艾青的诗
- 格式:docx
- 大小:27.44 KB
- 文档页数:27
现代诗歌艾青1、《太阳的话》
打开你们的窗子吧,
打开你们的板门吧,
让我进去,让我进去。
进到你们的小屋里,
我带着金黄的花束,
我带着林间的香气,
我带着亮光和温暖,
我带着满身的露水,
快起来,快起来,
快从枕头里抬起头来,
睁开你的被睫毛盖着的眼,
让你的眼看到我的到来。
让你们的心向小小的木板房,
打开它们的关闭了很久的创子,
让我把花束,把香气,把亮光,
温暖和露珠撒满你们心的空间。
2、复活的土地》
腐朽的日子,
早已沉到河底,
让流水冲刷得,
快要不留痕迹了;
河岸上,
春天的脚步所经由的地方,
到处是繁花与茂草;
而从那边的丛林里,
也传出了,
忠心于季节的百鸟之高亢的歌唱。
播种者是应该播种的时候了,
为了我们肯辛勤地劳作,
大地将孕育,
金色的颗粒。
就在此刻,
你悲哀的诗人呀,
也应该拂往去日的忧郁,
让但愿苏醒在你自己的,
久久负伤着的心里:
由于,我们的曾经死了的大地,在明朗的天空下
已复活了!
苦难也已成为记忆,
在它温暖的胸膛里,
重新漩流着的,
将是战斗者的血液。
艾青较短的20首诗歌《沙》艾青太阳照着一片白沙沙上印着我们的脚迹我们走在江水的边沿江水在风里激荡我们呼叫着摆渡的过来但呼声被风飘走了《我爱这土地》艾青假如我是一只鸟我也应该用嘶哑的喉咙歌唱这被暴风雨所打击着的土地这永远汹涌着我们的悲愤的河流这无止息地吹刮着的激怒的风和那来自林间的无比温柔的黎明... ...然后我死了连羽毛也腐烂在土地里面为什么我的眼里常含泪水因为我对这土地爱得深沉.....《我的思念是圆的》艾青我的思念是圆的八月中秋的月亮也是最亮最圆的无论山多高,海多宽天涯海角都能看见它在这样的夜晚会想起什么我的思念是圆的西瓜,苹果都是圆的团聚的人家是欢乐的骨肉被分割是痛苦的思念亲人的人望着空中的明月谁能把月饼咽下《树》艾青一棵树,一棵树彼此孤离地兀立着风与空气告诉着它们的距离但是在泥土的覆盖下它们的根生长着在看不见的深处它们把根须纠缠在一起《太阳的话》艾青打开你们的窗子吧打开你们的板门吧让我进去,让我进去进到你们的小屋里我带着金黄的花束我带着林间的香气我带着亮光和温暖我带着满身的露水快起来,快起来快从枕头里抬起头来睁开你的被睫毛盖着的眼让你的眼看到我的到来让你们的心向小小的木板房打开它们的关闭了很久的创子让我把花束,把香气,把亮光温暖和露珠撒满你们心的空间《给女雕塑家张得蒂》艾青从你的手指流出了头发像波浪起伏不平前额留下岁月的艰辛从你的手指流出了眼睛有忧伤的眼神嘴唇抿得紧紧从你的手指流出了一个我有我的呼吸有我的体温而我却沉默着或许是不幸我因你而延长了寿命《冬天的池沼》艾青冬天的池沼,寂寞得像老人的心一一饱历了人世的辛酸的心;冬天的池沼,枯干得像老人的眼一被劳苦磨失了光辉的眼;冬天的池沼,荒芜得像老人的发一一像霜草般稀疏而又灰白的发冬天的池沼阴郁得像一个悲哀的老人一一佝偻在阴郁的天幕下的老人。
我爱这土地假如我是一只鸟,我也应该用嘶哑的喉咙歌唱:这被暴风雨所打击着的土地,这永远汹涌着我们的悲愤的河流,这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎明..... 然后我死了,连羽毛也腐烂在士地里面。
艾青诗歌- 古诗词1、《给女雕塑家张得蒂》从你的手指流出了头发像波浪起伏不平前额留下岁月的艰辛从你的手指流出了眼睛有悲伤的眼神嘴唇抿得紧紧从你的手指流出了一个我有我的呼吸有我的体温而我却缄默着或许是不幸我因你而延长了寿命2、《鱼化石》动作多么活泼,精力多么旺盛,在浪花里跳动,在大海里浮沉;不幸遇到火山爆发也可能是地震,你失去了自由,被理进了灰尘;过了多少亿年,地质勘探队员,在岩层里发觉你,依旧栩栩如生。
但你是缄默的,连叹息也没有,鳞和鳍都完整,却不能动弹;你肯定的静止,对外界毫无反应,看不见天和水,听不见浪花的声音。
注视着一片化石,傻瓜也得到教训:离开了运动,就没有生命。
活着就要斗争,在斗争中前进,即使死亡,能量也要发挥洁净。
3、《桥》当土地与土地被水分割了的时候,当道路与道路被水截断了的时候,才智的人类伫立在水边:于是产生了桥。
苦于跋涉的人类,应当感谢桥啊。
桥是土地与土地的连系;桥是河流与道路的爱情;桥是船只与车辆点头致敬的驿站;桥是乘船与步行者挥手告辞的地方。
4、《失去的岁月》不像丢失的包袱可以到失物招领处找得回来,失去的岁月甚至不知丢失在什么地方——有的是零零星星地消逝的,。
有的丢失了十年二十年,有的丢失在吵闹的城市,有的丢失在遥远的荒原,有的是人潮汹涌的车站,有的是冷冷清清的小油灯下面;丢失了的不像是纸片,可以拣起来倒更像一碗水投到地面被晒干了,看不到一点影子;时间是流淌的液体——用筛子、用网,都打捞不起;时间不行能变成固体,要成了化石就好了,即使几万年也能在岩层里找见i时间也像是气体,像急驰的列车头上冒出的烟!失去了的岁月似乎一个伴侣,断掉了联系,经受了一些苦难,突然得到了消息;说他早已离开了人间5、《手推车》在黄河流过的地域在很多的枯干了的河底手推车以唯一的轮子发出访阴暗的天穹痉挛的尖音芽过寒冷与清寂从这一个山脚到那一个山脚彻响着北国人民的悲伤在冰雪凝冻的日子在贫困的小村与小村之间手推车以单独的轮子刻画在灰黄土层上的深深的辙迹穿过宽阔与荒漠从这一条路到那一条路交织着北国人民的悲伤6、《我爱这土地》假如我是一只鸟,我也应当用嘶哑的喉咙唱歌:这被暴风雨所打击的土地,这永久汹涌着我们的悲愤的河流,这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温顺的黎明…… ——然后我死了,连羽毛也腐烂在土地里面。
艾青诗选十首简要赏析艾青是中国现代诗歌的重要代表人物之一,他的诗歌以其深厚的情感、独特的意象和生动的语言风格而著称。
在他的诗作中,常常融入了对社会现实的关注和对人性的思考,表达了对生活的热爱和对人类命运的关怀。
本文将选取艾青的十首诗作进行简要赏析,以展现他的诗歌艺术和思想内涵。
一、《石头》。
这首诗以石头为载体,表达了对生活的感悟和对人性的思考。
艾青通过对石头的描写,表现了石头的坚韧和不屈的品质,暗喻了人生的坎坷和不易。
他以“石头”为主题,通过对石头的赞美和歌颂,表达了对坚强意志的崇敬和对生命的珍视。
二、《赤壁》。
这首诗以赤壁为背景,描绘了一幅壮美的历史画卷。
艾青通过对赤壁战场的描写,展现了战争的残酷和人性的悲哀。
他以深沉的笔触,描绘了赤壁战场的壮阔和悲壮,表达了对历史的敬仰和对人类命运的思考。
三、《夜行》。
这首诗以夜行为主题,表现了对黑暗和孤独的感受。
艾青通过对夜行的描写,展现了对人生的迷茫和对命运的挣扎。
他以深沉的情感,描绘了夜行者的孤独和无助,表达了对生活的疑惑和对人性的关怀。
四、《雨巷》。
这首诗以雨巷为背景,描绘了一幅阴郁的城市画面。
艾青通过对雨巷的描写,展现了城市的萧条和人心的冷漠。
他以清冷的笔触,描绘了雨巷的阴郁和萧条,表达了对现实的失望和对人性的反思。
五、《黄昏》。
这首诗以黄昏为主题,表现了对时光流逝和生命消逝的感慨。
艾青通过对黄昏的描写,展现了对岁月的留恋和对生命的珍惜。
他以忧郁的情感,描绘了黄昏的落寞和凄凉,表达了对光阴的感伤和对生命的思考。
六、《故乡》。
这首诗以故乡为背景,描绘了对故土的眷恋和对家乡的思念。
艾青通过对故乡的描写,展现了对家乡的深情和对亲人的思念。
他以深情的笔触,描绘了故乡的美好和亲人的温馨,表达了对故土的眷恋和对亲情的珍视。
七、《春天的故事》。
这首诗以春天为主题,表现了对生命的绽放和对希望的追求。
艾青通过对春天的描写,展现了对生命的热爱和对未来的憧憬。
他以明快的情感,描绘了春天的生机和希望的光芒,表达了对生活的热爱和对未来的期待。
艾青的简短著名诗集《我爱这土地》假如我是一只鸟,我也应该用嘶哑的喉咙歌唱:这被暴风雨所打击着的土地,这永远汹涌着我们的悲愤的河流,这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎明……然后我死了,连羽毛也腐烂在土地里面。
为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……二、衍生注释:1. “嘶哑的”:在这里形容鸟歌唱的声音,传递出一种竭尽全力、声嘶力竭的感觉,暗示着即使疲惫不堪也要歌唱的决心。
2. “悲愤的河流”:“悲愤”写出了河流承载着人们内心积累的哀伤和愤怒,象征着这片土地上人民曾遭受的苦难。
三、赏析:1. 主题与情感- 主题方面,这首诗生动地表达了对祖国深深的热爱之情。
- 情感上,诗人把自己比作一只鸟,通过鸟的歌唱去抒发自己内心对祖国这片土地满溢的情感。
诗中的“悲愤”“激怒”表现出对祖国遭受侵略者践踏的悲痛,而对“无比温柔的黎明”的期待,则展示出对国家未来充满希望,最后“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……”直白地抒发了诗人对土地炽热、深沉而真挚的爱。
2. 表现手法- 运用了象征手法,鸟象征着诗人自己。
土地象征着祖国,河流、风和黎明也都有着各自丰富的象征意义。
土地遭受暴风雨打击象征着国家正处于外敌入侵的艰难境地;汹涌的河流象征人民的悲愤情绪;激怒的风象征着人们奋勇抗争的激情;而温柔的黎明象征着美好的未来。
四、作者介绍:艾青,原名蒋海澄,浙江金华人。
他是中国现代著名诗人。
艾青的诗歌总是充满了对现实的关注、对人民的同情和对祖国的热爱。
他的诗风前期充满了土地的忧郁,语言具有鲜明的形象性和强烈的抒情性,他以丰富的意象和独特的艺术手法在中国新诗发展史上占据重要的地位。
五、运用片段:1. 场景一:在学校的爱国主义教育活动中。
老师站在讲台上深情地说:“就像艾青在《我爱这土地》中写的‘为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……’我们每一个人对自己的祖国都要有这种深沉的爱,祖国遭受过苦难,我们更要珍惜现在的美好生活,努力学习为祖国的未来添砖加瓦。
艾青的诗歌代表作有哪些艾青(1910年3月27日-1996年5月5日),原名蒋正涵,号海澄,曾用笔名莪加、克阿、林壁等。
出生于浙江金华,现当代文学家、诗人。
下面就是小编给大家介绍艾青的代表作,欢迎大家阅读!1、《大堰河—我的保姆》《大堰河——我的保姆》是现代诗人艾青于1933年1月14日写的一首诗,被选入人教版语文课本。
全诗分为四部分。
作者通过对自己的乳母的回忆与追思,抒发了对贫苦农妇大堰河的怀念之情、感激之情和赞美之情,从而激发人们对旧中国广大劳动妇女悲惨命运的同情,对这“不公道的世界”的强烈仇恨。
2、《北方》《北方》是现代诗人艾青于1938年2月创作的一首新诗。
此诗中,诗人既悲叹北方的贫瘠落后以及战争给北方民众带来的苦难,又讴歌北国民众自古具有的不屈的生存意志和保家卫国的决心,具有浓郁的爱国主义情怀。
全诗多用意象抒情写意,勾勒出一幅幅富动感的北国乡土画面,形象生动,准确传神。
此诗是典型的自由体诗,遵循语言和情感的自然节奏,不受外在格律限制,具有散文美,风格凝重深沉。
3、《向太阳》1938年4月,艾青从战火蔓延的北方回到武汉不久,以激越而丰厚的情感创作了长诗《向太阳》。
由于这首诗所显示的作者对人生和艺术不断探求的精神,以及它达到的宽广的审美境界,半个多世纪以来,我国现代文学史和文学评论家一致把它誉为抗日战争时期重要的优秀诗篇。
因为它不仅标志着艾青的创作道路迈向了一个新的高度,而且对我国诗歌创作的发展产生了广泛而深刻的影响。
4、《下雪的早晨》《下雪的早晨》是北师大版小学语文四年级上册第12单元“雪”的第二篇课文。
这首诗歌是艾青写于1956年的作品,共三节,第一小节描写的是下雪的实景,抓住了“大、白、静”的特点。
接着第二小节主要写艾青由雪联想出一个小孩在夏天树林的早晨玩耍的情景,最后第3小节就是把眼前的雪景和夏天对孩子的印象结合起来,写自己的想象,表达自己对小孩的惦念。
5、《我爱这土地》《我爱这土地》是现代诗人艾青于1938年写的一首现代诗。
艾青诗选诗歌篇目1. 《大堰河——我的保姆》,这诗篇就像一封长长的家书,艾青满含深情地诉说着对保姆大堰河的爱与怀念。
读着它,就仿佛看到艾青拉着大堰河粗糙的手,说:“您的爱比那土地还深厚呢!”2. 《我爱这土地》呀,就像一只鸟儿对天空的眷恋。
艾青把自己比作一只鸟,大喊着“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……”,这诗里的爱国情,浓烈得像燃烧的火焰。
3. 《向太阳》,就如同清晨拉开窗帘看到的那第一道曙光。
艾青像是一个充满希望的旅人,对着大家呼喊:“看呐,太阳升起来了,新的一天充满无限可能!”这诗充满了对新生活的渴望。
4. 《火把》,那简直是黑夜里的一盏明灯。
艾青写火把游行的时候,就像自己也在人群之中,和那些热血青年一起高呼:“火把啊,照亮我们前行的路吧,我们要走向光明!”5. 《黎明的通知》,恰似黎明前的那声鸡鸣。
艾青像一个报信的使者,轻轻敲着人们的窗户说:“快醒醒,黎明就要来了,美好的未来就在眼前啦!”这诗给人无限的期待。
6. 《雪落在中国的土地上》,宛如一片冰冷的哀愁覆盖着大地。
艾青望着漫天飞雪,像是对着这片苦难的土地悲叹:“雪啊,你是不是也在为中国的伤痛哭泣呢?”那悲伤的情绪直抵人心。
7. 《北方》就像是一幅苍凉的画卷。
艾青站在那片广袤的北方土地上,低声诉说:“北方啊,你的萧瑟如同我心中的落寞,可你依然是我的根。
”让人感同身受那股深沉的眷恋。
8. 《旷野》,如同一片沉默的海洋。
艾青漫步在旷野之中,仿佛在和旷野对话:“旷野啊,你这无声的世界里,是不是藏着很多不为人知的故事呢?”充满了对自然的敬畏。
9. 《他死在第二次》,像是一首悲壮的战歌。
艾青描绘着战士的英勇,就像他亲眼看着战士再次奔赴战场时,感叹道:“你看他多勇敢,为了信念连死亡都不怕!”那是对英雄的礼赞。
10. 《吹号者》,仿佛是战场上激昂的号角声。
艾青仿佛就是那吹号者身边的战友,激动地说:“吹号者啊,你的号声是我们前进的动力,是唤醒希望的声音!”充满力量。
艾青诗选简短10首诗艾青是一位中国诗人、歌手、作家,被誉为“诗歌之声”,他的诗歌作品在中国文坛拥有极高的地位,被誉为“诗与歌的交响曲”。
他的诗作深刻反映了中国社会的现状和人民内心的情感,深受广大读者的欢迎和喜爱。
下面我们来介绍艾青诗选简短10首诗,以此来回味艾青先生的伟大诗篇,为我们带来感动和启示。
1、《贫民窟的琴声》这首诗描述了一个贫民窟的少年吹奏他的破旧古琴,为了安抚和感动这些贫困的人们,将这里的贫穷和艰难凝聚在了一曲琴声里。
同时,这首诗呼唤着人们的同情和关爱,呼吁社会关注弱势群体。
2、《牡丹亭》这是艾青的经典之作,以古代名著《牡丹亭》为主题,描写了灰姑娘的悲惨命运。
诗中的流泪,表达了人性的悲哀和对生命的珍视。
3、《荷塘月色》这首诗以荷塘、月光、蛙鸣为背景,描述了诗人在荷塘边思考生命的奥秘,探讨了人生的意义和价值,仿佛一种对人生的诉说,提醒我们要珍惜生命,感恩生命。
4、《乡愁》通过描写乡村的风景和人民的生活,表达了艾青对乡土生活的难舍之情。
这首诗充满着离别与思念的情感,唤起了人们对亲情、友情、爱情的重视。
5、《童年的时光》这首诗回忆了艾青童年的生活,表达了对纯真的向往和对成长的不舍。
这首诗是一首温暖的诗篇,歌颂着童年岁月的美好回忆和纯净之心。
6、《七绝·夜思》这首诗以夜色为背景,表达了诗人的思绪和独立精神,反映了个人和社会的矛盾。
这首诗揭示了现代人的迷茫与无力,告诉我们要坚定自己的信念,与时代同行。
7、《月夜》这首诗以月亮为主题,以幽静的夜色为背景,传递出一种追寻美好、追求真理的感情。
艾青通过描写月亮,抒发了对美的刻骨追求,强调了思维和感情之间的统一性。
8、《父亲的手》这首诗是艾青对其父亲的怀念,诗中描述了父亲的一双粗糙的手,充满着责任与担当。
这首诗在表达对亲情的珍爱的同时,也呼吁我们珍惜生命和时光。
9、《送别》这首诗以送别为主题,诗中蕴含了对离别的思考和对生命的感悟。
这首诗温柔而深情,充满了对生命的讴歌和对生命的敬畏。
艾青的诗歌(精选11⾸)艾青的诗歌(精选11⾸) 诗词是⽂学体裁的⼀种,通过有节奏和韵律的语⾔反映⽣活,抒发情感。
诗是按照⼀定的⾳节、声调和韵律的要求,⽤凝练的语⾔、充沛的情感以及丰富的现象来⾼度集中的表现社会⽣活和⼈的精神世界。
下⾯是⼩编收集的艾青的诗歌,欢迎⼤家参考。
1、《我爱这⼟地》 假如我是⼀只鸟, 我也应该⽤嘶哑的喉咙歌唱: 这被暴风⾬所打击的⼟地, 这永远汹涌着我们的悲愤的河流, 这⽆⽌息地吹刮着的激怒的风, 和那来⾃林间的⽆⽐温柔的黎明…… ——然后我死了, 连⽻⽑也腐烂在⼟地⾥⾯。
为什么我的眼⾥常含泪⽔? 因为我对这⼟地爱得深沉…… 2、《冬天的池沼》 冬天的池沼, 寂寞得像⽼⼈的⼼—— 饱历了⼈世的⾟酸的⼼; 冬天的池沼, 枯⼲得像⽼⼈的眼—— 被劳苦磨失了光辉的眼; 冬天的池沼, 荒芜得像⽼⼈的发—— 像霜草般稀疏⽽⼜灰⽩的发 冬天的池沼, 阴郁得像⼀个悲哀的⽼⼈—— 佝偻在阴郁的天幕下的⽼⼈。
3、《⼿推车》 在黄河流过的地域 在⽆数的枯⼲了的河底 ⼿推车 以唯⼀的轮⼦ 发出使阴暗的天穹痉挛的尖⾳ 芽过寒冷与静寂 从这⼀个⼭脚 到那⼀个⼭脚 彻响着 北国⼈民的悲哀 在冰雪凝冻的⽇⼦ 在贫穷的⼩村与⼩村之间 ⼿推车 以单独的轮⼦ 刻画在灰黄⼟层上的深深的辙迹 穿过⼴阔与荒漠 从这⼀条路 到那⼀条路 交织着 北国⼈民的悲哀 4、《树》 ⼀棵树,⼀棵树 彼此孤离地兀⽴着 风与空⽓ 告诉着它们的距离 但是在泥⼟的覆盖下 它们的根⽣长着 在看不见的深处 它们把根须纠缠在⼀起 5、《时代》 我站⽴在低矮的屋檐下 出神地望着蛮野的⼭岗 和⾼远空阔的天空, 很久很久⼼⾥像感受了什么奇迹, 我看见⼀个闪光的东西 它像太阳⼀样⿎舞我的⼼, 在天边带着沉重的轰响, 带着暴风⾬似的狂啸, 隆隆滚辗⽽来…… 我向它神往⽽⼜欢呼! 当我听见从阴云压着的雪⼭的那⾯ 传来了不平的道路上巨轮颠簸的轧响 像那些奔赴婚扎的新郎 ——纵然我知道由它所带给我的 并不是节⽇的狂欢 和什么杂耍场上的哄笑 却是⽐⼀千个屠场更残酷的景象, ⽽我却依然奔向它 带着⼀个⽣命所能发挥的热情。
1. 《我爱这土地》可有名啦!就像战士热爱自己的战场一样,艾青对祖国的爱都在诗里。
“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……”你听,这像不像游子对家乡的呼唤?有个海外游子,每次读这首诗都热泪盈眶,因为他对祖国的思念就像艾青对土地的爱,深沉又热烈。
2. 《大堰河——我的保姆》写得多感人啊!大堰河就像一位天使,守护着艾青的童年。
那细腻的情感,把保姆对孩子的爱,孩子对保姆的怀念,写得像一幅生动的画。
你看画里,大堰河忙里忙外,就像照顾自己亲生孩子一样照顾艾青。
村里有个老奶奶照顾过很多孩子,那些孩子长大后回忆起来,就像艾青回忆大堰河,满是温暖。
3. 《雪落在中国的土地上》有股悲凉的劲儿。
那雪像悲伤的眼泪,洒在中国大地上。
艾青笔下的画面,像冬天里没了叶子的树,孤零零的。
那些受苦的人们,像在寒风中瑟瑟发抖的小鸟。
你能想象那种寒冷和无助吗?就像战争时期,无数百姓在苦难中挣扎,艾青用诗把他们的痛苦展现出来。
4. 《向太阳》就像黑暗中的一束光。
太阳像个希望的使者,带领人们走出阴霾。
艾青写这诗的时候,就像给迷茫的人们点亮了一盏灯。
你看那些在困境中努力的人,他们读到这首诗,就像看到了前方的太阳,充满力量。
就像运动员在比赛中精疲力竭时,突然看到了终点线,有了冲过去的勇气。
5. 《黎明的通知》像一个喜讯传遍四方。
黎明像个温柔的妈妈,来唤醒沉睡的人们。
艾青把这种期待写得像春天的花要开一样美好。
你在黑暗中等待天亮的时候,是不是也像诗里写的那样,充满期待?就像孩子等待新年钟声敲响,迎接新的开始,那是一种充满希望的感觉。
6. 《火把》那是燃烧的激情啊!火把像人们心中的火焰,在黑夜里照亮前行的路。
诗里人们举着火把游行,那场面像一条火龙在舞动。
你看那些为正义而战的人,他们的热情像火把一样,能把黑暗烧个精光。
就像古代战士拿着火把冲锋,充满了斗志。
7. 《光的赞歌》太震撼了!光像神奇的魔法,无处不在。
艾青把光写得像生命的源泉,没有光,世界就像没有色彩的画。
艾青的诗导读: 艾青的诗1、《礁石》一个浪,一个浪无休止地扑过来每一个浪都在它脚下被打成碎沫,散开……它的脸上和身上象刀砍过的一样但它依然站在那里含着微笑,看着海洋……2、《我爱这土地》假如我是一只鸟,我也应该用嘶哑的喉咙歌唱:这被暴风雨所打击着的土地,这永远汹涌着我们的悲愤的河流,这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎明……——然后我死了,连羽毛也腐烂在土地里面。
为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……3、《给太阳》早晨,我从睡眠中醒来,看见你的光辉就高兴;——虽然昨夜我还是困倦,而且被无数的恶梦纠缠。
你新鲜、温柔、明洁的光辉,照在我久未打开的窗上,把窗纸敷上浅黄如花粉的颜色,嵌在浅蓝而整齐的格影里,我心里充满感激,从床上起来,打开已关了一个冬季的窗门,让你把全金丝织的明丽的台巾,铺展在我临窗的桌子上。
于是,我惊喜看见你:这样的真实,不容许怀疑,你站立在对面的山巅,而且笑得那么明朗。
我用力睁开眼睛看你,渴望能捕捉你的形象,多么强烈,多么恍惚,多么庄严!你的光芒刺痛我的瞳孔。
太阳啊,你这不朽的哲人,你把快乐带给人间,即使最不幸的看见你,也在心里感受你的安慰。
你是时间的锻冶工,美好的生活镀金匠;你把日子铸成无数金轮,飞旋在古老的荒原上……假如没有你,太阳,一切生命将匍匐在阴暗里,即使有翅膀,也只能像蝙蝠在永恒的黑夜里飞翔。
我爱你像人们爱他们的母亲,你用光热哺育我的观念和思想——使我热情地生活,为理想而痛苦,直到我的生命被死亡带走。
经历了寂寞漫长的冬季,今天,我想到山巅上去,解散我的衣服,赤裸着,在你的光辉里沐浴我的灵魂……4、《黎明的通知》为了我的祈愿诗人啊,你起来吧而且请你告诉他们给太阳早晨,我从睡眠中醒来,看见你的光辉就高兴;——虽然昨夜我还是困倦,而且被无数的恶梦纠缠。
你新鲜、温柔、明洁的光辉,照在我久未打开的窗上,把窗纸敷上浅黄如花粉的颜色,嵌在浅蓝而整齐的格影里,我心里充满感激,从床上起来,打开已关了一个冬季的窗门,让你把全金丝织的明丽的台巾,铺展在我临窗的桌子上。
于是,我惊喜看见你:这样的真实,不容许怀疑,你站立在对面的山巅,而且笑得那么明朗。
我用力睁开眼睛看你,渴望能捕捉你的形象,多么强烈,多么恍惚,多么庄严!你的光芒刺痛我的瞳孔。
太阳啊,你这不朽的哲人,你把快乐带给人间,即使最不幸的看见你,也在心里感受你的安慰。
你是时间的锻冶工,美好的生活镀金匠;你把日子铸成无数金轮,飞旋在古老的荒原上……假如没有你,太阳,一切生命将匍匐在阴暗里,即使有翅膀,也只能像蝙蝠在永恒的黑夜里飞翔。
我爱你像人们爱他们的母亲,你用光热哺育我的观念和思想——使我热情地生活,为理想而痛苦,直到我的生命被死亡带走。
经历了寂寞漫长的冬季,今天,我想到山巅上去,解散我的衣服,赤裸着,在你的光辉里沐浴我的灵魂……说他们所等待的已经要来说我已踏着露水而来已借着最后一颗星的照引而来我从东方来从汹涌着波涛的海上来我将带光明给世界又将带温暖给人类借你正直人的嘴请带去我的消息通知眼睛被渴望所灼痛的人类和远方的沉浸在苦难里的城市和村庄请他们来欢迎我白日的先驱,光明的使者打开所有的窗子来欢迎打开所有的门来欢迎请鸣响汽笛来欢迎请吹起号角来欢迎请清道夫来打扫街衢请搬运车来搬去垃圾让劳动者以宽阔的步伐走在街上吧让车辆以辉煌的行列从广场流过吧请村庄也从潮湿的雾里醒来为了欢迎我打开它们的篱笆请村妇打开她们的鸡埘请农夫从畜棚牵出耕牛借你的热情的嘴通知他们说我从山的那边来,从森林的那边来请他们打扫干净那些晒场和那些永远污秽的天井请打开那糊有花纸的窗子请打开那贴着春联的门请叫醒殷勤的女人和那打着鼾声的男子请年轻的情人也起来和那些贪睡的少女请叫醒困倦的母亲和他身边的婴孩请叫醒每个人连那些病者和产妇连那些衰老的人们呻吟在床上的人们连那些因正义而战争的负伤者和那些因家乡沦亡而流离的难民请叫醒一切的不幸者我会一并给他们以慰安请叫醒一切爱生活的人工人,技师及画家请歌唱者唱着歌来欢迎用草与露水所渗合的声音请舞蹈者跳着舞来欢迎披上她们白雾的晨衣请叫那些健康而美丽的醒来说我马上要来叩打他们的窗门请你忠实于时间的诗人带给人类以慰安的消息请他们准备欢迎,请所有的人准备欢迎当雄鸡最后一次鸣叫的时候我就到来请他们用虔诚的眼睛凝视天边我将给所有期待我的以最慈惠的光辉趁这夜已快完了,请告诉他们说他们所等待的就要来了5、《手推车》在黄河流过的地域在无数的枯干了的河底手推车以唯一的轮子发出使阴暗的天穹痉挛的尖音穿过寒冷与静寂从这一个山脚到那一个山脚彻响着北国人民的悲哀在冰雪凝冻的日子在贫穷的小村与小村之间手推车以单独的轮子刻画在灰黄土层上的深深的辙迹穿过广阔与荒漠从这一条路到那一条路交织着北国人民的悲哀6、《芦笛》——纪念故诗人阿波里内尔我从你彩色的欧罗巴带回了一支芦笛,我曾在大西洋边像在自己家里般走着,如今你的诗集"Alcool"是在上海的巡捕房里,我是“犯了罪”的,在这里芦笛也是禁物。
我想起那支芦笛啊,它是我对于欧罗巴的最真挚的回忆,阿波里内尔君,你不仅是个波兰人因为你在我的眼里,真是一节流传在蒙马特的故事,那冗长的惑人的,由玛格丽特震颤的褪了脂粉的唇边吐出的堇色的故事。
谁不应该朝向那白里安和俾士的版图吐上轻蔑的唾液呢——那在眼角里充溢着贪婪,卑污的盗贼的欧罗巴!但是,我耽爱着你的欧罗巴啊,波特莱尔和兰布的欧罗巴。
在那里,我曾饿着肚子把芦笛处自矜的吹,人们嘲笑我的姿态,因为那是我的姿态呀!人们听不惯我的歌,因为那是我的歌呀!滚吧你们这些曾唱了《马赛曲》而现在正在淫污着那光荣的胜利的东西!今天,我是在巴士底狱里,不,不是那巴黎的巴士底狱。
芦笛并不在我的身边,铁镣也比我的歌声更响,但我要发誓——对于芦笛,为了它是在痛苦的被辱着,我将像一七八九年似的向灼肉的火焰里伸进我的手去!在它出来的日子,将吹送出对于凌侮过它的世界的毁灭的咒诅的歌。
而且我要将它高高地举起,以悲壮的Hymne把它送给海,送给海的波,粗野的嘶着的海的波啊!7、《梦》醒着的时候只能幻想而梦却在睡着的时候来访或许是童年的青梅竹马或许是有朋友来自远方钢丝床上有痛苦稻草堆上有欢晤匮乏时的赠予富足时的失窃不是一场虚惊就是若有所失8、《春姑娘》雪落在中国的土地上。
寒冷在封锁着中国呀……风,像一个太悲哀了的老妇。
紧紧地跟随着伸出寒冷的指爪拉扯着行人的衣襟。
用着像土地一样古老的一刻也不停地絮聒着……那从林间出现的,赶着马车的你中国的农夫,戴着皮帽,冒着大雪你要到哪儿去呢?告诉你我也是农人的后裔——由于你们的刻满了痛苦的皱纹的脸,我能如此深深地知道了生活在草原上的人们的岁月的艰辛。
而我也并不比你们快乐啊一一躺在时间的河流上苦难的浪涛曾经几次把我吞没而又卷起一一流浪与监禁己失去了我的青春的最可贵的日子,我的生命也像你们的生命一样的憔悴呀。
9、《雪落在中国的土地上》雪落在中国的土地上,寒冷在封锁着中国呀……沿着雪夜的河流,一盏小油灯在徐缓地移行,那破烂的鸟篷船里映着灯光,垂着头坐着的是谁呀?一一啊,你篷发垢面的小妇,是不是你的家一一那幸福与温暖的巢穴一一己被暴戾的敌人烧毁了么?是不是也像这样的夜间,失去了男人的保护,在死亡的恐怖里你已经受尽敌人刺刀的戏弄?咳,就在如此寒冷的今夜,无数的我们的年老的母亲,都蜷伏在不是自己的家里,就像异邦人不知明天的车轮要滚上怎样的路程?一一而且中国的路是如此的崎岖,是如此的泥泞呀。
雪落在中国的土地上。
寒冷在封锁着中国呀……透过雪夜的草原那些被烽火所啮啃着的地域,无数的,土地的垦植者失去了他们所饲养的家禽失去了他们肥沃的田地拥挤在生活的绝望的污巷里;机遇的大地朗向阴暗的天伸出乞援的颤抖着的两臂。
中国的痛苦与灾难像这雪夜一样广阔而又漫长呀!雪落在中国的土地上寒冷在封锁着中国呀……中国,我的在没有灯光的晚上所写的无力的诗句能给你些许的温暖么?春姑娘来了——你们谁知道,她是怎么来的?我知道!我知道!她是南方来的,前几天到这里,这个好消息,是燕子告诉我的。
你们谁看见过,她长的什么样子?我知道!我知道!她是一个小姑娘,长得比我还漂亮,两只眼睛水汪汪,一条辫子这么长!她赤着两只脚,裤管挽在膝盖上;在她的手臂上,挂着一个大胆柳筐。
她渡过了河水在沙滩上慢慢走,她低着头轻轻地唱,那声音像河水在流……看见她的样子,谁也会高兴;听见她的歌声,谁也会快乐。
在她的大柳筐里,装满了许多东西——红的花,绿的草,还有金色的种子。
她把花挂在树上,又把草铺在地上;把种子撒在田里,让它们长出了绿秧她在田垅上走过,母牛仰着头看着,小牛犊蹦跳着,大羊羔咩咩地叫着……她来到村子里,家家户户都高兴,一个个果子园,都打开门来欢迎;那些水池子,擦得亮亮的;春姑娘走过时,还照一照镜子。
各种各样的鸟,唱出各种各样的歌,每一只鸟都说:“我的心里真快乐!”各种各样的鸟,唱出各种各样的歌,每一只鸟都说:“我的心里真快乐!”只有那些鸭子,不会飞也不会唱歌,它们呆呆地站着,拍着翅膀大笑着……它们说:“春姑娘,我们等你好久了!你来了就好了!我们不会唱歌,哈哈哈……”10、《在智利的海岬上》——给巴勃罗·聂鲁达让航海女神守护你的家她面临大海仰望苍天抚手胸前祈求航行平安(一)你爱海,我也爱海我们永远航行在海上一天,一只船沉了你捡回了救命圈好像捡回了希望风浪把你送到海边你好像海防战士驻守着这些礁石你抛下了锚解下了缆索回忆你所走过的路每天了望海洋(二)巴勃罗的家在一个海岬上窗户的外面是浩淼的太平洋一所出奇的房子全部用岩石砌成像小小的碉堡要把武士囚禁我们走进了航海者之家地上铺满了海螺也许昨晚有海潮已经残缺了的木雕的女神站在客厅的门边像女仆似的虔诚阁楼是甲板栏杆用麻绳穿连在扶梯的边上有一个大转盘这些是你的财产:古代帆船的模型褐色的大铁锚中国的大罗盘(最早的指南针)大的地球仪各式各样的烟斗和各式各样的钢刀意大利农民送的手杖放在进门的地方它陪伴一个天才走过了整个世界米黄色的象牙上刻着年轻的情人穿着乡村的服装带着羞涩的表情像所有的爱情故事既古老而又新鲜手枪已经锈了战船也不再转动请斟满葡萄酒为和平而干杯!(三)房子在地球上而地球在房子里壁上挂了一顶白顶的黑漆遮阳的海员帽子好像这房子的主人今天早上才回到家里我问巴勃罗:“是水手呢?还是将军?”他说:“是将军,你也一样;不过,我的船已失踪了,沉落了……”(四)你是一个船长?还是一个海员?你是一个舰队长?还是一个水兵?你是胜利归来的人?还是战败了逃亡的人?你是平安的停憩?还是危险的搁浅?你是迷失了方向?还是遇见了暗礁?都不是,都不是,这房子的主人是被枪杀了的洛尔伽的朋友是受难的西班牙的见证人是一个退休了的外交官不是将军。
日日夜夜望着海听海涛像在浩叹也像是嘲弄也像是挑衅巴勃罗·聂鲁达面对着万顷波涛用矿山里带来的语言向整个旧世界宣战(五)在客厅门口上面挂了救命圈现在船是在岸边你说:“要是船沉了我就戴上了它跳进了海洋。