燃油喷射SFI Sequential Fuel lnjection 次序燃油喷射' SMEC Single Module Engine Control 单片发动机控制SPI Single Point lnjection 单点喷射SAE Society of Automotive Engineers 美国汽车工程师学会SOHC Single Overhead Camshaft 顶置单凸轮轴SOI Solenoid 线圈SPEC Specification 规格S ／R Sun Roof 遮阳板SRS Supplemental Restrgint System 安全气囊STD Standard 标准SW Switch 切换开关SCS Service Check Signal 维修检示信号SEC Second 秒、第二TB Throttle Body 节流阀体TBI Throttle Body Fuel lnjectlon 节流阀体燃油喷射TC Turbocharger 涡轮增压器TCM Transmission Control Module 变速器控制模块TP ThrottlePosition 节气门位置TPS Throttle Position Sensor 节气门位置传感器TPS Throttle Position Switch 节气门位置开关TPI Tuned Port lnjection 进气口喷射TWC Three Way Catalytic Converter 三元催化反应器T Torque 扭力TDC Top Dead Center 上死点TDCL Test Diagnostic Communication Link 自诊接头T ／N Tool Number 工具编号TCC Torque Convertor Clutch 变扭器离合器TRC Traction Control 牵引控制VAF Volume Air Flow 体积空气流量VAT Vane AirTemperature 进气温度VCC Viscous Converter Clutch 变扭离合器VSS Vehicle Speed Sensor 车速传感器VSV Vacuum Solenoid Valve 真空电磁阀VTEC Variable Valve Timing Valve Lift 可变式气门正时VC Viscous Coupling 粘性偶和VIN Vehicle ldentification Number 车身号码( 出厂号码) VVIS Variable Volume Intake System 可变进气系统全部词汇下载汽车术语中英文对照（引擎系统）1、引擎系统(Automotive Engine System)燃烧室(Combustion Chamber) 活塞到达上死点后其顶部与汽缸盖之间的空间，燃料即在此室燃烧。

A阿尔法-罗⽶欧——Alfa Romeo 奥迪——Audi 阿斯顿-马丁——Aston Martin B 宝马——BMW 宾利——Bentley 别克——Buick 布加迪——Bugatti C 凯迪拉克（卡迪拉克）——Cadillac 克莱斯勒——Chrysler 雪铁龙——Citroen 雪佛兰——Chevrolet D ⼤宇——Daewoo ⼤发——Daihatsu 道奇——Dodge F 法拉利——Ferrari 菲亚特——Fiat 福特——Ford H 本⽥——Honda 现代——Hyundai 悍马——Hummer I 五⼗铃——ISUZU J 捷豹（美洲虎）——Jaguar 吉普——Jeep K 起亚——Kia L 路虎（陆虎）——Land Rover 雷克萨斯（凌志）——Lexus 蓝伯基尼——Lamborghini 蓝旗亚——Lancia M 马⾃达——Mazda 梅赛德斯-奔驰——Mercedes-Benz 三菱——Mitsubishi 玛莎拉蒂——Maserati 迈巴赫——Maybach 迷你——Mini ⽔星——Mercury N ⽇产——Nissan O 欧宝——Opel P 标致——Peugeot 保时捷——Porsche R 劳斯莱斯——Rolls-royce 雷诺——Renault 罗孚（陆虎）——Rover S 双龙——Ssangyong 萨博（绅宝）——Saab 斯柯达——Skoda 斯巴鲁（富⼠）——Subaru ⼟星——Saturn 铃⽊——Suzuki 西雅特——Seat 精灵——Smart T 丰⽥——Toyota V ⼤众——Volkswagen 沃克斯豪尔——Vauxhal。

汽车中英文对照表（带详细解释）汽车中英文对照表AAA——American Automobile Association——美国汽车协会；美国汽车联合会AAAA——澳大利亚汽车后市场协会AAC——数字音频解码技术AAC——辅助空气控制阀AANH——美国网络销售公司AAP——Auto Aftermarket Parts——汽车售后部件AAS——Adaptive Air Suspension——可调空气悬架（奥迪）；主动式悬架AASS——Adaptive Air Suspension System——可调空气悬架系统（奥迪）AA T——Adaptive Airbage Technology——（德尔福）自适应安全气囊技术AB——All Balanced——全面均衡（设计理念）（简称AB设计理念，该理念主要包括动力、空间、安全、操控和个性化5个方面）ABA——制动摩擦片虚位自动调校补偿系统ABC——Active Body Control——主动车身控制；动态车身控制；主动车身控制悬架系统ABC+T——Automatic Brake and Traction Control——自动制动控制+牵引力辅助控制ABD——自动制动差速器；差速制动系统ABD——英国驾车者协会ABI——英国保险联合会ABS——Anti-lock Brake System或Anti-lock Braking System——防抱死制动系统说明：没有ABS时，汽车紧急制动时，4个车轮会被完全抱死，这时只要有轻微的侧向力作用（比如倾斜的路面或者地上的一块小石头），汽车就会发生侧滑、甩尾，甚至完全调头。

特别是在弯道上行驶时，由于前轮抱死，汽车将因车轮缺乏附着而丧失转向能力，沿着惯性方向向前直至停止。

ABS的功能就在于通过控制制动油压的收放，达到对车轮抱死的控制。

ABS系统可以使汽车在任何工况下对汽车的4个车轮通过4个独立的传感器进行检测，并对各个车轮独立控制，使4个车轮均处于最佳的制动状态，能够保障汽车在任何的路面上，特别是在雨水路面和冰雪路面上制动时，保证汽车的任何一个车轮都不抱死，避免汽车发生侧滑、甩尾及无法转向等，从而使汽车具有良好的的制动效能、稳定性和转向性，提高汽车的制动安全性。

汽车中英文对照表7HAA——自动调整多气门间隙的液压自动挺杆HAC——Hill Start Assist Control——上坡辅助控制系统HAS——Horn Activation System——喇叭触发系统HAS——斜坡起步装置HAZ——（电弧焊接时）热影响区HCCI——Homogeneous Charge Compression Igentition——均质混合气压燃；均质充量压燃；均质充气压缩点火；均质混合气压缩着火燃烧；均质充气压燃燃烧；均质充量压缩（燃烧模式）；柴油机预混合燃烧；发动机催化燃烧技术说明：HCCI是一种新型发动机燃烧方式，采用这种方式有可能使发动机在不需要进行尾气后处理的情况下，实现颗粒物质和NOx的零排放。

HCCI的目的是完全消除排气黑烟，NOx降低99%，热效率超过传统柴油机和汽油机。

该思想的主要内容为：在压缩着火前将全部燃料喷入气缸内，快速形成均质稀薄混合气，并将着火点控制在上止点后，从而实现较低缸内压力和温度下的快速燃烧，达到高效清洁的目的。

这种燃烧方式的优点是多点同时着火，燃烧迅速，燃烧温度低。

HCD——Hybrid Control Device——混合式控制装置HCFC——卤化氯氟烃HCU——液压控制单元HCVT——Hydrostatic Continuously Variable Transmission/ Hydrostatic Continuous Variable Tra nsmission——流体静力学无级变速器HCWT——连续小波变换HDA——Hill Descent Assist——陡坡缓降辅助系统HDC——Hill Descent Control————陡坡缓降控制系统；下坡缓降系统；下坡控制系统HDC——Highway Driving Cycle——公路行驶循环HDD——声控导航系统HDDE——重型柴油机HDDV——重型柴油车HDGV——重型汽油车HDLC——High Level Data Link Control——高级数据链路控制HDM——Hydraulically Damped Mount——（用于汽车动力总成支承的）液阻悬置HDR——高动态高精度HDS——Honda Diagnostic System——本田诊断系统HECU——液压控制单元HEMTT——high Extended Mobility Tactical Truck——？HESD——Honda Electronic Steering Damper——本田电子控制转向减振器HEUI——共轨式高压喷油系统HEV——Hybrid Electric Vehicle——混合动力电动汽车HFC——宽带混合光纤同轴网HFE——Hydrogen Fueled Engine——氢燃料发动机HFE——Highway Puel Economy——公路行驶燃油经济性HFID——氢火焰离子法HFM——热膜式空气质量流量传感器HFO——重燃料油HFRR——High Frequency Reciprocating Rig——高频往复试验机HGS——液力换档气助力系统HH——Horizontal Harmony——双H水平主轴HH——Hill Holder——（菲亚特）坡起辅助系统HIC——Head Injury Criterion——头部伤害指数HICAS——电动式后轮转向系统HICE——Hydrogen Internal Combustion Engine——氢燃料内燃机HID——High-intensity Discharge——高压气体放电灯；高强度气体放电灯（高亮度投射大灯）；HIDS——HONDA——本田驾驶员智能支持系统HIL——Hard ware-in-the-loop Simulation——硬件在环仿真HIP——热等静压法HIVEC——神经系统模糊逻辑控制HKAA——香港汽车会H-KAT——水解催化器HKTCC——香港房车锦标赛HLDI——Highway Loss Data Institute——美国公路损失统计协会HMI——人机对话界面HMMWV——high Mobility Mutlpurposc Wheeled Vehicle——多用途高机动性四轮驱动车HMS——全能制造系统HPIPEX——硬件管道通信技术HPS——液压功率提供装置HRP——高抗穿透性（汽车玻璃）HRR——Heat Release Rate——放热规律HS——Humidity Sensor——湿度传感器HSA——Hill Start Assist——斜坡起动辅助系统HSB——不对称近光或远光的机动车卤素封闭式前照灯HSD——Hybrid Synergy Drive——混合协同驱动系统（混合动力系统）HSRP——国际合成橡胶生产协会HSS——高强度钢HST——Hydro Simulation Technology——水模拟技术HSV——高速数字开关阀HTML——超文本标记语言HTTP——Hyper-Text Transfer Protocol——超级文本传输协议HUD——Head Up Display——超视距抬头显示系统；风挡玻璃影像显示；平视显示器HUM——Honda of the UK Manufacturing Ltd——英国本田制造有限公司HV——Hybrid Vehicle——混合动力汽车HVAC——加热、通风和空调系统HWFET——高速公路燃油经济性测试Hy-Wire——Hydrogen by-wire——氢燃料驱动-线传操控Hy-Wire的转向、加速制动，全部控制功能集于面板两边的手柄上Hy-Wire汽车Hy-wire的线传操纵控制系统底盘线传操纵控制技术（应用于Hy-wire燃料电池概念车）IAA——法兰克福国际车展IACV——怠速空气控制阀IAG——澳大利亚财产保险集团IALA——国际航标协会IAQS——Interior Air Quality System——（VOLVO）车厢内空气品质系统；车厢空气质量保障系统IASCA——国际汽车音响竞赛协会IAT——Intake Air Temperation——进气温度IATF——国际汽车特别工作组；国际汽车行动小组IAT——Intake Air Temperation Sensor——进气温度传感器IBF——Integrate Body-Frame——一（路虎公司）体化底盘车身IC——充气防护帘；电脑感应防侧撞安全气帘；侧撞防护气帘IC——Intelligent Catalyst——智能催化剂ICA——国际铜业协会I.C.Engine——Internal Combustion Engine——内燃机ICFDS——Intelligent Controller For Display System——（特种车辆上采用的）多媒体显示系统中央控制器ICM——防盗控制模块ICM——国际技术形态管理协会ICS——集成控制系统ICTs——信息通讯技术ICU——Immobilizer Control Unit——阻断器控制模块ID——标志符ID——Inflating Devices——气体发生器IDB-C——ITS Data Bus on CAN——以CAN为基础的控制用LAN协议IDI——预燃室式非直喷式柴油机IDIS——Intelligent Driver Information System——智能驾驶信息系统IDM——点火诊断监视器IDP——International Driving Permit——国际驾驶许可；国际驾照IDP——入侵检测防护i-drive——智能操纵系统；（宝马）智能驾驶系统IDS——互动式驾驶系统；交互式驱动系统IDS——Intrusion Detection System——入侵检测系统IDSA——美国工业设计联合会i-DSI——智能双火花塞顺序点火IDSP——自适应悬浮系统IE——Intelligent Engine——智能发动机IEA——国际能源开发署IEC——国际电工委员会IF——Intermittent Failure——间歇性故障IFAC——国际自动控制联盟IGBT——（有完善保护功能大功率）绝缘栅双极性晶体管；绝缘双极晶体管IHC——Integral Handing Control——综合稳定控制系统说明：该系统可以对制动、气门、变速器等进行全面控制，以减少行驶中车辆的晃动。

汽车英汉词典，汽车英汉词典，英语词典作者： | 来源：互联网 | 时间：2010-05-24 17:47:47R Rear 後部R *Rate *Reverse *Rear *Radiu *Resistance *Right Side *Retard *Round *比率*后退*后*半径*电阻*右侧*倒车*圆R Radius 半径R Radial 径向R Right 右R Repair 修理R Ratio 比,比值R&M Rapair and Maintenance 维修,修理保养R&M Reliability and Maintainability 可靠性与维修方便性R&QC Reliability and Quality Control 可靠性与质量控制R-4 Radial Four Cyl. A/C Compressor 径向4缸空调压缩机R.C. Remote Control 遥控R.F. Run-Flat 开瘪胎车R.H.S. Right-Hand Side 右边,右端R.M.M.P. Rich Mixture Maximum Power 浓混合气的最大功率R.T. Room Temperature 室温R/B Relay Box 继电器盒R* Redwood Viscosity 雷氏粘度RA Rockwell Hardness A Scale 洛氏硬度A级RABS Rear Anti-Lock Brake System 后防抱制动系统RAC Remote Accessory Control 远传附件控制RAC Royal Automobile Club(UK) 英国皇家汽车俱乐部RAD Radian 度Rad Radiator 散热器,水箱RADAR Radio Detecting and Ranging 无线电探测RAM Random Access Memory 随机存取存储器RB Rockwell Hardness B Scale 洛氏硬度B级RBS Recirculating Ball Type Steering Gear 循环滚珠式转向机构RC Rockwell Hardness C Scale 洛氏硬度C级RCM Rapid Compression Machine 快速压缩机Rcvr Receiver 贮存器RD Road 道路,公路Rdcr Reducer 减压器,减速器,减震器RDLV Reverse Delay Valve 倒档延迟阀RDLVD RDLV Dual 双倒挡延迟阀RDLVS RDLV Single 单倒档延迟阀RDO Retard Delay Orifice 减速延迟节流孔RDV Retard Delay Valve 减速延迟阀RE Rotary Engine 回转发动机RE/RD Rear Engine/Rear Drive 后置发动机-后轮驱动REAPS Rotary Engine Anti-Pollution System 回转式发动机废气净化装置RECIRC Recirculation 再循环Recirc Recirculator 重复循环器Reduct Reduction 减压,减速,减震Ref. Reference 参考REG Regulator Assembly 调节器总成Reg. Regulator 调节器,调压器Rel Release 释放REP Repair 修理Res Resistor 电阻器RES Resistance *电阻*阻力Resist Resistance 阻抗,电阻RET Retard 后退Retrac Retract or Retractor 回收或收缩装置REV *Revolution *Reverse *回转*后退Rev Revolution 旋转,循环,转数RF Right Front 右前RFI Radio Frequency Interference 无线电频率干扰, 收音机频率干扰RFL Refuel 加油RFV Redial Force Variation 径向力震动RH Right-hand 右手,右侧RHD Right-Hand Side 右座驾驶Rheo Rheostat 变阻器,可变电阻Rly Relay 继电器Rly. Up Relay Up 继电器上吸RM Relay Module 继电器模组RMA Rubber Manufacturers Association (美国)橡胶制造协会RMS Root of Mean Square 均方根ROM Read Only Memory 只读存储器ROPS Roll-Over Protective Structure 翻车保护结构ROSCO Rotating Stratified Combustion System回转式发动机双层进气燃烧系统(马自达)Rplnsg Replenishing 补充,加强RPM Revolutions Per Minute 每分钟转速RPR Repair 修理RPS Revolutions Per Second 转/秒RPV Remotely Piloted Vehicle 无人驾驶车RPV Residual Pressure Valve 剩余压力控制阀RR Rear Engine Rear Drive 后置发动机后轮驱动方式RR Right Rear 右后RR Rolling Resistance 滚动阻力Rrv. Revolution 旋转RS Reverse Spark 逆火RS Rubber Spring 橡胶弹簧RSG Road Speed Governor 道路速度调节器Rsm Resume 重复,复原RSS Root Square Sum 平方根之和RSV Research Safety Vehicle 研究安全车Rt Right 右Rt.Fnt Right Front 右前Rtd Retard 减速,阻滞,阻疑Rtrn Return 回转,回位RTV Room Temperature Vulcanizing Sealer 车内温度硫化封剂RU. Rubber 橡胶RV Rollover Valve 翻车(事故)安全阀RV Recreational Vehicle 改装车RV Relief Valve 安全阀,减压阀RVI Recreational Vehicle Institute (US) 美国改装车协会RVSV Rollover/Vapor Separator Valve 翻车(事故)安全/油气隔离阀RWAL Rear Wheel Anti-Lock Brake 后轮防抱制动RWD Rear Wheel Drive 后轮驱动RWM Read/Write Memor y 读/写存储器SS *South *Second *Single *Sport *Special*南极*秒*单*娱乐用*特殊的S Second 秒S Speed 速度S Stroke 冲程,行程S Spare 备用的S.G. Spark Gap 火花间隙S.W. Switch 开关S/B Seat Belt 座椅安全带S/B Stroke-Bore Ratio 行程/缸径比S* Saybolt Viscosity 塞氏粘度SA Slip Angle 滑角SA Semi-Automatic 半自动的SA Spark Advance 点火提前角SA-FV Separator Assembly-Fuel/Vacuum 分离器总成-燃油/真空SAE Society of Automotive Engineers (美国)汽车工程师协会SAEC Society of Automotive Engineers of China中国汽车工程协会SAM Stand Alone Memory 独立存储器SAME Secondary Air Management Control 二次空气控制系统SAS Secondary Air Supply 二次空气供应SAS Slow Adjust Screw 慢车调整螺丝SAT Self Aligning Torque 自校准扭力Satlt Satellite 行星齿轮SAV Short Air Valve 短路空气阀SAV Shot Air Valve 丰田发动机控制混合气浓度的空气喷射阀SAVM Spark Advance Vacuum Modulator 点火提前真空调节器SB Secondary Battery 辅助蓄电池SB Switch Board 开关板,配电板SBC Single Bed Catalytic 单层触媒SBC Single Bed Converter 单床转换器SBEC Single Board Engine Controller 单电脑引擎控制器SBI Standard Breakerless Ignition 标准无断电器点火,标准无触点点火SBR Styrene Butadiene Rubber 轮胎合成胶SC Signal Conditioner 信号调节器SC Stratified Charge 分层燃烧(火焰点火)SC Signal Conditioner 信号调节器SC Supercharge 增压SC Sub-Chamber 辅助燃烧室SCAP Silicon Capacitance AbsolutePressure(sensor) 硅电容式绝对压力传感器SCC Spark Control Computer 点火控制电脑SCCS Speed Control Command Switch 速度控制指令开关SCR Sillicon Control Rectifier 硅控制整流器SCS Speed Control Switch 速度控制开关SCS Spark Control System 点火控制系统SCS Speed Controlled Spark 速度控制点火SCS Air Suction Control Solenoid 进气控制电磁阀SCS Stabilized Combustion System 稳定燃烧方式SCS Slip Control System 控制车轮打滑装置SCS Speed-Controlled Spark System 转速控制点火系统SCT Shutterstat Control Temperature 百叶窗恒温器控制温度SCT C Scout Car 侦察车SCTO Spark Coolant Temperature Override 点火系统水温感知器SCV Spark Control Valve 点火正时调整阀SCV Sealed Crankcase Ventilation 封闭式曲轴箱通风SCVAC Speed Control Vacuum 速度控制真空SCVG Scavenging 扫气SCVNT Speed Control Vent 速度控制通气口SD Serial Data 流水号SD Super Deluxe 华丽型(汽车)SD Spark Delay 点火延迟SDA Speed Density Adaptive 速度密度最佳装置SDC Semi Drop Center Rim 浅底轮圈(钢圈)SDFI(SFI) Sequential Electronic Fuel Injection 顺序电子燃油喷射SDM Supplemental Restraint System DiagnosticModule 安全气囊诊断模块SDU SRS Diagnostic Unit 安全气囊诊断装置SDV Spark Delay Valve 点火延迟阀SDV Spark Deceleration Valve 点火减速阀SE Service Equipment 修理工具SEC *Seeond *Secondary *秒*二次Sec Secondary 次级,二级SEC ACT Secondary Actuator 二次制动器SEEC Subaru Exhaust Emission Control 速霸陆废气控制装置SEFI Sequential Electronic Fuel Injection 序列电子燃料喷射Sel Selector or Selection 选择器SEN Sensor 传感器Send. Sender or Sending 发送器SES Service Engine Soon 发动机故障指示灯SF Side Force 侧力SF Stability Factor 安定因素SFC Specific Fuel Consumption 单位油耗量, 燃油消耗率SFI Sequential Electronic Fuel Injection 顺序式电子燃油喷射SFI Sequential Fuel Injection 顺序式燃油喷射系统SFOC Specific Fuel Oil Consumption 柴油油耗率SFPD Self-Propelled 自推进的,自行的Sfty Safety 安全传送SG Specific Gravity 比重SG Spheroidal Graphite (iron) 球墨铸铁SG Spark Gap 跳火间隙,电板间隙SH.ABS. Shock Absorber 减振器SHED Sealed Housing Evaporative Determination System 密封箱油气传感系统SHF Super High Frequency 超高频率Shld Shield 保护,屏敝SHO Super High Output 超高输出SHP Shaft Horrse Power 轴马力SI Spark Ignition 火花点火SI Spark Ignition Engine 火花点火式发动机SI System International 国际单位SI Spark Ingnition Engine 点燃式发动机Sig Signal 信号Sig.Rtn Signal return 信号回路SIL Shift Indicator Light 换档指示灯SIPS Side Impackt Protection System 侧撞防护钢梁SIR Supplemental Inflatable Restraint 安全气囊SL Solenoid 电磁阀SL Sport & Luxurious 娱乐用豪华型的SLA Short-Long Arm Type 长短悬臂式SMMT Society of Motor Manufacturers andTraders (UK) 汽车制造厂及贸易商协会(英)SMT Sensor Modes Test 传感器模式测试SMV Slow-Moving Vehicle 低速车辆SN Signal Noise 信号/噪音比值SOF Soluble Organic Fraction 可溶有机成分SOHC Singal-Overhead-Camshaft(engine) 单顶置凸轮轴SOL Solenoid 电磁阀Sol Solenoid 电磁线圈,电磁阀Sol.V Solenoid Valve 电磁阀Sole-Vac Solenoid Vacuum 电磁阀真空SP Start Pickup 起动传感器Spd Speed 速度Speedo Speedometer 速度表SPFI Sequential Port Fuel Injection 序列燃料喷射SPI Single-Point Injection 单点式喷射SPKC Spark Control 点火正时控制SPLC Seat-Pan Load Cell 座椅底板负荷传感器SPOUT Spark Output 点火输出装置SQ Square 平方SRS Supplemental Restraint System (Air Bag) 安全气囊SS Shift Solenoid Circuit 换档电磁阀线路SS Standing Start 静止出发SS TIRE Straight-Side Tire 直边轮胎SS3 Super Sport-Type 超级娱乐型SSC SUZUKI Saving Control System 铃木节油控制系统(可变工作缸数发动机) SSCS SUZUKI Saving Control System Swirl 铃木可变气缸式发动机SSD System Self-Diagnostics 系统故障自动诊断SSI Solid State Ignition 固态点火SSR Solid State Relay 固态继电器SSS Super Sport Sedan 超级娱乐型轿车ST Scan Tool 诊断工具ST Short Ton 短吨St Start 起动ST DATA Scan Tool Data 诊断工具数据Sta.Wag Station Wagon 旅行车STAR Self Test Automated Readout 自我测试自动资料分析STAS Starter Switch 起动开关STD Standard 标准STD Standard 标准型(汽车)STI Self Test Input Circuit 自检输入线路STI Self Test Input 自我测试输入装置STLR Semitrailer 半挂车STO Self-Test Output 自检输出Stop Lt Stop Light 停车灯STP Standard Temperature and Pressure 标准温度与压力STRG Steering 转向Strkr Striker 拨叉Strng Steering 方向盘,转向Strtr Starter 起动马达STV Suction Throttling Valve 吸气节流阀SUB-02 Sub Oxygen Sensor 副氧传感器Supp Supply 供给,後备Susp Suspension 悬挂SV Side Valve 侧阀型SV Surface-Volume Ratio 表面积/体积比(燃烧室)SV Safety Valve 安全阀SV-CBV Solenoid Valve Carburetor Bowl Vent 电磁阀-化油器杯型口通气SVC (crank angle at )Suction Valve Close 进气门关闭时的曲轴转角SW Switch 开关Sys System 系统TT Turbocharger 滑轮增压T *Throttle Valve *Tempreature *Ton *Thickness *Tightness *Top Point *节流阀*温度*吨* 厚度*紧度*顶点T Ton 吨T Temperature 温度T Thickness 厚度T Throttle 节气门,油门T Trailer 挂车T-Q Thermo-Quad 恒温电路(电桥式)T-VIS Toyota Variable Induction System 丰田可变进气系统T.C. Turbo Charge Engine 涡轮增压发动机T.D.C. Top Dead Center 上止点T.E. Tractive Effort 牵引力T.L. Truckload 货车载重量T.V. Throttle Valve 节气门T/KM Ton Kilometers 吨公里T/P Throttle Body 节气门体TAB Thermactor Air By-Pass 温控空气旁通器TAC Thermostatic Air Cleaner 温控空气滤清器Tach Tachometer 转速表TACHR Tachometer Resistor 转速表电阻器TACHR Tachometric Relay 转速继电器TAD Thermactor Air Diverter 温控分气装置TAI Thermal Anti-Icing(system) 加热防冻系统Taillt Taillight 尾灯TAP Thermostatic Accelerating Pump 温加速泵TAP Throttle-Alternator Position 节气门转角位置TAR Throttle Angle Rate 节流阀角速率TAS Throttle Adjust Screw 节流阀调整螺丝TAS Total Air Suspension 全部空气悬架TAV Temperature Actuated Vacuum 温度启动的真空, 温度引动真空装置TB Toe Board 趾板TBB Throttle Body Back-up 节气门本体备用TBI Throttle Body Injection 节流体喷射式TBI Throttle Body Fuel Injection 单点喷射TBO Time Between Overhauls 大修间隔时间TC Turbo Charge 涡轮增压TC Twin Carburetor Twin Camshaft 双化油器, 双凸轮轴TC Traffic Control 交通管制TC Top Center 上止点TCW Two-Cycle Water-Cooled 二冲程水冷发动机TC Turbo Charge 涡轮增压器TC2 Two-Stage Turbocharged 两级涡轮增压发动机TCC Torque Converter Clutch 扭力转换器离合器TCC Transaxle Converter Clutch 变速轴转换器离合器TCC Transmission Converter Clutch 变速箱扭力转换器离合器TCC Toque Converter Clutch 液力变矩器TCCS Texaco Controlled-Combustion System美德士古公司的发动机控制燃烧系统TCCS Toyota Computer Controlled System丰田汽车的发动机微型计算机集中控制系统TCI Transistorized Coil Ignition(system) 晶体管线圈点火系统TCIL Transmission Control Indicator Lamp 变速箱控制指示灯TCL Traction Control System 循迹控制系统TCLU Toque Converter Lock-Up Unit 液力变矩器锁止装置TCP Temperature Compensated Pump 温度补偿泵TCS Taransmission Control Spark 变速箱控制点火装置TCS Transmission Control Switch 变速箱控制开关TCS Themal Control System 温度控制系统TCS Transmission Controlled Spark 变速器控制点火装置TCT Thermostat Control Temperature 恒温器控制温度TDC Top Dead Center 上止点TDCL Total Diagnostic Communication Link 诊断数据搭线TDCS TDC Sensor 上止点传感器TDI Toyota Direct Ignition System 丰田直接点火装置TDS Temperature Detect Switch 温度检测开关,温度控制开关TEL Tetraethyllead 四乙铅TEL Top Engine Speed Limit 发动机最向速度极限TEM Toyota Electronically Modulated Suspension丰田汽车的电子调整悬架Temp Temperature 温度TEMS Toyota Electronic Modulated Suspension 丰田电子控制悬挂系统Term Terminal 端子TFI Thick Film Integrated 复合薄膜集成电路TFI Thick Film Ignition 厚膜点火TFV Tractive Force Variation 纵向强迫震动TGP Turbulence Generating Pot 扰流生成筒TGS Top Gear Switch 最高档开关TH Throttle Valve 节流阀THD Thread 螺纹Therm Thermostat 调温器THERMAC Thermostatic Air Cleaner 温控式空气滤清器THK Thickness 厚度THM Turbo Hydra-Matics 涡轮增压和液压自动循环试验Throt Throttle 节气门THRTL POS SEN Throttle Position SensorAdjustment 节气门位置传感器/调整THS Transmission Hydraulic Switch 变速箱液压开关TICS Triple Port Induction ControlSystem (马自达)三气门可变进气系统TIR Total Indicator Runout 全部指示灯熄灭TISCS Timed Induction With Super Charge 回转式发动机定时进气增压系统TIT Turbine Inlet Temperature 涡轮机进气温度TIV Thermactor Idle Vacuum Valve 热控怠速真空阀TL Trailer 挂车TL.MTD. Trailer-Mounted 挂车载(装于挂车上的)TLS Toque Limiting System 转矩限制系统TLV Toque Limiting Valve 转矩限制阀TMD Toque Modification Device 转矩修正装置TME Transverse Mid-Engine 横向中置发动机TML Tetramethyllead 四甲铅TN.-ML. Ton-Miles 吨英里TO Throttle Opener 节流阀开启器TOCS Throttle Opener Control System 节气门强制开启控制系统TOT Transmission Oil Temperature 变速箱油温TP Throttle Position 节气门位置TP Throttle Position Sensor 节气门位置传感器TP Throttle Positioner 节气门定位器,节气门开度控制器TP Throttle Position(sensor) 节气门开度传感器TP Throttle Positioner 节气门怠速开度控制阀TPCD Thermactor Pump Clutch Disconnect 热控泵离合器断路装置TPHC Tailpipe Hydrocarbon 排气管的碳氢化合物TPI Theads Per Inch 每英寸扣数(螺距数)TPI Tuned Port Injection 调整进气道燃油喷射系统TPIS Transmission Position Indicator Swich 变速器档位指示器开关TPOUT Throttle Position Output 节气门位置输出TPS Throttle Position Sensor 节气门位置传感器TPS Tank Pressure Sensing 油箱压力传感装置TPS Thermal Protection System 防热系统TPT. Transport 运输TQC Total Quality Control 全面质量管理TR Thermal Reactor 温控反应器TR Transportation 运输TRA Tire and Rim Association(US) 美国轮胎协会TRAC Tractor 牵引车,拖拉机TRANS Transaxle/Transmission 变速箱Transis Transistor 电晶体TRANSIS. Transistor 晶体管TRC Traction Control System 循迹控制系统TRD Transmission select Switch Drive 变速箱驱动档Tripmdr Tripminder 旅行电脑Tripmdr. Transmitter 传送器TRK Track 轮距,履带TRK Truck 货车,卡车TRK DVR Truck Driver 货车司机TRK MTD Truck-Mounted 车载(装于汽车上的)TRL Transmission select Switch Low 变速箱低速档TRNAMTR. Transmitter 传送器TROD Transmission select Switch Overdrive 变速箱超速档TRS Transmission-Regulated Spark (system) 由变速器调速的点火系统TS Temperature Sensor 温度传感器TS Transmission Switch 变速箱开关TSAD Two Speed Accessory Drive 双速附加传动TSB Technical Service Bulletin 技术通报TSP Throttle Solenoid Position 节流阀电磁线圈位置TSS Transmission Speed Sensor 变速箱速度传感器TTC Toyota Total Clean System 丰田车系废气净化系统总称TTS Transmission Temperature Switch 变速箱温度传感器Turbo Turbocharged 涡轮增压TURBO-DI Turbocharged DirectInjection(engine) 增压直喷式发动机TV Thermovalve 热敏阀TV Throttle Valve 节流阀,节气门,油门TVBV Turbocharger Vacuum Bleed Valve 滑轮增压真空泄放阀TVC Throttle Valve Control 节流阀控制TVO Tractor Vaporizing Oil (fuel) 引机汽化油TVPS Throttle Valve Position Switch 节流阀位置开关TVRS Television & Radio Suppression 电视/收音机防止干扰TVS Thermal Vacuum Switch 温控真空开关TVSV Thermostatic Vacuum Switching Valve恒温真空转换阀TVTV Thermal Vacuum Transmitting Valve 恒温真空控制阀TVV Thermal Vent Valve 热排气阀TVV Thermal Vacuum Valve 水温传感控制真空点火正时阀 Thermal Vacuum Valve 热控真空阀TWC Three Way Catalytic 三元触媒TWC Three Way Catalytic Converter 三元触媒转换器TWC Three Way Catalyst System 三元催化系统TWC Three Way Conversion 三元催化净化TWC+OC Three Way Catalyst and Conventional Oxidation Catalyst 三元触媒及传统氧化能媒TWI Tread Ware Indicator 轮胎防磨耗指示器Twilt Twilight 微明,黄昏TWT Three-Wheel Turbocharger 三级叶轮增压器TXV Thermal Expansion Valve 热膨胀阀Typ Typical 典型的UU-JOINT Universal Joint 万向接头U.S.G. US Gallon 美国加仑(容量单位)UB Underbody 车底UCL Upper Control Limit 控制上限UDC Upper Dead Center 上止点UE Under Engine 引擎底下UFV Uncontrolled Fuel Volume 不可控制的燃油量UIC Universal Ignition Control 万用点火控制UJ Universal Joint 万向接头UNARM Unarmored 无装甲的Unlat Unlatched 反向门闩US Under Size 小于标准规格USP US Patent 美国专利UV Ultra Violet 紫外线UVS Underhood Vent System 引擎室通风系统VV Volts 伏特V V-Belt V型皮带V V-Engine V型发动机V *Voltage *Voltmeter *Velocity *Volume *伏特*伏特计*速度*容量V Vehicle 汽车,车辆V Volume 容积,体积V Velocity 速度V-6 Six Cylinder Engine-Arranged in a *V* V型6缸引擎V-8 Eight Cylinder Engine-Arranged in a *V*V型8缸引擎V-AMP vvacuum aamplifier 真空放大器V-RSR Vacuum Reservoir 真空贮存器V-TCS Viscous Traction Contorol System 日产防滑差速式循迹控制系统V.Pwr. Vehicle Power 车辆电源V6 V6 Engine V型6缸引擎V8 V8 Engine V型8缸引擎VA Vacuum Amplifier 真空放大器VAB Variable Auxiliary Air Bleed 可变辅助空气孔VAC Vacuum advance Control 真空提前控制Vac Vacuum 真空VSW Vacuum Switch 真空开关Vac.VV Vacuum Vent Valve 真空通风阀VACP Vacuum Pump 真空泵VACVV-T Thermactor Vacuum and Vent Control Valve 热反应真空与通气控制阀VACVV-D Distributor Vacuum and Vent Control Valve分电盘真空与通气控制阀VAF Vane Air Flow 叶片式空气流量表VAN Variable Area Nozzle 可变截面喷管VAPS Variable Assist Power Steering 可变式动力转向Var Variable 可变的VASC Vacuum Advance spark Control 真空提前点火控制VAT Variable AreaTurbocharger 可变截面涡轮增压器VATS Vehicle Anti-Theft System 车辆防盗系统VB Vacuum Break 真空辅助煞车VC Valve Control 气门控制VCC Viscous Clutch Converter 液体离合器转换器VCC Viscous Converter Clutch 粘怍转换器离合器VCDE Variable Compression Diesel Engine 可变压缩比柴油发动机VCKV Vacuum Check Valve 真空止回阀VCKV Vacuum Control Check Valve 真空控制止回阀VCM Vehicle Condition Monitoring 车况监控VCM Vacuum Control Moudulator (nozzle) 真空控制电磁阀VCMV Vacuum Control Modulator Valve 真空控制电磁阀,真空控制调节阀VCR Variable Compression Ratio 可变压缩比VCRM Variable Relay Control Module 可变控制继电器模组VCS Vacuum Controlled Switch 真空控制开关VCS Vacuum Control Solenoid 真空控制电磁阀VCS-CT Vacuum Controlled Switch ColdTemperature 真空控制开关-低温VCTS Vacuum Control Temperature SensingValve 真空控制温度传感阀VCU Vacuum Control Unit 真空控制器VCU Viscous Coupling Unit 粘性联结器VCV Vacuum Control Valve 真空控制阀VCV Vacuum Check Valve 真空止回阀VDV Vacuum Differential Valve 真空差压阀VDV Vacuum Diverter Valve 真空分流阀VDV Vacuum Delay Valve 真空延迟阀VE Vehicle Economy 车辆燃油经济性VEC Vehicle-Engine-Cooling(system) 车辆发动机冷却系统VECI Vehicle Emission Control Information 车辆废气控制资料VECI LABEL Vehicle Emission ControlInformation Label 车辆废气管制度资料牌Veh Vehicle 车辆Vert Vertical 垂直的VF1 Data Link Connector 1 自诊接头VF1VF2 Data Link Connector 2 自诊接头VF2VFD Vacuum Fluorescent Display 真空萤光显像VH Vent Hole 排气孔VHC Vacuum Exhaust Heat Control Valve 真空排气热控制阀VHCL SPEED SE Vehicle Speed Sensor 车速传感器VHO Very High Output 高输出功率VI Viscosity Index 粘度指数VICS Variable Inertia Charging System 马自达可变进气系统VIN Vehicle Identification Number 车辆识别号码VIP Vehicle In Progress 车轮进行中VIPS Variable Induction Port System 可变进气口系统VIR Valves In Receiver 贮油箱阀门,储气室阀门VIR Valocity Indicator Section 速度计读数VIS Vacuum Input Switch 真空输入开关VIS Viscosity 粘度VIV Valve 阀VKT Vehicle Kilometers of Travel 行车公里数VL Vacuum Limitter 真空限制器VLR Volt Loop Reserve 备用电源Vlv. Valve 气门,阀VM Vacuum Modulator 真空调节器VM Vane Meter 叶片流速计VMCV Vacuum Modulator Check Valve 真空调节器止回阀VMT Vehicle-Miles of Travel 车辆行驶里程VMV Vacuum Modulator Valve 真空调节器阀VMVS Vacuum Modulator Valve Switch 真空调节器阀开关Volt Voltage 伏特,电压VOM Volt-Ohmmeter 电压/欧姆表VOS Vacuum Operated Secondary 真空辅助作用VOTM Vacuum Operated Throttle Modulator 真空操作节流阀调节器VP Vehicle Park 停车场VPOC Vacuum Pull-Off Choke 真空拉动式阻风门VPWR Vehicle Power supply voltage 汽车电源电压VPWR Vehicle Power 车辆电源VR Vacuum Reservoir 真空罐VR/S Vacuum Regulator/Solenoid 真空调节器/ 电磁阀VRCKV Vacuum Reverse Check Valve 真空倒档单向阀VRDV Vacuum Retard Delay Valve 真空阻尼延迟阀VREF Voltage Reference 参考电压VRESER Vacuum Reservoir 真空罐VREST Vacuum Restrictor 真空限制器VRIS Variable Resonance Induction System (马自达)共鸣进气系统VRS Vacuum Regulator/Solenoid 真空调整器/电磁阀VRS Vacuum Retad Switch 真空减速开关VRV Vacuum Reducer Valve 真空减压阀VRV Vacuum Regulator Valve 真空调节器阀VS Vacuum Solenoid 真空电磁阀VS Vacuum Switch 真空开关VS Valve Set 气门座VS Variable Speed 无级变速VSA Vacuum Switch Assembly 真空开关总成VSAD Vacuum Spark Advance Disconnect 真空点火提前器断开装置VSC Vehicle Speed Control Solenoid 车速控制电磁阀VSC Vehicle Speed Control 车速控制VSD Vacuum Switch Dump 真空开关转换VSDV Vacuum Source (or Signal)Dump Valve 真空源(或信号)转换阀VSG Variable Speed Governer 全程式调速器VSL Vehicle Speed Limiter 车辆速度限制器VSR Vehicle-Sensitive Emergency LockingRetractor 车辆安全带快速反应紧急锁紧式伸缩装置VSS Vehicle Speed Sensor 车速传感器VSSBUF Vehicle Speed Sensor(buffered) 车速传感器(缓冲) VSV Vacuum Solenoid Valve 真空电磁阀VSV Vacuum Switching Valve 真空转换阀VSW Vacuum Switch 真空控制开关VT Vacuum Fluoresscent (display) 真空荧光显示VTC Valve Timing Control 气门正时控制电磁阀VTD-4WD Variable Torque Delivery Electronically Controlled 4WD 可变扭力分配式电子控制四轮驱动VTEC Variable Valve Timing & Life ElectronicControl System (本田)可变气门行程及正时电子控制系统VTK Vacuum Throttle Kicker 真空节流阀风门VTM Vacuum Throttle Modulator 真空节流阀调节器VTP Vacuum Throttle Positioner 真空节汽门电位计VTV Vacuum Transmitting Valve 真空转换阀VV Variable Venturi 可变文氏管VVA Venturi Vacuum Amplifier 文氏管真空放大器VVC Variable Voltage Choke 可变电压阻风门VVCS Vacuum Vent Control System 真空通风控制系统VVCV Vacuum Vent Control Valve 真空通风控制阀VVT Variable Valve Timing 可变气门正时VVT Ventui Vacuum Transducer 文氏管真空转换器VVV Vacuum Vent Valve 真空通风阀VVVac Vent Valve Vacuum 通风阀真空VW Volkswagen 大众汽车公司WW Watt 瓦特W Weight 重量W Width 宽度W Work 功,工作W.G. Worm Gear 蜗轮传动W.P. Waterproof 防水的W.P. Working Pressure 工作压力W With 使用, 有,附W/O Without 未用,无, 没有W/S Windshield 风窗,风挡W/Shield Windshield 挡风玻璃W/W With Winch 带绞盘WAC Wide Open Throttle A/C Cutoff 节气门全开A/C切断Warn Warning 警示WAT.JACK Water Jacket 水套WB Wheel Base 轴距WC With Care 小心!(货运包装标志)WCLD Water-Cooled 水冷式Wdo Window 车窗WH Wheel House 车轮罩WH Wheel 车轮,飞轮WH Wheeled 轮式的WHT White 白色Wip Wiper 雨刷WKR Wrecker 抢救车WL Waterl Line (车辆浮渡)水线WM White Metal 巴式合金WMI World Manufacturer Indentifier 世界车辆制造厂识别WN Winch 绞盘WO/EGR Without EGR 无废气再循环WO/PTO Without Power Takeoff 不带功率输出WO/W Without Winch 不带绞盘WOC Weight of Car 车重WOG Water-Oil-Gas 水油混合气WOL Whole of Life 全部寿命WOT Wide Open Throttle 节气门全开WPP Water Proof Packing 防水填料WS Windshield 挡风玻璃WS Wind Speed 风速Wshr Washer 橡皮圈,清洗器WSIR Webbing Sensitive Inertia Reel 全带倦缩装置WT Warming Tag 警告标志WU-OC Warm Up Oxidation Catalytic Convertor 暖车氧化触媒转换器WU-TWC Warm Up Three-Way Catalytic Convertor 暖车三元触媒转换器XX-RDS Cross Roads 交叉路X-VALVE Expansion Valve 膨胀阀YYD Yard 码(英制长度单位)YEL Yellow 黄色YS Yield Strength 屈服强度ZZ Zero 零Z Zone 区域J Joule 焦耳J.J. Jungle Jeep 丛林吉普J/B Junction Block 接线盒J/B Junction Box 连接盒JACV Jet Air Control Valve 涡轮增压发动机压燃室空气喷射控制阀JAF Japan Automobile Federation 日本汽车联盟JAMA Japan Automotive ManufacturersAssociation inc 日本汽车制造厂协会JAPIA Japan Auto Parts Industries Association 日本汽车零配件工业协会JARI Japan Automobile Research Institute,inc 日本汽车研究所JAS Jet Air System 喷射空气系统JASP Jet Air Suction Port 进气口二次空气喷射JATMA the Japan Automobile TireManufacturers* Association,inc 日本汽车轮胎厂协会JD Judging Distance 目测距离JES Japan Engineering Standards 日本工业规格JFET Junction Type Field Effect Transistor结型场效应晶体管JIS Japan Industrial Standards 日本工业规格Jmpr. Jumper 跨线JSME Japanese Society of MechanicalEngineers 日本机械工程师学会Junc Junction 连接JW Jacket of Water 水套JW Jacket Water(charge air cooling system增压空气用水套水冷却系统KK *Kilo *Absolute Temperature *千*绝对温度K-B Keyboard 键盘K.R. Knock Rating 爆震率k/ohms 1000 Ohms 千欧KA Kiloamper 千安培KAM Keep Alive Memory 不失效记忆体KAPWR Keep Alive Power 保持电源(送正电)KARMAN VAFM Karman Vortices Air Flow Meter卡门式空气流量计KC Kilocycle 千周,千赫KCAL Kilocalorie 千卡洛里KCS Knock Control System 爆震控制系统KD Knocked Down 拆卸的,拆散的,解体的KOEO Key On, Engine Off 点火打开,引擎关闭KOER Key On, Engine Running 点火打开,引擎运转KEYPWR Key Power 主要电源kg Kilograms 公斤kg/cm2 Kilograms Per Square Centimeter 公斤/平方厘米KI Knoch Input 爆震输入装置KKM Kreiskolben Motor 行星旋转活塞发动机KLCR Knock Limited Comperssion Ratio 敲缸极限压缩比KLSA Knock Limit Spark Angle 爆震极限点火(提前)角KM/H Kilometers Per Hour 每小时公里KM/L Kilometers/Liter 每公升公里KNK Knock Sensor 爆震传感器KNOCK Knock Sensor 爆震传感器KOEO Key On Engine Off 点火开关打开,发动机不起动(静态)KOER Key On Engine Running 点火开关打开,发动机运转(动态)KPH Kilometer Per Hour 每小时里程数KRA Kilopascals 千巴斯卡KRT Cathode-Ray Tube 阴极射线管KS Knock Sensor 爆震传感器KS SYSTEM Knock Sensor Sysetem 敲缸传感系统KTS Knock Threshold select 爆震起始选择装置KV Kiolvolts 千伏KVIS Kinematic Viscosity 运动粘度KW Kilo-Watt 千瓦LL Liter 升L L-head engine L型头发动机L L-jetronic L型喷射系统L *Lift *Light *Loosen *Liter *Limit *Luxurious *Length *Low *左侧*轻*松弛*升*限制*豪华*长度*低速L Fnt Left Front 左前L-4 Four Cylinder In-Line(engine) 直列式4缸发动机L-6 Six Cylinder In-Line(engine) 直列式6缸发动机L-R Lean-to-Rich(swich) 混合气稀转浓开关L-R Left-Right 左--右L.Fnt. Left Front 左前L.O. Lubrication Oil 润滑油L/D Light Duty (Emissions) 轻级(废气)L/D Light Duty 轻负荷L4 Straight 4-Cylinder 直列式4汽缸引擎L6 Straight 6-Cylinder 直列式6汽缸引擎LAB Laboratory 实验室,试验所,研究室Lat Latched 门锁LB Pound 磅LB Lifeboat 救生艇,救生船LB Light Bracket 轻型托架LB Line Busy (电话)占线LB Local Battery 本机电池LB.FT. Pound Feet 磅尺LB.IN. Pound Inch 磅寸Lbs. Pounds 磅LCD Liquid Crystal Display 液晶显示器LCL Less Than Carload 零担货(少于一车的货物) LCL Local 局部的,当地的,本机的LCL Lower Contor Limit 控制下限LCR Low Compression Ratio 低压缩比LCV Load Control Valve 负载控制阀LDC Lower Dead Center 下止点LDC Long Distance Call 长途通话LDT Light Duty Truck 轻负载卡车LDV Laser Doppler Velocimeter 激光多普勒测计LEB Lean -Burn Engine 稀燃发动机LED Light Emitting Diode 发光二极管LF Left Front 左前LFP Low Fuel Pump 低压油泵LFT Left 左Lftgte Liftgate 举起,尾门(掀背式)Lftgte. Liftgate 尾门,第五门LFV Lateral Force Variation 侧力震动LGP Low Ground Pressure 低对地压力LH Left-hand 左手,左侧LH Latent Heat 潜热LH Liquid Hydrogen 液态氢LH Lower Half 下半部LHC Liquid Hydrogen Container 液态氢容器LHD Load,Haul,Dump 装载,拖运,倾卸作业LHDS Laser Hole Drilling System 激光钻孔装置LHV Lower Heat value 低热值Lic License 牌照LIM Linear Induction Motor 线性感应电动机LIM Limit 极限LIM Limiter 限制器,限幅器LITV Late Intake-Valve Closing(system) 进气门延迟开闭系统LIVC Late Intake-Valve-Closing(engine) 进气门延迟开闭发动机Lk Lock 锁LKM Lamp Monitor 灯泡监控制器LLA Light Load Advance(device) 发动机的小负荷点火提前装置LLC Lean Limit Control 稀薄混合气极限控制器LML Lean Misfire Limit 混合气最稀缺火极限Lmtr or Ltr Limiter 限制器LNG Liquefied Natural Gas 液化天燃气LO Low (AT车)低速位置Lo Low 低LOA Length Overall 全长,总长LOS Limited Opetation Strategy 限制运转方法LP Low Pressure 低压LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气LPG Liquid Propane Gas 液态丙烷LPS Line Pressure Switch 管路压力开关Lps Lamps 灯LR Left Rear 左后LR Light Duty 轻型LRO Lateral Runout 侧偏摆LS Low Speed 低速LSD Limited Slip Differential 防滑差速器LSD Limited Slip Differential Oil 防滑差速器油LSI Large Scale Integrated Circuit 大规模集成电路LSO Low Speed Output 低速输出装置LSPV Load Sensing Proportioning Valve 载荷感测比例阀LT *Low-Tension *Long-Ton *低电压*英吨Lt Light 灯LT BL Light Blue 浅蓝色LT GRN Light Green 浅绿色LT(S) Light(s) 灯LTBRAKE Leading Trailing Brake 引导追踪式刹车LTL Long Taperd Leaf Spring 中央厚两端薄的板簧Ltr Lighter 灯光,点烟器Ltr Limiter 限制器Lug :Luggage 行李箱LUS Lock-Up Solenoid 锁定电磁阀LVDT Linear Variable Differential Transformer线性差动变压器LVI Low Viscocity Index 低粘度指数Lvl Level 水平LX Lux 亮度单位MM *Minute *Motor *Medium *Moment *Million *Meter *Mass *Milli *分*马达*中间*力矩*百万*米*质量*千分之一M Mega 兆M Meter 米M Milli 毫M Minute 分M * Milliohm 百万欧姆M. Mounted (车)载的M.. Mark 记号M.. Mass 质量M Medium 中,中间,中等,平均;介质M. Mile 英里M. Motor 电动机M.P.S. ,eters Per Second 米/秒M.T Motor Traction 汽车牵引M.T Motor Transport 汽车运输M/C Mixture Control 混合气控制器M/C Manual Control 手控制M/T Manual Transmission 手动变速箱M/V Mechanical/Vacuum 机械式/真空MA Milliamps 毫安MA or MAF Mass Airflow 空气流量MAA Motor Agents Association (UK) 英国汽车代理商协会MAC. Macadam 碎石路MAF Mass Air Flow 空气流量计MAF Mass Air Flow Sensor 空气流量传感器MAF Mass Air Flow 空气流量MAF RTN Mass Air Flow Return 空气流量表回路MAFS Mass Airflow Sensor 空气流量传感器MAFTS Manifold Air/Fuel Temperature Sensor 歧管空气/燃料温度传感器Mag Magnetic 磁性的,电磁MAG. Magneto 磁电机Maint Maintenance 保养MAJ Major 大的MAM Medium Automobile Maintenance 汽车中修Man Manual 手动Man Manifold 进气歧管MAN VAC Manifold Vacuum 进气歧管真空Man. Stg Manual Steering 手动转向系统Man. Trans Manual Transaxle or Transmission手动变速箱MAN.OP. Manually Operated 手工操纵(作)的MAP Manifold Absolute Pressure 进气歧管绝对压力。

中文英文(电动)座椅(electric) seat150cc以上机车more than 150cc motorcycle50~150cc机车 50~150cc motorcycle50cc以下机车less than 50cc motorcyclehid车灯安定器组合hid ballast complete set for headlights led灯led lamp安全带seat belt把手handle bar把手盖handle cover把手套grip把手座grip holder钣金件stamping parts帮浦类pump保险杆bumper保险杆支撑mount of bumpercad/cam保险丝fuse保险丝座fuse seat备胎板trim for spare tire比例阀proportional valve避震脚踏车suspension bicycle避震器shock absorber避震器前后活塞杆piston rod of front and rearshock absorber 避震器前后活塞杆piston rod of front and rear shock absorber 避震前叉suspension fork变速杆shift lever变速器derailleur变速箱transmission box变速箱外壳transmission case波司垫片washer玻璃滑槽glass run玻璃类glass补强板reinforcement plate残障专用车motorcycle for handicap侧盖side cover侧脚架side stand插接件connector clip柴油车黑烟净化器diesel particulate filter车窗升降机window lifter车窗升降摇柄window lifter handle车灯控制器lighting controller车顶板roof车顶内衬roof lining车架frame车架材料frame materials车轮及刹车wheel and brake车轮系统wheeling system车门door panel车门把手door handle车门扶手door armrest车门锁door lock车身car body车身钣金件body & stamping parts车身护条side protector车身设计cad/cam car body design车手带handle strap车体body车体打造(改装)car body building (refitting)车体盖body cover车体及电装body and electrical parts车头组件headset车用灭火器extinguisher车柱pillar城市车atb齿轮gear齿轮变速零件gear shift parts齿轮衬套gear bushing齿轮箱gear box齿轮轴gear axle齿条gear rack充电器charger储液瓶a/c receiver触媒转化器catalytic converter触媒转换器缓冲绵catalytic converter mate传动件transmission传动轴propeller shaft传动轴transmission axle传动轴总成secondary sheave assembly打蜡机buffer (car polisher)打气筒floor pump大型商用车(3.5吨以上)heavy duty commercial car (more than 3.5 tons)单轮车unicycle弹簧spring挡泥板mud guard挡泥板mud guard / fender挡泥板fender档位调整器gear position indicator导线cable倒车雷达reverse sensor倒车显示器rear view display灯类lamp灯类lampc.d.i.灯泡bulb登山车mountain bicycle等速接头 c.v. joint底盘车chasis truck底盘车架frame底盘及其另件chassis and related parts底盘系统chassis system地毯floor mat地毯carpet点火线圈ignition coil点火线圈模块ignition coil module点烟器cigar lighter电池充电器battery charger电池容量计battery capacity indicator电磁阀solenoid valve电灯dynamo / lighting set电动)滑板车 (electric) kick board scooter电动机车electric motorcycle电动机车控制器electric motorcycle driver电动自行车electrical bicycle电动自行车电池组electric bicycle battery set电动自行车电路设计electric bicycle circuit design 电动自行车控制器electric bicycle driver电动自行车马达electric bicycle motor电动座椅装置power seat unit电瓶battery电圈starter电装品electrical parts电子点火器ignition module电子件electrical parts垫片gasket垫片类seal, gasket, washer, packing 吊架hanger调节器regulator调整器regulator碟式刹车盘brake disc碟式刹车器disk brake顶蓬headlining定速器cruise controller定趾器toe clip动力方向系统power steering system动力转向帮浦power steering pump动力转向油管power steering hose端子terminal锻造件(加工)forging parts (processing)堆高机forklift多功能休闲车atv发电机alternator发电机(零件)alternator (components)反光片reflector方向把手steering handle方向盘steering wheel防盗器car burglar alarm防盗器burglar alarm防水衬条weather strip防撞护垫bumper pad飞轮flywheel飞轮环齿轮ring gear of flywheel废气回收管egr tube分电盘distributor粉末冶金powder metallurgy风扇fan风扇a/c fan风扇盖air shroud蜂鸣器buzzer辐条/辐帽spoke/nipple辅助把手bar end辅助轮training wheel辅助气囊air bag副水箱auxiliary radiator副轴countershaft高压线组ignition cable隔热材heat insulator各类隔音垫all kinds of silencer各类孔盖cap cover工具tool共鸣箱resonator鼓、碟式刹车器drum / disc brake assembly 鼓风机blower assembly鼓式刹车盘brake drum故障标志reflector管类pipe, hose, tube管类tube or pipe孩童车junveniles bicycle海滩车beach bicycle(合成木材synthetic wood黑烟过滤器diesel particle filter横拉杆接头tie-rod end横梁cross member后舱室饰板rear trunk trim后叉端rear fork end后防撞杆grard assy (rear)后架carrier后轮驱动座rear wheel drive seat后视镜door mirror后视镜rear mirror后视镜back mirror后悬吊系统rear suspension后置物板rear parcel shelf后轴总成rear axle assembly花鼓hub & free hub化油器carburetor环境卫生车garbage truck活塞piston活塞衬套piston liner活塞环piston ring活塞肖piston pin活性碳罐canister火星塞spark plug火星塞盖plug cover货架luggage carrier机车类motorcycle机车链轮chain机车座垫用牛皮leather for motorcycle seat机油engine oil机油帮浦oil pump机油尺oil level gauge机油尺导管oil level gauge tube机油浮筒oil float机油冷却器oil cooler机油滤清器oil filter机油滤网oil strainer继电器relay夹片、管束clamp, clip夹器固定座pivot夹式刹车器caliper brake交流发电机(零件) a.c. generator (components)脚刹车器coaster brake脚踏板pedal脚踏板board / footrest脚踏杆kick crank assembly脚踏起动机杆kick starter搅拌车mixer truck轿车passenger car接头lug & shell节流把手throttle grip节流阀throttle valve节温器thermostat金属表面处理(材料)metal surface treatment (material)进气歧管intake manifold镜类mirror开关类switch空调滤网a/c filter空调系统air-conditioning system空调相关零件a/c related components空气滤清器air cleaner空气滤清器导管air intake tube空气滤清器盖air cleaner cover空气滤蕊air cleaner element空气清净机air purifier孔塞grommet plug控制拉线control cable扣具cargo lash快拆quick release拉杆handle lever喇叭horn篮basket冷冻车freezer car冷媒管a/c pipe冷煤电磁阀refrigerate solenoid valve 冷凝器a/c condenser冷气导风管a/c duct冷气客车air-conditioned car冷气配管a/c hose冷气压缩机a/c compressor冷气总成a/c assembly冷却风扇cooling fan冷却系统cooling system冷却系统cooling systema/c离合器clutch离合器分泵clutch cylinder离合器杆clutch lever离合器来令片clutch lining离合器片clutch disc离合器释放轴承clutch release bearing离合器外壳clutch case离合器总泵clutch master cylinder离合器总成clutch assembly离合器座clutch plate连杆connecting rod连杆轴承片connecting rod bearing炼条调整器tensioner链盖chain cover链条chain链条盖chain case铃bell零组件用材料components materials滤清器filter滤清器类filter轮毂wheel hub轮弧fender trim轮圈wheel disk轮圈rim轮圈盖wheel cover轮胎tire轮胎汽门嘴tire valve螺帽/螺栓/螺丝nut/bolt/screw螺旋弹簧coil spring马达类motor马达零件motor components马达轴motor axle门铰链door hinge门框sash门饰板door trim铭板nameplate铭板name plate模、夹、治、检具die, fixture, jig, checking gauge 模、夹、治、检具die, fixture, jig & checking gauge 内胎(含内衬)inner tire (flap)内装品interior parts尼龙绳、特多龙绳nylon rope扭力杆torsion bar暖气总成heater assembly排档杆shift lever排档头knob排气管exhaust pipe排气歧管exhaust manifold排气消音器exhaust muffler跑车（自由车）racing bicycle配件accessories配线wire harness喷油嘴injection nozzle皮带张力器tensioner平衡杆stabilizer bar其它others其它电动辅助车辆other electric auxiliary vehicles 其它特种自行车other special-purposebicycles汽车保全系统car security system汽车导航系统car navigation system汽车类automobile汽车内装用牛皮leather for car interior汽车清洁保养用品cosmetics for automobile汽车音响car audio汽车用电子钟digital clock汽车用光盘car cd汽车用计算机car computer汽车用行动电话car hand-free mobile phone汽车用液晶显示器car lcd汽缸cylinder汽缸衬套cylinder liner汽缸体cylinder block汽缸头cylinder head汽缸头(盖)cylinder head汽缸头侧盖cylinder head side cover 汽门valve汽门弹簧valve spring汽门导管valve guide汽门锁valve cotter汽门摇臂valve arm汽门摇臂盖rocker cover汽门座valve seat千斤顶jack前叉front fork前叉顶梁fork top bridge前叉肩fork crown前防撞杆guard assy (front)前护盖front fender倾卸车dumper truck球形接头ball joint曲柄组chainwheel & crank曲轴crankshaft曲轴皮带盘crankshaft pulley曲轴箱crankcase曲轴箱盖crankcase cover曲轴肖crank shaft pin曲轴轴承片crankshaft bearing燃料系统fueling system燃油帮浦fuel pump燃油管fuel pipe燃油滤清器fuel filter燃油滤清器fuel strainer assembly 扰流板spoiler热处理heat treatment热水阀heater valve人造革artificial leather润滑系统lubrication system三轮车tricycle三通管3-way pipe散装车bulk truck刹车分泵brake cylinder刹车鼓brake drum刹车来令片brake lining shoe刹车来令片brake shoe刹车盘brake disk刹车踏板brake pedal刹车油管(软)brake hose刹车油管(硬)brake tube刹车真空倍力器brake vacuum booster刹车真空管brake boost vacuum tube刹车总泵brake master cylinder刹车总成brake assembly煞车踏板brake pedal闪光灯flasher闪光器flasher商标贴纸sticker上臂upper arm舌簧阀reed valve生产、检测及涂装设备production, test & painting equipment 省电器energy saving unit时规炼条/皮带timing chain/belt时规炼条/皮带外盖timing chain/belt cover饰板/饰条garnish / trim室内镜room mirror室内运动车(健身车)exerciser手刹车拉柄parking brake lever竖管stem双面胶带acrylic foam tape水帮浦water pump水管water hose水壶架bottle cage水箱radiator水箱风扇radiator fan水箱饰罩radiator grille水箱水管radiator hose水箱支架radiator mounting速度表speed meter塑料件plastic parts随车工具tools锁lock踏板pedal胎压不足警示器tire low pressure indicator碳刷carbon brush提速器actuator天窗sun roof天线antenna贴纸sticker铁路车辆类railroad vehicle铁路车辆零件railroad vehicle parts铁路车辆制造及修理railroad vehicle manufacture & repair 铁路扣夹clip for railroad停车支架kickstand铜套类bushing头盔helmet凸轮cam凸轮链条张力器cam chain tensioner凸轮轴camshaft凸轮轴链轮sprocket camshaft凸轮轴链条cam chain涂料paints拖板车pallet truck拖车trailer瓦斯车lpg car外装品exterior parts温度感应器water temperature sensor温度记录器temperature recorder涡轮增压器turbo-supercharger握把grip无段自动变速系统 c.v.t.无链式自行车chainless bicycle无线电胎压侦测仪wireless tire monitor五通管5-way pipe洗涤壶windshield washer下臂lower arm橡胶件rubber parts消防车fire fighting truck消音器exhaust muffler小型商用车(3.5吨以下)light duty commercial car (less than 3.5 tons)协力车tandem bicycle行李箱luggage box行李箱盖trunk lid行李箱铰链hinge of trunk lid休旅车recreational vehicle (rv)修理业repairing & maintenance悬臂式刹车器cantilever brake压条moulding烟灰缸ashtray摇臂rocker arm摇臂轴rocker arm shaft叶片弹簧leaf spring叶子板fender曳力杆trailing arm曳引车tractor truck液罐车refueling truck液压式刹车器hydraulic brake一般自行车regular bicycle仪表combination meter仪表meter仪表板instrument panel仪表板支架instrumental panel mounting 仪表饰板instrument panel garnish音响喇叭盖speaker cover引擎engine引擎波司engine bush引擎盖engine hood引擎盖engine cover引擎盖铰链hinge of engine hood引擎零件engine parts引擎修理包engine gasket kits引擎罩盖air shroud / cylinder引擎支撑engine mounting油帮浦oil pump油杯fuel cup assembly油底壳oil pan油封oil seal油管fuel pipe油量表fuel gauge油品添加剂oil additive油土及基准模型clay model and master model 油土与基准模型clay model and master model 油箱fuel tank油箱浮筒gauge fuel tank油箱浮筒tank float油压感应器oil pressure sensor雨刷及雨刷连杆wiper / linkage预热塞glow plug越野车trekking bicycle运钞车armor cash carrier遮阳板sunvisor折叠式自行车folding bicycle蒸发器evaporator整车finished automobile整车finished bicycle整车finished motorcycle整流器rectifier支架bracket支柱总成strut assembly止推垫片thrust washer趾夹带toe strap置物袋carriage bag中心盖center cover中央门控central door lock中央置物箱console中轴组件（天心）bottom bracket parts轴承bearing主滑动模轮组件primary sheave assembly主脚架main stand主轴mainshaft铸造件(加工)casting parts (processing)转向齿轮箱steering gear box转向机柱steering column转向节臂knuckle转向连杆steering linkage转向主干steering stem comp转向总成steering assembly装饰贴纸、标志ornament mark自动变速箱油automatic transmission oil自排变速箱修理包automatic transmissiongasket kits自排车用滤油器oil filter for automatictransmission 自行车类bicycle总成 c.d.i. unit assembly座垫saddles座垫seat座垫套saddle cover座杆seat post座杆束seat post clamp休旅车recreational vehicle (rv)修理业repairing & maintenance悬臂式刹车器cantilever brake压条moulding烟灰缸ashtray摇臂rocker arm摇臂轴rocker arm shaft叶片弹簧leaf spring叶子板fender曳力杆trailing arm曳引车tractor truck液罐车refueling truck液压式刹车器hydraulic brake一般自行车regular bicycle仪表combination meter仪表meter仪表板instrument panel仪表板支架instrumental panel mounting仪表饰板instrument panel garnish音响喇叭盖speaker cover引擎engine引擎engine引擎波司engine bush引擎盖engine hood引擎盖engine cover引擎盖铰链hinge of engine hood引擎零件engine parts引擎零件engine parts引擎零件engine parts引擎零件engine parts引擎修理包engine gasket kits引擎罩盖air shroud / cylinder引擎支撑engine mounting油帮浦oil pump油杯fuel cup assembly油底壳oil pan油封oil seal油封oil seal油管fuel pipe油量表fuel gauge油品添加剂oil additive油土及基准模型clay model and master model 油土与基准模型clay model and master model 油箱fuel tank油箱fuel tank油箱浮筒gauge fuel tank油箱浮筒tank float油压感应器oil pressure sensor雨刷及雨刷连杆wiper / linkage预热塞glow plug越野车trekking bicycle运钞车armor cash carrier遮阳板sunvisor折叠式自行车folding bicycle蒸发器evaporator整车finished automobile整车finished bicycle整车finished motorcycle整流器rectifier支架bracket支柱总成strut assembly止推垫片thrust washer趾夹带toe strap置物袋carriage bag中心盖center cover中央门控central door lock中央置物箱console中轴组件（天心）bottom bracket parts轴承bearing轴承bearing主滑动模轮组件primary sheave assembly主脚架main stand主轴mainshaft铸造件(加工)casting parts (processing)铸造件(加工)casting parts (processing)转向齿轮箱steering gear box转向机柱steering column转向节臂knuckle转向连杆steering linkage转向主干steering stem comp转向总成steering assembly装饰贴纸、标志ornament mark自动变速箱油automatic transmission oil自排变速箱修理包automatic transmissiongasket kits自排车用滤油器oil filter for automatictransmission 自行车类bicycle总成 c.d.i. unit assembly座垫saddles座垫seat座垫套saddle cover座杆seat post座杆束seat post clamp全时四轮驱动系统Quattro轻触子-自动变速器Tiptronic多极子-无级自动变速器Multitronic车身主动控制系统ABC车身稳定控制系统DSC车身稳定控制系统VSC牵引力控制系统TRC牵引力控制系统TCS防抱死制动系统ABS加速防滑系统ASR制动辅助系统BAS车身动态控制系统DCS紧急制动辅助系统EBA电子制动力分配系统EBD电子差速锁EDS电子稳定程序系统ESP液压刹车辅助系统HBA坡道控制系统HDC坡道起车控制系统HAC下坡行车辅助控制系统DAC车身主动循迹控制系统A-TRC双安全气囊SRS主动性头枕SAHR车载卫星定位导航系统GPS智能集成化操作系统i-Drive主动式稳定杆Dynamic.Drive直列多缸排列发动机R型汽缸排列发动机V-V水平对置式排列多缸发动机B汪克尔转子发动机WA型汽缸排列发动机W-W前置发动机（纵向）Fi前置发动机（横向）Fq中置发动机（纵向）Mi中置发动机（横向）Mq后置发动机（纵向）Hi后置发动机（横向）Hq顶置气门，侧置凸轮轴OHV顶置气门，上置凸轮轴OHC顶置气门，双上置凸轮轴DOHC连续可变气门正时机构CVTC气门正时机构VVT-i气门正时机构VVTL-i化油器V单点喷射汽油发动机ES多点喷射汽油发动机EM自然吸气式超柴油发动机SDi直喷式柴油发动机TDi-Turbo 缸内直喷式汽油发动机ED泵喷嘴PD柴油发动机（共轨）D缸内直喷式柴油发动机DD（涡轮增压）TA-Turbo 氧化氮气增压系统NOS机械增压MA前轮驱动FF后轮驱动FR恒时全轮驱动Ap接通式全轮驱动Az动态稳定系统ASM主动偏行系统AYC无级自动变速器ST转向臂AS横向摆臂QL双横向摆臂DQL纵向摆臂LL斜置摆臂SL多导向轴ML整体式车桥SA德迪戎式独立悬架后桥DD复合稳定杆式悬架后桥VL弹性支柱FB减震器支柱DB钢板弹簧悬挂BF螺旋弹簧悬挂SF扭力杆DS 橡胶弹簧悬挂GF 空气弹簧悬挂LF 液气悬架阻尼HP 液压悬架HF 横向稳定杆QS 盘式制动S 内通风盘式制动Si 鼓式制动T 连续多点燃油喷射发动机SFI 直喷式汽油发动机FSI 动力控制模块PCM 废气循环再利用EGR 车身控制模块~BCM 点火控制模块~ICM 空气流量计MAP 无级自动变速器ST “前置引擎前轮驱动”FF “前置引擎后轮驱动”FR “后置引擎后轮驱动”RR。

中文名英文名德文名整车car Wagen车身总成body Karosserie车轮装饰盖wheel cover Radabdeckung前结构frame forestruct.Vorderwagen标记号型式检验图identification Identifizierungsnr测量点-前轮驱动车身(地板)measuring points Vermessungspunkte 牵引装置towing device Abschleppeinrichtg 带漆车身总成body w.paint Karosserie ck 漆lacquer Lack白车身总成body in white Karosserie-Rohbau 白车身body-assy Karosserie-Aufbau 后锁板rear end part Heckabschlussteil支架bracket Halter顶盖roof Dach顶盖-SKD roof,compl.Dach,Vollstaendig天窗加强梁总成reinf.frame Verstaerkungsrahm.接头adapter part Adapterteil焊接螺栓weld screw Schweissschraube 焊接方螺母square weld nut4Kt-Schweissmutter 前照灯支架headlamp mounting Scheinwerferaufn.连接板end plate Schliessteil六角法兰面螺母hexagon flange nut6Kt-Flanschmutter 车身下部焊接总成underbody Unterbau后侧围内板焊接总成side panel frame Seitenwandrahmen 焊接螺栓coarse thread bolt Grobgewindebolzen 车辆千斤顶支承座reinf.jacking Verst.Wagenheb.Auf 嵌件insert part Einsatzteil角板焊接总成insert part 2Einsatzteil 2铆接螺母riveted cap nut Blindnietmutter加强板reinforcement Verstaerkung左加强板焊接总成stiffening part Versteifungsteil右加强板焊接总成stiffening part Versteifungsteil内花形圆柱头凸缘螺栓hexalobular socket In-6Rd-Flsh-Shr顶盖前内板roof frame,fr Dachrahmen,Vorn顶盖后横梁内板roof frame Dachrahmen冲压螺母pierce nut Stanzmutter侧围内板总成side panel, inner Seitenteil,Innen空心铆钉rivet Niet门槛加强板sill reinforcement Schwellerverstaerk 壁板partition part Schottteil壁板-A柱partition part,Schottteil,Saeul.A门槛过渡件web part Stegteil铰链加强板hinge reinf.Scharnierverstaerk 薄板螺母speed nut Blechmutter侧围前部内板总成side panel,inr fr Seitenteil,Inn.Vo.前风窗立柱内板side panel,inr fr Seitenteil,Inn.Vo.方形螺母threaded plate Gewindeplatte螺套threaded sleeve GewindehuelseB柱加强板reinf.pillar b Verst.Saeule BB柱加强板-上reinf. pillar b,Verst.Saeule B,Ob.轮罩加长板wheel housing Radhausverlaenger.铆接螺栓blind rivet screw Blindnietschraube后支柱内板总成side panel,inr rr Seitenteil,Inn.Hi.加强板reinf.striker Verst.Schliesskeil顶棚框架roof frame Dachrahmen圆焊接螺母round welded nut Rundschweissmutter 内饰inner frame, compl Innenrahmen,Voll.A柱-内部pillar a inner Saeule A,Innen变型元件deformation Deformationselem.带帽焊接螺钉welded pin Schweissbolzen焊接螺栓welded pin Schweissbolzen壁板-D柱partition part,Schottteil,Saeul.D加强板reinf. side panel Verst.Seitenteil焊接螺栓stud bolt GewindebolzenT型销钉t-pin T-Stift后轮罩外板wheel housing,rear Radhaus,Hi.Aussen 包裹架总成rear panel Rueckwand包裹架背部reinf.rear panel Rueckwandverstaerk 张紧箍-联接板reinf.plate Verstaerkungsplat.导向件guide Fuehrungsteil管tube Rohr包裹架-上板rear panel,upr Rueckwand,Oberteil 后风窗下横梁window cross Scheibenquertr.Hi.前地板总成floor assembly,fr Boden,Vorn嵌件-通道insert part,tunnel Einsatzteil,Tunnel延长支承架extension Verlaengerung切断件sub-part Abschnittsteil后纵梁side member,tunnel Laengstr.Tunnel支架-万向轴bracket,propeller Halter,Kardanwelle 左中地板closing part Abschlussteil横梁总成cross member Quertraeger座椅支架seat mounting Aufnahme,Sitzbef.防撞梁托架support Abstuetzung座椅支架加强板reinf.seat Verst.Sitzaufnahme 焊接六角螺母6-point flange6Kt-Shws-Mu-Flsh前地板floor part,front Bodenteil,Vorn左延长连结板总成connecting piece Verbindungsteil右延长连结板总成connecting piece Verbindungsteil后地板总成floor,rear Boden,Hinten右纵梁连接板总成floor part,rr Bodenteil,Hinten蓄电池托架battery bracket Batteriekonsole固定座mounting Aufnahme左后侧地板floor part,side Bodenteil,Seite右后侧地板floor part,side Bodenteil,Seite前拖钩固定板焊接总成mounting,towing Aufn.Abschleppoese 螺纹衬套insert nut Gewindebuchse后地板前部焊接总成floor,rr,front Boden,Hi.Vordert.左纵梁连接板总成floor part,rr Bodenteil,Hinten拉簧locking hook Verriegelungshaken 后轮罩wheel housing,rr Radhaus,Hinten后轮罩内板wheel house,rear Radhaus,Hi.Innen悬挂固定座焊接总成damper mounting Daempferaufnahme 加强板-减振器固定座reinf.damper Verst.Daempferaufn 螺母insert nut Einpressmutter连接板-轮毂end plate, wheel Schliesst.Radh.Hi.后结构框架焊接总成bracket system Traegersystem后纵梁side member,rear Laengstraeger,Hi.轮罩纵梁side member,wheel Laengstr.Radhaus加强板总成-右后纵粱reinf.side member engstraeg.铰链支座总成-发动机罩bracket Winkel左后地板过渡件web part,side Stegteil,Laengstr.纵梁side member Laengstraeger隔音垫damping foam Daempfungsschaum 垫片washer Scheibe螺纹管threaded tube Gewinderohr后地板横梁外段cross member,floor Quertr.Boden Hint.左吊带总成strap Spannband左吊带strap Spannband支架mounting,tie-down Aufn.Verzurroese后悬挂板焊接总成pick-up point,rear Gehaengeaufn.Hi.顶盖前横梁加强板总成reinf.cross member Verst.Quertraeger右后地板过渡件web part,side Stegteil,Laengstr.右吊带总成strap Spannband右吊带strap Spannband后座椅横梁cross member,Quertr.Mittelteil后板下加强板reinf.rear end Verst.Heckab.Teil延长连结板总成extension Verlaengerung前轮罩wheel housing,fr Radhaus,Vorn支架carrier Traeger纵梁加强板extension,side engstr.前纵梁side member,fr Laengstraeger,Vorn 加强板-纵粱II reinf.side member engstraeg.纵梁Ⅱside member Laengstraeger前纵梁加强板焊接总成reinforcement Verstaerkung支架-ABS焊接bracket,abs-device Halter,Abs-Geraet铆接螺母rivet nut Nietmutter前悬挂固定座pick-up point,Gehaengeaufn.Vorn 左支承架总成bracket Konsole通道连接板焊接总成tunnel bridge Tunnelbruecke壁板总成partition part Schottteil右支承架总成bracket KonsoleA柱-外板焊接pillar a outer Saeule A,Aussen左右延长连结板总成connecting piece Verbindungsteil水室water box Wasserkasten前挡板总成cross panel Stirnwand壁板2partition part ii Schottteil 2铆接螺栓pierce stud Stanzbolzen减震支柱横梁焊接总成cross member,Quertr.Federbein蓄电池连接板总成reinforcement 1Verstaerkung 1支架总成mounting bracket Lagerbock套管bush Buchse加强板reinf.mounting Verst.Aufnahmebock 焊接球销钉-气弹簧welded ball pin Schweisskugelbolz.支架-平衡罐bracket,reservoir Halter,Ausgl.Beh.前结构front part Vorderteil前碰撞缓冲器支架加强焊接总成impact absorber Pralldaempferaufn.左前翼子板总成fender,fr Kotfluegel,Vorn连接板-铰链end plate Schliessteil右前翼子板总成fender,fr Kotfluegel,Vorn横梁strut Strebe双头螺栓double screw Doppelschraube内花形圆柱头组合螺栓hexalobular socket In-6Rd-Kombi-Shr组合螺栓sems Kombi-Schraube内花形扁圆头自攻螺钉screw Schraube膨涨螺母expansion nut Spreizmutter固定角板retaining clamp Befestigungswinkel 螺钉screw Schraube螺栓screw Schraube内花形六角头组合螺栓duo powerlok bolt Duo-Kombi-Pow-Shr 工具箱支架mounting,dashboard Aufnahme,Instrumen 发动机罩总成engine hood Frontklappe功能尺寸图functional Funktionsmasszeich 发动机罩外板outer panel,engine Aussenteil,Frontkl发罩内板总成inner part,engine Innenteil,Frontkl.支撑板-用于气弹簧bearing Lagerung安全钩加强板焊接总成reinf.catch hook Verst.Fanghaken压入螺栓clinch stud Einpressschraube铰链hinge Scharnier内多齿螺栓12-point socket bo Innenvielzahnshr行李箱盖trunk lid Heckklappe行李箱盖外板outer part Aussenteil行李箱总成inner part,rear Innenteil,Heckkl.行李箱盖内板inner part Innenteil铆接螺栓punching bolt Stanzschraube防盗护罩anti-theft Diebstahlschutz缓冲区加强板reinforcement,Verst.Einstellpuf.镶嵌缓冲块adjusting buffer Einstellpuffer六角头组合螺栓hex. bolt with6Kt-Kombi-Schraube 六角组合螺母hexagon nut w.6Kt-Kombi-Mutter前门铰链door hinge,fr Tuerscharnier,Vorn 前门door Tuer前门door,fr Tuer Vorn绝热板Daemm.Kofferraum 隔音衬垫anti-drum layer Entdroehnung左前门door,fr Tuer Vorn左前车门总成door in white Tuer-Rohbau左前车门外板outer door panel Tueraussenteil左前车门内板总成inner door panel Tuerinnenteil左前车门内板inner door panel Tuerinnenteil左前门窗台外加强板window slot reinf.Schachtverst.Auss.螺母盒nut cage Mutternkaefig前门铰链总成door hinge Tuerscharnier内花形螺栓hexalobular socket In-6Rd-Schraube定距轴套spacer sleeve Distanzhuelse车门下铰链总成hinge Scharnier带肩螺栓washer head bolt Bundschraube内花形配合螺栓hexalobular socket In-6Rd-Passshr六角螺栓hexagon head bolt Sechskantschraube 六角头法兰面螺栓hexagon flange6Kt-Flanschshr六角头螺栓hexagon head bolt6Kt-Schraube右前车门总成door in white Tuer-Rohbau右前车门外板outer door panel Tueraussenteil右前车门内板总成inner door panel Tuerinnenteil右前车门内板inner door panel Tuerinnenteil右前门窗台外加强板window slot reinf.Schachtverst.Auss.后门door,rr Tuer Hinten左后门door Tuer左后车门总成door in white Tuer-Rohbau左后车门外板总成outer door panel Tueraussenteil左后车门内板总成inner door panel Tuerinnenteil左后车门窗台外加强板window slot reinf.Schachtverst.Auss.加强板lock mounting Schlossaufnahme后门铰链总成door hinge Tuerscharnier右后门door Tuer右后车门总成door in white Tuer-Rohbau右后车门外板总成outer door panel Tueraussenteil右后车门内板总成inner door panel Tuerinnenteil右后车门窗台外加强板window slot reinf.Schachtverst.Auss.车身密封body seal Karosserieabdicht.底板防护腊body seal Karosserieabdicht.堵塞-防撞梁护板plug Stopfen套管grommet Gummituelle堵塞plug Stopfen密封盖总成cover Verschlussdeckel阀体water drain valve Wasserablaufventil 固定-卡扣fixing,plug Bef.-Stopfen套管grommet Tuelle固定卡钉mounting clip Befestigungsclip堵塞stopper Pfropfen粘接块adhesive point Klebepunkt堵塞-防撞梁护板grommet Tuelle堵塞plug Verschlussstopfen 附加加强板additional reinf.Zusatzverstaerkung 固定架总成mounting bracket Aufnahmebock罩盖-油箱传感器fuel level sensor Deckel,Tankgeber 密封垫gasket Dichtung十字槽平圆头自攻螺钉pan head sheet Linsenkopfblechshr 通气管breather tube Entlueftungsrohr指示牌stickers Hinweisschilder气囊air bag Airbag气囊标牌air bag Airbag车辆数据牌vehicle data Fahrzeugdatentrg.整车铭牌identification Typschild底盘号支架bracket,vehicle Halt.Fahrgestellnr基本支架basic brace Grundtraeger框架frame Rahmen车辆识别标牌plate,chassis Schild,Fahrgestell 抽芯铆钉blind rivet Blindniet蜜封垫seal Abdichtung侧面密封条总成profile seal Abdichtprofil水箱密封条seal,water box Dichtung,Wasserka.缓冲块bump stop Anschlagpuffer气弹簧gas spring Gasfeder球头支座ball pin Kugelzapfen卡板safety hook Fanghaken六角法兰面锁紧螺帽clamping cap nut Hutmutter-Klemm衬里-发动机罩盖trim,engine hood Auskl.Frontklappe 保持夹子retaining clip Halteklammer锁lock Schloss拉丝总成bowden cable Bowdenzug装饰盖cap Abdeckkappe锁盖cover lock Schlossabdeckung 六角组合螺母hexagon nut w. was6Kt-Kombi-Mutter锁销总成striker Schliesskeil密封条-行李箱盖cover seal Dichtung,Deckel抽芯铆钉pop rivet Becherniet十字槽平头自攻螺钉pan head tapping Flachkopf-Blechshr 嵌装缓冲块adjusting buffer Einstellpuffer定位器-行李箱盖stop member Anschlagteil限位块stop Anschlag加强板-支架fastening part Befestigungsteil整车锁总成closing set Schliesssatz锁芯总成lock cylinder Schliesszylinder主钥匙总成main key Hauptschluessel钥匙牌keyring pendant Schluesselanhaeng.应急钥匙总成spare key Notschluessel盖板cover Abdeckung专用设备optional equipment Sonderausstattung 门锁调节单元(左前门)control element Stellelement紧急释放装置emergency release,Notentrieg.Tankkl.导轨guide Fuehrung电线导向件cable guide Kabelfuehrung护套protective hose Schutzschlauch操纵手柄总成-发动机罩拉丝operating lever Betaetigungshebel内花形扁圆头凸缘自攻螺钉flange tapping scr Flsh-Blechschraube 线夹cable holder Kabelhalter移动式天窗sliding roof Schiebedach天窗tilt/slide sunroof Sad功能单元functional unit Funktionseinheit导流板air deflector Windabweiser天窗前支架headliner frame,Himmelrahmen Voll.电动驱动electric drive E-Antrieb盖总成cover,cpl.Deckel,Komplett天窗顶盖密封cover seal,tilt/Deckeldichtg.Sad隔板trim Blende固定件stop piece Raststueck六角组合锁紧螺母hexagon clamp nut6Kt-Kombi-Mu-Klemm 排水软管water drain hose Wasserablaufschlch 前排水软管water drain hose,Wasserabl.Schl.Vo.天窗排水软管water drain hose,Wasserabl.Schl.Hi.密封盖grommet Gummituelle线束支架clip Clip线束支架cable holder Kabelhalter操纵机构gear shift Schaltung换挡操纵机构shift mechanism Schaltbetaetigung管子shift rod,complete Schaltstange,Voll.换挡稳定杆push rod Schubstange摇臂总成gearshift lever,Schalthebel,Voll.带帽焊接螺栓总成cap nut Hutmutter隔音板总成sound cover Geraeuschabdeckung 操纵机构hand lever Handhebelwerk密封罩盖cap Verschlusskappe隔音垫damping Daempfung隔热板heat insulating Waermedaemmung 内齿锁紧垫圈clamping washer Klemmscheibe支架mounting flange Widerlager轴向保护axial lock Axialsicherung六角头组合螺栓hex. bolt with was6Kt-Kombi-Schraube 真空助力器带制动主缸总成brake booster Bremskraftverst.制动液储液罐总成brake fluid Bremsfluessigkbeh.十二角头法兰面螺栓12-point flange12Kt-Flanschshr制动缸brake cylinder Bremszylinder制动管路总成brake line Bremsleitung空心螺栓banjo bolt Hohlschraube管接头tube screw Rohrschraube空心螺栓tube screw Rohrschraube制动管路总成brake line Bremsdruckleitung间隔垫片spacer Abstandshalter制动管路brake line Bremsdruckleitung支架-制动管夹bracket Halter固定夹securing clamp Befestigungsklamm.支架-ABS retainer,abs Haltebock,Abs缓冲块buffer Puffer真空泵vacuum pump Vakuumpumpe锁片-油管locking clip Verschlussclip支架-真空罐bracket,vacuum Halter,Vakuumbeh.尼龙嵌件六角锁紧螺母hex.head clamping6Kt-Klemmmutter制动系brake system Beschr.Bremsanlage 功能-ABS function,abs Funktion,Abs制动控制系统brake control Bremsregelsystem ESP-装置esp unit Esp-Aggregat控制器软件-ABS software unit,abs Softw.Steuerg.Abs活性碳过滤器activated carbon Aktivkohleanlage排气管总成breather line Entlueftungsleitg.快换接头壳体clutch housing Kupplungsgehaeuse 弹簧夹子spring clamp Federbandschelle嵌装螺母expansion nut Spreizmutter内花形扁圆头凸缘自攻螺钉flange tapping Flsh-Blechschraube 线卡cable tie Kabelbinder线束支架cable terminal KabelklemmeAKF-管acc line Akf-Leitung燃油回油管总成fuel line Kraftstoffleitung进油管总成fuel feed line Kraftst.Vorl.Ltg.齿形圈splined sleeve Zackenring管线夹bracket,harness Leitungshalter发动机engine Motor组合支架combination bracke Kombi-Halter组合支架combination Kombi-Halter整车线束布置electric wiring Elektr.Leitungen线束布置line routing Leitungsverlegung 扭矩保护torsional Verdrehschutz扭矩保护torsional protecti Verdrehschutz十字槽平圆头螺钉pan head bolt Flachkopfschraube 六角头自切螺栓thread-cutting Gewinde-Schneidshr 车辆识别号码标牌adhesive tape Klebeband线束-发动机仓harness,engine Ltgs.Motorraum线束-发动机harness,engine Ltgs.Motorraum线束-发动机harness,engine Ltgs.Motor线束-发动机harness,engine pre Ltgs.Motorvorverka 线卡基座cable tie Kabelbinder扎带插座cable tie base Kabelbindersockel 单管夹子holding clip Halterungsschelle分隔部分cut-off component Trennelement线束-蓄电池正极harness,battery +Ltgs.Batterie +蓄电池开关battery switch Batterieschalter保险丝fuse Sicherung电线扎带cable tie Kabelbinder六角螺母hex.nut Sechskantmutter接头contact Kontakt内花形平头组合自攻螺钉hexal.socket screw In-6Rd-Kombi-Tpshr 线束-前照灯harness,headlamp Ltgs.Scheinwerfer ABS传感器线束harness,abs sensor Ltgs.Abs,Sensor导流板air line Luftleitung导线pipe Leitung线卡基座cable tie base Sockel,Kabelbinder 单线密封件sealing,single Einzeldrahtdichtg.轴承座socket housing Buchsengehaeuse 片式插座护套flat contact Flachkontaktgeh.扁平插头护套receptacle housing Steckhuelsengeh.片式插座护套flat contact housi Flachkontaktgeh.盲堵blind plug Blindstopfen防护罩protective cap Schutzkappe波纹管corrugated pipe Wellrohr扁平插头护套flat connector Flachsteckergeh.插头底座plug-in base Steckfuss管线夹cable holder Kabelhalter电缆托架cable holder Kabelhalter弹簧螺母speed nut Federmutter线束-水箱风扇harness,electr.Ltgs.Kuehlerlueft.线束-雨刮电机harness,wiper Ltgs.Wischermotor 线束-蓄电池正极harness,battery Ltgs.Batterie蓄电池搭铁线ground strap,Masseband,Batterie 线束harness Leitungsstrang线束-多媒体harness,multimedia Ltgs.Multimedia线束-座椅harness,seat Ltgs.Sitz保险丝fuse Flachsicherung焊接螺栓pin Stift光纤optical fiber Lichtwellenleiter导线板plug board Steckerleiste橡胶护套twist grommet Verdrilltuelle锁紧件pin housing Stiftgehaeuse挡板cover Deckel保险丝盒fuse holder Sicherungstraeger 接插件支架clutch carrier Kupplungstraeger继电器支架-3个位置relay plate Relaistraeger连接插座connecting housing Anschlussgehaeuse 导线板apparatus mounting Geraeteaufnahme 干线电缆connecting cable Verbindungskabel端子flat contact Flachkontakt内花形圆柱螺栓hexalobular socket In-6Rd-Zyl-Shr插头plug Stecker插接片flat contact Flachkontakt插座4-pin box-type Q-Steckhuelse插头4-pin box-type Q-Steckstift高频连接器high frequency Hf-Steckergehaeuse 电缆端子cable lug Kabelschuh高频连接器connector housing Steckergehaeuse连接机架contact housing Kontaktgehaeuse起动辅助装置接线盒jumper cable Fremdstartsteckdos 连接件connecting piece Verbindungsteil总电路图circuit diagram Schaltplan电路图acc circuit Schaltplan,Adr附加电路图additional wiring Zusatzschaltplan安装帮助park distance Einparkhilfe轮胎气压铭牌tire pressure Reifendruckkontr.保险丝布置图assignment diagram Belegungsplan导航系统navigation system Navigation安装工具夹mounting tool Montagewerkzeug 保险丝夹头fuse holder Sicherungstraeger 继电器normally open Arbeitskontaktrel.内花形六角头凸缘螺钉screw Schraube双触点继电器Arbeitskont.Relais 电器盒electronics box E-Box中间衬垫intermediate layer Zwischenlage吊钩retainer Haltebuegel继电器盒relay box Relaisbox底板floor Boden控制器-ILM cu,integrated Steuergeraet,Ilm控制器软件-BORDNETZ power supply Softw.Stg.Bordnetz 保护壳体protection housing Schutzgehaeuse卡扣catch Verriegelung折断螺栓shear bolt Abreissschraube照明lighting Beleuchtung外后组合灯rear combination Sbbr-Leuchte后组合灯rear combination Sbbr-Leuchte Teil2护孔圈grommet Tuelle固定螺栓fixing nut Befestigungsmutter 卡紧螺母-前防护罩speed nut Clipmutter牌照license plate Kennzeichen室内灯装置图interior light Innenleuchte室内灯装置interior light Innenleuchte上车灯entrance light Einstiegsleuchte顶盖模块roof module Dachmodul电压计potentiometer Potentiometer隔音垫-紧急信号盒damping,emergency Daempf.Notrufbox 装配盒mounting box Montagebox十字槽自攻螺钉screw Schraube侧转向灯总成side turn signal Seitl.Blinkleuchte圆焊接螺母expansion nut Spreizmutter天线放大器antenna amplifier Antennenverstaerk.支架-天线bracket,antenna Halter,Antenne GPS天线global positioning Gps,Antenne导航单元navigation unit Navigationseinheit 导航软件navigation system Softw.Navigation堵盖cover Deckel天线antenna Antenne螺母nut Mutter控制器软件 software, 屏幕visual display Bildschirm显示器display DisplayMMI系统multimedia Mmi-System收音机radio Radio十字槽六角头凸缘螺钉duo bolt Duo-Schraube内花形扁圆头凸缘螺钉screw Schraube接口盒interface box Interfacebox控制器软件-STEUERG.ZAB software,cu,centr.Softw.Steuerg.Zab 内花形平圆头螺栓hexalobular socket In-6Rd-Fl-Kopf-Shr 簧片螺母snap nut clamp Schnappmu-Klemm 手扣cellular phone Interface,Handy手扣cellular phone int Interface,Handy双波段收音机two-way radio Funkgeraet支架-扩音器bracket,amplifier Halter,Verstaerker 基准板base plate Grundplatte软件-收音机radio software Softw.Radio六角头法兰面双头螺栓duo hexagon flange Duo-6Kt-Flanschshr 收音机radio,two-way Radio,Funkgeraet 加强板booster Verstaerker控制软件-放大器software,amplifier Softw.Verstaerker 陷波器antiresonant Sperrkreis GATEWAY网关控制器软件softw.ctrl.unit Softw.Stg.Gateway 控制器control unit Steuergeraet控制器-网关control unit,Stg.Gateway电话听筒handset Handapparat控制软件software Software盲铆螺栓blind rivet screw Blindnietschraube 衬垫backing UnterlageCD换片器cd-changer Cd-WechslerCD换碟机cd-changer Cd-WechslerCD-导航cd,navigation Cd,Navigation接收器-TV receiver,tv Empfaenger,TvTV-调整器tv tuner Tv-Tuner平头螺栓pan head bolt Flachkopfschraube 内花形扁圆头凸缘螺栓hexalobular socket In-6Rd-Li-Flsh-Shr 运行控制器control unit Steuerger.Getriebe 控制器-发动机control unit, engi Steuergeraet,Motor 控制器-发动机control unit,Steuergeraet,Motor 控制器-用于E-GAS control unit,Steuergeraet,Motor 控制器-用于E-GAS control unit,Stg.Gemischaufber.发动机控制器control unit,Steuerger.Motronic控制器-EDC control unit,edc Steuergeraet,Edc控制器-炽热塞glow pin control Stg.Gluehstift电子盒electronic-box Elektronik-Box冷凝器suppression Entstoerkondensat.检验说明书test specification Pruefvorschrift控制器-LWR control unit, hra Steuergeraet,Lwr控制器软件-LWR software,headlight Softw.Lwr支架-控制器holder,electr.Halter,Steuerger.控制器-安全气囊control unit,Steuerger.Airbag控制软件-安全气囊air bag software Software,Airbag控制器-紧急制动control unit,Stg.Feststellbrem.控制器-紧急制动control unit, park Stg.Feststellbrem.刹车踏板brake actuation Bremsbetaetigung 控制器软件-FESTSTELLBR software, parking Softw.Feststellbr.天线装置图antenna Antenne控制器-轮胎压力监控tire pressure Stg.Reifendr.Kontr 控制器软件-RDK tire pressure Softw.Rdk控制器-停车辅助control unit,park Stg.Einparkhilfe控制器软件-STEUERG.PDC softw.ctrl.unit,Softw.Steuerg.Pdc 喇叭,停车辅助loudspeaker,park Lautspr.Einparkh.控制器-摄像头control unit,Stg.Kamera舒适性系统控制器软件software,control Softw.Stg.Komfort 车身识别码driver Fahreridentifikat.驾驶员身份识别软件software, control Softw.Stg.Fahrerid 内花形圆柱头凸缘螺栓hexalobular socket In-6Rd-Li-Flsh-Shr 控制器-遥控control,radio Stg.Funkfernbed.控制器-座椅unit control, seat Steuergeraet,Sitz通风孔ventilation Belueftg.Schiebeda 控制器-冷却风扇control unit,Stg.Kuehlerluefter雨刮电机总成-传动机构wiper motor w.Wischermot.M.Gest.雨刮电机wiper motor Wischermotor软件-雨刮器software, wipers Software, Wischer 六角头法兰面组合螺栓hexagon flange6Kt-Kombi-Flsh-Shr 可加热喷嘴spray jet,Spritzd.Voreingest 冷却水管支架hose support Schlauchhalter内护板装置图inner trim Innenverkleidung顶盖加强板roof reinforcement Dachversteifung前罩加强板support part Stuetzteil顶棚总成roofliner Himmel卡扣-散热器罩clip Clip蓄电池固定压板clamping strip Klemmleiste中心定位centering Zentrierung加强板support part Stuetzteil泡沫件foam part Schaumteil保护钩protection bar Schutzbuegel装饰框cover frame Abdeckrahmen支撑楔supporting wedge Stuetzkeil拉手总成grab handle Haltegriff头部气囊curtain air bag Kopfairbag内花形扁圆头螺栓hexalobular socket In-6Rd-Powerlokshr 导向guide Fuehrung遮阳板总成sun visor Sonnenblende内支座-遮阳板mounting,inner Lager,Innen弹簧spring Feder十字槽平圆头自攻螺钉pan head sheet met Linsenkopfblechshr 簧片螺母speed nut SchnappmutterA柱护板trim panel,pillar Verkl.Saeule A套管sleeve Huelse夹子clamp Klammer麦克风microphone Mikrofon操纵件operating device Bedienteil遥控remote control Fernbedienung内花形扁圆头螺钉screw SchraubeB柱护板trim panel,pillar Verkl.Saeule B导流板活门slider Schieber衣帽钩coat hook Mantelhaken十字槽平圆头组合自攻螺钉combi tapping Kombiblechschraube 空气导流air duct Luftfuehrung铆钉expansion rivet Spreizniet吹脚风道air outlet vent AusstroemerC柱护板trim panel,pillar Verkl.Saeule C后轮罩护板trim,wheel housing Verkl.Radhaus Hint D柱护板trim panel,pillar Verkl.Saeule D护套总成lining Verkleidung固定夹stop clamp Rastklammer隔衬trim panel Auskleidung隔音垫-前围板dash panel damping Daempf.Stirnwand隔衬-前挡板trim, dash panel Auskl.Stirnwand隔音垫-通道tunnel damping Daempfung,Tunnel 阻尼板-前门槛sill damping Daempfung,Schwell.阻尼垫-后地板floor damping,rear Daempfung,Boden,Hi 隔衬-通道sound absorber,Entdroehng.Tunnel 阻尼垫-前通道地板tunnel floor Daempf.Boden Tu.隔离垫insulating mat Daemmmatte隔音垫insulating mat Daemmmatte阻尼板-后侧板上部side panel damping Daempf.Seitenteil隔音垫insulation Daemmung绝垫层insulation Daemmung隔音垫-轮罩wheel housing Daempf.Radhaus后风档减震rear panel damping Daempf.Rueckwand 隔离层insulation Daemmung左隔音垫-A柱下部damping Daempfung隔衬-通道trim panel,tunnel Auskleidung,Tunnel 密封圈sealing profile Dichtprofil隔衬-杂物斗trim,tray Auskleidung,Ablage 包裹架护板rear shelf Hutablage扬声器罩盖loudspeaker grille Lautsprecherblende 遮阳帘总成sun shield Sonnenschutz扬声器总成loudspeaker Lautsprecher高位制动灯high-mounted brake Bremsleuchte,Hg.玻璃装配glazing Verglasung前风档玻璃总成windshield Frontscheibe导水槽water drain strip Wasserfangleiste后风窗玻璃总成rear window glass Heckscheibe三角窗玻璃总成side window,rr Seitenscheibe,Hint装饰条-左门护板moulding Zierleiste装饰条-右门护板moulding Zierleiste卡扣clip Clip装饰件trim parts Zierteile装饰条总成-顶盖左侧梁roof molding Dachzierleiste装饰条总成-顶盖右侧梁roof molding Dachzierleiste装饰条cover strip Abdeckleiste行李箱盖外手柄总成grip molding Griffleiste密封垫-玻璃升降器sealing washer Dichtscheibe牌照灯license plate Kennzeichenleuchte 把手总成momentary switch Grifftaster锁紧环securing clip Sicherungsbuegel摄像机camera Kamera密封条sealing strip Dichtstreifen左前门槛内装饰压条总成scuff plate Einstiegleiste右前门槛内装饰压条总成scuff plate Einstiegleiste前阻尼板spoiler,wheel Spoiler,Radh.Hint.后盖装饰条molding,flap Zierl.Klappe后盖护面总成lining,trunk lid Verkl.Heckklappe随车工具总成tool kit Bordwerkzeug工具箱tool box Werkzeugkasten车轮装卸销mounting pin Montagestift拉钩removal tool Abziehhaken轮胎板手总成lug wrench Radschr.Schluessel 螺丝刀总成screwdriver Schraubendreher螺丝刀手柄handle,screw Wechselgriff两用螺钉旋具杆screwdriver bit Schraubdrehklinge 托钩-前towing eye,fr Abschleppoese,Vorn 千斤顶总成jack Wagenheber千斤顶jack Wagenheber行李箱盖内板总成cover Deckel十字槽半沉头螺钉oval head bolt Linsensenkschraube 载荷辅助loading aid Beladungshilfe针刺无纺布shelf Auflage衬垫-行李箱护面trunk lining Belag,Kofferboden 隔衬lining, rear end Verkl.Heckabschl.锁钩护板covering,locking Abdeckg.Schl.Bueg.轴pivot pin Achse支架-脚踏板bracket,foot Halter,Fusstuetze支架support,lining Abstuetzung,Belag 左前门保护垫总成protective lining Schutzbelag地毯floor mat Bodenmatte衬垫-地板垫insert,floor mat Fuellstck.Bodenmat 网络net Netz泡沫foam part Schaumteil前脚垫insert mat,front Einlegematte,Vorn 地毯-前floor cover,front Bodenbelag,Vorn镶边带skirting strip Einfassband地毯-后floor cover,rear Bodenbelag,Hinten 标志type sign Typzeichen公司标志总成trade mark Firmenzeichen安全带安装install.seat belts Einb.Sicherhgurte安全带装配位置fixing position, A.Bef.Sicherheitsg 安全带螺栓表shoulder bolt Gurtschrauben高度调节器总成-安全带seat belt height Gurthoehenverstell 内六角圆柱头螺栓pan head bolt Zylinderschraube安全带总成seat belt Sicherheitsgurt标牌-安全带data carrier Datentraeger旋扭knob Knopf转向板总成-安全带d-ring Umlenkbeschlag锁舌总成sliding clip Schiebelasche双锁总成bracket,seat belt Halt.Sicherheitsg.六角头配合螺栓hexagon shoulder6Kt-Passschraube 织带导向器-自动卷收器belt guide Gurtfuehrung左安全带总成seat belt Sicherheitsgurt支架-安全带belt saver Gurtbandschoner十字槽平圆头自攻螺钉pan head bolt Flachkopfschraube 垫圈washer Scheibe螺钉hexagon head bolt Sechskantschraube 双锁总成seat belt buckle Gurtschloss左安全带锁总成unified lock Einheitsschloss右安全带锁板trim,seat belt Blende,Gurtschloss左安全带锁板trim,seat belt Blende,Gurtschloss 海棉胶条strip,plastic foam Schaumstreifen装饰框-B柱trim,pillar b Blende,Saeule B盖板-装饰板covering,trim Abdeckung,Blende空调气液分离器表格accumulator Akkumulator储液罐water reservoir Wasserbehaelter刮水区域wiping area Wischfeld喷嘴spray jet Spritzduese雨刮臂wiper arm Scheibenwischerarm 雨刮片wiper blade Wischerblatt雨刮器装置图windshield wiper Scheibenwischer雨刮器windshield wiper Scheibenwischer雨刮臂总成wiper lever Wischerhebel雨刮臂总成wiper arm Wischerarm锁紧盖cap Kappe储液罐总成water reservoir Wasserbehaelter过滤件screen filter Siebeinsatz泵电机motor pump Motorpumpe液面传感器level-switch unit Niveauschaltgeraet 洗涤器泵washer pump Wascherpumpe内饰inner equipment Innenausstattungen 热空气出口warm air vent Schema,Warml.Austr 吹脚风道-B-SAEULE air duct to rear Fondkanal,B-Saeule 吹脚风道air duct to rear Fondkanal密封盖grommet Tuelle仪表板模块dashboard module Schalttafelmodul仪表板骨架模块module bracket Modultraeger支撑角铁angle bracket Haltewinkel六角头组合螺栓power-lock bolt w.Kombi-Powerlokshr 支架-暖风bracket,heater Halter,Heizgeraet支架support Stuetze空调装置air conditioning Klimaanlage分配箱总成-用于暖风和空调装置distribution box Verteilerkasten流水槽water drain Wasserablauf软管环箍（棘爪式）hose clamp Schlauchklemme六角头法兰面螺栓hexagon flange bol6Kt-Flanschshr内花形平圆头凸缘螺钉screw Schraube阳光传感器sun sensor Sonnensensor空调操纵机构总成a/c control Klimabetaetigung控制器软件-空调software,control Softw.Steuerg.Klim 风道连接件总成intermediate piece Zwischenst.Defrost 出风口-脚部footwell vent Ausstroemer,Fussr.风道connecting passage Verbindungskanal加强板retaining part Halteteil副司机气囊模块总成air bag module Airbagmodul六角法兰面锁紧螺母hex.nut w/ flange6Kt-Flsh-Mu-Klemm 维修装备repair kit Reparatursatz泡沫仪表板总成dashboard Instrumententafel护板－气囊cover,air bag Deckel,Airbag蒙皮-仪表板dashboard skin Aussenhaut,Schaltt 泡沫骨架总成-仪表板bracket,dashboard Traeg.Instr.Tafel中间框架总成center part,Mittelt.Instr.Taf.扬声器loudspeaker Lautsprecher风道air duct Luftkanal气囊导向器airbag guide Luftsackfuehrung通风框架air vent grill Luftaustrittsgitt.空气导流-侧面air duct,side Luftfuehrung,Seitl杂物箱stowage box Ablagekasten阻尼器fan brake Bremselement线束-手套箱harness,glove Ltgs.Handschuhkas.电机--锁release motor Entriegelungsmotor 夹子clip Klemme线卡cable tie base Sockel,Kabelbinder 线束-仪表板harness,dashboard Ltgs.Instrum.Tafel 线束-变速箱harness,transm.Ltgs.Getriebe线束-座椅加热harness,seat Ltgs.Sitzverstllg.线束-GRA harness,cruise Ltgs.Gra线束-安全气囊harness,air bag Ltgs.Airbag线束-收音机harness,radio Ltgs.Radio线束-空调装置harness,air Ltgs.Klimaanlage线束-状态加热harness,parking Ltgs.Standheizung 线束-座椅加热seat heater Ltgs.Sitzheizung线束-天窗harness,sliding Ltgs.Schiebedach线束-后风挡窗帘harness,rear shade Ltgs.Heckrollo线束-换档手柄补充harness,steering Ltgs.Lenksaulenv.线束-扬声器harness,speaker utsprecher 线束-油箱harness,tank unit Ltgs.Tankgeraet线束-电话harness,telephone Ltgs.Telefon线束-导航harness,navigation Ltgs.Navigat.Syst.线束-天线harness,antenna Ltgs.Antenne线束-SRA风窗/大灯清洗harness,hws Ltgs.Sra线束-发动机控制harness,engine Ltgs.Motorsteueru.线束-加热harness,additional Ltgs.Zusatzheizung 线束-内部后视镜harn.interior Ltgs.Innensp.El.控制线束harness,controller Ltgs.Controller线束-停车防撞报警harness,park Ltgs.Einparkhilfe线束-照明harness,lighting Ltgs.Beleuchtung线束-安全harn.,fuse Ltgs.Sicherung线束-后备箱harness trunk lid Ltgs.Heckdeckel线束-液面调节器harness,levelling Ltgs.Niveaureg.线束-自动系统harness,audio Ltgs.Audio-System 线束-疲劳压力检查harness,tire Ltgs.Reifendr.Kont 线束-方向辨认harness, driver Ltgs.Fahreridenti.线束-光纤harness, optical Ltgs.Lwl线束-通讯munication Ltgs.Kommunikation 线束-视频harness,video Ltgs.Video线束-灯光传感器harness,light Ltgs.Lichtsensor线束-相机harness, camera Ltgs.Kamera线束-电视收音机harness,tv tuner ,Tuner线束-电话harness,telephone Ltgs.Telefonverbi.灯光开关rotary light Lichtdrehschalter灯光范围调节器headlight-range Leuchtweitenregler 闪光灯开关emergency light sw Warnlichtschalter闪光灯开关emergency light Warnlichtschalter开关switch Schalter按钮tip switch Taster点烟器总成cigar lighter Zigarrenanzuender 紧固套总成spring pin Spannhuelse开关tip switch Taster开关总成switch Schalter开关-ESP switch,esp Schalter,Esp开关,停车辅助switch,park distan Schalt.Einparkhilf开关,停车辅助switch,park Schalt.Einparkhilf罩盖blank cover Blinddeckel组合仪表instrument cluster Kombi-Instrument装配总成assemblies Zusammenbauten 电子显示器electric display Elek.Anz.Geraete控制软件-组合仪表softw.instrument Software,Kombi。